ในพระนามของพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน
ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าสถิตอยู่กับท่านทั้งหลาย
ข้าแต่พระเจ้า ลูกผิดไปแล้ว ข้าแต่พระคริสต์ ลูกผิดไปแล้ว ข้าแต่พระเจ้า ลูกผิดไปแล้ว
พี่น้องที่รักในพระคริสตเจ้าทุกท่านครับ
วันนี้ พระวรสารเชื้อเชิญเราด้วยพระสุรเสียงอันอ่อนโยนของพระเยซูเจ้าที่ตรัสว่า “ท่านทั้งหลายที่ตรากตรำและแบกภาระหนัก จงมาหาเราเถิด และเราจะให้ท่านได้พักผ่อน” นี่เป็นคำเชิญชวนที่เต็มไปด้วยความรักและความเข้าใจอย่างลึกซึ้งจากพระองค์ ผู้ทรงทราบถึงความเหนื่อยล้าและความหนักอึ้งในใจของเราทุกคน
ในพระคัมภีร์อิสยาห์บทแรกที่เราได้ยินวันนี้ ก็สะท้อนถึงความปรารถนาอันแรงกล้าของจิตวิญญาณมนุษย์ที่แสวงหาพระเจ้า อิสยาห์กล่าวว่า “จิตวิญญาณของข้าพเจ้าโหยหาพระองค์ในยามค่ำคืน ใช่แล้ว จิตวิญญาณภายในของข้าพเจ้าเฝ้ารอพระองค์” นี่คือเสียงแห่งความปรารถนาที่จะพบสันติสุขและความยุติธรรมจากพระเจ้า ผู้ทรงเป็นแหล่งแห่งสันติสุขที่แท้จริง
ชีวิตของเราทุกคนมีภาระ มีความเหนื่อยล้า และมีคำถามมากมายที่บางครั้งเราก็ไม่เข้าใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องเผชิญกับความสูญเสียอันใหญ่หลวง พระเยซูเจ้าทรงทราบดีถึงความเจ็บปวดเหล่านี้ พระองค์ไม่ได้สัญญาว่าจะขจัดความทุกข์ยากออกไปจากชีวิตเราทั้งหมด แต่พระองค์ทรงเสนอทางออกที่แท้จริง นั่นคือการเข้ามาหาพระองค์ การแบกแอกของพระองค์ ซึ่งเป็นแอกที่เบาและง่ายดาย
เราเห็นความงดงามของการมอบถวายตนต่อพระเจ้าในชีวิตของเบนจามิน โว แม้ว่าชีวิตของเขาจะสั้นนัก แต่เขาก็ได้สัมผัสกับความสุขและความรักมากมาย เบนเป็นเด็กที่มีจิตใจอ่อนโยนและเปี่ยมด้วยความเมตตา เขาเป็นคนหนึ่งที่รักการให้และแบ่งปันความสุขกับผู้อื่นเสมอ ความเมตตาของเขาเปรียบเสมือนน้ำสะอาดที่หล่อเลี้ยงชีวิต เหมือนกับบ่อน้ำที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์ถึงเขาในเวียดนาม บ่อน้ำแห่งความรักนี้จะนำชีวิตและความหวังไปสู่ผู้คนมากมาย เช่นเดียวกับที่เบนได้นำความรักและความสุขมาสู่ครอบครัวและทุกคนรอบข้างเขา
พี่น้องครับ… ความเมตตาของเบน สะท้อนให้เห็นถึงพระเมตตาของพระเจ้าในโลกนี้ พระเจ้าทรงใช้ชีวิตเล็กๆ ของเขาเพื่อเป็นเครื่องมือในการแสดงความรักของพระองค์แก่ผู้อื่น
สำหรับคุณพ่อคุณแม่ของเบน คุณอาลันและคุณเถา สำหรับน้องชายไรอัน สำหรับคุณป้าคุณลุง และทุกคนที่รักเบนจามิน… ขอให้ท่านได้ยินพระสุรเสียงของพระเยซูเจ้าในวันนี้ “จงมาหาเราเถิด และเราจะให้ท่านได้พักผ่อน” พระองค์ทรงเชื้อเชิญให้ท่านวางภาระหนักอึ้งแห่งความโศกเศร้าไว้กับพระองค์ พระองค์ทรงเข้าใจความเจ็บปวดของท่าน และทรงพร้อมที่จะโอบกอดท่านไว้ในอ้อมแขนแห่งความรักของพระองค์
ขอให้เราทุกคน โดยเฉพาะเด็กๆ ที่กำลังเผชิญความทุกข์ทรมาน และทุกครอบครัวที่กำลังแบกกางเขนอันหนักอึ้ง จงหันมาหาพระเยซูเจ้า พระองค์ทรงเป็นแหล่งแห่งการพักผ่อนที่แท้จริง เป็นแสงสว่างที่นำทางเราในยามค่ำคืน และเป็นความหวังที่ไม่มีวันสิ้นสุด
ขอพระแม่มารีย์ พระมารดาแห่งความหวัง จงช่วยนำทางเราให้เดินใกล้ชิดพระบุตรของพระองค์เสมอไป อาเมน
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า
ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน
ขอพระเจ้าผู้ทรงสรรพานุภาพ พระบิดา และพระบุตร และพระจิตอวยพรท่านทั้งหลาย อาเมน
ขอให้เราไปในสันติสุขของพระคริสตเจ้า ขอบคุณพระเจ้า
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.