✝
Daily Word

Pesta Santo Laurensius, Diakon lan Martir

Monday, August 10, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
← Misa Sadurungé
Pambuka

Kasedhakna pepadhang lan tentrem rahayu saka Gusti Yesus Kristus tansah ana ing ati kita sadaya. Ing ngarsa Dalem Hyang Rama, lan Putra, lan Roh Kudus. Amin.

Panyuwunan Kawelasan

Gusti, nyuwun kawelasan. Kristus, nyuwun kawelasan. Gusti, nyuwun kawelasan.

♪ “Kyrie: Kawelasan Gusti (Version A)” — A song for Ben
Sabda Dalem Gusti
Waosan Kapisan · 2 Corinthians 9:6-10
Para sedulur: Wong sing nyebar sethithik bakal panen sethithik uga, lan wong sing nyebar kanthi loman bakal panen kanthi loman uga. Saben wong kudu menehi manut sing wis ditetepake ing atine, ora kanthi sedhih utawa amarga kepeksa, amarga Gusti Allah nresnani wong kang menehi kanthi bungahing ati. Malah Gusti Allah kuwawa ngelumpukake kabeh berkah kanthi loman marang kowe, supaya ing kabeh bab, kowe tansah nduweni apa sing kabutuhake lan nduweni keluwihan kanggo saben karya kabecikan. Kaya sing wus tinulis: "Dheweke nyebar lan nyumbang marang wong miskin; kabenerane tetep nganti ing selawase." Panjenengane sing nyedyakake wiji kanggo wong sing nyebar lan roti kanggo panganan, bakal nyedyakake lan nikel-nikelake wijimu sarta nambah asile kabeneranmu.
Mazmur Tanggapan · Psalm 112:1-2, 5-6, 7-8, 9
R. Rahayu tiyang ingkang remen maringi piwelas lan utang-utangaken kanthi tulus. Rahayu wong sing wedi marang GUSTI, sing seneng banget marang dhawuh-dhawuhe. Turun-turune bakal kuwat ing bumi; turun-turune wong jujur bakal diberkahi. R. Rahayu tiyang ingkang remen maringi piwelas lan utang-utangaken kanthi tulus. Bagus tumrap wong sing remen maringi piwelas lan utang-utangaken, sing nindakake urusane kanthi keadilan; Dheweke ora bakal goyang ing selawase; wong jujur bakal dienget-enget ing selawase. R. Rahayu tiyang ingkang remen maringi piwelas lan utang-utangaken kanthi tulus. Dheweke ora wedi marang kabar ala; atine kuwat, percaya marang GUSTI. Atine santosa; dheweke ora wedi nganti dheweke mandang marang para mungsuhe. R. Rahayu tiyang ingkang remen maringi piwelas lan utang-utangaken kanthi tulus. Dheweke menehi kanthi loman marang wong miskin, kabecikane bakal tetep selawase; sungune bakal dijunjung ing sajroning kaluhuran. R. Rahayu tiyang ingkang remen maringi piwelas lan utang-utangaken kanthi tulus.
Injil · John 12:24-26
Ing wektu iku Gusti Yesus ngandika marang para muride: "Satentu-tentune Ingsun ngandika marang kowe: Yen wiji gandum ora tiba ing bumi lan mati, bakal tetep dadi wiji siji wae; nanging yen mati, bakal ngetokake woh akeh. Sapa wae sing nresnani nyawane bakal kelangan nyawane, lan sapa wae sing sengit marang nyawane ing donya iki bakal njaga nyawane nganti ing urip langgeng. Sapa wae sing ngabdi marang Ingsun kudu nderek Ingsun, lan ing ngendi Ingsun ana, ing kono uga abdin-Ingsun bakal ana. Hyang Rama bakal ngurmati sapa wae sing ngabdi marang Ingsun."
Rahayu tiyang ingkang remen maringi piwelas lan utang-utangaken kanthi tulus.
Khotbah

Para sedulur kinasih ing sajeroning Kristus…

Dinten menika Greja mengeti Pesta Santo Laurensius, setunggal diakon lan martir ingkang masrahaken sakabehing uripipun kanthi kabungahan. Rasul Paulus ing waosan kapisan ngandikakaken: "Gusti Allah nresnani wong kang menehi kanthi bungahing ati." Lan ing sajeroning Injil, Gusti Yesus maringi wulangan ingkang saestu jero: "Yen wiji gandum ora tiba ing bumi lan mati, bakal tetep dadi wiji siji wae; nanging yen mati, bakal ngetokake woh akeh."

Apa tegese wiji gandum ingkang tiba lan ngasilake woh menika?

Menika babagan urip ingkang dipasrahake lan diparingake kanthi katresnan ingkang tulus… Wiji sing disebar kanthi kabungahan ora bakal ilang tanpa guna, nanging bakal tuwuh lan njalari woh-wohan kabecikan ing sajeroning ati wong akeh.

Sampun wolung minggu Benjamin Vo tinimbalan sowan ing ngarsaning Gusti Allah.

Nalika kita ngelingi Benjamin, kita eling marang atine sing loman, empati, lan kebak katresnan marang wong liya. Ben iku bocah enom sing ora mung pinter, nanging uga nduweni rasa prihatin ingkang jero. Nalika umur limalas taun, nalika ngundani pakdhene sing nandhang sakit, Ben kanthi ekhlas lan tanpa mangu-mangu pasrahake kabeh dhuwit celengane saka piggy bank kanggo mbantu… Menika sanes babagan cacahe dhuwit, nanging babagan tulus lan ekhlasing ati cilik sing gelem menehi kanthi bungahing ati.

Sikap loman lan katresnan sing disebar dening Benjamin Vo iku kados dene wiji gandum sing ngetokake woh kabecikan ing omah lan ing sajeroning ati para sedulur. Katresnan sing wis ditandur dening Ben ora bakal sirna.

Kagem Papa Alan, Mama Thao, lan Ryan sedulur sejatine Ben… sarta para sedulur ing pundi kemawon sing ngetutake pandonga menika saka kadohan, luwih-luwih bocah-bocah sing nembe nandhang sakit lan saben kulawarga sing nggawa salib abot…

Mangga tampi panglipur menika kanthi tentrem lan kakuwatan anyar. Benjamin ora ilang ing sajeroning kasepen. Ben sakmenika sampun ngundhuh woh katresnan lan ngaso kanthi tentrem ing Pesta Swarga bebarengan karo Santo Laurensius, Santo Carlo Acutis, lan Ibu Suci Maria.

Mugi katresnan lan pepadhang Dalem Gusti Yesus tansah njaga lan ngrangkul ati kita sadaya. Amin.

Meditasi
♪ “Rangkulan Katresnan (Version A)” — A song for Ben
Pandonga Umat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hei Ben, tulung dongakna Eyang Putri. Dheweke isih ing rumah sakit pulih saka pneumonia. Tulung wenehana kekuatan supaya bisa pulih lan bali menyang omah ketemu Eyang Kakung. Tulung nyuwuna marang Gusti Yesus supaya ngirim berkah-E kanggo njaga kulawarga kita.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben - lungguh ing pesawat mikirake kowe. Urip iku cendhak banget. Aku isih ora bisa percaya yen kowe wis ora ana ing kene bareng kita. Matur nuwun wis dadi anak lanangku ing bumi iki sajrone 15 taun. Aku ngarep-arep bisa kumpul maneh karo kowe ing Swarga selawase ing sawijining dina. Sauntara iku, tulung 'jaganen' wong tuwamu kaya sing wis kokjanjikake marang aku ing ngimpiku. Aku tresna banget marang kowe, Ben.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, dina iki aku guling-gulingan maneh, mripat wis merem nanging ora bisa turu. Aku mikirake Ben banget. Sayang banget karo kowe, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Sansaya dina sansaya kangen karo kowé, Ben. Muga-muga kowé ketemu kanca-kanca anyar ing Swarga. Tulung bantu nyuda rasa lara kita lan tulung bantu para wong tuwa ing donya iki sing lagi ngalami bab sing padha karo sing kita alami. Muga-muga wong-wong mau bisa nemokake panglipur, katresnan, lan pangarep-arep kanggo maju.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Aku kangen banget karo kowe, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Aku kangen banget karo kowe, anakku - kanca apikku - kanca main game PS5-ku! Tulung jaganen kulawarga kita.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Mommy lan Daddy kangen banget karo kowe, Ben. Tolong dongakna kasehatane Mommy amarga dheweke ora bisa turu akeh. Tolong dongakna kulawargamu ing bumi lan supaya bisa sinau nglakoni urip iki tanpa kowe.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, muga-muga jiwamu tansah urip ing sajroning kabungahan lan ketentreman bareng Rama ing Swarga, lan muga-muga Panjenengane ngutus malaikat-malaikate kanggo njaga wong tuwamu lan sadulurmu lanang. Muga-muga dheweke tansah dilipur saben dina kanthi katresnan lan sih-rahmate, lan muga-muga kowe kabeh ing sawijining dina bisa kumpul maneh salawas-lawase minangka kulawarga kang langgeng. Ngirim katresnan kita kanggo kowe!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Uripake pandonga panjenengan ing témbok pandonga →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Rama kawula ing swarga, Asma Dalem kaluhurna. Kraton Dalem mugi rawuha. Karsa Dalem kalampahana wonten ing donya kados ing swarga. Kawula nyuwun rejeki kangge sapunika. Sakathahing lepat nyuwun pangapunten Dalem, kados dene anggen kawula ugi ngapunten dhumateng sesami. Kawula nyuwun tinebihna saking panggodha, saha linuwarna saking piawon. Amin.

Komuni Batin
Duh Gusti Yésus, kawula pitados bilih Panjenengan saèstu wonten ing Sakramen Mahakudus. Kawula nresnani Panjenengan sakanging nginggil ing sa-samudayanipun, lan kawula kangen nyampurnaaken Panjenengan wonten ing jiwa kawula. Sareng sakmenika kawula mboten saged nampani Panjenengan kanthi sakramental, nyuwun rawuh kanti rohani wonten ing ati kawula. Kawula ngrangkul Panjenengan kados dene Panjenengan sampun rawuh, lan kawula nyawijikaken dhiri kawula seutuhnipun dhumateng Panjenengan. Mugi sampun ngantos kawula terpisah saking Panjenengan. Amin.
Lagu Komuni
♪ “Mejaning Gusti (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Penutup

Mugi berkah lan katentreman saka Gusti Kang Mahakuasa, Hyang Rama, lan Putra, lan Roh Kudus tansah njaga kita sadaya. Amin.

✝ Moga-moga Gusti Allah Ingkang Mahakuwaos mberkahi panjenengan sami: Hyang Rama, Hyang Putra, lan Hyang Roh Suci. Amin.

Lagu Panutup
♪ “Saben Jangkah (Organ & Cello)” — A song for Ben
Dina-dina Sadurungé
Questions or comments? [email protected]