✝
Sabda Poé Ieu

Peringatan Santa Marta, Maria, sareng Santo Lasarus

Wednesday, July 29, 2026 · in memory of Ben
Ibadah anu nuturkeun Misa — sanés gaganti Misa.
← Balik ka Sabda Dinten Ieu
← Misa Saacanna Misa Salajengna →
Bubuka

Dina nami Rama, sareng Putra, sareng Roh Sutra. Amin. Mugi rahmat sareng katenangan ti Gusti urang Yesus Kristus salawasna ngaping urang sadaya.

Tobat

Gusti, piwarang karahatan ka abdi sadaya. Kristus, piwarang karahatan ka abdi sadaya. Gusti, piwarang karahatan ka abdi sadaya.

♪ “Mugi Maparin Piwelas (Organ & Cello)” — A song for Ben
Sabda Allah
Bacaan Kahiji · Jeremiah 15:10, 16-21
Cilaka abdi, duh ibu, yen ibu parantos ngalahirkeun abdi! Saurang jalma anu pinuh perbantahan sareng perselisihan kanggo sakuliah nagri! Abdi henteu nambangkeun atanapi ngahutangkeun, tapi sadayana nyupahan abdi. Nalika abdi manggihan dawuhan Anjeun, abdi ngadaharna; dawuhan éta janten kabagjaan sarta suka haté abdi, sabab abdi ngemban nami Anjeun, Duh GUSTI, Allah semesta alam. Abdi henteu calik bersuka-suka dina lingkungan jalma-jalma anu pesta; Dina handapeun bobot panangan Anjeun abdi calik nyalira sabab Anjeun ngeusian abdi ku kagundukan. Naha kanyataan nyeri abdi teu eureun-eureun, tatatu abdi teu tiasa dicageurkeun, nolak pikeun diubaran? Anjeun saenyana parantos janten sapertos walungan anu curang kanggo abdi, anu caina teu tetep! Kitu dawuhan GUSTI ka abdi: Upami anjeun tobat, sahingga Kami mulangkeun anjeun, dina ayapan Kami anjeun bakal nangtung; Upami anjeun ngaluarkeun hal anu berharga ti anu hina, anjeun bakal janten juru bicara Kami. Teras aranjeunna anu bakal muringkal ka anjeun, sareng anjeun moal muringkal ka aranjeunna; Sareng Kami bakal ngadamel anjeun ka jalma-jalma ieu sapertos tembok perunggu anu kokoh. Najan aranjeunna merangan anjeun, aranjeunna moal tiasa ngawasa, Sabab Kami nyarengan anjeun, pikeun ngalepaskeun sareng nyalametkeun anjeun, dawuhan GUSTI. Kami bakal ngabebaskeun anjeun ti panangan jalma jahat, sareng nyalametkeun anjeun ti cengkraman jalma anu bengis.
Mazmur Tanggapan · Psalm 59:2-3, 4, 10-11, 17, 18
R. Gusti nyaéta panyalindungan abdi dina dinten kasusahan. Salamatkeun abdi ti musuh-musuh abdi, duh Allah abdi; ti jalma-jalma anu ngalawan abdi, bela abdi. Salamatkeun abdi ti jalma-jalma anu ngamel jahat; ti jalma-jalma anu haus getih, salamatkeun abdi. R. Gusti nyaéta panyalindungan abdi dina dinten kasusahan. Sabab tingali, aranjeunna nyasang menghadang jiwa abdi; jalma-jalma perkasa ngumpul ngalawan abdi, sanés karana pelanggaran atanapi dosa abdi, duh GUSTI. R. Gusti nyaéta panyalindungan abdi dina dinten kasusahan. Duh kakuatan abdi! Ka Anjeun abdi ngawaskeun; sabab Anjeun, duh Allah, nyaéta benteng abdi. Ngeunaan Allah abdi, mugi welas asih-Na tiheula ti abdi; mugi Anjeun nembongkeun kahancuran musuh-musuh abdi. R. Gusti nyaéta panyalindungan abdi dina dinten kasusahan. Tapi abdi bakal nyanyi ngeunaan kakuatan Anjeun sareng bersorak di waktu fajar karana welas asih Anjeun; Anjeun parantos janten benteng abdi, panyalindungan abdi dina dinten kasusahan. R. Gusti nyaéta panyalindungan abdi dina dinten kasusahan. Duh kakuatan abdi! Puji Anjeun bakal dikawihkeun; sabab Anjeun, duh Allah, nyaéta benteng abdi, Allah abdi anu pinuh ku welas asih! R. Gusti nyaéta panyalindungan abdi dina dinten kasusahan.
Bacaan Injil · John 11:19-27
Seueur jalma Yahudi anu parantos sumping ka Marta sareng Maria pikeun ngalipur aranjeunna ngeunaan wargina [Lasarus, anu parantos pupus]. Nalika Marta ngadangu yen Yesus sumping, anjeunna angkat mapagkeun Anjeunna; tapi Maria calik di bumi. Marta ngendika ka Yesus, "Gusti, upami Anjeun aya di dieu, wargi abdi moal pupus. Tapi ayeuna ogé abdi terang yen naon waé anu ditaroskeun ku Anjeun ka Allah, Allah bakal maparin ka Anjeun." Saur Yesus ka anjeunna, "Wargi anjeun bakal gugat." Marta ngendika ka Anjeunna, "Abdi terang anjeunna bakal gugat, dina kabangkitan dina dinten ahir." Yesus ngendika ka anjeunna, "Kami nyaéta kabangkitan sareng kahirupan; jalma anu percaya ka Kami, sanajan tos pupus, anjeunna bakal hirup, sareng saha waé anu hirup sareng percaya ka Kami moal pernah pupus. Naha anjeun percaya kana hal ieu?" Saur anjeunna ka Anjeunna, "Satia, Gusti. Abdi percaya yen Anjeun nyaéta Kristus, Putera Allah, Anu sumping ka dunya."
Gusti nyaéta panyalindungan abdi dina dinten kasusahan.
Kotbah

Para dulur anu dipikacinta dina Kristus…

Dina Injil dinten ieu, urang ngadandanan hiji momen anu pinuh ku rasa kasedih anu jero. Marta sumping ngadeukeutan ka Yesus sarta ngendikakeun naon anu aya dina jero haténa: "Gusti, upami Anjeun aya di dieu, wargi abdi moal pupus."

Naha urang pernah ngarasakeun kapeped anu sami dina haté urang? Yeremia ogé dina bacaan kahiji ngajerit kalayan jujur di payuneun Allah: "Naha kanyataan nyeri abdi teu eureun-eureun, sarta tatatu abdi teu tiasa dicageurkeun?"

Gusti henteu duka atanapi ngabenduan nalika urang ngedalkeun rasa nyeri sarta kasedih urang. Anjeunna ngadangu unggal jeritan haté urang…

Sareng tingali dawuhan Yesus anu sakitu endahna ka Marta: "Kami nyaéta kabangkitan sareng kahirupan; jalma anu percaya ka Kami, sanajan tos pupus, anjeunna bakal hirup." Dawuhan ieu sanés mung saukur panglipur, tapi jangji anu pasti ti Allah sorangan ngeunaan kahirupan anu langgeng.

Nalika urang ngemut ka Benjamin Vo… urang nginget hiji budak anu ngagaduhan empati sarta kaasih anu sakitu jerona. Nalika umurna dua belas taun dina dinten ulang taun bapana, Ben ceurik sanés karana kasedih, tapi karana rasa cinta anu murni sarta kasieun kaleungitan jalma anu dipikanyaahna. Éta nunjukkeun kumaha lembutna sarta murnina haté Benjamin—hiji kado kaasih anu sakitu jero ka kulawargana.

Genep minggu parantos kalakon ti saprak Ben mulih ka pangkuan Allah… Panon meureun masih remser ku cipanon. Tapi sakumaha Marta ngendika kalawan iman: "Satia, Gusti, abdi percaya yén Anjeun nyaéta Kristus, Putera Allah," urang ogé dicepeng ku iman yén Benjamin ayeuna hirup babarengan sareng Yesus anu nyaéta Kabangkitan sareng Kahirupan.

Kanggo Papi Alan, Mami Thao, sarta adina Ryan anu dipikanyaah… ogé kanggo sadayana anu nuju ngadangukeun ti kajauhan—khususna barudak anu nuju sangsara ku panyakit sarta unggal kulawarga anu nanggung salib anu beurat… mugi katenangan ti Gusti ngarasakeun dina haté anjeun dinten ieu.

Gusti parantos ngadamel urang janten benteng anu kokoh sakumaha anu dijangjikeun ka Yeremia. Kanyaah Benjamin moal pernah musna, anjeunna ayeuna aya dina katenangan sawarga.

Hayu urang tetep mapah ku iman, tetep nyepeng pageuh ka Yesus, ka Rama, sareng ka Ibu Maryam anu salawasna ngarangkul urang ku kasatiaan-Na. Amin.

Médi­tasi
♪ “Dina Kasimpé (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
Doa Umat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Sono pisan ka hidep, Ben” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Meuni sono pisan ka anjeun, anaking - sahabat panghadéna - baturan maén game ps5! Mugi ngajaga kulawarga urang.” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Mamah jeung Bapa kangen pisan ka anjeun, Ben. Pangndoakeun kasehatan Mamah lantaran henteu seueur sare. Pangndoakeun kulawarga anjeun di dunya tur pikeun diajar kumaha ngajalanan ieu hirup tanpa anjeun.” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Ben, muga arwah anjeun tetep hirup dina kabagjaan tur katentraman sareng Rama Surgawi, sarta muga Anjeunna ngirimkeun malaikat-malaikat-Na pikeun ngajaga kolot jeung dulur lalaki anjeun. Muga maranéhanana dilipur unggal poé ku asih jeung anugrah-Na, sarta muga anjeun sadaya tiasa ngahiji deui salawasna dina hiji poé salaku kulawarga abadi. Ngirimkeun kanyaah kami pikeun anjeun!!!”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Kuring kangen ka anjeun, Ben. Muga tulungan Mamah jeung kuring. Kami sangsara jeung ngarasa nyeri nu jero unggal poé. Muga tulungan kami ngarti kana hal ieu... Kumaha kami tiasa neruskeun hirup kalawan rasa nyeri ieu? Naha haté kami ngarasa siga aya genep kaki di luar awak kami? Muga pangdoakeun kami supados kami tiasa neruskeun hirup jeung ngajaga dulur lalaki anjeun.”
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Ben, urang sono pisan ka hidep... Mugi Ryan dipasihan kakuatan pikeun neraskeun hirup tanpa hidep di gigireunana. Mamah sareng Papah bakal milarian cara sangkan tetep séhat sareng kuat pikeun Ryan. Urang sadayana butuh kanyaah sareng doa hidep pikeun Ryan. Urang nyaah ka hidep sareng bakal salawasna nyaah. Mangga sumping unggal dinten nyarios hai...” — Dad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“6 jam deui ka HK, taun kamari anjeun masih sareng urang. Adi anjeun sigana bungah pisan. Meureun anjeun ngiringan urang? Kuring sono pisan ka anjeun, Ben. Punten doakeun jiwa sareng pikiran urang sangkan tiasa nampi sareng teras hirup tanpa anjeun.” — Sad
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.
“Ayeuna Ben nuju tengtrem di Sawarga, tempat pikeun para malaikat anu someah sareng pinuh ku kanyaah. Ben, anjeun bakal salawasna janten lanceuk anu hebat pikeun Ryan. Sanajan urang moal ngiringan deui dina perjalanan ka hareup, kuring yakin ti Sawarga, anjeun bakal tetep ngawas, ngajaga, sareng nyaangan Ryan ku kanyaah salaku lanceuk anu teu pernah eureun nyaah ka adina. Sakabeh kulawarga yakin yén kanyaah moal lekasan ku papisah. Ngan ayeuna, kulawarga nyaah sareng sono ka Ben ku cara anu béda. Anjeun bakal salawasna janten bagian anu teu tiasa dipisahkeun ti kulawarga, ayeuna, isukan, sareng salawasna. Sono ka anjeun!” — Anh Minh
… urang pasrahkeun ka Ben, anu nyandak éta ka Pangéran.
℟ Ben, doakeun kami.

🕯 Hurungkeun doa anjeun dina témbok doa →

Doa Pangéran

Dina paréntah Jurusalamet sareng diwangun ku pangajaran ilahi, urang wani ngucapkeun:

Rama abdi sadaya, anu di sawarga, mugia asma salira dimuliakeun. Mugia karajaan salira sumping, mugia pangersa salira kalaksanakeun di bumi sapertos di sawarga. Mugia abdi sadaya dipaparin rezeki anu cekap kanggo dinten ieu, sareng mugia dosa abdi sadaya dihapunten, sapertos abdi sadaya ngahapunten ka jalmi anu gaduh kalepatan ka abdi sadaya. Mugia abdi sadaya ulah dugi ka kagoda, nanging mugia diluputkeun tina panyiksa anu jahat. Amin.

Komuni Batin
Yesus abdi, abdi percaya yén Anjeun hadir dina Sakramen Mahakudus. Abdi ngasihan Anjeun saluhureun sagalana, sareng abdi hawatos pisan nampi Anjeun dina jiwa abdi. Kumargi ayeuna abdi teu tiasa nampi Anjeun sacara sakramental, sumping sekurang-kurangna sacara batin ka jero haté abdi. Abdi ngarangkul Anjeun saolah-olah Anjeun tos aya di dieu, sareng ngagabungkeun diri abdi sagemblengna ka Anjeun. Ulah ngantepkeun abdi terpisah ti Anjeun. Amin.
Lagu Komuni
♪ “Roti Kahirupan (Organ & Cello)” — A song for Ben
Penutup

Mugi Allah Nu Maha Murah, Rama, sareng Putra, sareng Roh Sutra, ngaberkahan urang sadaya sareng maparin katenangan ayeuna dugi ka salawasna. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Lagu Panutup
♪ “Miang Kalayan Damé (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Poé Saacanna
Questions or comments? [email protected]