A nap igéje

Szent Kolbe Miksa áldozópap és vértanú emléknapja

Friday, August 14, 2026 · in memory of Ben
Ez egy áhítat, amely a mise után következik – nem annak helyettesítője.
Kezdőének és köszöntés

Az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Szeretettel köszönttelek benneteket ezen a szent igeliturgián, ahol Isten örök hűségének és elbonthatatlan szövetségének üzenete köré gyűlünk össze.

Bűnbánati cselekmény

Uram, te örök szövetséget kötöttél velünk: Uram, irgalmazz nekünk! Krisztus, te felruháztál minket a te szereteteddel: Krisztus, irgalmazz nekünk! Uram, te vagy a mi erőnk és vigasztalásunk a próbatételekben: Uram, irgalmazz nekünk!

♪ “Hungarian Kyrie (Version A)” — A song for Ben
Isten igéje
Olvasmány · Ezekiel 16:1-15, 60, 63
Az Úr igéje hallatszott hozzám: Emberfia, tárd fel Jeruzsálem előtt annak utálatosságait! Így szól az Úr, az Isten Jeruzsálemhez: Származásod és születésed szerint Kánaán földjéről való vagy; apád amorita volt, anyjad pedig hettita. Születésed napján, amikor megláttad a napvilágot, nem vágták el a köldökzsinórodat, nem mostak meg vízzel, hogy megtisztulj, nem dörzsöltek be sóval, és nem pólyáltak be. Senki sem nézett rád szánó vagy könyörületes szemmel, hogy bármit is megtegyen ezekből érted. Sőt, kidobtak a nyílt mezőre, mint valami utálatos dolgot születésed napján. Ekkor elhaladtam melletted, és láttam, hogy véredben vergődsz. Így szóltam hozzád véredben: Élj! Növekedj, mint a mező virága! Te megnőttél, felserkültél, s elérkeztél a női korba. Kebled kifejlődött, hajad megnőtt, de még teljesen meztelen voltál. Ismét elhaladtam melletted, s láttam, hogy eljött a te korod, a szerelem kora. Ráterítettem köpenyemet a meztelenségedre; megesküdtem neked, és szövetséget kötöttem veled – mondja az Úr, az Isten –, és te az enyém lettél. Megmostalak vízzel, lemostam rólad a vért, és megkentelek olajjal. Hímzett ruhába öltöztettelek, finom bőr sarut adtam a lábadra, finom gyolccsal és selyemmel ruháztalak fel. Ékszerekkel díszítettelek: karkötőt tettem a karodra, láncot a nyakadra, gyűrűt az orrodba, fülbevalót a füledbe, és gyönyörű koronát a fejedre. Így ékeskedtél aranyban és ezüstben; ruházatod finom gyolcsból, selyemből és hímzett szövetből volt. Finom liszt, méz és olaj volt az eledeled. Rendkívül megszépültél, s elérted a királyi méltóságot. Híred ment a nemzetek között szépséged miatt, mert tökéletes volt az én dicsőségemtől, amelyet rád ruháztam – mondja az Úr, az Isten. De elbízódtál szépségedben, kihasználtad híredet, és paráználkodtál minden yégighaladóval, odaadva magadat nekik. Mégis megemlékezem a szövetségről, amelyet ifjúságod napjaiban kötöttem veled, és örök szövetséget szerzek veled, hogy megemlékezz róla, és elszégyelld magad, s ne nyisd ki többé a szádat a szégyentől, amikor megbocsátok neked mindent, amit tettél – mondja az Úr, az Isten.
Válaszos zsoltár · Isaiah 12:2-3, 4bcd, 5-6
Íme, Isten az én üdvösségem; bízom és nem félek. Mert erőm és énekem az Úr, és ő lett az én üdvösségem. Örömmel meríttek majd vizet az üdvösség forrásaiból. R. Elfordítottad haragodat, Uram, és megvigasztaltál engem. Adjatok hálát az Úrnak, hívjátok segítségül az ő nevét; tegyétek közzé a népek között az ő tetteit, hirdessétek, hogy fenséges az ő neve! R. Elfordítottad haragodat, Uram, és megvigasztaltál engem. Zengjetek dicséretet az Úrnak, mert fenséges dolgokat vitt végbe; legyen ez közismert az egész földön! Kiálts és ujjongj, Sion lakója, mert nagy a te körödben Izrael Szentje! R. Elfordítottad haragodat, Uram, és megvigasztaltál engem.
Evangélium · Matthew 19:3-12
Abban az időben farizeusok mentek Jézushoz, hogy próbára tegyék őt, és megkérdezték: „Szabad-e a férfinak bármilyen okból elbocsátania a feleségét?” Ő így válaszolt: „Nem olvastátok-e, hogy a Teremtő kezdetben férfinak és nőnek teremtette őket, és azt mondta: Ezért a férfi elhagyja apját és anyját, a feleségéhez ragaszkodik, és a kettő egy testté lesz? Így már nem két test, hanem egy. Amit tehát Isten egybekötött, ember azt szét ne válassza.” Ők erre azt mondták neki: „Miért parancsolta akkor Mózes, hogy adjunk válólevelet, és bocsássuk el a feleséget?” Ő így felelt: „Mózes a ti keményszívűségetek miatt engedte meg nektek, hogy elbocsássátok feleségeteket, de kezdetben nem így volt. Mondom nektek: aki elbocsátja feleségét – kivéve a házasságtörés esetét –, és mást vesz el, házasságtörést követ el.” A tanítványok ezt mondták neki: „Ha így áll a dolog a férj és a feleség között, nem érdemes megházasodni.” Ő így válaszolt: „Nem mindenki képes elfogadni ezt a tanítást, csak az, akinek megadatott. Mert vannak nemzésre képtelenek, akik így születtek anyjuk méhéből; vannak, akiket az emberek tettek ilyenné; és vannak, akik a Mennyek Országáért lemondtak a házasságról. Aki fel tudja fogni, fogja fel!”
Elfordítottad haragodat, Uram, és megvigasztaltál engem.
Szentbeszéd

„Amit Isten egybekötött, ember azt szét ne válassza.”

Jézus határozott és szelíd szavait halljuk a mai evangéliumban.

A farizeusok törvényekről, válásról és emberi gyarlóságról kérdezik Őt… De Jézus a tekintetüket az eredeti tervre, Isten szívére irányítja. Arra a kötelékre, amelyet nem az emberi számítás hoz létre, hanem maga a Teremtő sző egybe. Egy olyan szövetségre, amely nem eldobható, nem felbontható, mert Isten szeretetéből született.

Ezékiel prófétánál Isten még mélyebb képet használ. Így szól az emberi lélekhez: „Ráterítettem köpenyemet a meztelenségedre… szövetséget kötöttem veled, és te az enyém lettél.”

Milyen gyönyörű és megrendítő ígéret! Isten oltalmába veszi, átkarolja azt, aki törékeny. Sajátjának nevezi. Ez a Mennyei Atya örök szövetsége velünk: Ő nem engedi el a kezünket. Sem az idő, sem a távolság, sem a földi élet vége nem szakíthatja el azt, amit Ő szeretettel összefűzött.

Nyolc hét telt el azóta, hogy Benjamin Vo hazatért a Mennyei Atya hajlékába.

Amikor Benre gondolunk, felidézzük a szívének azt a csöndes, gyönyörű ragaszkodását, ahogyan a családjához kapcsolódott. Emlékeztek-e arra a tiszta, békés figyelemre, ahogyan az édesapja mellett ült…? Mennyire szeretett jelen lenni, csendben hallgatni, ahogyan az édesapja történeteket mesélt neki!

Bennek nem kellettek nagy szavak. Csak ott lenni. Hallgatni az apja hangját, és érezni a biztonságot.

Abban a csendes hallgatásban ott volt a szeretet elbonthatatlan szövetsége. És amit Isten a szeretetben egybefűzött – a szülők és a gyermek, a testvérek közötti köteléket –, azt a halál sem képes elvágni.

Benjamin szeretete, a ti közös emlékeitek és a lélek mélyén élő láthatatlan szálak örökre megmaradnak.

Alan és Thao, drága szülők… a ti szívetekben élő szeretet nem ért véget. Isten köpenye most is betakar benneteket és Benjamint is. Az Ő szövetsége örök.

Kedves Ryan… őrizd a szívedben a bátyáddal való elbonthatatlan testvéri köteléket! Ben ma is szeret téged, s a Mennyből kíséri minden léptedet.

Szeretettel gondolunk mindazokra is, akik a távolból kapcsolódnak be hozzánk: a betegséggel küzdő gyermekekre és minden családra, aki nehéz keresztet hordoz. Isten nem hagy magatokra benneteket. Ő szorosan magához ölel minden szenvedőt.

Benjamin Vo ma már az örök szeretet biztonságában pihen. Az Úr adja meg nektek a csöndes reményt és a szív békéjét.

Ámen.

Meditáció
♪ “Minden Percben (Version B)” — A song for Ben
Egyetemes könyörgések

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Lạy Chúa, Xin đón nhận linh hồn em trai con về với Ngài. Xin tha thứ và cho em được nghỉ yên trong nước Thiên Đàng. Xin ban bình an cho gia đình con và cho con sức mạnh để vượt qua. Con tín thác em trong tay Chúa.” — Anh huy
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Kérlek, Jézus, Szűz Mária és Keresztelő Szent János, kérlek, vigyázzatok a családomra. Kérlek, óvjátok Benjamint a karjaitokban. Kérlek, gondoskodjatok róla úgy, ahogyan mi gondoskodtunk róla az elmúlt 15 évben a földön. Kérlek, engedjétek meg Bennek, hogy amilyen gyakran csak lehet, eljöjjön hozzánk köszönni.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Atyám, kérlek, fogadd be a testvéremet, és bocsásd meg minden földi gyarlóságomat. Isten támogassa a lelkünket, és adjon szilárd hitet abban, hogy egy napon újra találkozunk veled az Ő szeretetében. Ámen.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, kérlek, imádkozz, hogy Maria Tran Ngoc Lan néni békében nyugodjon.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben, kérlek, imádkozz Nagymamáért! Még mindig kórházban van, tüdőgyulladásból gyógyul. Kérlek, adj neki erőt, hogy felépüljön és hazatérhessen Nagypapához! Kérlek, kérd meg Jézust, hogy küldje el áldását, és vigyázzon a családunkra.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben – a repülőn ülve rád gondolok. Az élet olyan rövid. Még mindig nem tudom elhinni, hogy már nem vagy velünk. Köszönöm, hogy 15 évig a fiam voltál ezen a földön. Remélem, egy napon örökre újra találkozunk a Mennyben. Addig is, kérlek, „vigyázz” a szüleidre, ahogy az álmaimban ígérted nekem. Annyira szeretlek, Ben.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Drága Ben, ma megint csak forgolódom, lehunyom a szemem, de nem tudok aludni. Nagyon sokat gondolok rád. Annyira szeretlek, drága Ben.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Napról napra egyre jobban hiányzol, Ben. Remélem, új barátokkal találkozol a Mennyben. Kérlek, segíts enyhíteni a fájdalmunkat, és kérlek, segíts minden olyan szülőnek a világon, aki ugyanazon megy keresztül, amin mi. Bárcsak találnának némi vigaszt, szeretetet és valamilyen reményt a továbblépéshez.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!

🕯 Gyújtsa meg saját imáját az imafalon →

Az Úr imája

Üdvözítőnk parancsára és isteni tanítása szerint így imádkozunk:

Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved; jöjjön el a te országod; legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Ámen.

Lelki áldozás
Jézusom! Hiszem, hogy jelen vagy a legméltóságosabb Ooltáriszentségben. Mindennél jobban szeretlek téged, és vágyódom utánad a lelkemben. Mivel most nem tudlak szentségi módon magamhoz venni, gyere legalább lelki módon a szívembe! Átölellek, mintha már megérkeztél volna hozzá, és teljesen egyesítem magamat veled. Ne engedd, hogy valaha is elváljak tőled! Ámen.
Áldozási ének
♪ “Életadó Jelenlét (Organ & Cello)” — A song for Ben
Záróáldás

A mindenható Isten áldjon meg minket, őrizzen meg minden gonosztól, és vezessen el az örök életre. Ámen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Záróének
♪ “Az Élet Szava (Version B)” — A song for Ben
Korábbi napok
Questions or comments? [email protected]