Dina nami Ama, sareng Putra, sareng Roh Suci. Mugi kurnia sareng katengtreman ti Allah Ama, anu parantos maparin harepan anu saé ku ayana rahmat-Na, marengan urang sadaya.
Gusti, mugi maparin piwelas ka abdi sadaya. Kristus, mugi maparin piwelas ka abdi sadaya. Gusti, mugi maparin piwelas ka abdi sadaya.
Para dulur anu dipikacinta dina Kristus…
Cobi bayangkeun sakedap, urang nuju calik di méja tuang. Di payuneun urang aya hiji cangkir. Tina luarna, éta cangkir téh katingalina sakitu bersihna, hérang, sarta éndah pisan dipandangna. Nanging, naon gunana upami di jerona aya kokotor anu nyésa? Naon gunana kaéndahan di luar upami anu aya di jero henteu murni? Ieu mangrupikeun gambar anu saderhana, nanging sakitu jeronana, anu dipidangkeun ku Gusti Yesus dina Injil dinten ieu. Anjeunna nuju nyarios ka urang ngeunaan naon anu leres-leres penting dina paningal Allah: nyaéta naon anu aya di jero haté urang.
Sapanjang dinten ieu, hayu urang nahan hiji gambar dina pikiran urang: *Jerona cangkir*. Sanés ngan saukur wadahna, tapi naon anu ngeusianana. Sabab hirup urang téh ibarat cangkir éta, sarta naon anu aya di jerona—nyaéta jiwa urang, niat urang, sarta kanyaah urang—éta anu bakal janten ukuran di payuneun Gusti.
Dina bacaan kahiji, Rasul Paulus nyarios ka urang sadaya, "Ulah gampang kagét atanapi bingung ku rupa-rupa hal anu matak ngoyagkeun pikiran." Anjeunna ngingetan urang sangkan tetep ajeg, tetep panceg dina iman. Naha? Sabab dunya di luar urang tiasa robah-robah, tiasa ribut, tiasa pinuh ku hal-hal anu matak sieun. Nanging, upami jerona 'cangkir' urang—nyaéta batin urang—parantos dibersihkeun sarta dieusian ku rahmat Allah, maka urang moal gampang goyah. Paulus nyebatkeun yén Allah parantos maparin ka urang "panglilipur anu langgeng sarta harepan anu saé."
Nalika urang ngémutan Benjamin Vo, urang ningali saurang nonoman anu leres-leres miboga 'jeroan cangkir' anu sakitu bersihna sarta pinuh ku cahaya. Ben sanés ngan saukur budak anu pinter sacara intelektual, sanés ngan saukur budak anu jago dina matematika atanapi téknologi. Langkung ti éta, anjeunna miboga dunya batin anu sakitu éndahna. Aya hiji hal anu saderhana nanging matak nyentuh haté nalika urang nginget-nginget Benjamin: nyaéta nalika anjeunna nyarioskeun ngeunaan impianna ngadegkeun maskapai 'Con Chim Airlines'.
Bayangkeun Benjamin Đại Dương Vo, kalayan socana anu caang sarta imutna anu tulus, nuju ngajelaskeun ngeunaan maskapai éta. Anjeunna bakal gumujeng, seuri gumbira, sarta giggling nalika nyarioskeunana. Éta seuri sanés ngan saukur sora; éta mangrupikeun cerminan tina haté anu beresih. Di jero 'cangkir' jiwana, aya kabagjaan anu murni, aya imajinasi anu henteu kabeungkeut ku kasombongan dunya. Ben henteu paduli naha maskapai éta asup akal pikeun dunya bisnis; anu penting pikeun anjeunna nyaéta kabungahan dina babagi impian éta sareng ramana. Éta mangrupikeun 'jeroan cangkir' anu parantos dibersihkeun ku kasederhanaan sarta kanyaah.
Nanging, dinten ieu urang kedah jujur nyanghareupan bebeneran anu karasa beurat dina haté. Parantos dua bulan ti saprak tanggal 13 Juni 2026. Genep puluh dinten langkung sakedik urang hirup tanpa sora seuri Benjamin Đại Dương Vo sacara fisik. Dina waktos dua bulan ieu, panginten aya waktosna pikiran urang karasa 'dikoyagkeun' sakumaha anu disebatkeun ku Rasul Paulus. Aya kasedih anu sakitu jerona, aya rasa kaleungitan anu sakitu peurihna. Kadang-kadang, urang ngarasa siga cangkir anu peupeus, anu henteu deui tiasa nahan cai.
Urang naros, "Gusti, naha kasedih ieu sakitu beuratna? Naha korsi di méja tuang ayeuna kosong?" Ieu mangrupikeun tatu anu nyata. Urang moal tiasa pura-pura yén sadayana saé-saé waé. Kasedih téh mangrupikeun bukti yén urang leres-leres mikanyaah. Sareng Gusti henteu kantos nyarékan urang kusabab urang ceurik. Yesus ogé kantos ceurik.
Tapi tingali kumaha Injil dinten ieu masihan urang cahaya di tengah poékna kasedih. Yesus nyarios, "Bersihkeun heula bagian jero cangkir éta, supados bagian luarna ogé janten bersih." Naon hartosna pikeun urang ayeuna? Hartosna, di tengah dunya anu katingalina 'rusak' kusabab kaleungitan Ben, urang kedah ningali kana jero haté urang. Di dinya, urang bakal mendakan yén Benjamin henteu leres-leres angkat. Di jero batin urang anu paling jero, dimana Allah cicing, di dinya ogé kenangan Ben, sumangetna, sarta kanyaahna tetep hirup.
Benjamin Đại Dương Vo parantos ngajarkeun ka urang yén naon anu aya di jero téh langkung berharga tibatan naon anu katingali ku panon. Anjeunna miboga kacerdasan anu luar biasa, nanging anu paling diinget ku urang sanés ngan saukur peunteun matematikana, tapi karesikan haténa. Anjeunna miboga 'fidelity'—kasatiaan—kana kulawargana. Anjeunna miboga 'mercy'—piwelas—nalika anjeunna hoyong masihan sadaya eusi celenganna pikeun pamanna. Ieu mangrupikeun "hal-hal anu langkung beurat dina hukum" anu disebatkeun ku Yesus: kaadilan, piwelas, sarta kasatiaan.
Ben henteu ngan saukur 'ngabersihkeun bagian luar'. Anjeunna henteu hirup pikeun dipuji ku batur. Anjeunna hirup kalayan tulus. Nalika anjeunna gumujeng ngeunaan 'Con Chim Airlines', anjeunna nuju némbongkeun ka urang yén surga téh milik jalma-jalma anu haténa siga barudak leutik. Benjamin ayeuna parantos hiber saluhureun méga, sanés nganggo Boeing 737 anu dipikaresepna, nanging dina jangjang malaikat, nuju ka tempat dimana 'jeroan cangkir' jiwana ayeuna parantos pinuh ku kamulyaan Allah anu taya bandingna.
Kanggo Papi Alan sareng Mami Thao, kasedih anjeun mangrupikeun cangkir anu pinuh ku cimata dinten ieu. Nanging, émut kana kecap-kecap Rasul Paulus: Allah parantos maparin "panglilipur anu langgeng." Allah henteu ningali ka luar, Anjeunna ningali kana jero haté anjeun anu sakitu mikanyaahna ka Ben. Anjeun parantos janten kolot anu luar biasa. Anjeun parantos ngarawat 'cangkir' jiwa Benjamin kalayan saé pisan dugi ka anjeunna janten budak anu sakitu hormatna sarta mikanyaah. Ulah ngantepkeun pikiran anjeun dikoyagkeun ku rasa salah atanapi kabingung. Benjamin terang sabaraha ageung kanyaah anjeun. Anjeunna ayeuna nuju ningali anjeun, mesem kalayan imutna anu khas, sarta nyarios yén sadayana bakal saé-saé waé.
Sareng kanggo Ryan, adi anu sakitu dipikanyaahna ku Ben. Ryan, hidep mawa bagian tina Benjamin di jero haté hidep. Unggal waktos hidep seuri, unggal waktos hidep diajar hal anu anyar, Benjamin nuju seuri bareng sareng hidep. Jaga 'cangkir' jiwa hidep sangkan tetep bersih sarta pinuh ku harepan, sakumaha anu dicontoan ku lanceuk hidep.
Kanggo urang sadaya anu nuju ngadangukeun, panginten aya di antawis urang anu nuju nanggung beban anu beurat, anu ngarasa jiwana kotor atanapi kosong. Gusti Yesus ngajak urang dinten ieu: hayu urang balik deui kana hal-hal anu penting. Sanés ngeunaan kumaha urang katingali ku dunya, sanés ngeunaan kasuksésan materi, tapi ngeunaan piwelas sarta kasatiaan ka Allah. Upami urang ngagaduhan haté anu beresih, maka dunya di sabudeureun urang ogé bakal katingal langkung caang.
Benjamin Đại Dương Vo parantos ngaréngsékeun tugasna di dunya ieu. Anjeunna parantos janten saksi yén hirup anu pondok nanging pinuh ku karesikan haté téh langkung berharga tibatan hirup anu panjang nanging kosong. Anjeunna ayeuna nuju istirahat dina katenangan, babarengan sareng Santo Carlo Acutis, di tempat dimana teu aya deui kasedih, ngan aya kabagjaan anu abadi.
Sateuacan urang kaluar tina panto dinten ieu, hayu urang mawa hiji hal anu saderhana dina haté urang. Nalika anjeun nginum tina cangkir dinten ieu, émut ka Benjamin. Émut yén anu paling penting nyaéta naon anu aya di jerona. Cobian pikeun maparin hiji imut anu tulus ka batur, sakumaha imut Ben nalika nyarioskeun impianna. Laksanakeun hiji hal anu pinuh ku piwelas dinten ieu, sanaos alit, sabab éta anu bakal ngajantenkeun jiwa urang bersih di payuneun Gusti.
Benjamin, hatur nuhun parantos ngajarkeun abdi sadaya ngeunaan karesikan haté. Teruslah gumujeng di sawarga, ngaping kulawarga hidep tina luhur 'Con Chim Airlines' anu sajati di Karajaan Allah.
Mugi Gusti maparin kakuatan ka urang sadaya pikeun tetep ajeg dina iman, sarta mugi katenangan-Na salawasna nyimpen harepan dina haté urang. Amin.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
Dina paréntah Jurusalamet sareng diwangun ku pangajaran ilahi, urang wani ngucapkeun:
Rama abdi sadaya, anu di sawarga, mugia asma salira dimuliakeun. Mugia karajaan salira sumping, mugia pangersa salira kalaksanakeun di bumi sapertos di sawarga. Mugia abdi sadaya dipaparin rezeki anu cekap kanggo dinten ieu, sareng mugia dosa abdi sadaya dihapunten, sapertos abdi sadaya ngahapunten ka jalmi anu gaduh kalepatan ka abdi sadaya. Mugia abdi sadaya ulah dugi ka kagoda, nanging mugia diluputkeun tina panyiksa anu jahat. Amin.
Mugi berkah Allah anu maha kawasa, Ama, Putra, sareng Roh Suci, lungsur ka urang sadaya sarta netep salamina. Hayu urang angkat dina katengtreman Kristus.
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.