Kundalik Kalom

Oddiy davrning yigirma birinchi haftasi, Chorshanba

Wednesday, August 26, 2026 · in memory of Ben
Massadan keyin o‘tkaziladigan ibodat — uning o‘rnini bosmaydi.
Kirish marosimi

Ota, O‘g‘il va Muqaddas Ruh nomi bilan. Rabbimiz Iso Masihning inoyati, Xudoning sevgisi va Muqaddas Ruhning birligi barchangiz bilan bo‘lsin.

Tavba marosimi

Rabbimiz Iso Masih, Sen qalbimizdagi samimiyatni ko‘rib, bizni sevasan: Rabbiy, bizga rahm qil. Masih Iso, Sen bizga O‘z mehnating va fidoyiliging bilan yo‘l ko‘rsatding: Masih, bizga rahm qil. Rabbimiz Iso Masih, Sen har doim va har qanday sharoitda O‘z tinchligingni beruvchi Tinchlik Hukmdorisan: Rabbiy, bizga rahm qil.

♪ “Kyrie (Version B: Majestic Organ)” — A song for Ben
Kalom xizmati
Birinchi o‘qish · 2 Thessalonians 3:6-10, 16-18
Birodarlar, Rabbimiz Iso Masih nomi bilan sizlarga amr etamizki, bizdan olgan ta’limotga mos kelmaydigan, tartibsiz hayot kechirayotgan har qanday birodardan o‘zingizni chetga olinglar. Chunki bizga qanday taqlid qilish kerakligini o‘zingiz bilasizlar. Biz orangizda bo‘lganimizda tartibsiz yashamadik, hech kimning nonini tekinga yeb yotmadik. Aksincha, hech biringizga og‘irligimiz tushmasin deb, kecha-yu kunduz mashaqqat va mehnat bilan ishladik. Bu bizning shunday huquqimiz yo‘qligi uchun emas, balki bizga taqlid qilishingiz uchun o‘zimizni sizga namuna qilib ko‘rsatish niyatida edi. Haqiqatan ham, orangizda bo‘lgan vaqtimizda sizlarga: «Kimki ishlashni istamasa, ovqat ham yemasin», deb amr bergan edik. Tinchlik Egasining O‘zi har doim va har qanday yo‘l bilan sizlarga tinchlik ato etsin. Rabbimiz barchangiz bilan bo‘lsin. Mana bu salomni men — Pavlus o‘z qo‘lim bilan yozyapman; bu mening har bir maktubimdagi belgimdir, men shunday yozaman. Rabbimiz Iso Masihning inoyati barchangiz bilan bo‘lsin.
Zabur · Psalm 128:1-2, 4-5
R. Egamizdan qo‘rqqanlar naqadar baxtli! Egamizdan qo‘rqqan kishi, Uning yo‘llaridan yurgan inson naqadar baxtli! O‘z qo‘llaring mehnati samarasidan bahramand bo‘lasan, Baxtli va saodatli bo‘lasan. R. Egamizdan qo‘rqqanlar naqadar baxtli! Egamizdan qo‘rqqan inson Mana shunday baraka topadi. Egamiz Siondan senga baraka yog‘dirsin, Butun umring davomida Quddusning farovonligini ko‘rgin. R. Egamizdan qo‘rqqanlar naqadar baxtli!
Injil · Matthew 23:27-32
O‘sha paytda Iso shunday dedi: «Holingizga voy, ey ulamolar va farziylar, munofiqlari! Sizlar oqlangan qabrlarga o‘xshaysizlar; ular tashqaridan chiroyli ko‘rinsa-da, ichkarisi o‘liklarning suyaklari va har xil nopokliklarga to‘ladir. Xuddi shunday, sizlar ham odamlarga tashqaridan solih bo‘lib ko‘rinasizlar, ammo ichingiz ikkiyuzlamachilik va qonunsizlikka to‘ladir. Holingizga voy, ey ulamolar va farziylar, munofiqlari! Sizlar payg‘ambarlarga qabrlar qurasizlar, solihlarning xotira toshlarini bezaysizlar va: “Agar biz ota-bobolarimiz davrida yashaganimizda, payg‘ambarlarning qonini to‘kishda ularga sherik bo‘lmas edik”, deysizlar. Shunday qilib, sizlar payg‘ambarlarni o‘ldirganlarning farzandlari ekaningizga o‘zingiz qarshi guvohlik bermoqdasizlar. Bas, ota-bobolaringizning o‘lchovini to‘ldiringlar!»
Egamizdan qo‘rqqanlar naqadar baxtli!
Va’z

Tasavvur qiling… Xona burchagida, xira moychiroq yorug‘ida o‘tirgan keksa bir kishi. Uning barmoqlari dag‘allashgan, yillar davomida chodir to‘qish, qattiq matolarni kesish va tikishdan qavarib ketgan. Butun maktubni mirza yozib bo‘lgach, u og‘ir qo‘llari bilan qalamni oladi. Va sahifaning eng pastki qismiga o‘zining katta, o‘ziga xos harflari bilan shunday yozadi: «Mana bu salomni men — Pavlus o‘z qo‘lim bilan yozyapman; bu mening har bir maktubimdagi belgimdir, men shunday yozaman».

Bu shunchaki qog‘ozdagi siyoh emas. Bu — insonning o‘z terlari, o‘z mehnati, o‘z qalbining haqiqiy muhri. Pavlus soxta so‘zlarni yoqtirmasdi. U o‘z birodarlariga bekorchi bo‘lib yuk bo‘lishni istamadi. U «kecha-yu kunduz mashaqqat va mehnat bilan ishlagan» o‘sha qadoq qo‘llari bilan maktubiga so‘nggi nuqtani qo‘ydi. Uning imzosi — bu samimiyatning, soxtalikdan xoli bo‘lgan haqiqiy insoniy fidoyilikning belgisi edi.

Endi esa bugungi Injil sahnasiga qarang. Iso mutlaqo boshqa bir manzarani — oqlangan qabrlarni tasvirlamoqda. Ular quyosh nurida oppoq, yaltirab, toza va chiroyli ko‘rinadi. O‘tib ketayotgan yo‘lovchilar ularning go‘zalligiga qoyil qolishi mumkin. Ammo Iso o‘sha oqlangan qoplamaning tagidagi haqiqatni ko‘radi: ichkarida hayot yo‘q, u yerda faqat chirish, sovuqlik va qonunsizlik yashiringan. Farziylar tashqarini oqlash bilan band edilar, ammo ularning qo‘llari ezgulik mehnati bilan qadoqlanmagan, qalblari esa haqiqiy sevgidan bexabar edi.

Qanday keskin farq, shunday emasmi? Bir tomonda — Pavlusning mehnatdan qavargan, ammo jonli va samimiy qo‘llari; ikkinchi tomonda esa — ichi bo‘m-bo‘sh, faqat sirti bo‘yalgan soxta go‘zallik.

Bizning Rabbimiz Iso Masih sirtqi yaltiroqlikni emas, qalbning haqiqiy harakatini qadrlaydi. U bizdan benuqson ko‘rinishni talab qilmaydi; U bizdan butun borlig‘imiz bilan urinib ko‘rishni, haqiqiy mehnat qilishni va soxtalikdan yiroq bo‘lishni so‘raydi.

Bugun biz mana shu haqiqat nuri ostida o‘n besh yoshli sevimli o‘g‘limiz, birodarimiz Benjamin Voni — Benjaminni eslaymiz.

Ben haqida o‘ylaganimda, mening ko‘z o‘ngimga o‘sha unutilmas bir lahza keladi. Ben o‘zining binafsharang «Lakers» futbolkasida, bir qo‘lini boshining ustiga ko‘tarib, mushaklarini ko‘rsatib, kameraga sho‘x va quvnoq jilmayib turibdi. Uning ko‘zlarida hayotga bo‘lgan cheksiz ishtiyoq, o‘ziga xos samimiy bir chaqnoqlik bor edi. U hech qachon o‘zini boshqacha ko‘rsatishga urinmasdi. Unda zarracha kibr yoki soxtalik yo‘q edi. U shunchaki o‘zining bor kuchi bilan, bor vujudi bilan yashashni sevadigan, harakat qilishdan zavqlanadigan bola edi.

Benning butun hayotiy shiori bitta sodda, ammo chuqur haqiqatga tayanardi: «Urinib ko‘rish — eng muhimi» (Trying is all that matters).

U badminton kortiga chiqqanida, har bir to‘p uchun oxirigacha yugurardi. U charchashdan qo‘rqmasdi. U yengilishdan cho‘chimasdi. U basketbol maydonida qalin kiyimda bo‘lsa ham, bor kuchini berib harakat qilardi. Badminton jamoasiga qabul qilingan o‘sha kun — uning mehnati, uning chekkan mashaqqati o‘z samarasini bergan kun edi. U bu quvonchni butun oilasi bilan, o‘zining sevimli ota-onasi va ukasi Rayan bilan baham ko‘rgan edi. Ben bugungi Zaburda aytilganidek yashadi: «O‘z qo‘llaring mehnati samarasidan bahramand bo‘lasan, baxtli va saodatli bo‘lasan».

Benning kuchi tashqi oqlangan qoplamalarda emas edi. Uning kuchi — uning samimiy intilishida, har bir ishga qalb qo‘rini berishida edi. U o‘rganishni sevardi, u izlanishni sevardi. U otasining yonida turib, uning qanday ishlashini kuzatishni, mantiq va matematika olamiga chuqur sho‘ng‘ishni yaxshi ko‘rardi. Undagi bu intizom va mehnatsevarlik Pavlus havoriyning Salonikaliklarga aytgan o‘sha da’vatiga naqadar hamohang!

Ammo bugun… oradan roppa-rosa ikki oydan oshiqroq vaqt o‘tdi. O‘sha mudhish 13-iyun kunidan buyon kunlar bir-birini quvib o‘tmoqda. Avgustning oxirgi kunlari.

Keling, bugun haqiqatni yashirmaylik. Tasalli berishdan oldin, yurakdagi o‘sha o‘tkir jarohatning nomini aytaylik. Ikki oy… Kimdir bu vaqt ichida og‘riq kamayadi deb o‘ylashi mumkin. Ammo Alan va Thao, siz bilasizki, bu mutlaqo unday emas. Sog‘inch kamaymaydi. U shunchaki shaklini o‘zgartiradi. U bo‘sh qolgan xonaga, eshik yonida turgan sport poyabzaliga, badminton raketkasining sukunatiga aylanadi. Ertalab uyg‘onganingizda birdaniga yurakka uriladigan o‘sha bo‘shliq… Bu juda og‘ir.

Ba’zan kechalari, hamma uxlab yotganida, inson qalbida qorong‘u bir shubha uyg‘onadi. «Biz yana nima qila olardik? Nimadir e’tiborimizdan chetda qoldimikin? Biz yetarlicha kurashdikmi?»…

Aziz Alan, aziz Thao, bugun Masihning amvonidan turib, sizga Masihning O‘z haqiqatini aytishga ijozat bering. O‘sha og‘ir toshni qalbingizdan butunlay olib tashlang. Siz hech narsani o‘tkazib yubormadingiz. Siz barcha narsani, inson qo‘lidan keladigan va kelmaydigan eng buyuk sevgini Benjamínga berdingiz. Kasallik — bu Xudoning jazosi emas. Bu sizning kamchiligingiz yoki xatoingiz emas. Bir kuni shogirdlar tug‘ma ko‘r odamni ko‘rib Isodan so‘rashgan edi: «Ustoz, kim gunoh qildi: bu odammi yoki uning ota-onasimi?» Iso nima deb javob berganini eslaysizmi? «Na bu odam, na uning ota-onasi gunoh qilgan».

Dunyoning singan qonuniyatlari, tasodifiy xastaliklar bizning nazoratimizdan tashqaridadir. Ularning oldida eng hushyor nazorat ham ojiz qoladi. Xudo sizni aslo ayblamaydi. Siz Ben uchun eng fidoyi, eng mehribon ota-ona bo‘ldingiz. Siz unga o‘sha «urinib ko‘rish — eng muhimi» degan mardona ruhni singdirdingiz. Siz unga qanot berdingiz.

Bugungi o‘qishdagi eng go‘zal burilishga e’tibor bering. Pavlus o‘z maktubining so‘ngida nima deb duo qiladi?

«Tinchlik Egasining O‘zi har doim va har qanday yo‘l bilan sizlarga tinchlik ato etsin».

«Har doim va har qanday yo‘l bilan»… Bu nima degani?

Bu shuni anglatadiki, Xudoning tinchligi faqat hamma narsa yaxshi va quvonchli bo‘lgandagina kelmaydi. U eng og‘ir qayg‘uning o‘rtasida ham, qorong‘u kechalarda ham, ko‘z yoshlar oqayotgan paytda ham kirib kelishi mumkin. Masih O‘zining tinchligini bo‘shliqqa, o‘sha oqlanmagan, yashirilmagan, haqiqiy yarador yuraklarga beradi.

Benjamin hozir o‘sha tinchlikning ichida. U o‘zining yer yuzidagi qisqa, ammo nihoyatda yorqin poygasini mardona bosib o‘tdi. U taslim bo‘lmadi. U oxirgi daqiqagacha chin dildan kurashdi. U endi oqlangan toshlar ortidagi o‘limda emas, balki tirik Masihning samoviy xonadonida yashamoqda. U yosh avliyo Karlo Akutis bilan birga, samoviy ziyofat to‘rida, hech qanday og‘riqsiz va dardsiz, yuksaklikda parvoz qilmoqda.

Rayan, ukajonim, senga qarata aytmoqchiman… Akangning o‘sha «Lakers» libosidagi kuchli qiyofasini, uning o‘sha o‘ynoqi, sho‘x tabassumini doim yodingda saqla. Sen uning eng qadrdon do‘sti eding. U senga qarab g‘ururlanardi. U sening harakat qilishingni, hayotdan qo‘rqmasligingni xohlaydi. Sen har safar qiyin bir vazifaga kirishganingda, har safar yangi bir cho‘qqini zabt etishga uringaningda, akangning o‘sha so‘zlarini esla: «Urinib ko‘rish — eng muhimi». U sen bilan birga, sening har bir urinishingda sen tomonda turadi.

Bugun biz bilan birga dunyoning qaysidir burchagidan turib ibodat qilayotgan, og‘ir yo‘qotish azobini tortayotgan barcha oilalar, shifoxona karavotlarida yotgan aziz bolalar… Siz yolg‘iz emassiz. Xudo sizning ichingizdagi haqiqiy kurashni ko‘rib turibdi. U tashqi ko‘rinishga emas, yuragingizdagi sadoqatga qaraydi. U sizning har bir nafasdagi matonatingizni biladi.

Azizlarim, maktubning oxirida Pavlus «o‘z qo‘li bilan» yozganidek, bizning har bir kunimiz ham o‘ziga xos bir maktubdir. Biz bu maktubni soxtalik yoki ikkiyuzlamachilik bilan emas, balki samimiy mehnat, sevgi va umid bilan yozishimiz kerak.

Bugun uyingizga qaytayotganingizda, qo‘lingiz bilan qila oladigan bitta kichik, samimiy ishni rejalashtiring. Ehtimol, bu kimningdir yelkasiga qo‘lingizni qo‘yib dalda berishdir. Ehtimol, uyingizda Ben kabi to‘xtovsiz harakat qilayotgan bir bolaga mehr bilan qarashdir. Yoki shunchaki, o‘zingizning charchagan qo‘llaringizni duoga ochib, Tinchlik Egasidan yuragingizga sokinlik so‘rashdir.

Benjamin Vo, bizning qahramon o‘g‘limiz, sen bizga qanday yashashni, qanday qilib sidqidildan urinib ko‘rishni o‘rgatding. Sen o‘z hayoting bilan eng go‘zal maktubni yozib qoldirding.

Tinchlik Egasining O‘zi bugun barchamizga, har doim va har qanday yo‘l bilan O‘zining samoviy tinchligini ato etsin.

Omin.

Meditatsiya
♪ “Meni Pokla (Version B)” — A song for Ben
Umumiy ibodatlar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Iltimos, William uchun duo qiling. Uni juda qattiq sog'inayotgan onasiga bu judolik azobini yengib o'tishda yordam bering.” — Dianna Maria
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Salom, Ben, Ryan seni sog'inyapti va u bilan o'yin o'ynash uchun shu yerda bo'lishingni xohlaydi. Iltimos, unga ruhan g'amxo'rlik qil va hayotda yo'naltir. Unga kuchli bo'lishga va Xudoga bo'lgan ishonchini saqlashga yordam ber. Iltimos, uyga kelib salom ayt.”
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Iltimos, Debora uchun duo qil, u ikki hafta oldin eri Stiveni tark etdi. Uning eri chuqur iztirobda va uxlolmayapti.”
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Ben, iltimos, Maria Nguyen Thi Thu Hang uchun duo qil — ruhi tinch yotsin. Uning eri, anh Vinh, uni juda sog'inyapti va tushlarida uni ko'rishni xohlaydi. Iltimos, unga hayotni davom ettirish uchun kuch topishiga ham duo qil, toki u uch o'g'liga g'amxo'rlik qilishni davom ettira olsin.”
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Salom, Benjamin va Dada shu yerda. Iltimos, oilamizga bu qayg'uni boshdan kechirishga yordam ber. Iltimos, bizni himoya qilishga yordam ber. Iltimos, hozir kasalxonada og'riq chekayotgan barcha bolalarga yordam ber. Ularga taskin topishga yordam ber. Ota-onalar boshidan kechirayotgan barcha singan yuraklarni tuzatishga yordam ber. Hozir onang va men boshdan kechirayotgan narsa shunchaki dahshatli. Oilamizga g'amxo'rlik qilishga yordam ber. Seni yuragimizda saqlagan holda, bizga hayotni davom ettirish uchun kuch ber.”
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Ben, men o'rta maktabni, ya'ni uning butun yillarini tugatishim kerak, va men Grace'dagi litany's domainni yengishim kerak. Sen 777x ning LAX ga birinchi kelishini va overture'ning birinchi parvozini jismonan ko'rish uchun mavjud bo'lmasliging mumkin, lekin, osmonga balandroq uch.” — Ryan Vo
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Ben - seni juda sog'indim. Iltimos, qancha xohlasang, shuncha tez-tez kelib holimizdan xabar ol. Yashashda bunchalik ko'p azob chekmasdan davom etishimizga yordam ber, o'g'lim. Iltimos, biz uchun duo qil.”
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.
“Ey Rabbim, Ukamning ruhini O'z huzuringga qabul qilgin. Uni kechirgin va Samoviy Shohligingda unga orom bergin. Oilamizga tinchlik, menga esa buni yengib o'tish uchun kuch ato etgin. Uni Sening qo'llaringga ishonib topshiraman.” — Anh huy
… biz uni Rabbiyga olib boradigan Benga ishonib topshiramiz.
℟ Ben, biz uchun ibodat qil.

🕯 O'zingizning ibodatingizni ibodat devoriga yozing →

Rabbiyning Ibodati

Najotkorning amri bilan va ilohiy ta’limotdan shakllanib, aytishga jur’at etamiz:

Ey Otamiz, Sen osmondasan, Sening noming muqaddas bo‘lsin; Sening Shohliging kelsin, Sening irodang osmonda bo‘lgani kabi, yerda ham bajo bo‘lsin. Kundalik nonimizni bugun bizga bergin va bizga qarshi gunoh qilganlarni kechirganimiz kabi, bizning gunohlarimizni ham kechirgin; va bizni vasvasaga solmagin, balki yovuzlikdan xalos qilgin. Omin.

Ruhiy birlashuv
Yo Isom, Sening Muqaddas Qurbongoh Sirida haqiqatan ham hozir ekanligingga ishonaman. Seni hamma narsadan ortiq sevaman va Seni jonim ichiga qabul qilishni astoydil orzu qilaman. Hozir Seni Muqaddas Sir orqali qabul qila olmasam-da, hech bo‘lmaganda qalbimga ruhiy jihatdan kirib kelgin. Sen allaqachon kelgandek Seni quchoqlayman va butun borlig‘imni Senga birlashtiraman; Sening huzuringdan hech qachon ayrilishimga yo‘l qo‘ymagin. Omin.
Qo'shiq
♪ “Inoyat Manbayi (Version A)” — A song for Ben
Yakuniy duo va baraka

Tinchlik Egasining O‘zi har doim va har qanday yo‘l bilan sizlarga O‘z tinchligini ato etsin. Qodir Xudo — Ota, O‘g‘il va Muqaddas Ruh barchangizga baraka bersin. Masihning tinchligi bilan boring.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Yakunlovchi qo'shiq
♪ “Nuringni Tarqatib (Version A)” — A song for Ben
Avvalgi kunlar
Questions or comments? [email protected]