ในพระนามของพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน
ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้า พระบิดาของเรา และจากพระเยซูคริสต์เจ้า จงดำรงอยู่กับท่านทั้งหลาย
ข้าแต่พระเจ้า ลูกขอสารภาพว่าลูกเป็นคนบาป ข้าแต่พระคริสต์ ลูกขอวิงวอนขอพระเมตตา ข้าแต่พระเจ้า ลูกขอทรงอภัยบาปให้ลูกด้วย
พี่น้องที่รักในพระคริสตเจ้าทุกท่านครับ
วันนี้ พระคัมภีร์เชื้อเชิญเราให้ไตร่ตรองถึงความสำคัญของชีวิตและพระเมตตาของพระเจ้า ในบทอ่านแรก เราได้ยินเรื่องราวของกษัตริย์เฮเซคียาห์ผู้ป่วยหนักจนถึงแก่ความตาย แต่เมื่อเขาร้องขอพระเจ้าด้วยน้ำตา พระเจ้าทรงได้ยินคำอธิษฐานของเขา และทรงเพิ่มอายุขัยให้เขาอีกสิบห้าปี นี่คือการแสดงออกถึงพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้า ผู้ทรงห่วงใยชีวิตของบุตรธิดาของพระองค์
และในพระวรสารวันนี้ พระเยซูเจ้าทรงสอนเราถึงความหมายที่แท้จริงของพระบัญญัติ พระองค์ตรัสว่า “เราประสงค์ความเมตตา ไม่ใช่เครื่องบูชา” พระวาจานี้เตือนใจเราว่ากฎเกณฑ์ต่างๆ มีขึ้นเพื่อรับใช้มนุษย์ เพื่อนำเราไปสู่ความรักและความเมตตา ไม่ใช่เพื่อเป็นภาระหรือตัดสินผู้อื่น พระเยซูเจ้าทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าแห่งวันสับบาโต ทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าแห่งชีวิตของเราทุกคน
ชีวิตของเบนจามิน โว ก็เช่นกัน แม้จะสั้นนัก แต่ก็เต็มไปด้วยความหมายและความรัก เขาเป็นเด็กที่มีความเฉลียวฉลาดอย่างยิ่ง มีความกระตือรือร้นในการเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเทคโนโลยี แต่เหนือสิ่งอื่นใด เบนเป็นเด็กที่มีจิตใจอ่อนโยนและเต็มไปด้วยความเคารพต่อพ่อแม่ของเขา ความรักและความผูกพันที่เขามีต่อครอบครัวเป็นสิ่งที่งดงามและลึกซึ้ง... เหมือนกับที่พระเจ้าทรงได้ยินคำอธิษฐานของเฮเซคียาห์ พระองค์ทรงได้ยินเสียงหัวใจที่บริสุทธิ์ของเบนจามิน และทรงโอบกอดเขาไว้ในอ้อมแขนแห่งความรักนิรันดร์ของพระองค์
พี่น้องครับ… ความเมตตาของพระเจ้าไม่ได้สิ้นสุดลงเมื่อชีวิตบนโลกนี้จบลง แต่กลับเริ่มต้นขึ้นใหม่ในชีวิตนิรันดร์ พระเจ้าทรงรักเบนจามิน และทรงเตรียมสถานที่สำหรับเขาในอาณาจักรของพระองค์ พระองค์ทรงมอบความสงบสุขและความสุขนิรันดร์ให้แก่เขา
สำหรับคุณพ่อคุณแม่ คุณอาลันและคุณเถา สำหรับน้องชายไรอัน สำหรับคุณป้าคุณลุง และทุกคนที่รักเบน… ขอให้ท่านได้พบความเข้มแข็งในพระเมตตาของพระเจ้า แม้ว่าความเจ็บปวดจากการจากไปของเบนจะยังคงอยู่ แต่ขอให้ท่านระลึกว่าพระเจ้าทรงอยู่กับท่านเสมอ พระองค์ทรงเป็นผู้ปลอบโยนและเป็นแหล่งแห่งความหวัง พระองค์ทรงเห็นน้ำตาของท่าน และทรงพร้อมที่จะโอบกอดท่านไว้
ขอให้เราทุกคน โดยเฉพาะเด็กๆ ที่กำลังเผชิญความทุกข์ทรมาน และทุกครอบครัวที่กำลังแบกกางเขนอันหนักอึ้ง จงหันมาหาพระเยซูเจ้า พระองค์ทรงเป็นพระเมตตาที่แท้จริง เป็นแสงสว่างที่นำทางเราในยามมืดมิด และเป็นความหวังที่ไม่มีวันสิ้นสุด
ขอพระแม่มารีย์ พระมารดาแห่งพระเมตตา จงช่วยนำทางเราให้เดินใกล้ชิดพระบุตรของพระองค์เสมอไป อาเมน
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า
ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน
ขอพระเจ้าผู้ทรงสรรพานุภาพ พระบิดา พระบุตร และพระจิต อวยพรท่านทั้งหลาย อาเมน
ขอให้เราไปอย่างสันติสุข
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.