✝
Daily Word

Peringatan Wajib Santo Dominikus, Imam

Saturday, August 8, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
← Bali menyang Sabda Dina Iki
← Misa Sadurungé Misa Dina Iki →
Pambuka

Kasedhakna ing asmane Rama, lan Putra, lan Roh Suci. Amin. Mugi sih-rahmat lan tentrem-rahayu saka Gusti kita Yesus Kristus tansah manunggal kalawan sampeyan sedaya.

Tuntunan Tobat

Duh Gusti, nyuwun kawelasan. Duh Kristus, nyuwun kawelasan. Duh Gusti, nyuwun kawelasan.

♪ “Kyrie: Kawelasan Gusti (Version B)” — A song for Ben
Sabda Dalem
Waosan Kapisan · Habakkuk 1:12—2:4
Punapa Panjenengan mboten saking ing ngilmi, dhuh Yehuwah, Allah kula ingkang suci, ingkang mboten saged seda? Dhuh Gusti, Panjenengan sampun nemtokaken piyambakipun kanggé paukuman! Dhuh Gunung Batu, Panjenengan sampun nyawisaken piyambakipun kanggé ganjaran! Mripat Panjenengan ingkang suci mboten saged mirsani kejahatan, lan Panjenengan mboten saged ngetingalaken kasusahan. Menapa sebabipun Panjenengan kèndel wae mirsani tiyang ingkang cidra, nalika tiyang duraka ngulu tiyang ingkang luwih jujur tinimbang piyambakipun? Kula badhe jumeneng ing papan penjagaan kula, lan mapan ing tembok benteng, lan ngenteni punapa ingkang badhe didhawuhake dhumateng kula. Lajeng Gusti paring wangsulan dhumateng kula: "Tulisna wahyu iki kanthi cetha ing papan-papan tulis, supaya gampang diwaca. Amarga wahyu iku isih nunggu wektune, lan bakal kabeberake ing pungkasane; yen krasa suwe, entenana, amarga iku mesthi bakal teka lan mboten bakal telat. Wong kang jumawa ora bener atine, nanging wong kang jujur lan adil bakal urip amarga kapercayane."
Masmur Tanggapan · Psalm 9:8-9, 10-11, 12-13
R. Gusti mboten nilar tiyang ingkang ngupadosi Panjenengane. Gusti lenggah ing dhampar kanggé saklami-lamine; Panjenengane sampun nyawisake dhampar kanggé pangadilan. Panjenengane ngadili donya kanthi keadilan; ngreh para bangsa kanthi kejujuran. R. Gusti mboten nilar tiyang ingkang ngupadosi Panjenengane. Gusti menika benteng kanggé tiyang ingkang katindhes, benteng ing wektu kangelan. Tiyang ingkang ngulati asma Dalem sami pitados dhumateng Panjenengan, amarga Panjenengan mboten nilar tiyang ingkang ngupadosi Panjenengane, dhuh Gusti. R. Gusti mboten nilar tiyang ingkang ngupadosi Panjenengane. Mundhi puji kanggé Gusti ingkang lenggah ing Siyon; wartaosaken pakaryan Dalem ing antarane para bangsa; amarga Panjenengane mboten nglirwakake pamukate tiyang kang nandhang kasedhihan. R. Gusti mboten nilar tiyang ingkang ngupadosi Panjenengane.
Injil · Matthew 17:14-20
Nalika semono ana wong lanang sowan ing ngarsane Yesus, tumungkul lan matur: "Gusti, nyuwun kawelasan dhumateng anak kula lanang, amarga piyambakipun gerah owah lan nandhang sangsara sanget; asring dhawah ing geni lan ing banyu. Kula sampun ngaturaken piyambakipun dhumateng para murid Panjenengan, nanging piyambakipun mboten saged nyarasaken." Yesus paring wangsulan: "O, generasi ingkang mboten pitados lan sesat, pira suwene Ingsun kudu ana ing antaramu? Pira suwene Ingsun kudu sabar marang sira? Gawanen bocah iku mrene!" Lajeng Yesus ngelikake setan iku, lan setane metu saka bocah mau; wiwit jam iku bocah mau dadi saras. Banjur para murid nyedhaki Yesus ing papan sepi lan matur: "Kenging punapa kula mboten saged nundhung setan punika?" Yesus ngandika: "Amarga kapercayanmu mung sithik. Satuhu Ingsun pitutur marang sira, yen sira duwe kapercayan samurwat wiji sesawi wae, sira bakal bisa ngandika marang gunung iki: 'Owasna saka kene menyang sana,' lan gunung iku bakal owah. Mboten wonten ingkang mokal kanggemu."
Gusti mboten nilar tiyang ingkang ngupadosi Panjenengane.
Khotbah

Para sedulur kinasih ing sajeroning Kristus…

Wonten wektu ing sajeroning urip, nalika rasa sedhih teka nggegirisi, ati kita mboten saged ngampah pitakon marang Gusti. Kados Nabi Habakuk ing waosan kapisan ingkang sesambat: "Dhuh Gusti, pira suwene Panjenengan kendel wae mirsani kasusahan punika?"

Kita ugi mirsani bapak ing waosan Injil ingkang sujud ing sampeyane Gusti Yesus kanthi ati ingkang remuk: "Gusti, nyuwun kawelasan dhumateng anak kula…"

Punapa Gusti njawab kanthi muring-muring? Mboten. Gusti maringi piwulang bab kapercayan ingkang sejati. Gusti Yesus ngandika yen kapercayan iku mboten kudu saageng gunung. Cukup "samurwat wiji sesawi wae"… nanging wiji ingkang murni, tulus, lan kebak katresnan.

Wonten ing sajeroning wiji ingkang alit punika, wonten kakuwatan ingkang saged ngowahi gunung kasedhihan dadi pangarep-arep.

Sampun wolung minggu Benjamin Vo tinimbalan sowan ing ngarsaning Gusti Allah.

Nalika kita ngelingi Benjamin, kita mboten namung eling marang pintere lan pintere nalar, nanging luwih saka iku: ketulusan atine ingkang kados wiji sesawi ingkang murni. Ben iku bocah enom ingkang nduweni empati ingkang jero sanget. Nalika eling marang bapa utawa sedulure sing nembe nandhang kangelan, Ben mboten ngetung wewengkon utawa kepentingan pribadi.

Kados dene nalika pamanipun, William, nandhang sakit stroke… Ben ingkang yuswanipun nembe wolung taun utawa mudha sanget, kanthi tulus manah kersa maringaken sakabehing tabungan ing celengan alitipun kanggé mbantu. Kangge Benjamin, mboten wonten sing luwih berharga tinimbang paring katresnan lan pitulungan marang kulawarga.

Katresnan sing tulus lan polos kados ngono iku bukti yen wiji kapercayan lan katresnan Gusti sampun thukul ngrembaka ing atine Benjamin Vo.

Kagem Papa Alan lan Mama Thao… kadhangkala ing tengahing sepi, panjenengan mbokmenawi takon ing sajeroning ati: Punapa wonten ingkang luput? Punapa kula mboten njaga kanthi cukup? Mangga tengataken Sabda Dalem: panandhang lan penyakit menika dudu amarga kelalaian wong tuwa, lan dudu paukuman saka Gusti Allah. Panjenengan mboten gadhah kalepatan punapa-punapa. Katresnan ingkang diparingake kagem Ben sampun wutuh lan endah sanget. Gusti mboten nate nyalahake panjenengan.

Kagem Papa Alan, Mama Thao, lan Ryan sedulur sejatine Ben… sarta para sedulur, paklik, bulik, lan kabeh ingkang ngetutake pandonga iki saka kadohan—luwih-luwih bocah-bocah ingkang nembe nandhang sakit lan saben kulawarga ingkang nggawa salib abot…

Benjamin sakmenika sampun ngaso ing Pesta Swarga, njaga panjenengan sadaya bebarengan karo Santo Dominikus lan Santo Carlo Acutis. Mugi kapercayan kang saageng wiji sesawi menika terus paring kakuwatan lan panglipur ing sajeroning ati kita sadaya.

Amin.

Meditasi
♪ “Rangkulan Katresnan (Version B)” — A song for Ben
Pandonga Umat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hei Ben - lungguh ing pesawat mikirake kowe. Urip iku cendhak banget. Aku isih ora bisa percaya yen kowe wis ora ana ing kene bareng kita. Matur nuwun wis dadi anak lanangku ing bumi iki sajrone 15 taun. Aku ngarep-arep bisa kumpul maneh karo kowe ing Swarga selawase ing sawijining dina. Sauntara iku, tulung 'jaganen' wong tuwamu kaya sing wis kokjanjikake marang aku ing ngimpiku. Aku tresna banget marang kowe, Ben.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, dina iki aku guling-gulingan maneh, mripat wis merem nanging ora bisa turu. Aku mikirake Ben banget. Sayang banget karo kowe, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Sansaya dina sansaya kangen karo kowé, Ben. Muga-muga kowé ketemu kanca-kanca anyar ing Swarga. Tulung bantu nyuda rasa lara kita lan tulung bantu para wong tuwa ing donya iki sing lagi ngalami bab sing padha karo sing kita alami. Muga-muga wong-wong mau bisa nemokake panglipur, katresnan, lan pangarep-arep kanggo maju.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Aku kangen banget karo kowe, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Aku kangen banget karo kowe, anakku - kanca apikku - kanca main game PS5-ku! Tulung jaganen kulawarga kita.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Mommy lan Daddy kangen banget karo kowe, Ben. Tolong dongakna kasehatane Mommy amarga dheweke ora bisa turu akeh. Tolong dongakna kulawargamu ing bumi lan supaya bisa sinau nglakoni urip iki tanpa kowe.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, muga-muga jiwamu tansah urip ing sajroning kabungahan lan ketentreman bareng Rama ing Swarga, lan muga-muga Panjenengane ngutus malaikat-malaikate kanggo njaga wong tuwamu lan sadulurmu lanang. Muga-muga dheweke tansah dilipur saben dina kanthi katresnan lan sih-rahmate, lan muga-muga kowe kabeh ing sawijining dina bisa kumpul maneh salawas-lawase minangka kulawarga kang langgeng. Ngirim katresnan kita kanggo kowe!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Aku kangen kowe, Ben. Tulung bantu Ibu lan aku. Kita nandang sangsara lan rasa lara sing jero saben dina. Tulung bantu kita ngadhepi iki... Kepiye carane kita nerusake urip kanthi rasa lara iki? Kena apa ati kita krasa kaya ana ing enem kaki ing njaba awak kita? Tulung dongakna kita supaya kita bisa nerusake urip lan njaga sadulurmu lanang.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Uripake pandonga panjenengan ing témbok pandonga →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Rama kawula ing swarga, Asma Dalem kaluhurna. Kraton Dalem mugi rawuha. Karsa Dalem kalampahana wonten ing donya kados ing swarga. Kawula nyuwun rejeki kangge sapunika. Sakathahing lepat nyuwun pangapunten Dalem, kados dene anggen kawula ugi ngapunten dhumateng sesami. Kawula nyuwun tinebihna saking panggodha, saha linuwarna saking piawon. Amin.

Komuni Batin
Duh Yesus Gusti kula, kula pitados bilih Panjenengan saestu wonten ing Sakramen Mahasuci. Kula nresnani Panjenengan sakdhuwuring samubarang, lan kula ngandhut pepinginan ingkang jero supados Panjenengan rawuh ing jiwa kula. Amargi sakmenika kula mboten saged nampani Panjenengan kanthi Sakramental, mugi Panjenengan rawuh kanthi batin ing sajeroning ati kula. Kula ngrangkul Panjenengan kados dene Panjenengan sampun rawuh, lan kula nyatunggalaken dhiri kula sakutuhe dhumateng Panjenengan. Mugi Panjenengan mboten nate nglilani kula terpisah saking Panjenengan. Amin.
Lagu Komuni
♪ “Mejaning Gusti (Sacred Piano & Choir)” — A song for Ben
Berkah lan Penutup

Mugi Gusti ingkang Mahaasih maringi berkah lan tentrem-rahayu marang kita sadaya, ing asmane Rama, lan Putra, lan Roh Suci. Amin.

✝ Moga-moga Gusti Allah Ingkang Mahakuwaos mberkahi panjenengan sami: Hyang Rama, Hyang Putra, lan Hyang Roh Suci. Amin.

Lagu Panutup
♪ “Saben Jangkah (Choir & Piano)” — A song for Ben
Dina-dina Sadurungé
Questions or comments? [email protected]