A nap igéje

Évközi 23. hét, péntek

Friday, September 11, 2026 · in memory of Ben
Ez egy áhítat, amely a mise után következik – nem annak helyettesítője.
Bevezetés

Az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Kegyelem és békesség nektek az Úr Jézus Krisztustól, aki velünk van minden nap, még a csendben és a gyászban is.

Bűnbánati rész

Uram, irgalmazz! Krisztus, kegyelmezz! Uram, irgalmazz!

♪ “Hungarian Kyrie (Version A)” — A song for Ben
Igehirdetés
Első olvasmány · 1 Kor 9,16-19.22b-27
Testvéreim! Ha az evangéliumot hirdetem, azzal nem dicsekedhetem, mert kényszerűségből teszem. Jaj nekem, ha nem hirdetem az evangéliumot! Ha önként teszem, jutalmam van, ha pedig kényszerből, akkor sáfársággal bíztak meg. Mi tehát a jutalmam? Az, hogy az evangélium hirdetésekor ingyen hirdetem az evangéliumot, anélkül, hogy élnék az evangéliumban nekem járó jogommal. Bár mindenkitől független vagyok, mégis mindenki szolgájává tettem magam, hogy minél többet megnyerjek. Mindenkinek mindene lettem, hogy mindenképpen megmentsek némelyeket. Mindezt az evangéliumért teszem, hogy én is részese legyek. Nem tudjátok-e, hogy a versenypályán futók ugyan mind futnak, de csak egy nyeri el a díjat? Úgy fussatok, hogy elnyerjétek! Aki versenyez, mindenben önmegtartóztató. Ők azért teszik, hogy romlandó koszorút nyerjenek, mi pedig azért, hogy romolhatatlant. Én tehát úgy futok, mint aki nem céltalanul; úgy öklözök, mint aki nem a levegőt csapkodja, hanem fegyelmezem a testemet és szolgává teszem, nehogy – miután másoknak hirdettem – magam valahogyan méltatlanná váljak.
Válaszos zsoltár · Zsolt 84,3.4.5-6.12
R. Mily kedves a te hajlékod, Seregek Ura! Vágyakozik, sőt eleped a lelkem az Úr csarnokai után. Szívem és testem ujjongva tör az élő Isten felé. R. Mily kedves a te hajlékod, Seregek Ura! Hiszen a veréb is talál házat, és a fecske is fészket, ahová fiókáit helyezi: oltáraidat, Seregek Ura, én királyom és én Istenem! R. Mily kedves a te hajlékod, Seregek Ura! Boldogok, akik házadban laknak, szüntelenül dicsőíthetnek téged. Boldog az az ember, akinek te vagy az ereje, és szívében a zarándoklat útjait hordozza. R. Mily kedves a te hajlékod, Seregek Ura! Mert nap és pajzs az Úr Isten, kegyelmet és dicsőséget ad az Úr. Nem von meg semmi jót azoktól, akik ártatlanul élnek. R. Mily kedves a te hajlékod, Seregek Ura!
Evangélium · Lk 6,39-42
Jézus példabeszédet mondott tanítványainak: „Vak vezethet-e vakot? Nem esnek-e mindketten verembe? A tanítvány nem fölötte való a mesterének, de ha teljesen képzett lesz, mindenki olyan lesz, mint a mestere. Miért nézed a szálkát testvéred szemében, a gerendát pedig a saját szemedben nem veszed észre? Hogyan mondhatod testvérednek: Testvér, hadd vegyem ki a szálkát a szemedből, amikor a magad szemében nem látod a gerendát? Képmutató! Vedd ki előbb a gerendát a saját szemedből, akkor majd tisztán fogsz látni ahhoz, hogy kivehesd a szálkát testvéred szeméből.”
Mily kedves a te hajlékod, Seregek Ura!
Homília

Emlékeztek a repülőtéri várókra? Arra a különleges, vibráló csendre, ami akkor telepszik az emberre, amikor a kifutópálya mellett állva figyeli a gépek felszállását? Ott van az a pillanat, amikor a gép már elszakadt a földtől, de még érezzük a hajtóművek zúgását a mellkasunkban. Benjamin Vo, a mi drága Benünk, pontosan ezt a pillanatot szerette. Nemcsak a gépeket látta, hanem a lehetőséget, a szárnyalást, azt a mérnöki precizitást, ami egyben művészet is. Amikor a 737-esekről beszélt, vagy a saját, képzeletbeli „Con Chim Airlines”-ának terveit szövögette, nem csupán egy hobbi élt benne, hanem egy lélek, amely mindig a horizonton túlra tekintett.

Szent Pál ma a korintusiaknak írva egy meglepő képet használ. Azt mondja: „Run so as to win” – fussatok úgy, hogy elnyerjétek a díjat. Pál nem a versenyről beszél, nem arról, hogy egymást taposva kell elsőnek lenni. Arról beszél, hogy az életnek van egy célja, egy iránya, és hogy ezt az utat nem lehet „árnyékbokszolással” tölteni. Ben élete, az a tizenöt év, amit velünk töltött, nem volt cél nélküli. Még akkor sem, ha most, két hónappal az elmenetele után, az üres szoba és a csend néha úgy tűnik, mintha megállította volna az időt. Ben élete egy fegyelmezett, tiszta, kíváncsi futás volt. Ő nem a levegőbe csapkodott. Ő minden pillanatot – legyen az egy közös utazás a „tökéletes négyessel”, vagy egy matekfeladat, amit negyedikesként oldott meg – úgy élt meg, mintha az a legfontosabb lenne.

De álljunk meg itt egy pillanatra. Pál azt mondja: „fegyelmezem a testemet és szolgává teszem”. Ez ma nehéz szó. Mert ti, Alan és Thao, és te, Ryan, ti most nem fegyelmezni akarjátok magatokat, hanem egyszerűen csak lélegezni. A gyász néha úgy érkezik, mint egy hirtelen, sűrű köd, ami eltakarja a kifutópályát. Vannak reggelek, amikor a fájdalom nem fegyelmet követel, hanem irgalmat. És itt kell kimondanunk az igazságot: a gyászban nincs „diszkvalifikáció”. Nincs olyan, hogy valaki rosszul gyászol. Ha néha úgy érzed, hogy csak állsz a pálya szélén, és nem tudsz futni, tudd, hogy Jézus akkor is ott áll melletted. Ő nem a versenyt nézi, hanem a szívedet.

Nézzétek a mai evangéliumot: „Hogyan mondhatod testvérednek: Testvér, hadd vegyem ki a szálkát a szemedből, amikor a magad szemében nem látod a gerendát?” Jézus itt nem a hibáinkat akarja a fejünkhöz vágni. Ő a látásunkat akarja meggyógyítani. Sokan hordoznak egy láthatatlan gerendát: az önvád gerendáját. Azt a gondolatot, hogy „ha másképp teszem”, „ha észreveszem”, „ha…”. Alan, Thao, kérlek benneteket, tegyétek le ezt a követ. Ben betegsége nem a ti hibátok volt. Nem mulasztottatok el semmit. Isten nem vádol benneteket, és ti sem vádolhatjátok magatokat. Ben szeretetéért, az ő tiszta, ragyogó életéért nem kell bűntudatot cipelni. Az a szeretet, amit adtatok neki, tiszta volt, mint a forrásvíz. A „gerenda” a bűntudat, ami elhomályosítja a látást, és nem engedi, hogy meglássátok a fényt, ami Ben életéből még mindig árad rátok.

Emlékeztek arra a pillanatra, amikor Ben elhatározta, hogy a malacperselyét felajánlja a beteg nagybátyjának, Williamnek? Nem törte fel, nem is kellett, de a szándék ott volt. Egy 15 éves fiú, aki a teljes biztonságát odaadta volna egy másikért. Ez a „szálka” és „gerenda” kérdésének a megoldása. Amikor a szívünk tele van ilyen tiszta, önzetlen szeretettel, akkor a „gerendák” – a félelmek, az önvádak – maguktól kihullanak. Ben ezt tanította nektek: nem a saját biztonságunk a legfontosabb, hanem az, hogy ott legyünk a másiknak.

Ryan, te vagy a testvére. Tudom, hogy a közös játékok, a közös tervek most hiányoznak. De Ben nem tűnt el. Ő ott van a te kíváncsiságodban. Amikor egy repülőgépet látsz, vagy egy új kódot írsz, tudd, hogy ő ott mosolyog melletted. Ő nem a múltba költözött, hanem az örökkévalóságba, ahol már nincsenek akadályok, csak a végtelen égbolt. Ne félj tovább futni. Ne félj tovább élni. Ben azt akarná, hogy a te életed is ugyanolyan ragyogó legyen, amilyen az övé volt.

És ti, akik távolról figyeltek, akik szintén hordozzátok a saját kereszteteket: ne féljetek. Jézus nem azt kéri, hogy legyetek tökéletesek. Azt kéri, hogy legyetek őszinték. Ha fáj, mondjátok el neki. Ha nem értitek, kiáltsatok hozzá. Ő a „Nap és a pajzs”, ahogy a zsoltár mondja. Ő az, aki nem von meg semmilyen jót azoktól, akik őszinte szívvel járnak előtte.

Ma, amikor hazamentek, kérlek titeket, tegyetek egy apró, csendes lépést. Ne a nagy győzelmeket keressétek. Csak egy pillanatot, amikor megálltok, és azt mondjátok: „Uram, köszönöm, hogy Ben az életünk része volt.” Legyen ez a mai nap a ti „kifutópályátok”. Egy új kezdet, ahol a bűntudat helyét átveszi a hála. Ben már célba ért. Ő már a „Banquet of Heaven”-ben, a mennyei lakomán van, és onnan figyel benneteket. Nem vádol, nem kér számon, csak szeret. Hagyjátok, hogy ez a szeretet vezessen titeket ma tovább. Ámen.

Meditáció
♪ “Minden Percben (Version B)” — A song for Ben
Egyetemes könyörgések

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Szia Ben! Trustin ma meglátogatott, és hagyott neked néhány repülős kártyát – betesszük őket a szobádba. Kérlek, imádkozz Trustinért és a családjáért, hogy egészségesek és erősek maradjanak. Légy őrangyala Trustinnak és Ryannek, ahogy iskolába járnak, és segíts irányítani a lépteiket az elkövetkező években.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, egész nap reggeltől estig dolgozom, és amikor lefekvéshez készülődöm, ahogy ott fekszem egy kicsit, újra hiányzol, és eszembe jutnak a beszélgetéseink. Nagyon szomorú vagyok, ha rád gondolok. Ben, kérlek, vigyázz ránk, és imádkozz apáért, anyáért és Ryan-ért; a befelé folyó könnyek sokkal szörnyűbbek, mint azok, amik kicsordulnak, Ben.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, apának annyira hiányzol. Mommy is. Már több mint két hónapja, de apa és anya még mindig minden nap sír. Segíts apának és anyának átvészelni ezt, hogy gondoskodhassunk a kistestvéredről.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben, ha lehet, engedd, hogy Minh találkozzon veled álmában, akár csak egy üdvözléssel vagy egy olyan mosollyal, ahogyan pózolni szoktál a fotókhoz. Nagyon hiányzol és nagyon szeretünk, Ben.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben – csodára lenne szükségünk. Nagyon hiányzol és keveset alszunk. Ryan azt kívánja, bárcsak itt lennél, főleg ezen az elkövetkező szombaton, hogy játssz vele a Project Flight új verziójával.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Drága Ben, Thanh nagybátyánk elhunyt. Kérlek, vigyázz rá, és imádkozz, hogy a lelke békére leljen. Szent neve Phêrô. Uram, köszönöm, hogy elküldted Chu Thanh-t az életembe. Mindig hálás leszek azért az időért, amit azzal töltött, hogy matekból korrepetált engem a középiskolában.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Nem tudom abbahagyni a rád gondolást, Ben... bárcsak visszamehetnék az időben, és megpróbálhatnám megváltoztatni a dolgokat... talán több időt tölthetnék veled, és kevesebbet dolgoznék. Kérlek, imádkozz értem és anyáért.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Hiányzol, Ben – mostanában nem sokat tudtam aludni. Kérlek, nézz be hozzám, amikor csak tudsz. Szeretlek.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!

🕯 Gyújtsa meg saját imáját az imafalon →

Az Úr imája

Üdvözítőnk parancsára és isteni tanítása szerint így imádkozunk:

Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved; jöjjön el a te országod; legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Ámen.

Lelki áldozás
Jézusom, hiszem, hogy jelen vagy a legméltóságosabb Oltáriszentségben. Mindennél jobban szeretlek, és vágyom rá, hogy a lelkemben fogadhassalak. Mivel most nem tudlak szentségi módon magamhoz venni, jöjj legalább lelki módon a szívembe! Mintha már ott lennél, magamhoz ölellek és teljesen egyesítem magam veled. Ne engedd, hogy valaha is elszakadjak tőled. Ámen.
Áldozási ének
♪ “Életadó Jelenlét (Organ & Cello)” — A song for Ben
Áldás

Az Úr áldjon meg és őrizzen meg titeket, és vezessen el benneteket az örök életre. Ámen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Záróének
♪ “Az Élet Szava (Version B)” — A song for Ben
Korábbi napok
Questions or comments? [email protected]