✝
Daily Word

Kemis Minggon Kaping Pitulas ing Jaman Biyasa

Thursday, July 30, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
← Bali menyang Sabda Dina Iki
← Misa Sadurungé Misa Dina Iki →
Pambuka

Mugi sih-rahmat lan tentrem-rahayu saking Gusti Allah Rama lan Gusti Yesus Kristus tansah manunggal ing sajeroning Mriki. Caos kurmat ing Sitinggil Dalem Suci: Ingasmaning Rama, lan Putra, lan Roh Kudus. Amin.

Panyuwunan Sih-Kawelasan

Gusti, nyuwun kawelasan. Kristus, nyuwun kawelasan. Gusti, nyuwun kawelasan.

♪ “Kyrie: Kawelasan Gusti (Version A)” — A song for Ben
Sabda Dalem Gusti
Waosan Kapisan · Jeremiah 18:1-6
Pangandikane Pangeran tumeka marang Nabi Yeremia, dhawuhe: "Onoa lan mudhun menyang omahe tukang pangothet; ing kono Ingsun bakal ngandikakake dhawuh-Ku marang sira." Banjur aku mudhun menyang omahe tukang pangothet, lan kadingaren panjenengane nembe makarya ing rodha pangothetan. Saben-saben wadhah lempung kang didamel iku bucor utawa rusak ing tangane, piyambakipun nyoba maneh, ndamel wadhah liyane miturut apa kang dianggep sae dening piyambakipun. Nuli ana pangandikane Pangeran marang aku: "Apa Ingsun ora bisa nindakake marang sira, panjenenganipun trah Israel, kaya kang ditindakake dening tukang pangothet iki?" mangkono pangandikane Pangeran. "Satuhune, kaya dene lempung ing tanganing tukang pangothet, kaya ngono sira ing tangan-Ku, o trah Israel."
Mazmur Tanggap · Psalm 146:1B-2, 3-4, 5-6ab
R. Pinujia tiyang ingkang pitulunganipun saking Pangeran, Gustine Yakub. utawi: R. Haleluya. Puji Pangeran, o jiwaku; aku bakal ngluhurake Pangeran ing sakudang uripku; aku bakal ngidungake puji marang Gustiku suwene aku ana. R. Pinujia tiyang ingkang pitulunganipun saking Pangeran, Gustine Yakub. Aja ngandelake para panggedhe, marang anaking manungsa, kang ora ana kawelasan lan keslametan ing sajeroning dheweke. Nalika nyawane oncat, piyambakipun bali menyang lebu; ing dina iku uga sakabehing rancangane sirna. R. Pinujia tiyang ingkang pitulunganipun saking Pangeran, Gustine Yakub. Pinujia wong kang pitulunganipun saka Gustine Yakub, kang pangarep-arepe mung marang Pangeran, Gustine. Kang nitahake langit lan bumi, segara lan sakabehing isine. R. Pinujia tiyang ingkang pitulunganipun saking Pangeran, Gustine Yakub.
Injil · Matthew 13:47-53
Gusti Yesus ngandika marang para шапбат-E: "Uga, Krajaan Swarga iku kaya jala kang kasebar ing segara, kang ngumpulake warna-wining iwak. Nalika wus kebak, jala mau didudut menyang dharatan, lan wong-wong padha lungguh milihi kang becik dipisah dilebokake wadhas, dene kang ala dibuwang. Mangkono uga pungkasaning jaman. Para malaikat bakal metu misahake wong ala saka wong kang bener, banjur mbuwang wong-wong ala mau menyang ing furnace geni, ing kono bakal ana tangis lan ngremus untu. Apa sira wis mangerteni sakabehing bab iki?" Sembature para шапбат, "Inggih." Lajeng Panjenengane ngandika marang wong-wong mau: "Pramila saben ahli kitab kang wis kaparingan piwulang bab Krajaan Swarga iku kaya kepala kulawarga kang ngetokake saka simpanane barang-barang kang anyar lan kang lawas." Sawise Gusti Yesus rampung maringi pasemon-pasemon iki, Panjenengane banjur tindak saka ing kono.
Pinunjia tiyang ingkang pitulunganipun saking Pangeran, Gustine Yakub.
Khotbah

Para sedulur kinasih ing Gusti Yesus…

Natekah panjenengan mirsani tiyang ingkang nembe damel grabah saka lempung?

Lempung ing tangane tukang iku dipun-olah kanthi alus, dipun-bentuk lan dipun-jaga kanthi kebak katresnan. Nabi Yeremia ing waosan kapisan ngelingake kita sadaya: "Kados dene lempung ing tanganing tukang pangothet, kaya ngono sira ing tangan-Ku."

Gusti Allah boten nate nilar lempung ingkang dipundamel piyambak. Panjenengane njaga, mbentuk, lan ngrangkul saben jiwa kanthi kelembutan ingkang tanpa pungkasan.

Ing waosan Injil dinten menika, Gusti Yesus uga ngandika bilih tiyang ingkang sinau babagan Krajaan Swarga iku kados dene kepala kulawarga ingkang ngetokake bandha anyar lan lawas saking simpanane. Piyambakipun ngertosi kaendahan lan nilai ingkang langgeng.

Sampun nem minggu Benjamin Vo tinimbalan sowan ing ngarsanipun Gusti.

Nalika kita ngelingi Benjamin, kita eling marang atine ingkang kabuka, kebak imajinasi lan kabungahan sing murni. Ben seneng banget mirengake crita saking Papane… lan kanthi esem lan ngguyu ingkang manis, piyambakipun tansah semangat yen ngrembug babagan manuk, kapal terbang, lan impen lucu babagan "con chim airlines". Benjamin, kados ahli ingkang pinter, tansah ngetokake kabungahan anyar saka ing sajeroning atine sing alus kagem kulawarganipun.

Senajan urip ing bumi menika kados dene saklebatan, lempung uripe Benjamin sampun dibentuk dening Gusti dadi wadhah katresnan ingkang endah sanget.

Kagem Papa Alan lan Mama Thao, kagem Ryan sedulur sejatine Ben… sarta para sedulur ing pundi kemawon sing ngetutake pandonga menika saka kadohan, luwih-luwih bocah-bocah sing nembe nandhang sakit lan kulawarga sing nggawa salib abot…

Mangga kita pasrahake sakabehing rasa kangen lan panandhang ing tangane Gusti. Pangeran iku Tukang Pangothet kang Maha Welas. Benjamin Vo sakmenika sampun aman lan katentreman ing tangane Gusti, ngrasakake kabungahan Swarga bebarengan karo Santo Carlo Acutis lan Ibu Maria.

Mugi esem lan semangatipun Benjamin ngiringi langkah kita sadaya ing sajeroning katresnan lan pangarep-arep. Amin.

Meditasi
♪ “Rangkulan Katresnan (Version A)” — A song for Ben
Pandonga Umat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Aku kangen banget karo kowe, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Aku kangen banget karo kowe, anakku - kanca apikku - kanca main game PS5-ku! Tulung jaganen kulawarga kita.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Mommy lan Daddy kangen banget karo kowe, Ben. Tolong dongakna kasehatane Mommy amarga dheweke ora bisa turu akeh. Tolong dongakna kulawargamu ing bumi lan supaya bisa sinau nglakoni urip iki tanpa kowe.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, muga-muga jiwamu tansah urip ing sajroning kabungahan lan ketentreman bareng Rama ing Swarga, lan muga-muga Panjenengane ngutus malaikat-malaikate kanggo njaga wong tuwamu lan sadulurmu lanang. Muga-muga dheweke tansah dilipur saben dina kanthi katresnan lan sih-rahmate, lan muga-muga kowe kabeh ing sawijining dina bisa kumpul maneh salawas-lawase minangka kulawarga kang langgeng. Ngirim katresnan kita kanggo kowe!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Aku kangen kowe, Ben. Tulung bantu Ibu lan aku. Kita nandang sangsara lan rasa lara sing jero saben dina. Tulung bantu kita ngadhepi iki... Kepiye carane kita nerusake urip kanthi rasa lara iki? Kena apa ati kita krasa kaya ana ing enem kaki ing njaba awak kita? Tulung dongakna kita supaya kita bisa nerusake urip lan njaga sadulurmu lanang.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Kangen banget karo kowe Ben... Tulung wenehana Ryan kekuatan kanggo nerusake urip tanpa kowe ing sisine. Mommy lan Daddy bakal golek cara dhewe supaya tetep sehat lan kuat kanggo Ryan. Kita butuh kabeh katresnan lan dongamu kanggo Ryan. Aku tresna karo kowe lan bakal tansah tresna. Tulung teka nyapa saben dina...” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“6 jam maneh tekan HK, taun wingi kowe isih karo awakdewe. Adhimu ketoke seneng banget. Mbok menawa kowe melu lelungan karo awakdewe? Aku kangen banget karo kowe, Ben. Tulung dongakake ati, jiwa, lan pikiran awakdewe supaya bisa nampa lan terus urip tanpa kowe, Ben.” — Sad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Saiki Ben wis tentrem ing Swarga, panggonan kanggo para malaikat sing apikan lan kebak katresnan. Ben, kowe bakal tansah dadi kakang sing apik banget kanggo Ryan. Sanajan ora bisa bebarengan maneh ing dalan ngarep, aku yakin saka Swarga, kowe bakal tansah ngawasi, nglindhungi, lan madhangi Ryan kanthi katresnan saka kakang sing ora tau mandheg tresna marang adhine. Sakabehing kulawarga tansah percaya yen katresnan ora bakal rampung sanajan kudu pisah. Mung wae, wiwit saiki, kabeh kulawarga tresna lan kangen marang Ben kanthi cara sing beda. Kowe bakal tansah dadi bagian sing ora bisa dipisahake saka kulawarga, dina iki, sesuk, lan salawas-lawase. Kangen kowe!” — Anh Minh
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Uripake pandonga panjenengan ing témbok pandonga →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Rama kawula ing swarga, Asma Dalem kaluhurna. Kraton Dalem mugi rawuha. Karsa Dalem kalampahana wonten ing donya kados ing swarga. Kawula nyuwun rejeki kangge sapunika. Sakathahing lepat nyuwun pangapunten Dalem, kados dene anggen kawula ugi ngapunten dhumateng sesami. Kawula nyuwun tinebihna saking panggodha, saha linuwarna saking piawon. Amin.

Komuni Rohani
Duh Gusti Yesus, kawula pitados bilih Panjenengan saestu wonten ing Sakramen Mahasuci. Kawula tresna dhumateng Panjenengan ngluwuih samubarang kabeh, lan kawula ngembes-ngembes kepingin nampani Panjenengan ing sajeroning jiwa kawula. Sarehning sakmenika kawula boten saged nampani Panjenengan ing Sakramen Ekaristi, nyuwun Panjenengan rawuh kanthi rohani ing sajeroning manah kawula. Kawula ngrangkul Panjenengan kados dene Panjenengan sampun rawuh, lan kawula masrahaken dhiri kawula sauntutipun dhumateng Panjenengan. Mugi aja nganti kawula tinilar saking Panjenengan. Amin.
Lagu Komuni
♪ “Mejaning Gusti (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Penutup lan Berkah

Mugi Gusti ingkang Mahaasih maringi panglipur, kakuwatan, lan tentrem-rahayu dhumateng kita sadaya. Mugi Gusti ingkang Maha Kuwaos mberkahi kita: Ingasmaning Rama, lan Putra, lan Roh Kudus. Amin.

✝ Moga-moga Gusti Allah Ingkang Mahakuwaos mberkahi panjenengan sami: Hyang Rama, Hyang Putra, lan Hyang Roh Suci. Amin.

Lagu Panutup
♪ “Saben Jangkah (Organ & Cello)” — A song for Ben
Dina-dina Sadurungé
Questions or comments? [email protected]