因父、及子、及聖神之名。願天父的慈愛、基督的平安與你們同在。
主，祢憐憫我們：上主，求祢垂憐。 基督，祢拯救我們：基督，求祢垂憐。 主，祢安慰我們：上主，求祢垂憐。
我們每個人心中，或許都有過這樣的時刻：當我們在安靜的午後，無意間看到一張舊照片，或是看到一件曾被某人穿過、如今卻靜靜躺在櫃子裡的衣物時，時間彷彿在那一瞬間停滯了。那不僅僅是記憶的閃回，那是一種關於「觸碰」的渴望。我們多麼希望，能再透過一個動作、一句話，重新連結那份已經變得遙遠的溫暖。
今天，在福音中，我們看到了一個極其具體的畫面。耶穌走進會堂，祂看見了一個人，那人的一隻手枯萎了。這不是一個抽象的醫學病例，這是一個活生生的人，他帶著他的殘缺，站在眾人面前。法利塞人盯著耶穌，他們在尋找控告祂的理由，他們在意的是律法的字句，在意的是「安息日可不可以治病」。但耶穌的目光，卻穿透了這些冰冷的規條，直接落在那隻枯萎的手上。祂說：「起來，站在中間！」
這是一個充滿力量的呼喚。耶穌沒有讓那個人躲在角落，祂要他站在眾人中間，站在光亮處，站在祂的面前。這就是我們今天在天主面前的姿態。我們帶著心裡的枯萎，帶著那份失去的痛，帶著那份無法言說的哀傷，站在這裡。我們不需要隱藏，不需要假裝我們已經痊癒，我們只需要站在祂的面前，讓祂看見我們最真實的痛處。
兩個月了。對於 Alan、Thao 和 Ryan 來說，這六十個日夜，每一天都是在學習如何面對那份「枯萎」的空缺。這份思念，有時像一陣突如其來的風，吹得人站不穩。Ben 是一個如此鮮活的孩子，他那對科技的熱忱，他那對飛機的痴迷，他那帶著牙套的、純真而燦爛的笑容，都已經深深烙印在你們的生命中。你們曾一起走過全球，一起在異國的機場看飛機起降，那份「完美的四口之家」的記憶，是你們生命中最珍貴的財富。但現在，當生活回到日常，當你們看到那些 Ben 曾經編寫的程式碼，或是想起他那句對「Con Chim Airlines」的夢想時，那份痛，是真實的，是深沉的。
在讀經一中，聖保祿宗徒語氣嚴厲地談論著「酵母」。他說：「難道你們不知道，一點酵母可使整個麵團發酵嗎？所以，你們應當把舊酵母清除乾淨。」保祿是在勸勉我們，要清除心中的惡意與虛偽，活出真誠與真實。這句話，讓我們反思我們對待悲傷的態度。我們往往習慣用「偽裝」來當作酵母，試圖用堅強的面具來掩蓋內心的崩潰。但天主不要我們成為一個發酵的麵團，祂要我們成為「無酵餅」——那意味著，在祂面前，我們不需要任何掩飾，我們只需要那份「真誠與真理」。
Alan，Thao，請聽我說。在哀慟中，你們或許常會陷入一種自我審判的漩渦，反覆拷問自己：「我是不是還能多做點什麼？我是不是錯過了什麼徵兆？」這就是那種不該存在的「舊酵母」。耶穌在面對那個手枯萎的人時，祂沒有問他：「你為什麼會變成這樣？」祂沒有去追究過去的任何過錯。祂只看著他，然後說：「伸出你的手來。」
這也是祂對你們說的話。祂沒有要你們去背負那些莫須有的愧疚，祂沒有要你們去解釋為什麼這場風暴會降臨。疾病與離去，從來不是對誰的懲罰，也不是因為誰的疏忽。有些生命的樂章，在我們聽來雖然短暫，但在天主的永恆裡，卻是完整而神聖的。你們對 Ben 的愛，是那樣的細膩、那樣的無私。你們沒有漏掉什麼，你們也沒有做錯什麼。請放下那塊壓在心頭的石頭，那是耶穌已經為你們移開的。你們的愛，已經給了 Ben 一個充滿溫暖的、豐盛的成長環境，那份愛，至今依然在滋養著他的靈魂。
Ryan，我親愛的孩子，你哥哥 Ben 永遠是你的驕傲。他那種對世界的好奇，他那種願意為了家人付出一切的慷慨——就像他曾想拿出所有積蓄來幫助生病的叔叔一樣——這些都已經深深刻在你的生命裡。哥哥現在在天國的宴席上，在那裡，他不再需要任何測試，他可以自由地呼吸，自由地飛翔。他依然在看著你，他希望你帶著他的那份勇氣，去探索這個世界，去活出那份屬於你的、獨一無二的生命光彩。你不需要獨自承擔這份悲傷，因為耶穌就在你們中間，祂會牽著你的手，像哥哥牽著你一樣。
耶穌對那個人說：「伸出你的手來。」那個人照做了，他的手就復原了。伸出枯萎的手，這是一個多麼艱難的動作！這意味著要承認自己的軟弱，要展示自己的傷口。但正是這個動作，帶來了恢復。當你們在深夜裡感到孤單，當你們覺得這份思念重得無法呼吸時，請試著在心中做這個動作——向天主伸出你的手。告訴祂：「主啊，這是我枯萎的地方，這是我最痛的地方，請祢治癒我。」
這份治癒，或許不會像變魔術一樣立刻讓一切恢復原狀，但它會給予你們力量，讓你們在那份失去中，看見希望的微光。正如 Ben 曾用他那純真的心，想為家人帶來溫暖一樣，現在，你們的生命，就是這份愛在世間的延續。你們的悲傷，是愛的一種形式，是天主在告訴我們，那份連結永遠不會斷裂。
今天，當我們準備離開會堂，回到日常的生活時，我想給大門外的你們一個小小的、可以帶在身上的行動：
今天回到家後，請在你的心裡，為 Ben 留下一個「對話的空間」。當你遇到難題，或是感到孤單時，不要把它悶在心裡。請在心裡對 Ben 說幾句話，或是對天主說：「主啊，我雖然看不見，但我相信祢在我們中間。」讓這份對話，成為你們與天主、與 Ben 之間持續不斷的連結。不要害怕思念，思念是愛的一種形式，是天主在告訴我們，那份連結永遠不會斷裂。請記得，你們不是獨自走在路上，天主與 Ben，都在陪著你們走過這段艱難的旅程。
願那賜予我們永恆安慰與美好希望的主耶穌基督，堅固你們的心，直到我們在祂的光榮中再次相聚。Benjamin Vo，我們親愛的孩子，請在天主的光中安息，在那裡，沒有病痛，只有永恆的愛與平安。在那裡，你依然是爸媽和弟弟心中永遠的驕傲。我們在地上同心祈求，願主將這份平安，賜給每一個正在哀慟中的家庭。阿們。
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
我們敢於稱呼天主為父，是遵照救主的訓示，承受祂的教導：
我們在天的父，願你的名受顯揚，願你的國來臨，願你的旨意承行於地，如在天上。 求你今天賞給我們日用的食糧，求你寬恕我們的罪過，如同我們寬恕別人一樣；不要讓我們陷於誘惑，但救我們免於凶惡。阿們。
願全能的天主，聖父、聖子、聖神，降福並保護我們大家，賜給我們平安。阿們。
✝ 願全能天主降福你們：聖父、聖子、聖神。亞孟。