พระวาจารายวัน

วันอังคาร สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา

Tuesday, July 21, 2026 · in memory of Ben
การอุทิศตนที่ติดตามพิธีมิสซา ไม่ใช่สิ่งทดแทน
บทเปิด

ในพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน
ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าสถิตอยู่กับท่านทุกคน

บทสำนึกผิด

ข้าแต่พระเจ้า ลูกผิดไปแล้ว ลูกขอสารภาพบาป โปรดเมตตาลูกด้วยเถิด

♪ “Thai Kyrie (Version A: Piano & Choir)” — A song for Ben
พระวาจาของพระเจ้า
บทอ่านที่ 1 · Micah 7:14-15, 18-20
จงเลี้ยงดูประชากรของพระองค์ด้วยคทา ฝูงแกะอันเป็นมรดกของพระองค์ ซึ่งอาศัยอยู่โดดเดี่ยวในป่า ท่ามกลางภูเขาคารเมล ให้พวกเขากินอาหารในบาชานและกิเลอาด ดังเช่นในสมัยโบราณ ดังเช่นในสมัยที่พระองค์เสด็จออกมาจากแผ่นดินอียิปต์ โปรดแสดงหมายสำคัญอัศจรรย์แก่เรา ผู้ใดเล่าจะเหมือนพระองค์ พระเจ้าผู้ทรงอภัยบาป และทรงยกโทษการล่วงละเมิดแก่ผู้ที่เหลืออยู่แห่งมรดกของพระองค์ ผู้ไม่ทรงเก็บความกริ้วไว้ตลอดไป แต่ทรงยินดีในพระเมตตา และจะทรงมีพระทัยสงสารเราอีกครั้ง จะทรงเหยียบย่ำความผิดของเรา พระองค์จะทรงโยนบาปทั้งหมดของเราลงสู่ก้นทะเลลึก พระองค์จะทรงแสดงความซื่อสัตย์ต่อยาโคบ และพระหรรษทานแก่อับราฮัม ดังที่พระองค์ทรงปฏิญาณไว้กับบรรพบุรุษของเรา ตั้งแต่สมัยโบราณ
บทเพลงสดุดีตอบรับ · Psalm 85:2-4, 5-6, 7-8
R. (8a) ข้าแต่พระเจ้า โปรดสำแดงพระเมตตาและความรักของพระองค์แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายเถิด ข้าแต่พระเจ้า พระองค์ทรงโปรดปรานแผ่นดินของพระองค์ พระองค์ทรงนำเชลยของยาโคบกลับคืนมา พระองค์ทรงอภัยความผิดของประชากรของพระองค์ พระองค์ทรงปกปิดบาปทั้งหมดของพวกเขา พระองค์ทรงถอนความกริ้วทั้งหมดของพระองค์ไปแล้ว พระองค์ทรงยกเลิกพระพิโรธอันแรงกล้าของพระองค์แล้ว R. ข้าแต่พระเจ้า โปรดสำแดงพระเมตตาและความรักของพระองค์แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายเถิด ข้าแต่พระเจ้า พระผู้ช่วยให้รอดของเรา โปรดฟื้นฟูเรา และโปรดละทิ้งความไม่พอพระทัยที่มีต่อเราเสียเถิด พระองค์จะทรงกริ้วเราตลอดไปหรือ จะทรงยืดความกริ้วของพระองค์ไปทุกชั่วอายุคนหรือ R. ข้าแต่พระเจ้า โปรดสำแดงพระเมตตาและความรักของพระองค์แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายเถิด พระองค์จะไม่ประทานชีวิตแก่เราหรือ และประชากรของพระองค์จะไม่ชื่นชมยินดีในพระองค์หรือ ข้าแต่พระเจ้า โปรดสำแดงความเมตตาของพระองค์แก่เรา และโปรดประทานความรอดของพระองค์แก่เราเถิด R. ข้าแต่พระเจ้า โปรดสำแดงพระเมตตาและความรักของพระองค์แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายเถิด
พระวรสาร · Matthew 12:46-50
ขณะที่พระเยซูเจ้ากำลังตรัสกับประชาชน พระมารดาและบรรดาพี่น้องของพระองค์ยืนอยู่ข้างนอก ประสงค์จะพูดกับพระองค์ มีคนทูลพระองค์ว่า “พระมารดาและบรรดาพี่น้องของพระองค์ยืนอยู่ข้างนอก ประสงค์จะพูดกับพระองค์” แต่พระองค์ตรัสตอบผู้ที่มาทูลว่า “ใครคือมารดาของเรา ใครคือพี่น้องของเรา” แล้วทรงยื่นพระหัตถ์ไปยังบรรดาศิษย์ ตรัสว่า “นี่คือมารดาและพี่น้องของเรา เพราะผู้ใดทำตามพระประสงค์ของพระบิดาของเราผู้สถิตในสวรรค์ ผู้นั้นแหละเป็นพี่น้องชายหญิงและมารดาของเรา”
ข้าแต่พระเจ้า โปรดสำแดงพระเมตตาและความรักของพระองค์แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายเถิด
บทเทศน์

พี่น้องที่รักในพระคริสตเจ้าทุกท่านครับ

พระวาจาของพระเจ้าในวันนี้ โดยเฉพาะจากพระวรสารนักบุญมัทธิว เชื้อเชิญให้เราไตร่ตรองถึงความหมายที่แท้จริงของการเป็นส่วนหนึ่งในครอบครัวของพระเจ้า พระเยซูเจ้าตรัสอย่างชัดเจนว่า “ผู้ใดทำตามพระประสงค์ของพระบิดาของเราผู้สถิตในสวรรค์ ผู้นั้นแหละเป็นพี่น้องชายหญิงและมารดาของเรา” นี่ไม่ใช่การปฏิเสธสายสัมพันธ์ทางโลก แต่เป็นการชี้ให้เห็นถึงสายสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งกว่า ซึ่งสร้างขึ้นจากความเชื่อและการกระทำตามน้ำพระทัยของพระเจ้า

ในขณะเดียวกัน บทอ่านแรกจากหนังสือมีคาห์ ก็ย้ำเตือนเราถึงพระลักษณะของพระเจ้าผู้ทรงเมตตา “ผู้ใดเล่าจะเหมือนพระองค์ พระเจ้าผู้ทรงอภัยบาป และทรงยกโทษการล่วงละเมิดแก่ผู้ที่เหลืออยู่แห่งมรดกของพระองค์” พระเจ้าของเราไม่ทรงเก็บความกริ้วไว้ตลอดไป แต่ทรงยินดีในพระเมตตา พระองค์จะทรงเหยียบย่ำความผิดของเรา และจะทรงโยนบาปทั้งหมดของเราลงสู่ก้นทะเลลึก

ภาพเหล่านี้ช่างงดงามและให้ความหวังอย่างยิ่ง… พระเจ้าทรงปรารถนาที่จะรวมเราไว้ในครอบครัวของพระองค์ และทรงพร้อมที่จะอภัยบาปของเราเสมอ ไม่ว่าเราจะผิดพลาดไปมากเพียงใด พระองค์ก็ยังคงเชื้อเชิญเราให้กลับมาหาพระองค์ ให้เป็นส่วนหนึ่งของพระองค์

ชีวิตของเบนจามิน โว ก็สะท้อนถึงการเป็นส่วนหนึ่งในครอบครัวของพระเจ้าได้อย่างน่าประทับใจ เบนเป็นเด็กที่มีความกระตือรือร้นและอยากรู้อยากเห็นอย่างไม่สิ้นสุด เขามีความสามารถพิเศษในการเรียนรู้และเข้าใจสิ่งต่างๆ รอบตัว ตั้งแต่เรื่องคณิตศาสตร์ไปจนถึงเทคโนโลยีที่ซับซ้อน ความอยากรู้อยากเห็นนี้เองที่ทำให้เขาเปิดใจเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ และเติบโตขึ้นในความรู้และความเข้าใจ เช่นเดียวกับที่เราถูกเรียกให้เปิดใจเรียนรู้และทำความเข้าใจน้ำพระทัยของพระเจ้า เบนได้แสดงให้เราเห็นถึงความงามของการแสวงหาความจริงและความรู้ ซึ่งเป็นเส้นทางที่นำเราเข้าใกล้พระเจ้ามากขึ้น

พี่น้องครับ… ความอยากรู้อยากเห็นของเบน ไม่ใช่แค่เรื่องทางโลกเท่านั้น แต่ยังเป็นประตูสู่การค้นพบความรักของพระเจ้าด้วย เมื่อเราแสวงหาความจริง เรากำลังแสวงหาพระเจ้าผู้ทรงเป็นความจริงสูงสุด

สำหรับคุณพ่อคุณแม่ของเบน คุณอาลันและคุณเถา สำหรับน้องชายไรอัน สำหรับคุณป้า คุณลุง และทุกคนที่รักเบนจามิน… ในช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้าที่เรายังคงรู้สึกถึงการจากไปของเบน ขอให้เราได้ระลึกว่าพระเจ้าทรงโอบกอดเบนไว้ในครอบครัวนิรันดร์ของพระองค์แล้ว และพระองค์ก็ทรงเชื้อเชิญให้เราทุกคนเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวเดียวกันนี้ด้วย ขอให้เรามั่นใจในพระเมตตาของพระเจ้า ที่ทรงพร้อมจะอภัยและให้ความหวังแก่เราเสมอ

ขอให้เราทุกคน โดยเฉพาะเด็กๆ ที่กำลังเผชิญความทุกข์ทรมาน และทุกครอบครัวที่กำลังแบกกางเขนอันหนักอึ้ง จงหันมาหาพระเยซูเจ้า ผู้ทรงเป็นพี่น้องและผู้ช่วยให้รอดของเรา ขอให้เราวางใจในพระเมตตาของพระองค์ และพยายามทำตามน้ำพระทัยของพระบิดา เพื่อที่เราจะได้เป็นส่วนหนึ่งในครอบครัวอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ตลอดไป

ขอพระแม่มารีย์ พระมารดาของเรา จงช่วยนำทางเราให้เดินใกล้ชิดพระบุตรของพระองค์เสมอไป อาเมน

การภาวนา
♪ “แสงประทีปนำทาง (Piano & Strings)” — A song for Ben
บทภาวนาเพื่อมวลชน

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“อีก 6 ชั่วโมงจะถึงฮ่องกง ปีที่แล้วลูกยังอยู่กับเราเลย พี่ชายลูกดูตื่นเต้นมากเลยนะ บางทีลูกอาจจะกำลังเดินทางไปกับเราด้วยใช่ไหม? คิดถึง Ben มากเลยนะลูก ได้โปรดภาวนาให้จิตใจและดวงวิญญาณของเราเรียนรู้ที่จะยอมรับและใช้ชีวิตต่อไปได้โดยไม่มี Ben” — Sad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“ตอนนี้ Ben คงสงบสุขอยู่บนสวรรค์ สถานที่สำหรับเทวดาผู้ใจดีและเปี่ยมด้วยความรัก Ben ลูกจะเป็นพี่ชายที่ยอดเยี่ยมของ Ryan ตลอดไป แม้ลูกจะไม่ได้อยู่เคียงข้างกันในเส้นทางข้างหน้า แต่พี่เชื่อว่าจากสวรรค์ ลูกจะยังคงเฝ้าดู คุ้มครอง และส่องสว่างให้ Ryan ด้วยความรักของพี่ชายที่ไม่เคยหยุดรักน้อง ครอบครัวเราเชื่อเสมอว่าความรักไม่มีวันสิ้นสุดเมื่อต้องจากกัน เพียงแต่จากนี้ไป ครอบครัวจะรักและคิดถึง Ben ในแบบที่แตกต่างออกไป ลูกจะเป็นส่วนหนึ่งที่ขาดไม่ได้ของครอบครัวเสมอ วันนี้ พรุ่งนี้ และตลอดไป คิดถึงลูกนะ!” — Anh Minh
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เบ็น — พวกเรากำลังจะพาไรอันไปเที่ยวกับลูกเป็นครั้งแรก และพวกเราคิดถึงลูกมากเลยนะ ขอให้ลูกช่วยอธิษฐานขอพละกำลังให้พวกเราตลอดการเดินทางด้วยนะ”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เบน พวกเราคิดถึงลูกมากนะ ได้โปรดช่วยสอนให้พวกเราเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตและก้าวเดินไปในโลกนี้โดยไม่มีลูกด้วย พวกเราคิดถึงลูกมากในทุกๆ วัน ได้โปรดมอบความเข้มแข็งให้พวกเราก้าวต่อไปได้โดยปราศจากความเจ็บปวดนี้”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เบน ได้โปรดอธิษฐานเผื่อ Maria Trần Thuỳ Ngọc Diễm ให้ได้ไปสวรรค์ด้วยนะ”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เบน โลกนี้มีความเจ็บปวดมากมายเหลือเกิน ได้โปรดอธิษฐานเผื่อเด็กๆ ทุกคนที่ต้องทนทุกข์ทรมานอยู่ทุกวัน ให้พวกเขาได้พบกับความผ่อนคลายจากความเจ็บปวด และช่วยให้ครอบครัวของพวกเขาได้พบกับความสงบสุขท่ามกลางความเสียใจของพวกเขาด้วยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เบน ได้โปรดอธิษฐานเผื่อแม่กับหนูด้วยนะ ขอให้พวกเรามีกำลังใจที่จะก้าวต่อไป และปกป้องสุขภาพของพวกเราในขณะที่ต้องเผชิญกับความเสียใจที่ยากจะทานทนนี้ หัวใจและหน้าอกของหนูปวดร้าวเพื่อลูกมากเหลือเกินในทุกๆ วัน” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เบน — น้องชายของลูกกำลังลำบากมาก ได้โปรดนำทางและช่วยเหลือเขาด้วยนะ”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา

🕯 จุดเทียนภาวนาของคุณบนกำแพงภาวนา →

บทภาวนาของพระเจ้า

เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า

ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน

ศีลมหาสนิทฝ่ายจิต
ลูกเชื่อว่า พระเยซูเจ้าสถิตอยู่ในศีลมหาสนิท ลูกรักพระองค์เหนือสิ่งอื่นใด และปรารถนาจะรับพระองค์เข้ามาในดวงใจ ในเมื่อลูกไม่สามารถรับพระองค์ในศีลมหาสนิทได้ในขณะนี้ ลูกจึงวอนขอเชิญเสด็จมาประทับในดวงใจลูกด้วยพระหรรษทาน ลูกขอโอบกอดพระองค์ไว้ และรวมเป็นหนึ่งเดียวกับพระองค์อย่างสมบูรณ์ ขออย่าได้ทรงปล่อยให้ลูกต้องพรากจากพระองค์เลย อาเมน
เพลงรับศีล
♪ “ประทับท่ามกลางเรา (Version B - Majestic)” — A song for Ben
บทปิด

ขอพระเจ้าผู้ทรงสรรพานุภาพ พระบิดา และพระบุตร และพระจิต อวยพรท่านทั้งหลายเทอญ อาเมน
ขอให้ท่านไปในสันติสุขของพระคริสตเจ้า

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

เพลงปิด
♪ “เป็นมือและเท้าพระองค์ (Ver. A)” — A song for Ben
วันก่อนหน้า
Questions or comments? [email protected]