Щоденне Слово

Субота П'ятнадцятого Тижня Звичайного Часу

Saturday, July 18, 2026 · in memory of Ben
Богослужіння, що слідує за Месою, а не замінює її.
Вступ

В ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь. Дорогі брати і сестри, вітаю вас у цей день Господній, коли ми збираємося, щоб слухати Боже Слово і черпати надію та розраду з Його присутності.

Покутний акт

Господи, помилуй. Христе, помилуй. Господи, помилуй.

♪ “Kyrie (Majestic Organ & Cello)” — A song for Ben
Слово Боже
Перше Читання · Михея 2:1-5
Горе тим, хто задумує беззаконня, і чинить зло на своїх ліжках; На ранковому світлі вони виконують його, коли це в їхній владі. Вони жадають полів і захоплюють їх; будинків, і забирають їх; Вони обманюють власника його будинку, людину її спадщини. Тому так говорить Господь: Ось, Я задумую проти цього роду зло, від якого ви не витягнете своїх ший; І не будете ходити з високо піднятою головою, бо це буде час зла. Того дня над вами буде співана сатира, і буде жалібна пісня: «Наша руїна повна, наші поля поділені між нашими загарбниками, Поля мого народу виміряні, і ніхто не може повернути їх!» Таким чином, у вас не буде нікого, хто б розмежував кордони за жеребом у зібранні Господньому.
Респонсорійний Псалом · Псалом 10:1-2, 3-4, 7-8, 14
R. (12b) Не забудь убогих, о Господи! Чому, о Господи, Ти стоїш осторонь? Чому ховаєшся в часи лиха? Гордо лихі утискають страждаючих, які потрапляють у пастки, вигадані лихими. Р. Не забудь убогих, о Господи! Бо лихий хвалиться своєю жадібністю, а користолюбний хулить, зневажає Господа. Лихий хвалиться: «Він не помститься»; «Немає Бога», — підсумовує його думки. Р. Не забудь убогих, о Господи! Його уста повні прокляття, обману й підступу; під його язиком — злоба й беззаконня. Він чатує в засідці біля сіл; ховаючись, він убиває невинних; його очі шпигують за нещасними. Р. Не забудь убогих, о Господи! Ти бачиш, бо Ти споглядаєш біду й горе, беручи їх у Свої руки. На Тебе покладається нещасний; Ти є помічником сироти. Р. Не забудь убогих, о Господи!
Євангеліє · Матея 12:14-21
Фарисеї вийшли і радилися проти Ісуса, щоб Його вбити. Коли Ісус зрозумів це, Він відійшов з того місця. Багато людей слідували за Ним, і Він зцілив їх усіх, але застеріг їх, щоб не розголошували Його. Це було для того, щоб сповнилося сказане через пророка Ісаю: Ось Мій слуга, якого Я обрав, Мій улюблений, у якому Моя душа має втіху; Я покладу Мій Дух на Нього, і Він проголосить правосуддя народам. Він не буде сперечатися чи кричати, і ніхто не почує Його голосу на вулицях. Надламаної тростини Він не доломить, і тліючого ґнота не погасить, доки не приведе правосуддя до перемоги. І в Його імені народи матимуть надію.
Не забудь убогих, о Господи!
Проповідь

Дорогі брати і сестри у Христі,

Сьогоднішні читання ставлять перед нами глибокі питання про справедливість і милосердя, про людську злобу та Божу відповідь. Пророк Михей у першому читанні викриває тих, хто «задумує беззаконня і чинить зло на своїх ліжках». Він говорить про людей, які прагнуть захопити чуже, обманом заволодіти спадщиною, і застерігає їх, що Господь задумає проти них зло, від якого вони не зможуть уникнути. Це суворе нагадування про наслідки наших вчинків, про те, що Бог бачить усе і не залишає зло без відповіді.

Але потім ми чуємо Євангеліє від Матея, де Ісус стикається з фарисеями, які задумали Його вбити. Ісус, знаючи про це, віддаляється, але не для того, щоб сховатися, а щоб продовжувати Своє служіння. Він зцілює всіх, хто йде за Ним, і наказує їм не розголошувати Його. Це дія, яка виконує пророцтво Ісаї: «Ось Мій слуга, якого Я обрав, Мій улюблений, у якому Моя душа має втіху. Я покладу Мій Дух на Нього, і Він проголосить правосуддя народам». Яка разюча різниця! Замість помсти за зло, Ісус приходить зцілювати, замість крику на вулицях — тихе, милосердне служіння. Він «надламаної тростини не доломить, і тліючого ґнота не погасить», доки не приведе правосуддя до перемоги. Це образ ніжності, терпіння і безмежної любові.

Цей образ Ісуса, який не ламає надламаної тростини, так сильно промовляє до нас сьогодні, особливо коли ми несемо біль і смуток. Минуло п'ять тижнів, як наш дорогий Бенджамін Во відійшов до Господа. П'ять тижнів, коли його батьки, Алан і Тхао, його брат Раян, та всі, хто його знав і любив, відчувають цю надламану тростину у своїх серцях… Цей біль, який здається, неможливо загасити.

Бенджамін був хлопчиком, який мав глибоку емпатію до інших. Пам'ятаєте, як у 12 років він плакав на 40-річчя свого батька, боячись втратити його? Це свідчить про його ніжне серце, про його здатність відчувати і любити глибоко. Він був тією «надламаною тростиною», яка, можливо, не видавала гучних звуків, але його серце було сповнене любові та турботи. Ісус, наш Господь, не доломить цієї тростини. Він не загасить тліючого ґнота нашої надії. Він приходить до нас, як до тих, хто потребує зцілення і розради, як до тих, хто несе тягар втрати.

Він бачить ваш біль, Алане і Тхао, Він бачить смуток Раяна. Він бачить усіх, хто тужить за Бенджаміном. Ісус не засуджує, не вимагає, а зцілює і дарує надію. Він обіцяє, що в Його імені народи матимуть надію. Це надія не на легке життя без страждань, а надія на Його присутність у стражданнях, надія на вічне життя, де Бенджамін перебуває у повноті Божої любові. Нехай ця надія буде для вас світлом у темряві, силою у слабкості, і нехай Пресвята Богородиця, Матір Скорботна, огортає вас Своїм покровом. Амінь.

Роздуми
♪ “Зоря Віри (Version A)” — A song for Ben
Молитви вірних

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

🕯 Запаліть власну молитву на стіні молитов →

Молитва Господня

За наукою Спасителя і Його Божественним повелінням сміємо мовити:

Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого. Амінь.

Духовне Причастя
Мій Ісусе, я вірую, що Ти присутній у Пресвятих Дарах. Я люблю Тебе понад усе, і прагну прийняти Тебе у свою душу. Оскільки я не можу зараз прийняти Тебе Святим Причастям, прийди принаймні духовно до мого серця. Я обіймаю Тебе, наче Ти вже тут, і повністю єднаюся з Тобою. Ніколи не дозволь мені віддалитися від Тебе. Амінь.
Пісня на Причастя
♪ “Небесний Хліб (Choir & Strings)” — A song for Ben
Заключне благословення

Нехай Господь благословить вас і збереже. Нехай Його обличчя засяє над вами і дарує вам мир. Амінь.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Завершальна пісня
♪ “Мій камінь (Choir & Strings)” — A song for Ben
Попередні дні
Questions or comments? [email protected]