Daily Word

Деветнаесетта Недела низ годината

Sunday, August 9, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Вовед и поздрав

Во името на Отецот, и Синот, и Светиот Дух. Амин. Добредојдовте на оваа молитвена служба каде што се собираме околу Божјото Слово за да црпиме светлина, мир и небесна утеха.

Покајнички чин

Господи, Кој ни пристапуваш во тишината и нè спасуваш од бурите, помилуј нè. Христе, Кој ја протегаш Својата рака кога тонеме во страв, помилуј нè. Господи, Кој ни даруваш вечен мир и надеж, помилуј нè.

♪ “Macedonian Kyrie (Organ)” — A song for Ben
Служба на Словото
Прво читање · 1 Kings 19:9a, 11-13a
Во оние денови, Илија дојде до Божјата гора Хорив и влезе во една пештера да преноќе. И ете, словото Господово му рече: „Излези и застани на гората пред Господа. Еве, Господ минува.“ Потоа задува силен и страшен ветар, кој ги разурнуваше планините и ги кршеше карпите пред Господа, но Господ не беше во ветарот. По ветарот имаше земјотрес, но Господ не беше во земјотресот. По земјотресот имаше оган, но Господ не беше во огнот. По огнот имаше глас на тивок и благ попив. Кога го слушна тоа Илија, го покри своето лице со плаштот, излезе и застана на влезот од пештерата.
Псалм респонсориум · Psalm 85:9, 10, 11-12, 13-14
R. Господи, покажи ни ја Својата милост и дај ни го Своето спасение. Ќе слушам што зборува Господ Бог: зашто Тој проповеда мир за Својот народ. Навистина, близу е Неговото спасение до оние што се бојат од Него, за да се всели славата во нашата земја. R. Господи, покажи ни ја Својата милост и дај ни го Своето спасение. Милоста и вистината ќе се сретнат, правдата и мирот ќе се целоваат. Вистината ќе израсне од земјата, а правдата ќе погледне од небото. R. Господи, покажи ни ја Својата милост и дај ни го Своето спасение. И Господ ќе даде блага, и нашата земја ќе го даде својот плод. Правдата ќе чекори пред Него и ќе ги подготвува чекорите Негови. R. Господи, покажи ни ја Својата милост и дај ни го Своето спасение.
Второ читање · Romans 9:1-5
Браќа: Вистината ја зборувам во Христа, не лажам; а мојата совест ми сведочи во Духот Свети дека имам голема тага и непрестајна болка во моето срце. Бидејќи би сакал јас самиот да бидам одвоен од Христа за моите браќа, за моите сродници по тело, кои се Израелци, на кои им припаѓа усиновението, славата, сојузите, давањето на Законот, богослужбата и ветувањата; нивни се и татковците, а од нив по тело потекнува и Христос, Кој е над сè, Бог благословен во вековите. Амин.
Свето Евангелие · Matthew 14:22-33
Веднаш потоа Исус ги принуди учениците Свои да влезат во ковчегот и да појдат пред Него на другата страна, додека Тој да го распушти народот. И кога го распушти народот, Тој се качи на гората сам да се моли. А кога се смрачи, Тој беше таму сам. А ковчегот беше веќе среде морето, фрлан од брановите, зашто ветарот беше спротивен. А во четвртата стража на ноќта, Исус отиде кај нив, одејќи по морето. И кога Го видоа учениците како оди по морето, се уплашија и рекоа: „Тоа е дух!“ И од страв извикаа. Но Исус веднаш им прозборе и рече: „Охрабрете се! Јас сум, не плашете се!“ А Петар Му одговори и рече: „Господи, ако си Ти, заповедај ми да дојдам кај Тебе по водата!“ А Тој рече: „Дојди!“ И кога излезе од ковчегот, Петар појде по водата за да отиде кај Исуса. Но, гледајќи го силниот ветар, се уплаши и, кога почна да тоне, извика: „Господи, спаси ме!“ И веднаш Исус ја простред раката, го фати и му рече: „Маловернику, зошто се сомневаше?“ И кога влегоа во ковчегот, ветарот стивна. А оние што беа во ковчегот Му се поклонија и рекоа: „Навистина Ти си Син Божји!“
Господи, покажи ни ја Својата милост и дај ни го Своето спасение.
Беседа

Кога силни бранови го нишаат нашиот живот и кога ветрот изгледа премногу силен, каде Го бараме Бога?

Во денешното прво читање, пророкот Илија го бараше Господа во силниот ветар, во земјотресот и во огнот… Но Господ не беше таму. Господ му се откри во „гласот на тивок и благ попив“ — во длабоката тишина што го допира срцето. А во Евангелието, кога апостолите се бореа со ноќната бура на морето, Исус им се приближи чекорејќи по водата и им рече: „Охрабрете се! Јас сум, не плашете се!“ А кога Петар почна да тоне, Исус веднаш ја простред Својата рака и го фати.

Колку убаво овој тивок Божји глас и оваа сигурна Исусова рака се рефлектираат во животот на нашиот сакан Бенџамин!

Бенџамин беше момче со исклучително остар ум, но она што го правеше посебно сакан беше неговиот мирен, благ и исполнет со доверба дух. Една од најтоплите слики од неговиот живот е колку многу сакаше да седне до својот татко и со длабок мир и радост да го слуша додека тој му раскажува приказни. Во тие тивки moments, во тој спокој, Бен го чувствуваше сигурносното пристаниште на родителската љубов. Тој знаеше да слуша со срцето.

Поминаа осум недели од оној 13 јуни откако Бенџамин Во замина кај Отецот.

Осум недели во кои тагата за неговите сакани родители, Алан и Тао, и за неговиот помлад брат Рајан, понекогаш може да изгледа како бура на отворено море. Секој бран од спомени ги потсетува на неговата топла насмевка и благородна душа.

Но денес, Исус чекори кон вашата лаѓа и ви ги упатува истите зборови: „Охрабрете се! Јас сум, не плашете се!“ …

Кога брановите на болката изгледаат високи, Исусовата рака е веќе испружена кон вас. Тој не ве остава сами во темнината. Бен денес не е изгубен во бурата — тој е во вечната прегратка на Христа, каде што владее оној ист идеален мир што го слушаше Илија.

Оваа утеха денес ја упатуваме и кон сите чичковци, тетки, роднини и пријатели, како и кон сите кои нè следат од далечина — особено кон сите деца кои се борат со болести и секое семејство што носи тежок крст.

Бен ве чува сите вас од Небото, опкружен со љубовта на Христа и под заштитничкиот покров на Пресвета Богородица. Нека Неговиот мирен дух ви даде сила и жива надеж. Амин.

Meditation
♪ “Ти Си Тука (Version B - Majestic Liturgical)” — A song for Ben
Молитва на верниците

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Хеј Бен – седам во авионот и мислам на тебе. Животот е толку краток. Сè уште не можам да верувам дека веќе не си тука со нас. Ти благодарам што ми беше Син на оваа земја 15 години. Се надевам дека еден ден засекогаш ќе се обединам со тебе на Небото. Во меѓувреме, те молам „бдеј над“ твоите родители како што ми вети во моите соништа. Те сакам толку многу, Бен.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, денес пак се превртувам во кревет, очите ми се затворени, но не можам да заспијам. Многу мислам на Ben. Толку многу те сакам, Ben!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Секој ден сè повеќе ни недостасуваш, Ben. Се надевам дека запознаваш нови пријатели во Рајот. Те молиме помогни да ни се олесни болката и те молиме помогни им на сите родители во светот кои минуваат низ истото низ кое минуваме и ние. Нека најдат некаква утеха, љубов и некаква надеж за да продолжат понатаму.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Многу ми недостигаш, Бен” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Толку многу ми недостигаш, сине мој – мој најдобар другар – мој другар за играње на ps5! Те молам, чувај го нашето семејство.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Мама и Тато толку многу им недостигаш, Бен. Те молиме, моли се за здравјето на мама, бидејќи не спие многу. Те молиме, моли се за твоето семејство на земјата и да научиме како да се снаоѓаме во овој живот без тебе.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, нека твојот дух живее во радост и мир со Небесниот Отец, и нека Тој ги испрати Своите ангели да бдеат над твоите родители и брат. Нека бидат утешувани секојдневно со Неговата љубов и благодат, и нека сите вие еден ден повторно се обедините засекогаш како вечно семејство. Ти ја испраќаме нашата љубов!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ми недостасуваш, Ben. Те молам помогни ни на мама и мене. Страдаме и сме во длабока болка секојдневно. Те молам помогни ни да го разбереме ова... Како да продолжиме да живееме со оваа болка? Зошто се чувствува како нашите срца да се шест стапки надвор од нашите тела? Те молам моли се за нас за да можеме да продолжиме и да се грижиме за твојот брат.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Оче наш, Кој си на небесата, да се свети името Твое, да дојде царството Твое, да биде волјата Твоја, како на небото, така и на земјата. Лебот наш насушен дај ни го денес и прости ни ги долговите наши, како и ние што им ги простуваме на нашите должници, и не воведувај нè во искушение, но избави нè од лукавиот. Амин.

Духовна Причест
Мој Исусе, верувам дека си сосем присутен во Пресветата Олтарска Тајна. Ве сакам над сè, и сакам да Те примам во мојата душа. Бидејќи сега не можам да Те примам сакраментално, дојди барем духовно во моето срце. Ве прегрнувам како веќе да сте дошле, и целиот се соединувам со Тебе; никогаш не дозволувај да се одвојам од Тебе. Амин.
Communion Song
♪ “Ти си тука (Version B)” — A song for Ben
Завршен благослов

Нека ве благослови семоќниот Бог, Отецот, и Синот, и Светиот Дух. Одете во мир и славете го Господа со својот живот!

✝ Ве благословил Семоќниот Бог: Отецот, Синот и Светиот Дух. Амин.

Closing Song
♪ “Со Твојата Сила (Thánh Ca Version)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]