Daily Word

Петок од дваесет и втората недела во обичното време

Friday, September 4, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Вовед

Во името на Отецот и Синот и Светиот Дух. Нека благодатта и мирот од Бога, нашиот Отец, и од Господ Исус Христос бидат со сите вас.

Покајнички чин

Господи, помилуј. Христе, помилуј. Господи, помилуј.

♪ “Macedonian Kyrie (Organ)” — A song for Ben
Божјо слово
Прво читање · 1 Коринтјаните 4:1-5
Браќа: Така нека нè сметаат сите: како служители Христови и управители на Божјите тајни. Од управителите, пак, се бара да бидат верни. Мене, пак, најмалку ми е грижа како ќе ме судите вие или кој било човечки суд; па ни самиот себеси не се судам. Зашто, иако не знам ништо против себе, сепак со тоа не сум оправдан; мојот судија е Господ. Затоа не судете ништо пред времето, додека не дојде Господ, Кој ќе го осветли она што е скриено во темнината и ќе ги открие намерите на срцата, и тогаш секој ќе добие пофалба од Бога.
Псалм · Псалм 37:3-4, 5-6, 27-28, 39-40
Спасението на праведниците доаѓа од Господа. Потпри се на Господа и прави добро, па ќе живееш во земјата и ќе бидеш сит. Наоѓај радост во Господа, и Тој ќе ти ги исполни желбите на твоето срце. Препушти му го на Господа својот пат; верувај Му, и Тој ќе дејствува. Ќе ја изведе твојата правда како светлина, и твојата невиност како пладне. Отстапи од злото и прави добро, и ќе живееш довека; зашто Господ ја сака правдата и не ги остава Своите верни. Грешниците ќе бидат уништени, а потомството на безбожниците ќе биде истребено. Спасението на праведниците доаѓа од Господа; Тој е нивно прибежиште во време на неволја. Господ им помага и ги спасува; ги избавува од грешниците и ги спасува, зашто тие бараат засолниште во Него.
Евангелие · Лука 5:33-39
Во тоа време, фарисеите и книжниците Му рекоа на Исус: „Учениците на Јован често постат и прават молитви, исто така и фарисејските, а Твоите јадат и пијат.“ Исус им одговори: „Можете ли да ги натерате сватовите да постат, додека младоженецот е со нив? Но ќе дојдат денови, кога ќе им се одземе младоженецот, и тогаш, во тие денови, ќе постат.“ Им кажа и парабола: „Никој не кине крпеница од нова облека за да ја стави на стара; инаку и новата ќе ја скине, и крпеницата од новата нема да одговара на старата. И никој не тура ново вино во стари мешини; инаку новото вино ќе ги распука мешините, и самото ќе се истури, а мешините ќе пропаднат. Туку новото вино треба да се тура во нови мешини, па така ќе се сочува и едното и другото. И никој, откако пиел старо вино, не сака ново, зашто вели: 'Старото е подобро'.“
Спасението на праведниците доаѓа од Господа.
Проповед

Замислете една стара, прашлива полица во гаражата, каде што стои еден мал, заборавен сет од алати. Можеби се таму со години, покриени со слој прав, чекајќи некој да ги земе в раце. Тие не се нови, не блескаат, но имаат своја приказна. И сега, замислете дека некој доаѓа и се обидува да ги поправи со парчиња од сосема нова, модерна ткаенина или да ги стави во нов, пластичен оклоп што воопшто не им прилега. Исус во денешното Евангелие ни ја дава оваа слика за старите и новите мешини. Тој нѐ предупредува дека не можеме едноставно да го „закрпиме“ животот со парчиња што не се вклопуваат. Животот со Бога не е крпеница; тоа е нешто што бара целосно нов пристап, нови мешини, ново срце.

Денес, додека го слушаме апостол Павле како нѐ потсетува дека сме „служители на Христос и управители на Божјите тајни“, се сеќаваме на нашиот мил Бенџамин Vo. Поминаа точно два месеци од 13 јуни 2026 година. Шеесет дена. За вас, Алан и Тао, и за тебе, Рајан, ова време не се мери со календари, туку со отчукувањата на срцето кое сè уште учи како да живее во оваа нова реалност. Бенџамин беше момче кое ги разбираше „системите“ — не само облачната инфраструктура и кодот што го пишуваше со толку страст, туку и системот на љубовта, каде што сè е поврзано преку добрината.

Се сеќавам на една слика: Бен, со својот бистар ум, како со часови седи пред компјутер, не за да се скрие од светот, туку за да изгради нешто ново, нешто што ќе функционира подобро. Тој ја имаше таа ретка способност да види каде е „старата мешина“, каде е стариот начин на размислување, и да посака да создаде нешто свежо. Тој беше како оној мал архитект што внимателно го балансира каменот на врвот на кулата, додека неговиот брат Рајан стои до него, подготвен да додаде уште еден дел. Тоа беше нивниот свет — свет на градба, на заедништво, на тивка радост под отворено небо.

Сакам денес да ви се обратам на вас, родители, кои ја носите тежината на оваа разделба. Понекогаш, во тишината на домот, кога ќе ве пресретне некој спомен, во вашето срце можеби се прикрадува онаа болна мисла: „Дали можевме да направиме повеќе? Дали нешто пропуштивме?“ Слушнете ме добро: ова е старата мешина на вината што мора да ја оставите. Болеста на Бен не беше казна, ниту резултат на некој ваш пропуст. Вие бевте, и останувате, совршени родители. Вие не пропуштивте ништо. Бог не ве обвинува, и затоа, ве молам, престанете да се обвинувате себеси. Оваа болка е претешка за да ја носите со товар на вина. Ослободете се од тоа, за да можете да ја примите новата благодат што Бог ви ја подготвува.

Исус вели: „Новото вино мора да се стави во нови мешини“. Вашиот живот сега е тоа „ново вино“. Тоа е горчливо, но и слатко од спомените на Бен. Тоа е вино што мора да се чува во новиот начин на верување — верување дека Бен не е „потрошен“ или „изгубен“, туку дека е пренесен во една димензија каде што нема повеќе леукемија, нема повеќе болници, нема повеќе страв. Тој е сега во „Банкетот на Небото“, како што толку убаво го нарековте, заедно со Свети Карло Акутис, момчето кое исто така ја сакаше технологијата и Бога.

Рајан, ти си оној кој го делеше секој сон со Бен. Ти си оној кој сега треба да ја носиш таа „нова мешина“ на животот. Знам дека ти недостасува твојот брат, твојот сопатник во игрите и во патувањата. Но, знај дека Бен е со тебе. Секој пат кога ќе погледнеш во небото, секој пат кога ќе помислиш на неговата насмевка, знај дека тој те охрабрува да живееш храбро, да го користиш својот ум, својата љубопитност, токму онака како што тој би го правел. Живеј за него, но пред сè, живеј за себе, зашто ти си скапоцен во Божјите очи.

Бенџамин беше момче кое сакаше да помага. Неговата понуда да ја даде својата заштеда за својот чичко Вилијам, иако не беше искористена, останува како симбол на неговото срце. Тоа срце сè уште чука преку бунарот во Виетнам, преку секоја капка чиста вода што ја пие некое дете во негово име. Тоа е „новото вино“ на неговата љубов, кое продолжува да тече и да дава живот на другите.

Кога денес ќе излезете од оваа капела, не барајте големи одговори. Направете нешто мало. Бидете љубезни кон некој што е уморен. Погледнете го небото и поздравете го Бен. Нека вашата љубов биде она што го полева светот. Не плашете се од иднината. Бог е со вас, дури и кога морето е бурно. Бен ве гледа од небото и ве чека. Продолжете да чекорите, чекор по чекор, знаејќи дека љубовта е единственото нешто што не умира, бидејќи љубовта е самиот Бог. Амин.

Meditation
♪ “Ти Си Тука (Version B - Majestic Liturgical)” — A song for Ben
Молитви на верниците

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, работам по цел ден до доцна во ноќта, а кога ќе дојде време за спиење, легнувам и пак мислам на тебе, се сеќавам на работите за кои зборувавме двајцата. Кога мислам на тебе, многу сум тажен. Ben, те молам секогаш чувај ги и моли се за родителите и за Ryan, бидејќи солзите што течат навнатре се многу пострашни од оние што течат надолу, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, тато многу ми недостигаш. И Mommy исто така. Поминаа повеќе од два месеци, а тато и мама сè уште плачат секој ден. Помогни ни да го пребродиме ова, за да можеме да се грижиме за помалото.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Еј Ben, ако може, дозволи му на anh Minh да те види во сон, макар само за еден поздрав или насмевка како кога Ben позираше за сликање. Многу ми недостасуваш и многу те сакам, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Еј Ben - ни треба чудо овде. Многу ни недостасуваш и не спиеме многу. Ryan посакува да беше тука, особено оваа сабота што доаѓа за да ја играш новата верзија на Project Flight со него.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Драг Ben, нашиот вујко Thanh почина. Те молам чувај го и моли се неговата душа да најде мир. Неговото свето име е Phêrô. Господи, ти благодарам што го испрати Chu Thanh во мојот живот. Засекогаш ќе бидам благодарен за времето што го помина подучувајќи ме математика во средно училиште.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Не можам да престанам да мислам на тебе Ben... посакувам да можев да се вратам назад во времето и да се обидам да ги сменам работите... можеби да поминував повеќе време со тебе, а помалку работејќи толку многу. Те молам моли се за мене и за мама.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ми недостигаш, Ben – не можам многу да спијам деновиве. Те молам намини да кажеш здраво кога и да можеш. Те сакам” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Моли се за William. Те молам помогни ѝ на неговата мајка да ја преброди тагата затоа што толку многу ѝ недостига.” — Dianna Maria
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Оче наш, Кој си на небесата, да се свети името Твое, да дојде царството Твое, да биде волјата Твоја, како на небото, така и на земјата. Лебот наш насушен дај ни го денес и прости ни ги долговите наши, како и ние што им ги простуваме на нашите должници, и не воведувај нè во искушение, но избави нè од лукавиот. Амин.

Духовна причест
Мој Исусе, верувам дека си присутен во Пресветата Тајна. Те сакам над сè и копнеам да Те примам во својата душа. Бидејќи сега не можам да Те примам сакраментално, дојди барем духовно во моето срце. Те прегрнувам како веќе да си дошол и целосно се соединувам со Тебе. Не дозволувај никогаш да се разделам од Тебе.
Communion Song
♪ “Ти си тука (Version B)” — A song for Ben
Благослов

Нека Господ ве благослови и ве чува, нека го сврти Своето лице кон вас и нека ви даде мир. Амин.

✝ Ве благословил Семоќниот Бог: Отецот, Синот и Светиот Дух. Амин.

Closing Song
♪ “Со Твојата Сила (Thánh Ca Version)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]