Daily Word

Minnedag for den hellige Klara, jomfru

Tuesday, August 11, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Åpning

I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn. Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.

Syndsbekjennelse

Herre, du som kaller de små til deg, miskunn deg over oss. Kristus, du som vokter dine lam med kjærlighet, miskunn deg over oss. Herre, du som trøster dem som sørger, miskunn deg over oss.

♪ “Miskunn (Version A)” — A song for Ben
Guds ord
Første lesning · Esek 2:8-3:4
Herren Gud sa til meg: Du, menneskesønn, hør på det jeg sier deg! Vær ikke gjenstridig som dette gjenstridige huset! Lukk opp munnen og et det jeg gir deg! Da så jeg en hånd som var rakt ut mot meg, og i den var det en bokrull. Han rullede den ut for meg, og den var beskrevet både på forsiden og baksiden. Og det som var skrevet på den, var: Klagelesninger, sukk og ve. Han sa til meg: Menneskesønn, et det du finner foran deg! Et denne rullen, og gå så og tal til Israels hus! Så åpnet jeg munnen, og han ga meg rullen å ete. Menneskesønn, sa han til meg, fyll din mage og mett din kropp med denne rullen som jeg gir deg. Jeg åt den, og den var søt som honning i min munn. Han sa: Menneskesønn, gå nå til Israels hus og tal mine ord til dem!
Salme · Psalm 119:14, 24, 72, 103, 111, 131
R. Hvor søte dine løfter er for min gane! Om dine vitnesbyrd gleder jeg meg, som over all verdens rikdom. R. Hvor søte dine løfter er for min gane! Ja, dine vitnesbyrd er min fryd, de er mine rådgivere. R. Hvor søte dine løfter er for min gane! Loven fra din munn er mer dyrebar for meg enn tusen stykker av gull og sølv. R. Hvor søte dine løfter er for min gane! Hvor søte dine løfter er for min gane, søtere enn honning for min munn! R. Hvor søte dine løfter er for min gane! Dine vitnesbyrd er min arvedel for evig, de er mitt hjertes fryd. R. Hvor søte dine løfter er for min gane! Jeg åpner munnen og trekker pusten, for jeg lengter etter dine bud. R. Hvor søte dine løfter er for min gane!
Evangelium · Matthew 18:1-5, 10, 12-14
På den tid kom disiplene til Jesus og spurte: «Hvem er den største i himmelriket?» Da kalte han et lite barn til seg, stilte det midt iblant dem og sa: «Sannelig, jeg sier dere: Uten at dere vender om og blir som barn, kommer dere ikke inn i himmelriket. Den som gjør seg liten som dette barnet, han er den største i himmelriket. Og den som tar imot et slikt lite barn i mitt navn, tar imot meg. Pass på at dere ikke ser med forakt på en eneste av disse små! For jeg sier dere: Deres engler i himmelen ser alltid min himmelske Fars ansikt. Hva tror dere? Dersom en mann har hundre sauer og én av dem går seg vill, lar han ikke da de nittini være igjen i fjellene og går ut for å lete etter den som har gått seg vill? Og finner han den, sannelig, da gleder han seg mer over denne ene enn over de nittini som ikke gikk seg vill. Slik er det heller ikke din himmelske Fars vilje at et eneste av disse små skal gå tapt.»
Hvor søte dine løfter er for min gane!
Preken

«Hvem er den største i himmelriket?» spurte disiplene.

Og Jesus svarte ikke med makt eller lange forklaringer … Han stilte ganske enkelt et lite barn midt iblant dem. Han sa: «Dersom dere ikke vender om og blir som barn, kommer dere ikke inn i himmelriket.» Og han la til noen uforglemmelige ord: «Deres engler i himmelen ser alltid min himmelske Fars ansikt.»

I dag har det gått åtte uker siden Benjamin Vo gikk hjem til Herren. Åtte uker hvor savnet har ligget som en smertelig tyngde over familien.

I første lesning hører vi profeten Esekiel som får rekke ut hånden mot en rull fylt med klagelesninger, sukk og ve. Sorgen over å miste et barn kan føles nettopp slik … som en uforståelig, tung bok å bære. Men da profeten tok ordet til seg, var det likevel søtt som honning i hans munn. Guds løfte om evig liv slokner aldri, selv midt i vår dypeste smerte.

Når vi minnes Benjamin i dag, ser vi et slikt barn som Jesus stilte i midten. Ben bar på et så varmt og mildt sinn. Han elsket å sitte rolig og lytte når pappa fortalte historier … et øyeblikk av ren, uforstilt tilstedeværelse. Det var en godhet og en tillit i Ben som lyste ut til alle omkring ham.

I sorgen kan et hjerte noen ganger bære på stille, tunge spørsmål: Kunne jeg ha gjort noe mer? Men hør hva Jesus sier i dag: «Det er ikke din himmelske Fars vilje at et eneste av disse små skal gå tapt.» Gud sender ikke sykdom eller smerte. Dere sviktet intet; dere ga Benjamin all den kjærlighet et menneskehjerte kan romme. Gud anklager ingen – han omslutter dere med sin nåde.

Kjære Alan og Thao, og kjære gode Ryan … Benjamin er ikke tapt. Hans engel skuer nå uavbrutt Faderens ansikt i himmelen, omsluttet av den kjærligheten som aldri tar slutt.

Til alle tanter, onkler og venner – og til alle som lytter fra fjern og nær, særlig barn som lider i dag, og familier som bærer tunge kors: Måtte Vår Frue Maria hylle dere i sin milde trøst. Kristus holder de små trygt i sine hender, og i ham har vi vårt levende håp. Amen.

Meditation
♪ “Takk For Livet (Nhạc Thánh Ca Style)” — A song for Ben
Forbønner

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, vær så snill å be for at tante Maria Tran Ngoc Lan må hvile i fred.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben, vær så snill og be for Grandma. Hun er fortsatt på sykehuset og kommer seg etter lungebetennelse. Gi henne styrke til å bli frisk og komme hjem til Grandpa. Vær så snill og be Jesus om å sende sin velsignelse til å ta vare på familien vår.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben – sitter på flyet og tenker på deg. Livet er så kort. Jeg kan fortsatt ikke tro at du ikke lenger er her sammen med oss. Takk for at du var min sønn på denne jorden i 15 år. Jeg håper å bli gjenforent med deg for alltid i Himmelen en dag. I mellomtiden må du gjerne «våke over» foreldrene dine slik du lovet meg i drømmene mine. Jeg elsker deg så mye, Ben.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Kjære Ben, i dag ligger jeg og vrir meg igjen, med øynene lukket uten å få sove. Jeg tenker så mye på deg, Ben. Jeg er så glad i deg, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Savner deg mer og mer for hver dag, Ben. Håper du møter nye venner i himmelen. Vær så snill og hjelp til å lindre smerten vår, og hjelp alle foreldre der ute i verden som går gjennom det samme som vi går gjennom. Måtte de finne en slags trøst, kjærlighet og et slags håp om å gå videre.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Jeg savner deg så mye, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Jeg savner deg så mye, sønnen min – min beste venn – min PS5-spillekompis! Vær så snill og våk over familien vår.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Mamma og pappa savner deg så mye, Ben. Vær så snill og be for mammas helse, for hun har ikke sovet så mye. Be for familien din på jorden, og at vi lærer å navigere i dette livet uten deg.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Fader vår, du som er i himmelen! Helliget vorde ditt navn. Komme ditt rike. Skje din vilje, som i himmelen så og på jorden. Gi oss i dag vårt daglige brød. Og forlat oss vår skyld, som vi òg forlater våre skyldnere. Og led oss ikke inn i fristelse, men fri oss fra det onde. Amen.

Åndelig kommunion
Min Jesus, jeg tror at du er til stede i det helligste alterramente. Jeg elsker deg over alle ting, og jeg lengter etter å ta imot deg i sjel og sinn. Da jeg nå ikke kan ta imot deg i sakramentet, ber jeg deg komme åndelig inn i mitt hjerte. Jeg omfavner deg som om du allerede var kommet, og forener meg helt med deg. La meg aldri bli skilt fra deg. Amen.
Communion Song
♪ “Helt Ren (Piano & Choir)” — A song for Ben
Avslutning

Måtte den allmektige Gud, Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd, velsigne oss, bevare oss fra alt ondt og føre oss til det evige liv. Amen.

✝ Den allmektige Gud velsigne dere, Faderen og Sønnen (+) og Den hellige ånd. Amen.

Closing Song
♪ “Send oss ut i din fred (Organ & Cello)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]