A nap igéje

Évközi idő tizenhatodik hetének péntekje

Friday, July 24, 2026 · in memory of Ben
Ez egy áhítat, amely a mise után következik – nem annak helyettesítője.
Kezdő ima

Az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Ámen. A mai napon is összegyűltünk, hogy Isten igéjét hallgassuk és imádkozzunk, erőt merítve a szentírásból és egymás közösségéből.

Bűnbánati felhívás

Uram, irgalmazz nekünk! Krisztus, kegyelmezz nekünk! Uram, irgalmazz nekünk!

♪ “Hungarian Kyrie (Version B)” — A song for Ben
Isten igéje
Első olvasmány · Jeremiah 3:14-17
Térjetek vissza, lázadó gyermekek – mondja az Úr –, mert én vagyok a ti Uratok; egyet-egyet fogok elvinni egy városból, kettőt egy nemzetségből, és elviszlek titeket Sionba. Szívem szerint való pásztorokat adok nektek, akik bölcsen és okosan terelnek benneteket. Amikor megsokasodtok és termékennyé váltok a földön – mondja az Úr –, azokban a napokban már nem mondják: „Az Úr szövetségének ládája!” Már nem gondolnak rá, nem emlékeznek rá, nem hiányzik nekik, és nem készítenek másikat. Abban az időben Jeruzsálemet az Úr trónjának hívják majd; ott minden nemzet összegyűlik, hogy tisztelje az Úr nevét Jeruzsálemben, és már nem járnak keményszívű gonoszságukban.
Válaszos zsoltár · Jeremiah 31:10, 11-12abcd, 13
R. (lásd 10d) Az Úr őriz minket, mint pásztor a nyáját. Halljátok az Úr szavát, nemzetek, hirdessétek a távoli szigeteken, és mondjátok: Aki szétszórta Izraelt, most összegyűjti őket, őrizni fogja őket, mint pásztor a nyáját. R. Az Úr őriz minket, mint pásztor a nyáját. Az Úr megváltja Jákobot, megmenti őt hódítója kezéből. Kiáltva mennek fel Sion magaslataira, áradni fognak az Úr áldásaihoz: A gabona, a bor és az olaj, a juhok és a barmok. R. Az Úr őriz minket, mint pásztor a nyáját. Akkor a szüzek örvendezve táncolnak, és a fiatalok és az öregek is. Gyászukat örömre fordítom, megvigasztalom és felvidítom őket bánatuk után. R. Az Úr őriz minket, mint pásztor a nyáját.
Evangélium · Matthew 13:18-23
Jézus így szólt tanítványaihoz: „Halljátok meg a magvető példázatát! A mag, amelyet az út szélére vetettek, az, aki hallja a mennyek országának igéjét, de nem érti meg, és eljön a gonosz, és elrabolja, ami a szívébe vetetett. A sziklás talajra vetett mag az, aki hallja az igét, és azonnal örömmel fogadja. De nincs gyökere, és csak ideig-óráig tart. Amikor valamilyen megpróbáltatás vagy üldözés jön az ige miatt, azonnal elpártol. A tövisek közé vetett mag az, aki hallja az igét, de aztán a világi aggodalmak és a gazdagság csábítása elfojtja az igét, és az nem hoz gyümölcsöt. A jó földbe vetett mag azonban az, aki hallja az igét és megérti azt, aki valóban gyümölcsöt terem, és százszoros, hatvanszoros vagy harmincszoros termést hoz.”
Az Úr őriz minket, mint pásztor a nyáját.
Homília

Kedves Testvéreim Krisztusban!

A mai evangélium Jézusnak a magvetőről szóló példázatát tárja elénk. Jézus elmagyarázza, mi történik az Isten igéjével, amikor az emberek szívébe hull. Van, aki nem érti meg, és az ördög elragadja tőle. Van, aki örömmel fogadja, de nincs gyökere, és a megpróbáltatás idején elhagyja. Van, akinek a szívét elfojtja a világi gond és a gazdagság csábítása. És van a jó föld, az, aki meghallja, megérti, és gyümölcsöt terem.

Ez a példázat arra hív minket, hogy vizsgáljuk meg a saját szívünket: milyen föld vagyunk mi? Milyen a mi befogadóképességünk az Isten igéjére?

Az első olvasmány, Jeremiás próféta könyvéből, egy csodálatos ígéretet ad nekünk. Azt mondja az Úr: „Visszafordítalak benneteket, lázadó gyermekek, mert én vagyok a ti Uratok.” Isten nem adja fel a népét, nem adja fel egyikünket sem. Ő pásztorokat ígér nekik, akik bölcsen és okosan vezetik majd őket, és ígéretet tesz arra, hogy „Jeruzsálemet az Úr trónjának fogják hívni”, ahol minden nemzet összegyűlik, hogy tisztelje Őt. Ez a kép a reményről, a gyógyulásról és az Istenhez való visszatérésről szól, még a legmélyebb eltévelyedés után is.

Benjamin Vo élete is egyfajta jó föld volt, amely befogadta az Isten igéjét. Tudjuk, hogy Ben egy ragyogó elme volt, akit a világ, a technológia és az új felfedezések izgattak. De a családja mesélte, hogy mindezzel együtt a szíve mélyén egy rendkívül szelíd és empatikus lélek volt, aki mélyen tisztelte a szüleit, és akit a szeretet vezérelt. Ez a tisztelet, ez a gyengédség, ez a nyitottság a jóra, ez az a „jó föld”, amiről Jézus beszél. Bennek volt gyökere, és ez a gyökér a szeretetben és a hitben volt.

Ben, Benjamin Vo, a maga rövid életében is gyümölcsöt termett. A szeretet gyümölcsét, a kedvesség gyümölcsét, a tisztelet gyümölcsét. Az ő élete, mint a jó mag, amely termést hoz, ma is inspirál minket. Most, hogy már az Úrral van, a mennyei dicsőségben, hisszük, hogy Isten befogadta őt. Az ő mosolya, a lelkesedése, a családjával megosztott öröme, mindez továbbra is velünk él.

Alan és Thao, Ryan, valamint Ben nagynénjei, nagybátyjai és mindenki, aki szerette őt: tudjuk, hogy a fájdalom mély, de ne feledjük, hogy Isten ígérete a gyógyulásról és a visszatérésről szól. A zsoltár is megerősít minket: „Az Úr őriz minket, mint pásztor a nyáját.” Ő nem hagy el bennünket a gyászban. Különösen is gondoljunk azokra a gyermekekre, akik szenvednek, és minden családra, amely nehéz keresztet hordoz. Isten lát bennünket, meghallgatja imáinkat, és sosem hagy el minket. Ő tart minket a tenyerén, és vigasztal. Bízzunk abban, hogy Ben az örök fényben él, és imádkozzunk azért, hogy mi is megtaláljuk a békét és a reményt Jézus szívében, aki mindig velünk van, és aki a legjobb földbe veti el az igéjét, a mi szívünkbe.

Meditáció
♪ “Minden Percben (Version A)” — A song for Ben
Egyetemes könyörgések

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Anya és Apa nagyon hiányol téged, Ben. Kérlek, imádkozz Anya egészségéért, mert nem sokat aludt. Kérlek, imádkozz a földi családodért, és azért, hogy megtanuljunk eligazodni ebben az életben nélküled.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, éljen tovább a lelked örömben és békében a Mennyei Atyánál, és küldje el angyalait, hogy vigyázzanak szüleidre és testvéredre. Vigasztalja őket nap mint nap az Ő szeretete és kegyelme, és egy napon mindannyian egyesüljetek újra örökre, mint egy örökkévaló család. Küldjük neked a szeretetünket!!!”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Hiányzol, Ben. Kérlek, segíts Anyának és nekem. Nap mint nap szenvedünk és mély fájdalmat élünk át. Kérlek, segíts megérteni ezt... Hogyan éljünk tovább ezzel a fájdalommal? Miért érezzük úgy, mintha a szívünk hat lábbal a testünkön kívül lenne? Kérlek, imádkozz értünk, hogy folytatni tudjuk, és gondoskodhassunk a testvéredről.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Annyira hiányzol Ben... Kérlek, adj erőt Ryannek, hogy nélküled is tovább tudjon menni. Anyu és Apu meg fogják találni a módját, hogy egészségesek és erősek maradjanak Ryanért. Szükségünk van minden szeretetedre és imádra Ryanért. Szeretlek és mindig is szeretni foglak. Kérlek, gyere és köszönj minden nap...” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Még 6 óra Hongkongig, tavaly még velünk voltál. A testvéred valahogy szuper izgatottnak tűnik. Talán velünk utazol? Annyira hiányzol Ben. Kérlek, imádkozz a szívünkért, lelkünkért és elménkért, hogy megtanuljuk elfogadni és tovább élni Ben nélkül.” — Sad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Giờ này Ben đang bình yên nơi Thiên Đàng, nơi dành cho những thiên thần mang trong mình sự hiền lành, yêu thương. Ben à, em sẽ mãi là một người anh tuyệt vời của Ryan. Dù không còn đồng hành trên những chặng đường phía trước, anh tin rằng từ Thiên Đàng, em vẫn luôn dõi theo, chở che và soi sáng cho Ryan bằng tình yêu của một người anh chưa bao giờ ngừng yêu thương em mình. Cả gia đình luôn tin rằng tình yêu không kết thúc khi phải chia xa. Chỉ là từ nay, cả nhà yêu thương và nhớ về Ben theo một cách khác. Em sẽ luôn là một phần không thể thiếu của gia đình, hôm nay,ngày mai và mãi mãi.Miss u!” — Anh Minh
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben – Ryan első útjára visszük, veled együtt, és annyira hiányzik, hogy velünk légy. Kérlek, imádkozz értünk, hogy erőt adj nekünk az egész út során.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben, nagyon hiányzol. Kérlek, segíts nekünk megtanulni, hogyan éljünk és navigáljunk ebben a világban nélküled. Annyira hiányzol minden egyes nap. Kérlek, adj erőt, hogy tovább tudjunk élni ez a fájdalom nélkül.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!

🕯 Gyújtsa meg saját imáját az imafalon →

Az Úr imája

Üdvözítőnk parancsára és isteni tanítása szerint így imádkozunk:

Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved; jöjjön el a te országod; legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Ámen.

Lelki áldozás
Hiszek benned, Jézusom, aki a legméltóságosabb Oltáriszentségben valóban jelen vagy. Szeretlek téged mindenek fölött, és kívánlak lelkembe. Mivel most szentségi módon nem vehetlek magamhoz, jöjj legalább lelki módon a szívembe. Magamhoz ölellek, és teljesen egyesülök veled. Ne engedd, hogy valaha is elszakadjak tőled. Ámen.
Áldozási ének
♪ “Életadó Jelenlét (Choir & Piano)” — A song for Ben
Befejező áldás

Az Úr áldjon meg és őrizzen meg bennünket, fordítsa felénk arcát, és adjon nekünk békességet. Ámen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Záróének
♪ “Az Élet Szava (Version A)” — A song for Ben
Korábbi napok
Questions or comments? [email protected]