Daily Word

Viešpaties Preobražimas (Atsimainymas)

Thursday, August 6, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Pradžia

Tėvo ir Sūnaus, ir Šventosios Dvasios vardu. Amen. Viešpats tebūna su jumis!

Apgailestavimas

Viešpatie, Tu apsireiškei Dievo šviesoje ant šventojo kalno – pasigailėk mūsų. Kristau, Tu esi žibintas, šviečiantis mūsų tamsybėse – pasigailėk mūsų. Viešpatie, Tu palieti mus ir sakai: „Kelkitės, nebijokite!“ – pasigailėk mūsų.

♪ “Kyrie (Nhạc Thánh Ca Style)” — A song for Ben
Dievo Žodis
Pirmasis skaitymas · Dan 7, 9-10. 13-14
Aš žiūrėjau, kol buvo pastatyti sostai ir Atsisėdo Amžinasis. Jo drabužis buvo baltas kaip sniegas, o galvos plaukai kaip tyra vilna; Jo sostas – ugnies liepsnos, o sosto ratai – deganti ugnis. Ugnies srautas tekėjo ir veržėsi iš priešais Jį; tūkstančių tūkstančiai Jam tarnavo ir myriada myriadų stovėjo prieš Jį. Teismas atsisėdo ir knygos buvo atverstos. Aš žiūrėjau nakties regėjimuose: ir štai ant dangaus debesų atėjo tarsi Žmogaus Sūnus; Jis priėjo prie Amžinojo ir buvo pristatytas priešais Jį. Jam buvo duota valdžia, garbė ir karalystė, kad visos tautos, gentys ir kalbos Jam tarnautų. Jo valdžia – amžina valdžia, kuri nepraeis, o Jo karalystė nebus sunaikinta.
Atliepiamoji psalmė · Ps 97 (96), 1-2. 5-6. 9
♪ “The Lord is king” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Antrasis skaitymas · 2 Pt 1, 16-19
Mylimieji: Mes pranešėme jums mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus galybę ir atėjimą, nesekdami gudriai išgalvotomis pasakomis, bet patys savo akimis regėję Jo didybę. Jis gavo iš Dievo Tėvo garbę ir šlovę, kai iš didingosios Garbės Jam pasigirdo toks balsas: „Šitai mano mylimasis Sūnus, kuriuo Aš gėriuosi.“ Mes patys girdėjome šį balsą, skambantį iš dangaus, kai buvome su Jam ant šventojo kalno. Be to, mes turime dar tvirtesnį pranašų žodį. Jūs gerai darote, kreipdami į jį dėmesį kaip į žibintą, šviečiantį tamsioje vietoje, kol prašvis diena ir jūsų širdyse patekės aušrinė žvaigždė.
Evangelija · Mt 17, 1-9
Jėzus pasiėmė Petrą, Jokūbą ir jo brolį Joną ir užsivedė juos nuošaliai į aukštą kalną. Jis atsimainė jų akivaizdoje: Jo veidas sužibo kaip saulė, o drabužiai tapo balti kaip šviesa. ir štai jiems pasirodė Mozė ir Elijas, kalbantys su Juo. Tada Petras kreipėsi į Jėzų ir tarė: „Viešpatie, gera mums čia būti! Jei nori, aš padarysiu čia tris palapines: vieną Teu, vieną Mozei ir vieną Elijui.“ Jam dar kalbant, štai šviesus debesis apgaubė juos ir iš debesies pasigirdo balsas: „Šitai mano mylimasis Sūnus, kuriuo Aš gėriuosi; klausykite Jo!“ Tai išgirdę, mokiniai puolė veidais į žemę ir labai išsigando. Bet Jėzus priėjo, palietė juos ir tarė: „Kelkitės, nebijokite!“ O pakėlę akis, jie nieko daugiau nematė, tik vieną Jėzų. Besileidžiant nuo kalno, Jėzus įsakė jiems: „Niekam nesakykite apie šį regėjimą, kol Žmogaus Sūnus neprisikels iš numirusių.“
Viešpats karaliauja, Jis – Aukščiausiasis visoje žemėje!
Homilija

Brangūs broliai ir seserys,

Šiandien ant Taboro kalno matome nuostabų reginį. Jėzaus veidas sužiba kaip saulė, o Jo drabužiai tampa balti kaip šviesa. Apaštalas Petras, pagautas to didingo grožio, sušunka: „Viešpatie, gera mums čia būti!“

Tačiau Dievo šviesa ne tik apakina. Kai mokiniai išsigandę puolė veidais į žemę, Jėzus priėjo, palietė juos ir ištarė švelnius žodžius: „Kelkitės, nebijokite!“

O šventasis Petras savo laiške mums primena, kad Dievo žodis yra kaip „žibintas, šviečiantis tamsioje vietoje, kol prašvis diena“.

Argi tai ne ta šviesa, kurios taip ieško mūsų širdys, kai gyvenimą gaubia ilgesio šešėliai? …

Praėjo septynios savaitės nuo tos birželio dienos, kai Benjaminas Vo iškeliavo į Tėvo namus. Septynios savaitės gilaus ilgesio...

Žvelgdami į šios dienos skaitinius, prisimename ypatingą Benjamino sielos šviesą ir jo vaikišką žavesį aukštybe. Benas turėjo nuostabią dovaną svajoti – jis su begaliniu džiaugsmu ir šypsena žvelgdava į dangų, stebėdamas skraidančius paukščius bei lėktuvus, kurdamas savo vaizduotės skrydžius... Jis turėjo širdį, kuri mokėjo stebėtis ir džiaugtis pasaulio grožiu. Būti šalia jo reiškė patirti tą pačią būseną: „Gera mums čia būti.“

Šiandien Benjaminui ne nebereikia žvelgti į debesis iš toli. Jis yra pačioje Dievo šviesoje, kur Amžinasis Tėvas jį priėmė į savo karalystę.

Viešpats Jėzus šiandien prieina prie jūsų – mielas Alanai, brangi Thao ir šviesusis Ryanai – paliečia jūsų sužeistas širdis ir sako: „Kelkitės, nebijokite.“ Jis nepalieka jūsų tamsoje.

Melskimės šiandien ir už visus, kurie klausosi iš toli – už sergančius vaikus ligoninėse, už tėvus ir šeimas, nešančias sunkius kryžius. Jūs nesate vieni. Dievo šviesa pasiekia kiekvieną tamsų kampelį.

Tegul Švč. Mergelė Marija gaubia mus savo globa, kol mūsų širdyse patekės aušrinė žvaigždė. Pasitikėkime Kristumi, kurio šviesa nugalėjo mirtį.

Amen.

Meditation
♪ “Begalinė Malonė (Organ & Cello)” — A song for Ben
Maldavimai

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Labas, Ben – sėdžiu lėktuve ir galvoju apie tave. Gyvenimas toks trumpas. Vis dar negaliu patikėti, kad tavęs nebėra čia su mumis. Ačiū, kad 15 metų šioje žemėje buvai mano Sūnus. Tikiuosi kada nors amžiams vėl susitikti su tavimi Danguje. O kol kas, prašau, „saugok“ savo tėvus, kaip pažadėjai man mano sapnuose. Labai tave myliu, Ben.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Benai, šiandien vėl blaškausi, akys užmerktos, bet negaliu užmigti. Tiek daug galvoju apie tave. Labai tave myliu, Benai.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Kasdien tavęs pasiilgstame vis labiau, Ben. Tikiuosi, kad Danguje sutinki naujų draugų. Prašau, padėk palengvinti mūsų skausmą ir padėk visiems tėvams pasaulyje, kurie išgyvena tą patį, ką ir mes. Tegul jie randa bent kiek paguodos, meilės ir vilties eiti pirmyn.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Labai tavęs pasiilgau, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Taip stipriai tavęs pasiilgau, mano sūnau – mano geriausias drauge – mano PS5 žaidimų bičiuli! Prašau, globok mūsų šeimą.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Mamytė ir tėvelis tavęs labai ilgisi, Ben. Prašau, melskis už mamytės sveikatą, nes ji mažai miega. Prašau, melskis už savo šeimą žemėje ir kad išmoktume keliauti šiuo gyvenimu be tavęs.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, tegul tavo dvasia gyvuoja džiaugsme ir ramybėje su Dangaus Tėvu, ir tegul Jis atsiunčia savo angelus globoti tavo tėvus ir brolį. Tebūna jie kasdien guodžiami Jo meile ir malone, ir tegul vieną dieną jūs visi amžinai susijungsite kaip amžina šeima. Siunčiame tau savo meilę!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ilgiuosi tavęs, Ben. Prašau, padėk Mamai ir man. Mes kenčiame ir kasdien patiriame gilų skausmą. Prašau, padėk mums tai suprasti... Kaip mums toliau gyventi su šiuo skausmu? Kodėl atrodo, kad mūsų širdys yra šešios pėdos už mūsų kūnų? Prašau, melskis už mus, kad galėtume eiti toliau ir pasirūpinti tavo broliu.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Tėve mūsų, kuris esi danguje, teesie šventas Tavo vardas. Teateinie Tavo karalystė. Teesie Tavo valia, kaip danguje, taip ir žemėje. Kasdienės mūsų duonos duok mums šiandien ir atleisk mums mūsų kaltes, kaip ir mes atleidžiame savo kaltininkams. Ir neleisk mūsų gundyti, bet gelbėk mus nuo pikto. Amen.

Dvasinė Komunija
Mano Jėzau, tikiu, kad esi Šventiausiajame Sakramente. Myliu Tave labiau už viską ir trokštu priimti Tave į savo sielą. Kadangi dabar negaliu Tavęs priimti sakramentiniu būdu, ateik bent dvasiškai į mano širdį. Apkabinu Tave, tarsi jau būtum atėjęs, ir visiškai susivieniju su Tavimi. Neleisk man niekada atsitraukti nuo Tavęs. Amen.
Communion Song
♪ “Liek su manim (Version B)” — A song for Ben
Pabaiga

Tegul amžinojo Tėvo šviesa apšviečia mūsų širdis, o Šventoji Mergelė Marija saugo mus visame kelyje. Tėvo ir Sūnaus, ir Šventosios Dvasios vardu. Amen.

✝ Telaimina jus visagalis Dievas: Tėvas, ir Sūnus, ir Šventoji Dvasia. Amen.

Closing Song
♪ “Tavo Šviesa (Version A)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]