Daily Word

Senen, Minggu Biyasa XVIII

Monday, August 3, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Pambuka

Ing Petandhan Salib: Kanthi asma Dalem Hyang Rama, lan Hyang Putra, lan Hyang Roh Kudus. Amin. Mugi sih-rahmat lan tentrem rahayu saking Gusti Yesus Kristus tansah manunggal kalawan panjenengan sadaya.

Toba

Gusti, nyuwun kawelasan. Kristus, nyuwun kawelasan. Gusti, nyuwun kawelasan.

♪ “Kyrie: Kawelasan Gusti (Version B)” — A song for Ben
Sabda Dalem Gusti
Waosan Kapisan · Jeremiah 28:1-17
Ing wiwitaning paprentahanipun Zedekia, raja ing Yehuda, ing sasi kaping lima taun kaping pat, Nabi Hananya bin Azur, wong Gibeon, ngandika marang aku ing Padaleman Suci ing ngarsaning para imam lan para wong akeh sadaya, kayene: “Mangkene dhawuhe Sang Yehuwahing sarwa dumadi, Gusti Allahe Israel: ‘Ingsun wis ngremuk pasangane raja ing Babil. Ing sajeroning rong taun Ingsun bakal mbalèkaké menyang papan iki sakabèhing prabot Padaleman Suci sing wis dijupuk déning Nebukadnesar, raja ing Babil, digawa menyang Babil. Lan Yekonya bin Yoyakim, raja ing Yehuda, lan sakabèhing wong Yehuda sing dadi tawanan menyang Babil bakal Mbalèkaké menyang papan iki,’ mangkono dhawuhe Sang Yehuwah, ‘amarga Ingsun bakal ngremuk pasangane raja ing Babil.’” Banjur Nabi Jeremia mangsuli Nabi Hananya ing ngarsaning para imam lan wong akeh sing ngadeg ing Padaleman Suci, kayene: “Amin! Muga-muga Sang Yehuwah nindakake mangkono! Muga-muga Sang Yehuwah netepi apa sing wis kokwatesake kanthi mbalèkaké prabot-prabot Padaleman Suci lan sakabèhing wong tawanan saka Babil menyang papan iki! Nanging saiki rungokna apa sing bakal takkandhakake ing kupingmu lan ing kupinge wong akeh kabeh. Para nabi sing ana sadurunge aku lan sadurungemu saka jaman kuna wis ngramalake perang, kacilakan, lan pageblug marang negara-negara akeh lan kerajaan-kerajaan kang gedhe. Nanging nabi sing ngramalake tentrem rahayu mung bakal diakoni minangka nabi sing sejatine diutus dening Sang Yehuwah yen ramalane iku kelakon.” Nabi Hananya banjur njupuk pasangan kayu saka gulune Nabi Jeremia lan dityelakake, sarta ngandika ing ngarsaning wong akeh kabeh: “Mangkene dhawuhe Sang Yehuwah: ‘Kaya ngono ing sajeroning rong taun Ingsun bakal ngremuk pasangane Nebukadnesar, raja ing Babil, saka gulune sakabehing bangsa.’” Banjur Nabi Jeremia lunga. Sawise Nabi Hananya ngremuk pasangan saka gulune Nabi Jeremia, ana sabda Dalem Gusti marang Jeremia: “Lunga lan kandhaa marang Hananya: Mangkene dhawuhe Sang Yehuwah: Nalaramu ngremuk pasangan kayu, nanging minangka gantine sira wis nggawe pasangan wesi! Amarga mangkene dhawuhe Sang Yehuwahing sarwa dumadi, Gusti Allahe Israel: Pasangan wesi wis taksèlèhaké ing guluné sakabèhing bangsa iki supaya padha ngabdi marang Nebukadnesar, raja ing Babil, lan wong-wong mau bakal ngabdi marang piyambakipun; rokok-rokok ing alas uga wis takpasrahake marang piyambakipun.” Nabi Jeremia banjur ngandika marang Nabi Hananya: “Rungokna iki, Hananya! Sang Yehuwah ora ngutus sira, nanging sira wis gawe bangsa iki percaya marang goroh. Mulane mangkene dhawuhe Sang Yehuwah: Pirsani, Ingsun bakal nyirnakake sira saka lumahing bumi; ing taun iki uga sira bakal mati, amarga sira wis mbalela marang Sang Yehuwah.” Ing taun iku uga, ing sasi kaping pitu, Nabi Hananya mati.
Mazmur Tanggapan · Psalm 119:29, 43, 79, 80, 95, 102
R. Gusti, wulangana kula pepakon Dalem. Dohake saking kula margining kagorohan, lan paringana sih-rahmat lumantar angger-angger Dalem. R. Gusti, wulangana kula pepakon Dalem. Aja nate njupuk sabda kasunyatan saking tutuk kula, amarga ing pranatan Dalem wonten pangarep-arep kula. R. Gusti, wulangana kula pepakon Dalem. Mugi wong-wong sing wedi marang Panjenengan padha bali marang kula, yaiku wong-wong sing ngerteni piwulang Dalem. R. Gusti, wulangana kula pepakon Dalem. Mugi ati kula resik ing sajeroning pepakon Dalem, supaya kula boten nate ketaman wirang. R. Gusti, wulangana kula pepakon Dalem. Wong duraka padha ngenteni bakal nyirnakake kula, nanging kula ngengeti angger-angger Dalem. R. Gusti, wulangana kula pepakon Dalem. Kula boten nyleweng saking pranatan Dalem, amarga Panjenengan piyambak ingkang mulang kula. R. Gusti, wulangana kula pepakon Dalem.
Waosan Injil · Matthew 14:22-36
Nalika semono, Gusti Yesus nyuwun marang para murid supados minggah ing baita lan nggumiyut rumiyin mring sabrang segara, mumpung Panjenengane bubarake wong akeh. Sawise mbubarake wong akeh, Panjenengane minggah ing gunung piyambakan kanggo ndedonga. Nalika wis sore, Panjenengane ana ing kono piyambakan. Lha ing sakuntara iku baita wis adoh saka pesisir, katempuh ing ombak amarga angine ngadhep marang baita. Ing wektu jaga kaping pat ing wengi iku, Gusti Yesus rawuh marani para murid lumampah ing nginggiling segara. Nalika para murid mirsani Panjenengane lumampah ing nginggiling segara, piyambakipun sami giris lan ngucap: “Iku dhemit!” sarta njerit amarga wedi. Nanging sanalika Gusti Yesus ngandika marang piyambakipun: “Teguhna atimu, Iki Ingsun; aja wedi!” Petrus mangsuli: “Gusti, yen pancen Panjenengan, dhawuha kula marani Panjenengan ing nginggiling banyu.” Panjenengane ngandika: “Mreneya!” Petrus banjur mudhun saka baita lan lumampah ing nginggiling banyu marani Gusti Yesus. Nanging nalika mirsani angine banter banget, piyambakipun wedi; sarta nalika wiwit amblek, piyambakipun njerit: “Gusti, nyuwun tulung!” Sanalika Gusti Yesus nguluraken asta Dalem lan nyepeng piyambakipun, sarta ngandika: “He wong kang tipis pracayamu, yagene sira mangu-mangu?” Sawise piyambakipun kekalih minggah ing baita, angine banjur sirep. Wong-wong sing ana ing baita padha sujud ing ngarsa Dalem, lan ngucap: “Satemene Panjenengan menika Putraning Allah.” Sawise nyabrang, padha tekan ing Genesaret. Nalika wong-wong ing papan kono ngerteni Panjenengane, banjur ngirim kabar menyang sakubengé wilayah iku. Wong-wong padha nggawa sakabehing wong lara marang Panjenengane lan nyuwun banget supaya mung pareng ndemek kucir jubah Dalem wae; lan sakabehing wong sing ndemek dadi waras.
Gusti, wulangana kula pepakon Dalem.
Khotbah

Para sedulur kinasih ing Gusti Yesus…

Ing sajeroning wengi ingkang peteng ing tengahing segara, para murid katempuh ing angin lan ombak ingkang ageng. Nalika piyambakipun sami ajrih, Gusti Yesus rawuh lumampah ing nginggiling banyu lan ngandika: "Aja wedi, Iki Ingsun!"

Rasul Petrus nyoba lumampah nemoni Gusti. Nanging nalika mirsani angine banter banget, piyambakipun wedi lan wiwit amblek. Petrus njerit: "Gusti, nyuwun tulung!"

Rungokna apa sing katindakake dening Gusti Yesus sabanjure…

Panjenengane ora nggendhak, ora nundha. Injil nyathet: "Sanalika Gusti Yesus nguluraken asta Dalem lan nyepeng piyambakipun."

Sampun pitung minggu Benjamin Vo tinimbalan sowan ing ngarsaning Gusti.

Nalika kita ngelingi Benjamin, kita eling marang salah satunggal bab ingkang gawe atine tansah bungah lan mripate sumunar: yaiku rasa senenge nyawang langit lan kapal terbang. Bebarengan karo Papane, Ben seneng banget nindakake "airport spotting"—mirsani pesawat mabur dhuwur ngliwati mega-mega, tumuju langit kang jembar lan padhang.

Kanggo Benjamin, nyawang langit iku dudu mung babagan mesin utawa pesawat, nanging ngenani rasa gumun, rasa yakin, lan kapercayan marang kaendahan ingkang luwih dhuwur tinimbang prahara ing bumi.

Nalika ombaking kasedhihan nggegirisi ing ati kita, lan angin kangen krasa abot banget… kadhangkala kita kados Petrus sing meh kelep. Kita njerit ing sepine wengi: "Gusti, nyuwun tulung!"

Mangga elinga, asta Dalem Gusti Yesus ora nate kasep. Panjenengane tansah ngulurake asta Dalem kanggo ngrangkul lan nyepeng kita.

Kagem Papa Alan lan Mama Thao ingkang nembe nandhang kasedhihan ingkang jero, kagem Ryan sedulur sejatine Ben… uga para sedulur ing pundi kemawon sing ngetutake pandonga menika saka kadohan, luwih-luwih bocah-bocah sing nembe nandhang sakit lan saben kulawarga sing nggawa salib abot…

Benjamin Vo ora ilang. Kados dene pesawat sing wis mabur ngliwati mega lan prahara, Ben sakmenika sampun dumugi ing langit tentrem ing Pesta Swarga. Piyambakipun ngaso kanthi ayem bebarengan karo Santo Carlo Acutis lan Ibu Maria.

Uga saka kono, Benjamin njaga kita sadaya. Mangga kita nyekel asta Dalem Gusti Yesus sing tansah ngulur marang kita, amargi ing ngarsa Dalem, ora ana angin utawa ombak sing bisa nglelemake katresnan. Amin.

Meditasi
♪ “Rangkulan Katresnan (Version B)” — A song for Ben
Donga Umat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, dina iki aku guling-gulingan maneh, mripat wis merem nanging ora bisa turu. Aku mikirake Ben banget. Sayang banget karo kowe, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Sansaya dina sansaya kangen karo kowé, Ben. Muga-muga kowé ketemu kanca-kanca anyar ing Swarga. Tulung bantu nyuda rasa lara kita lan tulung bantu para wong tuwa ing donya iki sing lagi ngalami bab sing padha karo sing kita alami. Muga-muga wong-wong mau bisa nemokake panglipur, katresnan, lan pangarep-arep kanggo maju.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Aku kangen banget karo kowe, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Aku kangen banget karo kowe, anakku - kanca apikku - kanca main game PS5-ku! Tulung jaganen kulawarga kita.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Mommy lan Daddy kangen banget karo kowe, Ben. Tolong dongakna kasehatane Mommy amarga dheweke ora bisa turu akeh. Tolong dongakna kulawargamu ing bumi lan supaya bisa sinau nglakoni urip iki tanpa kowe.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, muga-muga jiwamu tansah urip ing sajroning kabungahan lan ketentreman bareng Rama ing Swarga, lan muga-muga Panjenengane ngutus malaikat-malaikate kanggo njaga wong tuwamu lan sadulurmu lanang. Muga-muga dheweke tansah dilipur saben dina kanthi katresnan lan sih-rahmate, lan muga-muga kowe kabeh ing sawijining dina bisa kumpul maneh salawas-lawase minangka kulawarga kang langgeng. Ngirim katresnan kita kanggo kowe!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Aku kangen kowe, Ben. Tulung bantu Ibu lan aku. Kita nandang sangsara lan rasa lara sing jero saben dina. Tulung bantu kita ngadhepi iki... Kepiye carane kita nerusake urip kanthi rasa lara iki? Kena apa ati kita krasa kaya ana ing enem kaki ing njaba awak kita? Tulung dongakna kita supaya kita bisa nerusake urip lan njaga sadulurmu lanang.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Kangen banget karo kowe Ben... Tulung wenehana Ryan kekuatan kanggo nerusake urip tanpa kowe ing sisine. Mommy lan Daddy bakal golek cara dhewe supaya tetep sehat lan kuat kanggo Ryan. Kita butuh kabeh katresnan lan dongamu kanggo Ryan. Aku tresna karo kowe lan bakal tansah tresna. Tulung teka nyapa saben dina...” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Uripake pandonga panjenengan ing témbok pandonga →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Rama kawula ing swarga, Asma Dalem kaluhurna. Kraton Dalem mugi rawuha. Karsa Dalem kalampahana wonten ing donya kados ing swarga. Kawula nyuwun rejeki kangge sapunika. Sakathahing lepat nyuwun pangapunten Dalem, kados dene anggen kawula ugi ngapunten dhumateng sesami. Kawula nyuwun tinebihna saking panggodha, saha linuwarna saking piawon. Amin.

Donga Komuni Batin
Gusti Yesus, kula pitados bilih Panjenengan wonten ing Sakramen Mahasuci. Kula nresnani Panjenengan sakndhuwuring samubarang lan kula kangen nampeni Panjenengan ing sajeroning jiwa kula. Amargi sakmenika kula boten saged nampeni Panjenengan kanthi Sakramental, mugi rawuha kanthi kasukman ing sajeroning ati kula. Kula ngrangkul Panjenengan kados dene Panjenengan sampun rawuh, lan kula manunggalaken dhiri kula kabeh dhumateng Panjenengan. Mugi aja marengake kula terpisah saking Panjenengan. Amin.
Lagu Komuni
♪ “Mejaning Gusti (Sacred Piano & Choir)” — A song for Ben
Penutup

Mugi Gusti Kang Maha-Kuwasa ngamberi panjenengan sadaya kanthi berkah, tentrem rahayu, lan pangarep-arep ingkang langgeng. Amin.

✝ Moga-moga Gusti Allah Ingkang Mahakuwaos mberkahi panjenengan sami: Hyang Rama, Hyang Putra, lan Hyang Roh Suci. Amin.

Lagu Panutup
♪ “Saben Jangkah (Choir & Piano)” — A song for Ben
Dina-dina Sadurungé
Questions or comments? [email protected]