Ежедневно Слово

Четвъртък от Шестнадесетата седмица през обикновеното време

Thursday, July 23, 2026 · in memory of Ben
Богослужение, което следва Месата — не я замества.
Начален поздрав

В името на Отца и Сина и Светия Дух. Амин.
Мир на всички вас!

Покаяние

Господи, помилуй ни. Христе, помилуй ни. Господи, помилуй ни.

♪ “Kyrie - Version B (Organ/Cello)” — A song for Ben
Слово Божие
Първо четене · Йеремия 2:1-3, 7-8, 12-13
Господното слово дойде към мене, казвайки: Иди и извикай това послание за Йерусалим, за да чуе! Спомням си предаността на твоята младост, как Ме обичаше като невеста, следвайки Ме в пустинята, в незасята земя. Свещен за Господа беше Израел, първите плодове от Неговата жътва; Ако някой се осмелеше да вкуси от тях, зло щеше да го сполети, казва Господ. Когато ви въведох в градинска земя да ядете нейните добри плодове, вие влязохте и осквернихте земята Ми, направихте наследството Ми отвратително. Свещениците не попитаха: „Къде е Господ?“ Тези, които се занимаваха със закона, не Ме познаваха: пастирите се разбунтуваха против Мене. Пророците пророкуваха чрез Ваал, и отидоха след безполезни идоли. Почудете се на това, о небеса, и потреперете от чист ужас, казва Господ. Две злини извърши Моят народ: те Ме изоставиха, извора на живи води; те си изкопаха щерни, пукнати щерни, които не задържат вода.
Възвишителен псалм · Псалм 36:6-7ab, 8-9, 10-11
R. (10a) С Тебе е изворът на живота, Господи. О, Господи, Твоята милост достига до небесата; Твоята вярност – до облаците. Твоята правда е като Божиите планини; Твоите присъди – като великата бездна. R. С Тебе е изворът на живота, Господи. Колко скъпоценна е Твоята милост, о, Боже! Човешките деца намират убежище в сянката на Твоите крила. Те се насищат с първокласните дарове на Твоя дом; от Твоя възхитителен поток Ти им даваш да пият. R. С Тебе е изворът на живота, Господи. Защото с Тебе е изворът на живота, и в Твоята светлина виждаме светлина. Продължавай Твоята милост към Твоите приятели, Твоята справедлива защита на праведните по сърце. R. С Тебе е изворът на живота, Господи.
Евангелие · Матей 13:10-17
Учениците се приближиха до Исус и казаха: „Защо им говориш на тълпата с притчи?“ Той им отговори: „Защото на вас е дадено да знаете тайните на небесното царство, а на тях не е дадено. На всеки, който има, ще му се даде още и ще се обогати; от всеки, който няма, дори това, което има, ще му се отнеме. Ето защо им говоря с притчи, защото гледат, но не виждат, и слушат, но не разбират. В тях се изпълнява пророчеството на Исая, което казва: Ще слушате наистина, но няма да разберете, ще гледате наистина, но никога няма да видите. Дебело е сърцето на този народ, те едва ли ще чуят с ушите си, затворили са очите си, за да не видят с очите си и да не чуят с ушите си и да не разберат със сърцата си и да се обърнат и Аз да ги излекувам. Но блажени са вашите очи, защото виждат, и вашите уши, защото чуват. Амин, казвам ви, много пророци и праведни хора желаеха да видят това, което виждате, но не го видяха, и да чуят това, което чувате, но не го чуха.“
С Тебе е изворът на живота, Господи.
Проповед

Драги братя и сестри в Христа,

Днешните четения ни предизвикват да размислим върху дълбочината на нашата връзка с Бога. В първото четене от пророк Йеремия чуваме Господ да си спомня за първоначалната любов на Израел: „Спомням си предаността на твоята младост, как Ме обичаше като невеста, следвайки Ме в пустинята, в незасята земя.“ Какво красиво и нежно припомняне на един завет, на една чиста, искрена любов! Но след това, с болка, Господ казва: „Моят народ извърши две злини: те Ме изоставиха, извора на живи води; и си изкопаха щерни, пукнати щерни, които не задържат вода.“ Те са се отдалечили от истинския Извор, търсейки утеха в нещо, което не може да ги насити.

А в Евангелието Исус говори на учениците Си защо използва притчи. Той казва: „Защото на вас е дадено да знаете тайните на небесното царство, а на тях не е дадено.“ Исус не просто дава информация, Той дава разбиране. Той кани Своите ученици да видят със сърцата си, да чуят с душите си. „Но блажени са вашите очи, защото виждат, и вашите уши, защото чуват.“ Той ни призовава да бъдем тези, които не просто гледат, но виждат; не просто слушат, но разбират – да пием от Неговия извор на живот.

Преди пет седмици нашият скъп Бенджамин Во завърши своя земен път. Когато сме изправени пред такава загуба, може да се почувстваме като тези „пукнати щерни“, които не задържат вода – изтощени, празни, търсещи утеха, която не можем да намерим. Но Исус ни призовава да пием от Неговия извор. Бенджамин беше момче с невероятно любопитен и аналитичен ум, който го караше да изследва света около себе си с радост и дълбочина. Той беше като малък изследовател, който винаги търсеше да разбере как работят нещата, независимо дали ставаше дума за математика, технологии или света около него. Тази жажда за знание, тази непрестанна любознателност, е отражение на дълбоката човешка потребност да търсим истината, да разбираме, да пием от извора на познанието. Бен не се задоволяваше с повърхностното; той искаше да види и да разбере. Сега, в Божието присъствие, той вижда всичко ясно, пие от самия Извор на живота и разбира всички тайни.

Спомняме си за Бенджамин днес, за неговата светлина и неговия дух. За родителите му, Алън и Тао, за брат му Райън, за неговите лели и чичовци, и за всички, които го обичаха — знам, че сърцата ви са тежки. Но Бог ни призовава да не търсим вода в пукнати щерни, а да дойдем при Него, Извора на живи води. Той вижда вашата болка, Той чува вашите молитви. На всички семейства, които носят тежък кръст, особено на други деца, които страдат, знайте, че Бог ви вижда, Той ви държи. Нека се обърнем към Него, към Отца и към Дева Мария, нашата Майка, която ни учи как да живеем с надежда и да пием от Божията благодат. Нека намерим покой в Неговата нежна прегръдка и да живеем с надежда, която е по-силна от всяка скръб. Амин.

Размишление
♪ “Чисто сърце (Version B)” — A song for Ben
Молитви на верните

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, нека духът ти живее в радост и мир с Небесния Отец и нека Той изпрати ангелите Си да бдят над твоите родители и брат ти. Нека те бъдат утешавани всеки ден с Неговата любов и благодат и нека един ден всички вие отново се съберете заедно завинаги като вечно семейство. Изпращаме ти нашата любов!!!”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Липсваш ми, Ben. Моля те, помогни на мама и на мен. Страдаме и изпитваме дълбока болка всеки ден. Моля те, помогни ни да проумеем това... Как да продължим да живеем с тази болка? Защо сърцата ни се усещат така, сякаш са на шест фута извън телата ни? Моля те, моли се за нас, за да можем да продължим и да се грижим за брат ти.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Липсваш ми толкова много, Бен... Моля те, дай на Райън сили да продължи без теб до него. Мама и татко ще намерим нашия си начин да останем здрави и силни за Райън. Нуждаем се от цялата ти любов и молитви за Райън. Обичам те и винаги ще те обичам. Моля те, идвай да ни поздравяваш всеки ден...” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Още 6 часа до Хонконг, миналата година беше с нас. Брат ти изглежда някак си супер развълнуван. Може би пътуваш с нас? Липсваш ми толкова много, Бен. Моля те, моли се за нашите сърца, души и умове, за да се научим да приемаме и да продължим да живеем без теб.” — Sad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Сега Бен е в мир в Рая, място за ангели, носещи доброта и любов. Бен, ти винаги ще бъдеш прекрасен по-голям брат за Райън. Въпреки че вече не сте заедно по пътя напред, аз вярвам, че от Рая ти винаги ще наблюдаваш, закриляш и осветяваш Райън с любовта на по-голям брат, който никога не е спирал да обича по-малкия си брат. Цялото семейство винаги вярва, че любовта не свършва, когато трябва да се разделим. Просто отсега нататък цялото семейство ще обича и ще си спомня за Бен по различен начин. Ти винаги ще бъдеш незаменима част от семейството, днес, утре и завинаги. Липсваш ми!” — Anh Minh
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Бен – взимаме Райън на първото му пътуване с теб и толкова много ни липсваш. Моля те, моли се за нас да ни дадеш сили през цялото пътуване.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Хей, Бен, липсваш ни дълбоко. Моля те, помогни ни да се научим как да живеем и да се справяме с този свят без теб. Липсваш ни толкова много всеки ден. Моля те, дай ни сили да продължим без тази болка.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Бен, моля те, моли се за Maria Trần Thuỳ Ngọc Diễm да бъде в Рая.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.

🕯 Запалете своя собствена молитва на стената за молитви →

Молитвата Господня

По думите на Спасителя и по Неговите наставления, ние дръзваме да кажем:

Отче наш, Който си на небесата, да се свети Твоето име, да дойде Твоето царство, да бъде Твоята воля, както на небето, така и на земята. Насъщния ни хляб дай ни днес и прости нам дълговете ни, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не въведи нас в изкушение, но избави ни от лукавия. Амин.

Духовно причастие
Мой Исусе, аз вярвам, че Ти си истински присъстващ в Светото Причастие. Обичам Те над всичко и желая Теб в душата си. Тъй като не мога сега да Те приема тайнствено, ела поне духовно в сърцето ми. Прегръщам Те, сякаш вече си дошъл, и се съединявам изцяло с Теб. Никога не позволявай да се разделя от Теб. Амин.
Песен за Причастие
♪ “In Your Palm (Version B)” — A song for Ben
Заключителна благословия

Нека Господ да ви благослови и да ви пази. Нека Той да ви покаже Своето лице и да бъде милостив към вас. Амин.

✝ Нека Всемогъщият Бог ви благослови: Отец и Син и Свети Дух. Амин.

Заключителна песен
♪ “До нови срещи (Version B)” — A song for Ben
По-ранни дни
Questions or comments? [email protected]