Daily Word

年間第20主日

Sunday, August 16, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
開式

父と子と聖霊の御名によって。アーメン。主の平和が皆様とともにありますように。

回心

主よ、わたしたちの弱さをお赦しください。主よ、慈しみをお注ぎください。 キリスト、わたしたちの悲しみに寄り添ってください。キリスト、慈しみをお注ぎください。 主よ、わたしたちに永遠の希望をお与えください。主よ、慈しみをお注ぎください。

♪ “Kyrie (Majestic Organ & Cello)” — A song for Ben
聖書朗読
第一朗読 · Isaiah 56:1, 6-7
主はこう言われる。 「正義を守り、恵みの業を行え。 わたしの救いが来るのは近く、わたしの義が現れるのは近いからだ。」 主と結びつき、主に仕え、 主の名を愛し、その僕となる異邦人、 主の安息日を守ってそれを汚さず、 わたしの契約を固く守る者、 これらすべての人を、わたしは聖なる山に導き、 祈りの家で喜ばせよう。 彼らの献げ物、生け贄は、わたしの祭壇で喜んで受け入れられる。 わたしの家は、すべての民の祈りの家と呼ばれるからである。
答唱詩編 · Psalm 67:2-3, 5, 6, 8
(答)神よ、すべての民があなたをたたえますように。 神がわたしたちを恵み、祝福し、 御顔の光をわたしたちの上に照らしてくださいますように。 こうして、あなたの道が地の上に、 あなたの救いがすべての国に知られますように。(答) 諸国の民が喜び祝い、喜び叫びますように。 あなたが公平をもって民を裁き、 地上の諸国の民を導かれるからです。(答) 神よ、諸国の民があなたをたたえますように。 すべての民があなたをたたえますように。 神がわたしたちを祝福してくださり、 地の果てまでが神を恐れ敬いますように。(答)
第二朗読 · Romans 11:13-15, 29-32
兄弟たち、異邦人であるあなたがたに申します。 わたしは異邦人の使徒であるので、自分の使徒職を誇りとします。 どうにかして自分の同胞に嫉妬を起こさせ、そのうちの幾人かでも救いたいのです。 なぜなら、彼らの見捨てられることが世界の和解となるなら、彼らの受け入れられることは、死者の中からの復活でなくて何でしょうか。 神の賜物と招きは取り消されないからです。 あなたがたは、かつては神に不従順であったが、今は彼らの不従順によって慈しみを受けました。 同じように、彼らも今は不従順になっていますが、それは、あなたがたが受けた慈しみによって、彼ら自身も今慈しみを受けるためです。 神はすべての人を不従順の中に閉じ込められました。それは、すべての人に慈悲を注ぐためだったのです。
福音朗読 · Matthew 15:21-28
そのとき、イエスはそこを立ち去って、ツロとシドンの地方へ退かれた。 すると、その地方のカナン人の女性が出て来て、「主よ、ダビデの子よ、わたしを憐れんでください。娘が悪霊に苦しめられています」と叫んだ。 しかし、イエスは何もお答えにならなかった。 弟子たちが近寄り、「あの女性はわたしたちの後ろで叫んでいますから、追い払ってください」と願った。 イエスは答えて、「わたしは、イスラエルの家の失われた羊のところにしか遣わされていない」と言われた。 しかし、女性は来てイエスの前にひれ伏し、「主よ、お助けください」と言った。 イエスが、「子供たちのパンを取って、小犬に投げてやるのはよくない」とお答えになると、女性は言った。 「主よ、ごもっともです。しかし、小犬も主人の食卓から落ちるくずはいただきます。」 そこで、イエスはお答えになった。「婦人よ、あなたの信仰は立パーだ。あなたの願いどおりになるように。」 そのとき、娘の病気はいやされた。
神よ、すべての民があなたをたたえますように。
説教

「主よ、お助けください」……(マタイ15:25)。

今日の福音の中で、カナン人の女性はイエス様にそう叫びました。

どれほど周りに止められても、断られても、彼女は愛する我が子のために祈り、ひれ伏すことをやめませんでした。

イエス様はその強い愛と深いたずね求める信仰をご覧になり、「あなたの願いどおりになるように」とお答えになりました。

第一朗読でも、主は力強く宣言されます。

「わたしの家は、すべての民の祈りの家と呼ばれる」(イザヤ56:7)と。

神様の慈しみには限界も境目もありません。

愛する子どもを想い、涙を流して祈るすべての人の叫びを、神様は温かくその御手の中に抱き寄せてくださるのです。

愛する兄弟姉妹の皆さん。

ベンジャミン・ヴォ君が天の父のもとへ帰られてから、今日で9週間となりました。

ベンジャミン君は、鋭い知性と同時に、言葉に尽くせないほど優しい心を持った少年でしたね。

お父様が語ってくれるお話に目を輝かせてじっと耳を傾け、家族とともに過ごす穏やかな時間を何よりも大切にしていました。

お父様、お母様、そして弟のライアン君との間に結ばれた絆は、本当に深くて美しいものでした。

愛するわが子を想い、時に「主よ、お助けください」と胸の内で叫びたくなる夜があるかもしれません……。

けれど、ベン君が残してくれたあの優しい愛の言葉を思い出してください。

「大丈夫だよ、ぼくがお父さんとお母さんを見守るから……」と。

ベン君は今、すべての苦しみから解き放たれ、イエス様の温かい御手の中にいます。

聖カルロ・アクティスや聖母マリア様とともに、すべての民を受け入れる天の「祈りの家」で、最高の笑顔で憩っています。

そしてベン君は、大好きなご家族、とりわけ弟ライアン君のこれからの歩みを、天の上から愛をもって優しく照らし続けています。

画面を通して祈りを合わせている遠くの皆さん、病の中でたたかうお子さんたち、悲しみの重荷を背負うご家族の皆さん。

神様の家は、すべての人の涙と祈りを包み込む場所です。

どうぞ今日、主の限りない慈しみに心をゆだね、希望の光に向かってともに歩んでまいりましょう。アーメン。

黙想
♪ “Infinite Love (Version B: Majestic Organ & Cello)” — A song for Ben
共同祈願

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben、とても会いたいよ。いつでも好きなときに会いに来てね。我が子よ、私たちが深い痛みに負けずに歩んでいけるよう助けてね。私たちのために祈っていてね。”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“主よ、 どうか私の弟の魂をみもとにお迎えください。 罪をゆるし、天国で安らかに憩わせてください。 私たちの家族に平安を授け、乗り越える力を私にお与えください。 弟を主の御手に委ねます。” — Anh huy
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“イエス様、聖母マリア様、洗礼者聖ヨハネ様、どうか私の家族を見守ってください。どうか Benjamin をその御腕の中でお守りください。私たちが地上での15年間、彼を大切に世話してきたように、どうか彼のお世話をお願いいたします。そして、Ben ができるだけ頻繁に私たちのところへ挨拶に来られるようにしてください。”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“天の父よ、どうか私の兄弟をお受け入れくださり、地上での私のすべての至らなさをお許しください。 神様が私たちの魂を支え、いつの日か神の愛のもとであなたと再会できるという強い信仰を与えてくださいますように。 アーメン。”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben、Maria Tran Ngoc Lan 叔母さんが安らかに眠れるようにお祈りしてね。”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben、おばあちゃんのために祈ってね。おばあちゃんは肺炎から回復するために、まだ入院しているんだよ。元気になっておじいちゃんの待つ家に帰ってこられるように、力をあたえてね。そして、私たちの家族を見守り祝福してくださるよう、イエス様にお願いしてね。”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ねえベン、飛行機の中で君のことを想っているよ。人生は本当に短いね。君がもう私たちと一緒にいないなんて、今でも信じられない。この地上で15年間、私の息子でいてくれてありがとう。いつか天国で君と永遠に再会できることを願っているよ。それまでは、夢の中で私に約束してくれたように、君の両親を「見守って」いてね。ベン、本当に愛しているよ。” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben、今日もまたなかなか寝つけず、目を閉じても眠れなかったよ。Benのことをたくさん考えていたよ。本当に愛おしいよ、Ben。”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 祈りの壁にあなた自身の祈りを灯しましょう →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

天におられるわたしたちの父よ、み名が聖とされますように。み国が来ますように。みこころが天に行われるとおり地にも行われますように。 わたしたちの日ごとの糧を今日もお与えください。わたしたちの罪をおゆるしください。わたしたちも人をゆるします。わたしたちを誘惑におちいらせず、悪からお救いください。アーメン。

霊的拝領
主イエス・キリスト、あなたがご聖体の中に真におられることを信じます。すべてに超えてあなたを愛し、わたしの魂にあなたをお迎えしたいと望みます。今、不可視の形であなたをいただき、わたしの心にお迎えします。あなたがすでにおられるように、わたしはあなたと完全に結ばれたいと願います。どうか、わたしがあなたから離れることのないようにしてください。アーメン。
聖体拝領の歌
♪ “ひとつに (Saintly Choir)” — A song for Ben
閉式

主が皆様とともにありますように。神の豊かな祝福が、父と子と聖霊の御名によって皆様の上にありますように。アーメン。主の平和のうちに行きましょう。

✝ 全能の神があなたを祝福し、父と、子と、聖霊の恵みがあなたとと もにありますように。アーメン。

閉祭の歌
♪ “Rooted and Sent (Version B)” — A song for Ben
過去の日付
Questions or comments? [email protected]