В ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Благодать Господа нашого Ісуса Христа, любов Бога і Отця та причастя Святого Духа нехай будуть з усіма вами.
Господи Ісусе, Ти — Воскресіння і Життя: Господи, помилуй. Христе Ісусе, Ти розроджуєш смуток і даруєш надію: Христе, помилуй. Господи Ісусе, Ти обіцяєш вічне життя всім, хто вірить у Тебе: Господи, помилуй.
«Господи, якби Ти був тут…»
Якими крихкими і водночас відважними є ці слова Марти з сьогоднішнього Євангелія! У них зійшлося все: невимовна туга за братом, людська біль і тихе прохання про диво. Як часто у тиші розбитого серця лунає це саме «якби»… Як часто батьки й рідні у хвилини важкої втрати запитують себе: «Чи ми зробили все? Чи могли ми щось змінити?»…
Сьогодні Ісус відповідає Марті — і кожному з нас — з безмежною ніжністю. Він не докоряє за біль. Він просто каже: «Я — воскресіння і життя». Важка недуга чи втрата ніколи не є покаранням чи чиєюсь провиною. Ви віддали всю любов, яку тільки може вмістити людська душа. Бог не звинувачує вас, і ви не обвинувачуйте себе. Зніміть цей важкий камінь зі своїх сердець…
Минуло шість тижнів з того дня, як наш любий Бенджамін Во відійшов до вічності. Шість тижнів для його батьків, Алана й Тхао, та для брата Раяна триває ця глибока тиша.
Але згадайте, яким невтомним духом володів Бен! Він завжди вірив у просту і прекрасну істину: намагатися і віддавати всього себе — це все, що має значення. Чи то складна логіка, чи бадмінтонний корт, де Бенджамін викладався на повну, не боячись викликів… Він діяв із рішучістю та щирою радістю, якою так щедро ділився з усією родиною.
Ця мужність, це прагнення віддавати серце справі — це не просто риса характеру. Це відблиск Божої сили у молодій душі. І сьогодні Бен уже не змагається і не виснажується. Він у Домі Отця — там, де немає страждань, де разом зі святим Карло Акутісом та Пресвятою Богородицею він спочиває у світлі.
Дорогі Алане та Тхао! Ваша любов дарувала Бенджаміну прекрасне життя, сповнене тепла. Раяне, тримай у своєму серці цю сміливість брата, живи повно, мрій і сміливо йди вперед. Ми обіймаємо молитвою кожну родину, яка зараз тримає свій важкий хрест, і кожну дитину, яка страждає. Ви не самотні. Христос з нами, і Його життя сильніше за смерть. Амінь.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
За наукою Спасителя і Його Божественним повелінням сміємо мовити:
Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого. Амінь.
Нехай благословить вас Всемогутній Бог, Отець, і Син, і Святий Дух, і береже вас у Своїм мирі. Амінь.
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.