✝
Sabda Poé Ieu

Poe Rebo Minggu ka-Salapan Belas dina Waktu Biasa

Wednesday, August 12, 2026 · in memory of Ben
Ibadah anu nuturkeun Misa — sanés gaganti Misa.
← Balik ka Sabda Dinten Ieu
← Misa Saacanna Misa Dinten Ieu →
Bubuka

Dina nami Rama, sareng Putra, sareng Roh Sutci. Amin. Mugi rahmat sarta katenangan ti Gusti urang Yésus Kristus salawasna aya dina hate urang sadaya.

Tobat

Gusti, mugi welas asih ka abdi sadaya. Kristus, mugi welas asih ka abdi sadaya. Gusti, mugi welas asih ka abdi sadaya.

♪ “Mugi Maparin Piwelas (Choir & Piano)” — A song for Ben
Sabda Allah
Bacaan Kahiji · Ezekiel 9:1-7; 10:18-22
Gusti ngagero ku sora nu tarik ka kaula: "Masing sumping, para panghukum kota!" Saatos éta kaula ningali genep lalaki sumping ti arah panto gerbang luhur nu nyanghareup ka kalér, masing-masing nyepeng pakarang pangrusak dina pananganna. Di tengah-tengah maranéhna aya saurang lalaki nu nganggo pakean linen, kalawan wadah mangsi jurutulis dina cangkengna. Maranéhna lebet sarta ngadeg di gigireun mezbah perunggu. Pangeran dawuh ka lalaki nu nganggo pakean linen nu ngadeg di gigireun mezbah: "Lalampahan ngaliwatan kota Jerusalem, sarta bere tanda 'Thau' dina taar jalma-jalma nu ngageleser sarta ceurik ku sabab sadaya kadzaliman nu dilakukeun di jerona." Ka nu sanésna Kaula ngadangu Pangeran dawuh: "Tinggalkeun kota saatosna sarta gempur! Ulah aya rasa welas asih atanapi karunya! Jalma kolot, pemuda, parawan, awéwé sarta budak leutik—tumpas sadayana! Tapi ulah nyabak saha waé nu gaduh tanda 'Thau'; mimiti ti tempat suci Kami." Saengga maranéhna ngamimitian ti para pinisepuh nu aya di payuneun Bait Allah. "Cemarkeun Bait Allah," dawuh-Na ka maranéhna, "sarta eusi buruan ku jalma-jalma nu tiwasa; tuluy kaluar sarta gempur kota!" Teras glora Pangeran angkat ti ambang panto Bait Allah sarta calik di luhureun para karubim. Para karubim ngangkat jangjangna, sarta kaula ningali maranéhna mabur ti bumi, babarengan sareng roda-roda di gigireunana. Maranéhna ngadeg di panto gerbang wétan Bait Pangeran, sarta glora Allah Israél aya di luhureun maranéhna.
Bacaan Injil · Matthew 18:15-20
Yésus dawuh ka para murid-Na: "Lamun dulur anjeun ngalakukeun dosa ka anjeun, datangan sarta papatahan manéhna di antara anjeun jeung manéhna baé. Lamun manéhna ngadangu ka anjeun, anjeun parantos meunangkeun deui dulur anjeun. Tapi lamun manéhna teu ngadangu, bawa hiji atanapi dua jalma deui, supados ku katerangan dua atanapi tilu saksi, sadaya perkara tiasa ditetepkeun. Lamun manéhna alim ngadangu ka maranéhna, béjakeun ka Jemaat. Lamun ka Jemaat ogé alim ngadangu, anggap manéhna kawas jalma nu teu kenal Allah atanapi tukang pajeg. Pasti Kami ngawadulkeun ka anjeun: Naon waé nu ditalian ku anjeun di dunya bakal ditalian di sawarga, sarta naon waé nu dilepaskeun ku anjeun di dunya bakal dilepaskeun di sawarga. Kami ogé ngawadulkeun ka anjeun: Lamun dua jalma di antara anjeun di dunya mupakat ngadua ngeunaan naon waé, éta bakal dikabulkeun ku Rama Kami nu di sawarga. Sabab di mana dua atanapi tilu jalma kumpul dina nami Kami, di dinya Kami aya di tengah-tengah maranéhna."
Puji nami Gusti dina kaluhuran!
Panggeuing Hate

Para dulur anu dipikacinta dina Kristus…

Dina Injil dinten ieu, Yésus ngadugikeun hiji janji anu sakitu ngabeberah haté urang: “Nalika dua atanapi tilu jalma kumpul dina nami Kami, Kami aya di tengah-tengah maranéhna.” Sareng dina bacaan kahiji ti Nabi Yeheskiel, urang ningali kumaha glora sarta kahadiran Allah anu suci calik di luhureun para karubim, nyaangan sadaya umat-Na.

Naha urang pernah ngarasa katenangan anu jero nalika ngadeg babarengan sareng jalma anu dipikacinta, neuteup ka awang-awang anu jembar tur caang?…

Nalika urang ngemut ka Benjamin Vo… urang nginget kana karesepna anu sakitu ageungna kana dunya penerbangan, pesawat terbang, sarta langit biru. Aya hiji momen anu sakitu endahna nalika Ben sareng adina Ryan ngadeg babarengan di bandara dina poé anu cerah, neuteup pesawat anu datang sarta miang dina kalangkang awan bodas. Dina kabagjean anu polos éta, nalika Ben nyarioskeun impianana ngeunaan pesawat kalawan seuri anu khas, rasa kumpulna kulawarga janten tempat anu pinuh ku kahebohan sarta kaasih Gusti.

Dalapan minggu parantos kalakon ti saprak Benjamin mulih ka pangkuan Allah… Saban dinten ti saprak Juni, aya rasa sepi anu jero di bumi. Tapi Yésus jangji yén Anjeunna henteu pernah ngantepkeun urang sorangan. Nalika urang kumpul sarta ngadua dina nami-Na—sanaos dina tengah kasedih anu beurat—Kristus aya di dinya, nyepeng panangan urang sarta ngaitkeun haté urang ka sawarga.

Glora Allah anu katingal ku Yeheskiel ayeuna nyaangan Benjamin. Ben ayeuna sanés ukur neuteup langit ti bumi, tapi anjeunna tos aya di Karajaan Sawarga, calik kalawan katenangan babarengan sareng Yésus, Allah Rama, Ibu Maryam, sarta Santo Carlo Acutis. Seuri manis Benjamin Vo tetep hirup sarta janten cahaya dina haté urang.

Kanggo Papi Alan, Mami Thao, sarta adina Ryan… nalika anjeun kumpul mendoakeun Ben, emut yén Yésus aya di antara anjeun, sarta Benjamin ogé satia mendoakeun ti tempat nu caang. Kanggo para paman, bibi, sarta sadayana anu nuju ngadangukeun ti kajauhan—khususna barudak anu nuju nyanghareupan kasangsaraan sarta unggal kulawarga anu nanggung salib kasedih… mugi katenangan ti Gusti ngarangkul anjeun dinten ieu.

Ulah leutik haté. Hayu urang tetep nyepeng pangharepan, sabab dina unggal doa sarta kaasih anu urang bagikeun, Gusti salawasna hadir di antara urang. Amin.

Médi­tasi
♪ “Dina Kasimpé (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
Doa Umat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, pangdongakeun Bibi Maria Tran Ngoc Lan sangkan tiasa istirahat kalawan tenang.”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Héy Ben, pangndoakeun Nini nya. Anjeunna masih di rumah sakit nuju pamulihan tina pneumonia. Mugi paparin kakuatan ka anjeunna supados cageur sarta wangsul deui ka bumi ka Aki. Pangnyuhunkeun ka Gusti Yésus supados ngirimkeun berkah-Na kanggo ngajaga kulawarga urang.”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Hey Ben - keur di pesawat bari mikirkeun anjeun. Hirup téh kacida pondokna. Masih kénéh teu percaya yén anjeun geus teu aya deui di dieu jeung urang. Hatur nuhun geus jadi anak di dunya ieu salila 15 taun. Mugi tiasa ngahiji deui salawasna di Surga hiji poé engké. Samentara éta, tulung 'jaga' kolot anjeun sakumaha nu dijanjikeun dina impian. Nyaah pisan ka anjeun, Ben.” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Ben, poé ieu kuring guling gasahan deui, panon peureum tapi teu bisa saré. Kuring mikirkeun Ben pisan. Nyaah pisan ka hidep, Ben.”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Beuki poé beuki kangen ka anjeun, Ben. Muga anjeun mendakan babaturan anyar di Surga. Punten tulungan ngirangan rasa nyeri kami, sareng punten tulungan sadaya kolot di dunya nu keur ngalaman hal nu sarua jeung nu ku kami dialaman. Muga maranéhanana mendakan saeutik katenangan, kasasih, sareng harepan pikeun terus maju.”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Sono pisan ka hidep, Ben” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Meuni sono pisan ka anjeun, anaking - sahabat panghadéna - baturan maén game ps5! Mugi ngajaga kulawarga urang.” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Mamah jeung Bapa kangen pisan ka anjeun, Ben. Pangndoakeun kasehatan Mamah lantaran henteu seueur sare. Pangndoakeun kulawarga anjeun di dunya tur pikeun diajar kumaha ngajalanan ieu hirup tanpa anjeun.” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.

🕯 Hurungkeun doa anjeun dina témbok doa →

Doa Pangéran

Dina paréntah Jurusalamet sareng diwangun ku pangajaran ilahi, urang wani ngucapkeun:

Rama abdi sadaya, anu di sawarga, mugia asma salira dimuliakeun. Mugia karajaan salira sumping, mugia pangersa salira kalaksanakeun di bumi sapertos di sawarga. Mugia abdi sadaya dipaparin rezeki anu cekap kanggo dinten ieu, sareng mugia dosa abdi sadaya dihapunten, sapertos abdi sadaya ngahapunten ka jalmi anu gaduh kalepatan ka abdi sadaya. Mugia abdi sadaya ulah dugi ka kagoda, nanging mugia diluputkeun tina panyiksa anu jahat. Amin.

Komuni Rohani
Yésus anu dipikacinta, abdi percaya yén Anjeun hadir dina Sakramen Mahakudus. Abdi mikacinta ka Anjeun saluhureun sagalana, sarta abdi mikahayang nampi Anjeun dina jiwa abdi. Wireh ayeuna abdi teu tiasa nampi Anjeun dina Sakramen Ekaristi, mugi Anjeun sumping sacara rohani ka dina hate abdi. Abdi ngarangkul Anjeun saolah-olah Anjeun tos sumping, sarta ngahijikeun diri abdi seutuhna ka Anjeun. Ulah ngantepkeun abdi terpisah ti Anjeun. Amin.
Lagu Komuni
♪ “Roti Kahirupan (Choir & Piano)” — A song for Ben
Panutup

Mugi Allah nu Mahaasih ngaberkahan urang sadaya, Rama, sareng Putra, sareng Roh Sutci. Amin. Hayu urang hirup dina katenangan sarta kaasih Kristus.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Lagu Panutup
♪ “Miang Kalayan Damé (Sacred Choir)” — A song for Ben
Poé Saacanna
Questions or comments? [email protected]