Daaglikse Woord

Maandag van die Drie-en-twintigste Week in Gewone Tyd

Monday, September 7, 2026 · in memory of Ben
’n Oordenking wat die Mis volg – nie ’n plaasvervanger daarvoor nie.
Opening

In die Naam van die Vader en die Seun en die Heilige Gees. Mag die genade en vrede van God ons Vader en die Here Jesus Christus by u almal wees.

Boetedoening

Heer, ontferm U oor ons. Christus, ontferm U oor ons. Heer, ontferm U oor ons.

♪ “Afrikaans Kyrie - Version A” — A song for Ben
Woord van God
Eerste Lesing · 1 Korintiërs 5:1-8
Broers en susters, daar word algemeen vertel dat daar onsedelikheid onder julle is, en wel 'n soort onsedelikheid wat selfs nie onder die heidene voorkom nie: dat iemand met sy pa se vrou saamleef. En julle is opgeblaas van trots! Sou julle nie liewer in rou gewees het nie? Die een wat hierdie daad gedoen het, moet uit julle midde verwyder word. Ek, wat weliswaar afwesig is in die liggaam, maar teenwoordig in die gees, het reeds, asof ek teenwoordig was, 'n oordeel uitgespreek oor die een wat hierdie daad gedoen het, in die Naam van ons Here Jesus: wanneer julle vergader en ek met julle in die gees verenig is met die krag van ons Here Jesus, moet julle hierdie man aan die satan oorgee tot vernietiging van sy vlees, sodat sy gees gered kan word op die dag van die Here. Julle roem is nie gepas nie. Weet julle nie dat 'n bietjie suurdeeg die hele deeg laat suur word nie? Verwyder die ou suurdeeg, sodat julle 'n nuwe deeg kan wees, soos julle inderdaad ongesuur is. Want ons Pasga-lam, Christus, is geslag. Laat ons daarom die fees vier, nie met die ou suurdeeg, die suurdeeg van boosheid en goddeloosheid nie, maar met die ongesuurde brood van opregtheid en waarheid.
Responsoriale Psalm · Psalm 5:5-6, 7, 12
♪ “Psalm 5 (Version A)” — A psalm for Ben
Evangelie · Lukas 6:6-11
Op 'n sabbat het Jesus in die sinagoge gegaan en geleer, en daar was 'n man wie se regterhand verskrompel was. Die skrifgeleerdes en die Fariseërs het Hom noukeurig dopgehou om te sien of Hy op die sabbat sou genees, sodat hulle 'n rede kon vind om Hom aan te kla. Maar Hy het hul bedoelings geken en vir die man met die verskrompelde hand gesê: 'Staan op en kom staan hier voor.' En hy het opgestaan en daar gaan staan. Toe sê Jesus vir hulle: 'Ek vra julle, is dit geoorloof om op die sabbat goed te doen of kwaad te doen, om lewe te red of te vernietig?' Nadat Hy rondgekyk het na hulle almal, sê Hy vir hom: 'Strek jou hand uit.' Hy het dit gedoen, en sy hand is herstel. Maar hulle het woedend geword en met mekaar bespreek wat hulle met Jesus sou doen.
Lei my in u geregtigheid, o Heer.
Homilie

Daar is 'n beeld wat elke ouer en elke kind ken, 'n beeld so eenvoudig dat ons dit dikwels miskyk: die beeld van 'n hand wat uitgestrek word. Dink aan 'n oggend in die kombuis, die lig wat deur die venster val, en 'n seun wat sy hand na sy pa uitreik om 'n stukkie tegnologie te wys, of dalk net om die hand van sy broer te vat terwyl hulle deur 'n besige stad loop. In die Evangelie vandag sien ons Jesus in die sinagoge. Daar is 'n man met 'n verskrompelde hand. Hy staan daar, stil, in die teenwoordigheid van die Fariseërs wat soos jagters na 'n fout soek. Hulle kyk nie na die man se pyn nie; hulle kyk na die reëls. Hulle kyk of Jesus iets sal doen wat hulle kan aankla. Maar Jesus kyk na die mens. Hy sê vir die man: 'Kom staan hier voor.' En dan, met 'n gesag wat die hele sinagoge laat bewe, sê Hy: 'Strek jou hand uit.'

Benjamin Vo was 'n seun wat sy hande altyd uitgestrek het na die lewe. Sy lewe was 'n konstante beweging van nuuskierigheid en liefde. Of dit nou was om komplekse AWS-omgewings te bemeester, of om met sy pa te sit en droom oor 'con chim airlines', hy het die wêreld nie net gade geslaan nie; hy het dit aangegryp. Hy het sy hande gebruik om te skep, om te leer, en bowenal, om lief te hê. Onthou julle die dag toe hy sy spaarvarkie wou aanbied om sy oom William te help? Hy het dit nooit gebreek nie, dit was nie nodig nie, maar die offer was in sy hart gemaak. Dit is die beeld van 'n hand wat nie vashou nie, maar uitreik. Dit is die beeld van 'n seun wat die wet van die liefde geleef het lank voordat hy die ouderdom van vyftien bereik het.

Maar vandag moet ons die waarheid in die oë kyk voordat ons die troos kan toelaat. Die waarheid is dat daar 'n hand is wat nou leeg voel. Dit is twee maande sedert Benjamin na die Hemel teruggekeer het. Alan en Thao, ek weet dat daar aande is waar die stilte in julle huis so swaar wees dat dit voel of julle nie kan asemhaal nie. Julle kyk na Ryan, en julle sien die leemte waar Ben se hand in syne was. Julle vra dalk, in die donker ure van die nag, of julle iets gemis het. Was daar 'n teken? Kon julle meer gedoen het? Luister vandag na my: Julle het niks gemis nie. Die siekte wat Ben geneem het, was nie 'n straf nie, en dit was nie die gevolg van enigiets wat julle gedoen of nagelaat het nie. God is nie 'n aanklaer wat in die duisternis wag om julle te betrap nie. Hy is die Vader wat julle trane tel. Geen hoeveelheid waaksaamheid kon die verloop van daardie siekte verander het nie. Laat die Here vandag daardie swaar klip van skuldgevoel van julle harte afrol. Julle is vry. Julle het julle seun met 'n volmaakte liefde omring, en daardie liefde bly in die ewigheid voortleef.

Kyk hoe breek die Evangelie vandag in op hierdie pyn. Jesus sê vir die man: 'Strek jou hand uit.' Hy vra nie vir die man om eers sy hand te genees nie; Hy vra hom om die hand wat verskrompel is, die hand wat pynlik is, uit te strek. Dit is die enigste manier waarop genesing kan kom: deur die pyn aan die Here te wys. Wanneer julle vandag in julle gebed voor God staan, moenie julle hartseer wegsteek nie. Strek julle leë hande uit na Hom. Sê vir Hom: 'Here, dit is swaar. Here, ek mis hom.' Dit is nie 'n gebrek aan geloof nie; dit is die mees opregte gebed wat daar is. En in daardie oomblik van eerlikheid, sal julle vind dat Jesus se hand reeds daar is om julle s'n vas te hou.

Benjamin is nou by die 'Banquet of Heaven'. Hy is vry van alle pyn. Hy is saam met die heiliges, en hy kyk na julle met 'n glimlag wat nou volmaak is. Hy is nie weg nie. Hy is net aan die ander kant van 'n dun sluier. Wanneer julle aan hom dink, wanneer julle sy naam sê, is julle in gemeenskap met hom. Ryan, my broer, jy wat so baie van hom hou—jy dra sy nalatenskap in elke stap wat jy gee. Wanneer jy dapper is, wanneer jy jou bes doen op skool, wanneer jy die wêreld met dieselfde nuuskierigheid as Ben beskou, dan leef hy deur jou voort. Jy is nie alleen nie. Jy is die bewys dat liefde sterker is as die dood.

Paulus herinner ons in die eerste lesing: 'Clear out the old yeast, so that you may become a fresh batch of dough.' Ons moet die 'gis van kwaadwilligheid' uitskud—daardie gif van skuldgevoel, daardie gif van 'wat as'—en vervang met die 'ongegiste brood van opregtheid en waarheid'. Die waarheid is dat Benjamin 'n geskenk was, en hy is steeds 'n geskenk. Die 'Well of Love' in Vietnam, die skoon water wat in sy naam vloei—dit is die vrug van julle liefde. Dit is die bewys dat Ben se lewe steeds lewe gee. Sy liefde is soos daardie water: dit hou aan vloei, dit hou aan voed, dit hou aan reinig. Sy middelnaam, Đại Dương, beteken 'Groot Oseaan'. En net soos 'n groot oseaan ryk is aan lewe, so hou sy nalatenskap nie op om lewe en hoop aan ander te gee nie.

Wat neem ons vandag saam met ons by die deur uit? Ons neem die wete dat ons nooit alleen is nie. Wanneer julle vandag in die stilte van julle huis is, onthou die belofte: 'Strek jou hand uit.' Die Here vra nie vir volmaaktheid nie; Hy vra vir jou hand, net soos dit is, met al sy seer en al sy gemis. Hy sal dit genees. Hy sal dit vul met Sy vrede. Benjamin Đại Dương Vo, rus in die vrede van die Here. Bid vir ons almal, en hou jou hand uitgestrek na jou familie, totdat ons eendag weer saam mag wees in die lig wat nooit sal verdwyn nie. Amen.

Meditasie
♪ “Genoeg Vir Vandag (Choral)” — A song for Ben
Voorbedes

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Haai Ben, Trustin het jou vandag besoek en 'n paar vliegtuigkaarte vir jou gelos—ons sit dit in jou kamer vir jou. Bid asseblief vir Trustin en sy gesin om gesond en sterk te bly. Wees 'n beskermengel vir Trustin en Ryan terwyl hulle skoolgaan, en help om hul treë te lei deur elke jaar wat kom.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Liewe Ben, ek werk die hele dag tot die aand toe, en wanneer dit tyd is om te gaan slaap en ek 'n rukkie lê, verlang ek weer na jou en onthou ek die dinge wat ons as broers met mekaar gepraat het. As ek aan jou dink, voel ek baie hartseer. Ben, waak asseblief altyd oor ons en bid vir pappa, mamma en Ryan; trane wat binnetoe vloei is baie erger as trane wat afloop, Ben.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Liewe Ben, Pappa mis jou so baie. Mommy ook. Dit is al meer as twee maande, maar Pappa en Mammie huil nog elke dag. Help Pappa en Mammie asseblief om hierdeur te kom, sodat ons vir jou boetie/sussie kan sorg.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben, as dit moontlik is, laat Minh jou asseblief in 'n droom ontmoet, al is dit net 'n groet of 'n glimlag soos die manier waarop jy altyd geposeer het vir foto's. Verlang baie na jou en het jou baie lief.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben - het 'n wonderwerk hier nodig. Ons mis jou so baie en ons slaap nie veel nie. Ryan wens jy was hier, veral hierdie komende Saterdag om die nuwe weergawe van Project Flight saam met hom te speel.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Liewe Ben, ons oom Thanh is oorlede. Waak asseblief oor hom en bid dat sy siel vrede vind. Sy heilige naam is Phêrô. Here, dankie dat U Chu Thanh in my lewe gestuur het. Ek sal altyd dankbaar wees vir die tyd wat hy my met wiskunde gehelp het destyds in die hoërskool.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“kan nie ophou om aan jou te dink nie Ben... wens ek kon teruggaan in tyd en probeer om dinge te verander... miskien meer tyd saam met jou spandeer en minder so baie werk. Bid asseblief vir my en ma.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Ek mis jou, Ben – kon die afgelope tyd nie baie slaap nie. Kom loer asseblief in om hallo te sê wanneer jy kan. Lief vir jou” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.

🕯 Steek jou eie gebed aan op die gebedsmuur →

Die Gebed van die Here

Op die Verlosser se bevel en gevorm deur Goddelike lering, durf ons sê:

Onse Vader wat in die hemel is, u Naam moet geheilig word; u koninkryk moet kom; u wil moet geskied, soos in die hemel net so ook op die aarde. Gee ons vandag ons daaglikse brood; en vergeef ons ons skulde, soos ons ook ons skuldenaars vergewe; en lei ons nie in versoeking nie, maar verlos ons van die Bose. Amen.

Geestelike Kommunie
My Jesus, ek glo dat U werklik in die Allerheiligste Sakrament teenwoordig is. Ek bemin U bo alles en ek verlang om U in my siel te ontvang. Aangesien ek nou nie sakramenteel tot U kan kom nie, kom dan ten minste geestelik in my hart. Ek omhels U asof U reeds daar is en verenig my geheel en al met U. Laat my nooit van U geskei word nie. Amen.
Nagmaalslied
♪ “Brood van die Lewe (Version A)” — A song for Ben
Slot

Mag die Here ons seën, ons teen alle kwaad bewaar en ons tot die ewige lewe bring. In die Naam van die Vader en die Seun en die Heilige Gees. Amen.

✝ Mag God die Almagtige julle seën: die Vader en die Seun en die Heilige Gees. Amen.

Afsluitingslied
♪ “U Genade Vergesel Ons (Version B)” — A song for Ben
Vroeër Dae
Questions or comments? [email protected]