Ежедневно Слово

Петък от Петнадесетата седмица през обикновеното време

Friday, July 17, 2026 · in memory of Ben
Богослужение, което следва Месата — не я замества.
Встъпителни думи

В името на Отца и Сина и Светия Дух. Амин.
Мирът на Господ Исус Христос да бъде винаги с всички вас.

Покаен акт

Господи, помилуй ни. Христе, помилуй ни. Господи, помилуй ни.

♪ “Kyrie - Version B (Organ/Cello)” — A song for Ben
Слово Божие
Първо четене · Исая 38:1-6, 21-22, 7-8
По онова време Езекия се разболя смъртоносно. И пророк Исая, син Амосов, дойде при него и му рече: Тъй казва Господ: нареди къщата си, защото ще умреш и няма да оздравееш. Тогава Езекия обърна лице към стената и се помоли Господу, казвайки: О, Господи, спомни си, как аз ходих пред Твоето лице вярно и с чисто сърце и върших онова, което е угодно пред Твоите очи! И Езекия заплака горчиво. И биде слово Господне към Исая: иди и кажи на Езекия: тъй казва Господ, Бог на баща ти Давида: чух твоята молитва и видях твоите сълзи. Ето, Аз ще те излекувам: на третия ден ще отидеш в дома Господен; и ще прибавя към дните ти петнайсет години, и ще избавя тебе и тоя град от ръката на асирийския цар, и ще защитя тоя град. Исая пък заповяда да вземат смокинов пластир и да го сложат на цирея, за да оздравее. Тогава Езекия попита: Какъв е знакът, че ще отида в храма Господен? Исая отговори: Ето ти знак от Господа, че Господ ще изпълни думата, която е изрекъл: ето, Аз ще върна сянката на стъпалата, която е преминала по стъпалата на Ахаз, десет стъпала назад. И слънцето се върна десет стъпала назад по стъпалата, по които бе преминало.
Възхвалителен псалом · Исая 38:10, 11, 12abcd, 16
R. (виж 17б) Ти спаси живота ми, Господи; няма да умра. Аз казах: В разцвета на живота си трябва да си отида! Към портите на подземния свят ще бъда предаден за остатъка от моите години. R. Ти спаси живота ми, Господи; няма да умра. Казах: Няма вече да видя Господа в земята на живите. Няма вече да съзерцавам моите събратя сред онези, които живеят в света. R. Ти спаси живота ми, Господи; няма да умра. Моето жилище, като шатра на овчар, е съборено и отнесено от мен; Ти си сгънал живота ми, като тъкач, който прекъсва последната нишка. R. Ти спаси живота ми, Господи; няма да умра. Живеят онези, които Господ защитава; Твой е животът на моя дух. Ти си ми дал здраве и живот. R. Ти спаси живота ми, Господи; няма да умра.
Евангелие · Матей 12:1-8
По онова време Исус минаваше през посеви в събота; учениците Му огладняха и почнаха да късат класове и да ядат. Като видяха това фарисеите, рекоха Му: ето, Твоите ученици правят, каквото не е позволено да се прави в събота. А Той им рече: не сте ли чели, какво направи Давид, когато огладня той и ония, що бяха с него? Как влезе в Божия дом и яде хлябовете на предложението, които не му бе позволено да яде нито нему, нито на ония, що бяха с него, а само на свещениците? Или не сте ли чели в Закона, че в събота свещениците в храма нарушават съботата, и биват невинни? Но казвам ви, че тук е нещо повече от храма. Ако знаехте, какво значи: милост искам, а не жертва, не бихте осъдили невинните; защото Син Човеческий е господар и на съботата.
Ти спаси живота ми, Господи; няма да умра.
Проповед

Драги братя и сестри в Христа,

Днес чуваме две много различни, но дълбоко свързани истории за Божията милост и човешката нужда. В първото четене цар Езекия е изправен пред смъртта. Пророк Исая му казва: „Така казва Господ: Приведи дома си в ред, защото ще умреш; няма да оздравееш.“ Какво послание! Но Езекия се обръща към Бога с цялото си сърце, молейки за спомен за неговата вярност. И Бог, в Своята безкрайна милост, чува неговата молитва, вижда сълзите му и му добавя още петнадесет години живот. Чудо! Божията милост е по-силна от присъдата.

А в Евангелието Исус се сблъсква с фарисеите, които осъждат учениците Му, че късат класове в събота. Фарисеите се придържат към буквата на закона, но Исус им напомня за нещо по-дълбоко: „Ако знаехте какво означава: Милост искам, а не жертва, не бихте осъдили невинните.“ Милост, а не жертва. Ето го сърцето на Божията воля.

Какво ни казват тези четения днес? Те ни напомнят, че Бог не е Бог на строги правила и безкомпромисни присъди, а Бог на милост, състрадание и живот. Той чува нашите молитви, вижда нашите сълзи и е готов да ни даде повече, отколкото можем да си представим, ако само се обърнем към Него. Той е Господар на съботата, Господар на живота, Господар на всичко.

Преди четири седмици, на 13 юни, нашият скъп Бенджамин Во завърши своя земен път. Когато чуваме за Езекия, който е получил още петнадесет години, може би се питаме: Защо? Защо не и Бен? Защо не повече време за това младо, изпълнено с живот момче? Това са човешки въпроси, които извират от дълбока скръб и любов. Исус не ни обещава живот без болка, но ни обещава Своето присъствие в нея. Бенджамин имаше невероятно любопитен и аналитичен ум, който го караше да изследва света около себе си с радост и дълбочина. Той беше като малък изследовател, който винаги търсеше да разбере как работят нещата, независимо дали ставаше дума за математика, технологии или света около него. Тази жажда за знание беше дар от Бога, който сега, в Неговото присъствие, е напълно удовлетворен. Сега той вижда всички отговори.

На родителите на Бен, Алън и Тао, на брат му Райън, на всички, които го обичаха — знам, че сърцата ви са тежки. Но Бог, Който чу молитвата на Езекия, чува и вашите молитви. Той вижда вашите сълзи. Той желае милост, а не жертва. Нека тази милост ви обгърне днес. На всички семейства, които носят тежък кръст, особено на други деца, които страдат, знайте, че Бог ви вижда, Той ви държи. Нека се обърнем към Исус, към Отца и към Дева Мария, нашата Майка, която ни учи как да живеем в милост и надежда. Нека намерим покой в Неговата нежна прегръдка и да живеем с надежда, която е по-силна от всяка скръб. Амин.

Размишление
♪ “Чисто сърце (Version B)” — A song for Ben
Молитви на верните

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

🕯 Запалете своя собствена молитва на стената за молитви →

Молитвата Господня

По думите на Спасителя и по Неговите наставления, ние дръзваме да кажем:

Отче наш, Който си на небесата, да се свети Твоето име, да дойде Твоето царство, да бъде Твоята воля, както на небето, така и на земята. Насъщния ни хляб дай ни днес и прости нам дълговете ни, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не въведи нас в изкушение, но избави ни от лукавия. Амин.

Духовно причастие
Мой Исусе, аз вярвам, че Ти присъстваш в Светото Тайнство на Евхаристията. Обичам Те над всичко и желая да Те приема в душата си. Тъй като не мога сега да Те приема тайнствено, ела поне духовно в сърцето ми. Аз Те прегръщам, сякаш вече си там, и се съединявам изцяло с Теб. Никога не позволявай да се разделя от Теб. Амин.
Песен за Причастие
♪ “In Your Palm (Version B)” — A song for Ben
Заключителна благословия

Господ да ви благослови и да ви пази. Нека Той озари лицето Си над вас и да ви даде мир. Амин.

✝ Нека Всемогъщият Бог ви благослови: Отец и Син и Свети Дух. Амин.

Заключителна песен
♪ “До нови срещи (Version B)” — A song for Ben
По-ранни дни
Questions or comments? [email protected]