Daily Word

რიგითი მეოცე კვირის სამშაბათი

Tuesday, August 18, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
შესავალი

მამისა და ძისა და სულიწმიდის სახელით. უფალი ჩვენი იესო ქრისტეს მადლი და ღვთის სიყვარული იყოს თქვენთან.

სინანულის ლოცვა

უფალო, შენ გვასწავლი, რომ შენთან ყველაფერი შესაძლებელია, შეგვიწყალენ ჩვენ. ქრისტე, შენ ხარ ჩვენი საუკუნო იმედი და სიცოცხლე, შეგვიწყალენ ჩვენ. უფალო, შენი მოწყალებითა და მშვიდობით განამტკიცე ჩვენი გულები, შეგვიწყალენ ჩვენ.

♪ “Georgian Kyrie (Version A)” — A song for Ben
ღვთის სიტყვა
პირველი საკითხავი · Ezekiel 28:1-10
იყო უფლის სიტყვა ჩემდამი: ადამიანის ძეო, უთხარი ტვიროსის მთავარს: ასე ამბობს უფალი ღმერთი: რადგან გაგიამაყდა გული და თქვი: „ღმერთი ვარ მე, ღვთის ტახტზე ვზივარ ზღვათა გულში“, თუმცა კაცი ხარ და არა ღმერთი, თუმცა ღვთის გონებას უტოლებდი შენს გონებას; აჰა, დანიელზე ბრძენი ხარ და არც ერთი საიდუმლო არ არის შენთვის დაფარული; შენი სიბრძნითა და შენი გონიერებით შეიძინე სიმდიდრე, ოქრო და ვერცხლი მოაგროვე შენს საგანძურებში; შენი დიდი სიბრძნითა და შენი ვაჭრობით გაამრავლე შენი დოვლათი და გაგიამაყდა გული შენი სიმდიდრის გამო; ამიტომ ასე ამბობს უფალი ღმერთი: რადგან შენი გონება ღვთის გონებას გაუტოლე, ამიტომ, აჰა, მოვუყვან შენზე უცხოტომელებს, ხალხთა შორის უმკაცრესთ; იშიშვლებენ მახვილებს შენი მშვენიერი სიბრძნის წინააღმდეგ და შებღალავენ შენს ბრწყინვალებას. უფსკრულში ჩაგაგდებენ და მოკვდები დახოცილთა სიკვდილით ზღვათა გულში. განა კიდევ იტყვი: „ღმერთი ვარ მეო“, შენი მკვლელის წინაშე? კაცი ხარ და არა ღმერთი შენს დამჭრელთა ხელში. წინადაუცვეთელთა სიკვდილით მოკვდები უცხოთა ხელით, რადგან მე ვთქვი ეს, ამბობს უფალი ღმერთი.
ფსალმუნი · Deuteronomy 32:26-27ab, 27cd-28, 30, 35cd-36ab
R. (39c) მე ვარ, ვინც სიკვდილს მოავლენს და სიცოცხლეს ანიჭებს. მე ვთქვი: „გავფანტავ მათ, წავშლი მათ ხსოვნას ადამიანთა შორის“, მტრის რისხვას რომ არ მოვრიდებოდი, რომ არ შემცდარიყვნენ მათი მტრები, R. მე ვარ, ვინც სიკვდილს მოავლენს და სიცოცხლეს ანიჭებს. რომ არ ეთქვათ: „ჩვენმა ხელმა გაიმარჯვა და არა უფალმა გააკეთა ყოველივე ეს“. რადგან რჩევადაკარგული ერია ეს და არ არის მათში გონიერება. R. მე ვარ, ვინც სიკვდილს მოავლენს და სიცოცხლეს ანიჭებს. როგორ განდევნიდა ერთი ათასს, ან ორნი როგორ გააქცევდნენ ათიათასს, თუ მათ კლდეს არ გაეყიდა ისინი და უფალს არ ჩაებარებინა? R. მე ვარ, ვინც სიკვდილს მოავლენს და სიცოცხლეს ანიჭებს. ახლოა მათი უბედურების დღე და ჩქარობს მათი ხვედრი! რადგან განიკითხავს უფალი თავის ერს და შეიწყალებს თავის მსახურთ. R. მე ვარ, ვინც სიკვდილს მოავლენს და სიცოცხლეს ანიჭებს.
სახარება · Matthew 19:23-30
იესომ უთხრა თავის მოწაფეებს: „ჭეშმარიტად გეუბნებით თქვენ: მდიდარი ძნელად შევა ცათა სასუფეველში. კიდევ გეუბნებით თქვენ: აქლემი უფრო ადვილად გაძვრება ნემსის ყუნწში, ვიდრე მდიდარი შევა ღვთის სასუფეველში“. როდესაც ეს მოწაფეებმა მოისმინეს, მეტად განცვიფრდნენ და თქვეს: „მაშ, ვისღა შეუძლია გადარჩენა?“ იესომ შეხედა მათ და უთხრა: „ადამიანთათვის ეს შეუძლებელია, მაგრამ ღვთისთვის ყველაფერი შესაძლებელია“. მაშინ პეტრემ მიუგო მას: „აჰა, ჩვენ ყველაფერი მივატოვეთ და გამოგყევით; რა გვექნება ჩვენ?“ იესომ უთხრა მათ: „ჭეშმარიტად გეუბნებით თქვენ, რომ თქვენ, ვინც გამომყევით, ახალშობადობისას, როდესაც კაცის ძე დაჯდება თავისი დიდების ტახტზე, თქვენც დასხდებით თორმეტ ტახტზე ისრაელის თორმეტი ტომის განსასჯელად. და ყოველი, ვინც ჩემი სახელის გამო მიატოვა სახლები, ან ძმები, ან დები, ან მამა, ან დედა, ან შვილები, ან ყანები, ასმაგად მიიღებს და საუკუნო სიცოცხლეს დაიმკვიდრებს. ხოლო მრავალი პირველი იქნება უკანასკნელი, და უკანასკნელი — პირველი“.
მე ვარ, ვინც სიკვდილს მოავლენს და სიცოცხლეს ანიჭებს.
ქადაგება

ძვირფასო დებო და ძმებო…

როდესაც მოწაფეებმა მოისმინეს იესოს სიტყვები, გაოცებულებმა ჰკითხეს მას: „მაშ, ვისღა შეუძლია გადარჩენა?“

და შეხედეთ იესოს მზერას… იგი უყურებს მათ და ამბობს სიტყვებს, რომლებიც ყოველ ქრისტიანს იმედით ავსებს: „ადამიანთათვის ეს შეუძლებელია, მაგრამ ღვთისთვის ყველაფერი შესაძლებელია“.

პირველ საკითხავში ეზეკიელ წინასწარმეტყველი გვახსენებს ადამიანური სიამაყის უძლურებას. როდესაც ადამიანი ფიქრობს, რომ თავისი სიბრძნითა და ძალისხმევით ყველაფერს მიაღწია, იგი ივიწყებს, რამდენად მყიფეა ეს ცხოვრება. ჭეშმარიტი იმედი ჩვენს ძალებში კი არა, ღვთის ყოვლისშემძლე სიყვარულშია. ის, რაც ადამიანის გულისთვის შეუძლებელია — სიკვდილის დაძლევა, მწუხარების გადატანა და მარადიული სიცოცხლის მოპოვება — ღვთისთვის შესაძლებელია.

ზუსტად ცხრა კვირა გავიდა მას შემდეგ, რაც ჩვენმა საყვარელმა ბენჯამინმა დატოვა ეს მიწიერი სამყარო და მამის მარადიულ სახლში გადაინაცვლა. ცხრა კვირა…

როდესაც დღეს იესოს ამ აღთქმაზე ვფიქრობთ — რომ ღვთის სიყვარულს საზღვარი არ აქვს — თვალწინ გვიდგება ბენის უბრალო და კეთილშობილი გული. ბენჯამინ ფო იყო ბიჭი, რომელიც არასოდეს ყოფილა მიჯაჭვული ნივთებს. როდესაც მის საყვარელ ბიძიას განსაცდელი დაუდგა, თხუთმეტი წლის ბენმა უყოყმანოდ შესთავაზა თავისი მთელი დანაზოგი, მთელი თავისი პატარა „საუნჯე“, რათა მას დახმარებოდა. მასში იყო ის წმინდა, ბავშვური თავისუფლება და სხვებზე ზრუნვის უნარი, რომელზეც იესო საუბრობს.

ბენმა იცოდა, რომ ყველაზე დიდი საჩუქარი გაცემა და სიყვარულია.

ალან, თაო… ვიცით, რა მძიმეა ეს ცხრა კვირა თქვენი გულებისთვის. მაგრამ გვახსოვდეს იესოს სიტყვები: „ღვთისთვის ყველაფერი შესაძლებელია“. ბენის სული ღვთის უსაზღვრო სიყვარულშია დაცული. ის კავშირი, რომელიც თქვენსა და ბენჯამინს შორისაა, არასოდეს გაწყდება.

რაიან, საყვარელო ძმავ… შენი ძმის, ბენის, კეთილი გული და უშრეტი სიყვარული მუდამ შენთანაა. იარე წინ ამ რწმენითა და იმედით.

დღეს სიყვარულით ვლოცულობთ ბენის მშობლებთან, რაიანთან, მთელ ოჯახთან ერთად… და განსაკუთრებით ვეხუტებით ყველას, ვინც შორიდან გვადევნებს თვალს — იმ პატარებს, რომლებიც დღეს განსაცდელში არიან, და ყოველ ოჯახს, რომელსაც მძიმე ჯვარი მიაქვს.

ბენჯამინი დღეს ქრისტესთანაა, წმინდა კარლო აკუტისთან ერთად ზეციურ ნადიმზე. დაე, უფლის ყოვლისშემძლე მადლმა და ყოვლადწმიდა ქალწულ მარიამის ლოცვამ მოგიტანოთ ნუგეში, მშვიდობა და ურყევი იმედი. ამინ.

მედიტაცია
♪ “საუკუნო სახლი (Version A)” — A song for Ben
ვედრებანი

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben - ძალიან მენატრები. გთხოვ, მოდი და მოგვესალმე იმდენჯერ, რამდენჯერაც გინდა. დაგვეხმარე, რომ ამხელა ტკივილის გარეშე გავაგრძელოთ ცხოვრება, ჩემო შვილო. გთხოვ, ილოცე ჩვენთვის.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“უფალო, გთხოვ, მიიღე ჩემი უმცროსი ძმის სული შენთან. შეუნდე და მიანიჭე მას განსვენება ცათა სასუფეველში. მიანიჭე მშვიდობა ჩემს ოჯახს და მომეცი ძალა ამის გადასატანად. შენს ხელებს ვანდობ მას.” — Anh huy
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“გთხოვ, იესო, დედაო მარიამ და წმინდა იოანე ნათლისმცემელო, გთხოვთ, დაიფარეთ ჩემი ოჯახი. გთხოვთ, დაიცავით Benjamin თქვენს მკლავებში. გთხოვთ, იზრუნეთ მასზე ისე, როგორც ჩვენ ვზრუნავდით მასზე დედამიწაზე ბოლო 15 წლის განმავლობაში. გთხოვთ, ნება დართეთ Ben-ს, რაც შეიძლება ხშირად მოვიდეს ჩვენს მოსაკითხად.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“მამაო, გთხოვ, მიიღე ჩემი ძმა და მიუტევე ჩემი ყველა ნაკლოვანება დედამიწაზე. ღმერთმა შეეწიოს ჩვენს სულებს და მოგვცეს მტკიცე რწმენა, რომ ერთ დღესაც კვლავ შევერთდებით შენთან მის სიყვარულში. ამინ.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, გთხოვ, ილოცე Aunt Maria Tran Ngoc Lan-ისთვის, რომ მან მშვიდად განისვენოს.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ჰეი Ben, გთხოვ, ილოცე ბებიასთვის. ის ჯერ კიდევ საავადმყოფოშია და პნევმონიისგან გამოჯანმრთელების პროცესშია. გთხოვ, მიეცი მას ძალა, რომ გამოჯანმრთელდეს და სახლში, ბაბუასთან დაბრუნდეს. გთხოვ, სთხოვე Jesus-ს, გამოაგზავნოს თავისი კურთხევა ჩვენს ოჯახზე ზრუნვისთვის.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ჰეი Ben - თვითმფრინავში ვზივარ და შენზე ვფიქრობ. ცხოვრება ასეთი მოკლეა. ჯერ კიდევ ვერ მჯერა, რომ ჩვენთან აღარ ხარ. მადლობა, რომ ამ დედამიწაზე 15 წლის განმავლობაში ჩემი შვილი იყავი. ვიმედოვნებ, ოდესმე ზეცაში სამუდამოდ შევხვდებით ერთმანეთს. მანამდე კი, გთხოვ, „მფარველობდე“ შენს მშობლებს, როგორც სიზმარში შემპირდი. ძალიან მიყვარხარ, Ben.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ბენ, დღეს ისევ ვწრიალებ, თვალები დახუჭული მაქვს, მაგრამ ვერ ვიძინებ. ბენზე ძალიან ბევრს ვფიქრობ. ძალიან მიყვარხარ, ბენ.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 აანთეთ თქვენი ლოცვა ლოცვის კედელზე →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

მამაო ჩვენო, რომელი ხარ ცათა შინა, წმიდა იყავნ სახელი შენი, მოვედინ სუფევა შენი, იყავნ ნება შენი, ვითარცა ცათა შინა, ეგრეცა ქვეყანასა ზედა. პური ჩვენი არსობისა მომეც ჩვენ დღეს და მომიტევენ ჩვენ თანანადებნი ჩვენნი, ვითარცა ჩვენ მივუტევებთ თანამდებთა მათ ჩვენთა, და ნუ შემიყვანებ ჩვენ განსაცდელსა, არამედ მიხსენ ჩვენ ბოროტისაგან. ამინ.

სულიერი ზიარება
იესო ჩემო, მწამს, რომ ნამდვილად იმყოფები უწმიდეს საკრამენტში. მიყვარხარ ყველაფერზე მეტად და მსურს ჩემს სულში მიგიღო. რადგან ახლა არ შემიძლია შენი ზიარება საკრამენტულად, სულიერად მაინც შემოდი ჩემს გულში. გეხუტები, თითქოს უკვე მოსულიყავი, და მთლიანად შენ გიერთდები; ნუ დაუშვებ ჩემს განშორებას შენგან. ამინ.
ზიარების სიმღერა
♪ “ზიარების საგალობელი (Version A)” — A song for Ben
დასკვნითი ლოცვა და დალოცვა

დაგლოცოთ ყოვლისშემძლე ღმერთმა — მამამ, ძემ და სულიწმიდამ. იარეთ მშვიდობით ქრისტეს სიყვარულსა და იმედში.

✝ დაგლოცოთ ყოვლისშემძლე ღმერთმა: მამამ და ძემ და სულიწმიდამ. ამინ.

დასკვნითი სიმღერა
♪ “Sending Forth (Version A)” — A song for Ben
წინა დღეები
Questions or comments? [email protected]