Щоденне Слово

Четвер П'ятнадцятого Тижня Звичайного Часу

Thursday, July 16, 2026 · in memory of Ben
Богослужіння, що слідує за Месою, а не замінює її.
Вступ

В ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь. Нехай благодать Господа нашого Ісуса Христа буде з усіма вами, коли ми збираємося, щоб слухати Його Слово і молитися разом.

Покаянний Акт

Господи, помилуй. Христе, помилуй. Господи, помилуй.

♪ “Kyrie (Reverent Piano & Strings)” — A song for Ben
Слово Боже
Перше Читання · Isaiah 26:7-9, 12, 16-19
Шлях праведного рівний; стежку праведного Ти вирівнюєш. Так, за Твій шлях і Твої суди, о Господи, ми дивимось на Тебе; Твоє ім'я і Твій титул — бажання наших душ. Моя душа прагне Тебе вночі, так, мій дух у мені пильнує за Тобою; Коли Твій суд зійде на землю, мешканці світу навчаться справедливості. О Господи, Ти даруєш нам мир, бо це Ти здійснив усе, що ми зробили. О Господи, пригнічені Твоїм покаранням, ми кричали в муках під Твоїм бичуванням. Як жінка, що збирається народжувати, корчиться і кричить від болю, так були ми в Твоїй присутності, о Господи. Ми зачали і корчилися від болю, народжуючи вітер; Спасіння ми не досягли для землі, мешканці світу не можуть його народити. Але Твої мертві оживуть, їхні трупи повстануть; прокиньтеся і співайте, хто лежить у поросі. Бо Твоя роса — це роса світла, і земля тіней народжує.
Респонсорійний Псалом · Psalm 102:13-14ab and 15, 16-18, 19-21
R. (20b) З небес Господь дивиться на землю. Ти, о Господи, перебуваєш навіки, і Твоє ім'я через усі покоління. Ти повстанеш і помилуєш Сіон, бо настав час його пожаліти. Бо його каміння дороге Твоїм слугам, і його пил викликає у них жалість. R. З небес Господь дивиться на землю. Народи будуть шанувати Твоє ім'я, о Господи, і всі царі землі Твою славу, Коли Господь відбудує Сіон і з'явиться у Своїй славі; Коли Він зважив на молитву знедолених, і не зневажив їхньої молитви. R. З небес Господь дивиться на землю. Нехай це буде написано для прийдешнього покоління, і нехай Його майбутні творіння хвалять Господа: «Господь поглянув зі Своєї святої висоти, з небес Він побачив землю, Щоб почути стогін в'язнів, щоб звільнити приречених на смерть.» R. З небес Господь дивиться на землю.
Євангеліє · Matthew 11:28-30
Ісус сказав: «Прийдіть до мене всі струджені та обтяжені, і Я вас заспокою. Візьміть ярмо Моє на себе і навчіться від Мене, бо Я лагідний і смиренний серцем; і знайдете спокій душам вашим. Бо ярмо Моє любе, і тягар Мій легкий».
З небес Господь дивиться на землю.
Гомілія

Дорогі брати і сестри у Христі,

Сьогоднішнє Євангеліє запрошує нас до глибокого роздуму про спокій, який пропонує нам Ісус. Він каже: «Прийдіть до мене всі струджені та обтяжені, і Я вас заспокою» (Мт 11:28). Які це слова розради! У нашому житті, сповненому турбот, смутку, а часом і нестерпного болю, Ісус простягає нам Свої руки, обіцяючи відпочинок.

Перше читання з Книги пророка Ісаї також говорить про шлях праведних, який Господь робить рівним, і про те, як наші душі прагнуть Його імені, Його присутності. «Моя душа прагне Тебе вночі, так, мій дух у мені пильнує за Тобою» (Іс 26:9). Це прагнення Бога, це бажання знайти спокій у Ньому, є глибоким і універсальним.

Минуло чотири тижні, як наш дорогий Бенджамін Во відійшов до Господа. Чотири тижні, коли його сім'я, його батьки Алан і Тхао, його брат Раян, його тітки, дядьки та всі, хто його любив, несуть важкий тягар скорботи. Ісус звертається до кожного з нас, хто обтяжений, хто несе хрест втрати, кажучи: «Прийдіть до мене». Він не обіцяє, що біль зникне миттєво, але Він обіцяє дати нам Свій спокій, Свою силу.

Бен був хлопчиком з надзвичайно гострим розумом і великою добротою. Він мав природний дар до логіки та математики, але його серце було ще ніжнішим. Ця гострота розуму, це прагнення до пізнання, яке так виявлялося в його захопленні авіацією, у його бажанні досліджувати світ, є відображенням того, як ми всі прагнемо зрозуміти світ навколо нас, а врешті-решт — зрозуміти Бога. Він був тим, хто не боявся працювати, хто вірив, що «спроба — це все, що має значення». Це прагнення докладатися, долати труднощі, є частиною нашого людського досвіду, і Ісус запрошує нас нести це разом з Ним.

Сьогодні Ісус пропонує нам Своє легке ярмо і легкий тягар. Це не означає відсутність труднощів, але це означає, що ми не несемо їх самі. Він поруч, Він співчуває, Він підтримує. Він пропонує нам знайти спокій у Ньому, Його лагідному і смиренному серці. Це спокій, який світ не може дати, і який світ не може відібрати.

Для Алана, Тхао та Раяна, для всіх, хто сумує за Бенджаміном, пам’ятайте ці слова Ісуса. Дозвольте Йому взяти частину вашого тягаря. Притуліться до Його серця, яке є лагідним і смиренним. Нехай пам'ять про Бенджаміна, його світла посмішка і ніжний дух, ведуть вас до Христа, до Отця, і до нашої Пресвятої Матері Марії. Нехай Його життя, хоч і коротке, буде світлом на вашому шляху, нагадуючи про Божу любов, яка міцніша за смерть.

І для всіх дітей, які страждають, і для кожної родини, що несе важкий хрест, знайте, що ви не самотні. Бог бачить вас, Він тримає вас у Своїх руках. Нехай надія, яку дає нам Христос, буде сильнішою за будь-який смуток. Амінь.

Роздуми
♪ “Зоря Віри (Version B)” — A song for Ben
Молитви вірних

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

🕯 Запаліть власну молитву на стіні молитов →

Молитва Господня

За наукою Спасителя і Його Божественним повелінням сміємо мовити:

Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого. Амінь.

Духовне Причастя
Мій Ісусе, я вірую, що Ти присутній у Пресвятих Дарах. Я люблю Тебе понад усе і прагну прийняти Тебе в мою душу. Оскільки я не можу прийняти Тебе зараз у Святому Причасті, прийди принаймні духовно в моє серце. Я обіймаю Тебе, як ніби Ти вже тут, і повністю єднаюся з Тобою. Ніколи не дозволь мені віддалитися від Тебе. Амінь.
Пісня на Причастя
♪ “Небесний Хліб (Organ & Cello)” — A song for Ben
Заключне благословення

Нехай Господь благословить вас і збереже вас. Нехай Він освітлює вас Своїм обличчям і дарує вам Свій мир. Амінь.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Завершальна пісня
♪ “Мій камінь (Organ & Cello)” — A song for Ben
Попередні дні
Questions or comments? [email protected]