Évközi 19. hét csütörtök — A nap igéje · In loving memory of Benjamin Vo

Kezdőköszöntés

Az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Szeretettel köszöntök mindenkit ezen a liturgián, ahol Isten igéje köré gyűlünk össze, hogy szívünkben megújuljon a remény és Isten békéje.

Bűnbánati cselekmény

Uram, Jézus, te határtalan irgalommal fordulsz a hozzád kiáltókhoz: Uram, irgalmazz nekünk! Krisztus, te megszabadítasz minket a terheinktől, és békét adsz a szívünknek: Krisztus, kegyelmezz nekünk! Uram, te elvezetsz minket a Mennyei Atya örök hajlékába: Uram, irgalmazz nekünk!

♪ “Hungarian Kyrie (Version B)” — A song for Ben

Isten igéje

Első olvasmány · Ezekiel 12:1-12

Így szólott hozzám az Úr szava: „Emberfia! Pártütő ház közepette laksz; van szemük a látásra, de nem látnak, van fülük a hallásra, de nem hallanak, mert pártütő ház ez. Te azért, emberfia, készíts magadnak száműzötthöz illő holmit, és vándorolj ki nappal az ő szemük láttára! Vándorolj el lakóhelyedről egy másik helyre az ő szemük láttára; hátha megértik, hogy pártütő ház ők. Hozd ki holmidat, mint a száműzött holmiját, nappal, az ő szemük láttára, te magad pedig menj ki este, az ő szemük láttára, úgy, ahogy a száműzöttek mennek ki! Az ő szemük láttára fúrj lyukat a falon, és azon menj ki! Az ő szemük láttára vedd válladra a holmit, a sötétben vidd ki, takard el arcodat, hogy ne lásd a földet; mert jellé tettelek téged Izrael háza számára.” Úgy cselekedtem tehát, amint parancsolta nekem: holmimat kihoztam nappal, mint a száműzött holmiját, este pedig lyukat fúrtam a falon a kezemmel, a sötétben mentem ki, és vállamra vettem a holmit az ő szemük láttára. Reggel aztán így szólott hozzám az Úr szava: „Emberfia! Vajon nem kérdezte tőled Izrael háza, az a pártütő ház: »Mit cselekszel?« Mondd nekik: Így szól az Úr, az Isten: Ez a jövendölés a jeruzsálemi fejedelemre és Izrael egész házára vonatkozik, amely ott van. Mondd: Én jel vagyok számotokra: amint én cselekedtem, úgy történik majd velük; száműzetésbe, fogságba mennek. A fejedelem pedig, aki köztük van, vállára veszi holmiját a sötétben, és kimegy; lyukat fúrnak a falon, hogy kivigyék őt; eltakarja arcát, hogy ne lássa szemével a földet.”

Válaszos zsoltár · Psalm 78:56-57, 58-59, 61-62

Mégis megkísértették és megkeserítették a Felséges Istent, és nem őrizték meg tanúságtételeit. Eltévelyedtek és hűtlenek lettek, mint atyáik, elhajlottak, mint a csalárd íj. R. El ne felejtsétek az Úr tetteit! Haraggal töltötték el őt magaslataikkal, és bálványaikkal féltékenységre ingyelték. Meghallotta Isten, és haragra gerjedt, és szerfelett megvetette Izraelt. R. El ne felejtsétek az Úr tetteit! Fogságba adta erejüket, és dicsőségüket az ellenség kezébe. Kardélre hányta népét, és haragudott örökségére. R. El ne felejtsétek az Úr tetteit!

Evangélium · Matthew 18:21–19:1

Abban az időben Péter odament Jézushoz, és megkérdezte tőle: „Uram, ha testvérem vétkezik ellenem, hányszor kell megbocsátanom neki? Talán hétszer?” Jézus így válaszolt: „Mondom neked, nem hétszer, hanem hetvenhétszer! Ezért a Mennyek Országa hasonlít a királyhoz, aki el akarta számoltatni szolgáit. Amikor elkezdte a számadást, elébe hoztak egyet, aki tízezer tálentummal tartozott. Mivel nem volt miből megfizetnie, az úr elrendelte, hogy adják el őt, feleségét, gyermekeit és mindenét, amije volt, és úgy fizessen. A szolga azonban leborult előtte, és így könyörgött: »Légy türelemmel hozzám, és mindent megfizetek neked!« Az úr megindult a szolga könyörületén, elengedte őt, és az adósságot is elengedte neki. Amikor azonban a szolga kiment, találkozott egyik szolgatársával, aki száz dénárral tartozott neki. Megragadta, fojtogatta és követelte: »Fizesd meg, amivel tartozol!« Szolgatársa leborult előtte és könyörgött: »Légy türelemmel hozzám, és mindent megfizetek neked!« De ő nem engedett, hanem ment és börtönbe vettette, míg le nem rója tartozását. Amikor a többi szolga látta a történteket, nagyon elszomorodott. Elmentek és elbeszélték uruknak mindazt, ami történt. Akkor az úr magához hívatta őt, és így szólt hozzá: »Te gonosz szolga! Én kérésedre minden tartozásodat elengedtem neked. Nem kellett volna neked is könyörülnöd szolgatársadon, ahogy én könyörültem rajtad?« És az úr haragjában átadta őt a kínzóknak, míg meg nem fizeti minden tartozását. Így tesz a ti mennyei Atyátok is veletek, ha szívből meg nem bocsátotok, mindegyiktek a maga testvérének.” Miután Jézus befejezte e beszédeket, eltávozott Galileából, és Júdea határába ment, a Jordánon túlra.

El ne felejtsétek az Úr tetteit!

Szentbeszéd

„Hányszor kell megbocsátanom testvéremnek?” – kérdezi Péter a mai evangéliumban.

Péter nagyvonalú akar lenni, amikor a hétszeri megbocsátást említi… De Jézus válasza meglepő: nem hétszer, hanem hetvenhétszer. S egy példázattal mutatja meg, miért. Jézus egy olyan Királyról beszél nekünk, akinek a szíve megindul a könyörgő szolgán, és elengedi a hatalmas, megfizethetetlen adósságot. Isten szeretete nem méreget, nem számolgat… az Ő irgalma határtalan.

Ezékiel próféta az első olvasmányban batyut köt a vállára, s a sötétben lyukat fúr a falon, hogy elinduljon. Ez a jel a nehéz terhekről beszél, amelyeket az ember néha hordozni kényszerül. De Isten nem azt akarja, hogy a szívünk örökre a terhek alatt roskadozzon. Ő fel akar szabadítani minket, és el akarja törölni a szomorúság terheit.

Nyolc hét telt el azóta, hogy Benjamin Vo hazatért a Mennyei Atyához.

Amikor Benre gondolunk, felidézhetjük azt a csodálatos, tiszta derűt, amellyel a világot nézte. Emlékeztek-e arra a kuncogásra, arra a ragyogó mosolyra, amikor az édesapjának mesélt a saját kis megálmodott repülőtársaságáról, a „Con chim airlines”-ról…? Milyen gyönyörű, könnyed és szárnyaló volt az a gyermeki képzelet!

Abban az örömteli kuncogásban nem volt semmi nehéz teher. Csak tiszta öröm, bizalom és a közös álmok szépsége az édesapja oldalán.

Isten pontosan ilyennek látja a mi lelkünket is. Ő nem a terheinket akarja szaporítani, hanem oda akarja adni nekünk az Ő végtelen békéjét. Ben ma már nem földi gépekkel szárnyal, hanem a Mennyei Atya végtelen szeretetének egein leli örök örömét.

Alan és Thao, drága szülők… tudom, hogy a hiány súlya néha olyan, mint az Ezékiel vállára nehezedő batyu. De Jézus ma arra hív titeket, hogy tegyétek le elé a fájdalmat. Ő megindul a ti könnyeiteken is, s átkarol benneteket.

És te, kedves Ryan… őrizd bátyád tiszta, mosolygós álmait! Tudd, hogy ő fentről, Isten mellől figyel rád és szeret téged.

Szeretettel gondolunk mindazokra is, akik a távolból kapcsolódnak be hozzánk: a betegséggel küzdő gyermekekre és minden családra, aki nehéz keresztet hordoz. Isten irgalmas szívében mindannyian helyet találtok.

Benjamin élete és tiszta kuncogása örökre velünk marad, mint Isten örök örömének halk hírnöke. Az Úr adjon nektek békét és megnyugvást. Ámen.

Meditáció

♪ “Minden Percben (Version A)” — A song for Ben

Egyetemes könyörgések

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Atyám, kérlek, fogadd be a testvéremet, és bocsásd meg minden földi gyarlóságomat. Isten támogassa a lelkünket, és adjon szilárd hitet abban, hogy egy napon újra találkozunk veled az Ő szeretetében. Ámen.”