מילה יומית

יום שלישי של השבוע השישה-עשר בזמן רגיל

Tuesday, July 21, 2026 · in memory of Ben
מסירות נפש הבאה לאחר המיסה — לא תחליף לה.
פתיחה

בשם האב, והבן, ורוח הקודש. אמן. ברוכים הבאים, אחים ואחיות יקרים, לליטורגיה של מילה ותפילה. אנו מתחילים את תפילתנו בסימן הצלב הקדוש, המזכיר לנו את אהבתו הגדולה של אלוהים אלינו.

תפילת חרטה

אדון, רחם עלינו. משיח, רחם עלינו. אדון, רחם עלינו.

♪ “Kyrie (Version B)” — A song for Ben
דבר אלוהים
קריאה ראשונה · Micah 7:14-15, 18-20
רעה עמך בשבטך, צאן נחלתך, השוכנים לבדם ביער, בתוך כרמל. ירעו בבשן וגלעד כימי עולם. כימי צאתך מארץ מצרים, אראנו נפלאות. מי אל כמוך, נושא עוון ועובר על פשע לשארית נחלתו? לא החזיק לעד אפו, כי חפץ חסד הוא. ישוב ירחמנו, יכבוש עונותינו, ותשליך במצולות ים כל חטאותם. תתן אמת ליעקב, חסד לאברהם, אשר נשבעת לאבותינו מימי קדם.
מזמור תהילים · Psalm 85:2-4, 5-6, 7-8
ר. (ח א) אדון, הראה לנו את חסדך ואהבתך. רצית, יהוה, ארצך; שבת שבות יעקב. נשאת עוון עמך; כיסית כל חטאתם סלה. אספת כל עברתך; השבות מחרון אפך. ר. אדון, הראה לנו את חסדך ואהבתך. השיבנו אלוהי ישענו, והפר כעסך עמנו. הלעולם תאנף בנו? תמשוך אפך לדור ודור? ר. אדון, הראה לנו את חסדך ואהבתך. הלוא אתה תשוב תחיינו; ועמך ישמחו בך. הראנו, יהוה, חסדך, וישעך תתן לנו. ר. אדון, הראה לנו את חסדך ואהבתך.
הבשורה · Matthew 12:46-50
בעוד ישוע מדבר אל ההמונים, הופיעו אמו ואחיו בחוץ, וביקשו לדבר איתו. מישהו אמר לו: "הנה אמך ואחייך עומדים בחוץ, ומבקשים לדבר איתך." אך הוא השיב לאומר לו: "מי היא אמי? ומי הם אחיי?" והושיט את ידו אל תלמידיו, ואמר: "הנה אמי ואחיי. כי כל העושה את רצון אבי שבשמיים, הוא אחי ואחותי ואמי."
ר. אדון, הראה לנו את חסדך ואהבתך.
הטפה

אחים ואחיות יקרים, אנו מתכנסים היום, חמישה שבועות מאז שבן היקר שלנו עבר אל חיק האב. אנו נושאים את זיכרונו בלבנו, ומחפשים נחמה במילים הקדושות של אלוהים.

היום, בבשורת מתי, אנו שומעים את ישוע אומר דבר מפתיע. כשמספרים לו שאמו ואחיו עומדים בחוץ ומבקשים לדבר איתו, הוא משיב: "מי היא אמי? ומי הם אחיי?" ואז, הוא מושיט את ידו אל תלמידיו ואומר: "הנה אמי ואחיי. כי כל העושה את רצון אבי שבשמיים, הוא אחי ואחותי ואמי." זוהי קריאה עמוקה, קריאה שמרחיבה את מעגל המשפחה מעבר לקשרי דם, אל קשרי אמונה וציות לרצון האלוהי.

הקריאה הראשונה מספר מיכה מהדהדת את אהבתו הבלתי מותנית של אלוהים, אהבה שמחבקת את כל עמו. "מי אל כמוך, נושא עוון ועובר על פשע לשארית נחלתו? לא החזיק לעד אפו, כי חפץ חסד הוא." מיכה מזכיר לנו שאלוהים הוא רועה שדואג לעמו, סולח לחטאיהם, ומשליך את כל עוונותיהם "במצולות ים." הוא אל של חסד וחמלה, לא של כעס נצחי. הוא מזכיר לנו את יציאת מצרים, את ימי הפלאים, ומבטיח לנו שוב "הראה לנו נפלאות".

מה הקשר בין שתי הקריאות הללו? שתיהן מדברות על השתייכות, על משפחה. במיכה, אלוהים הוא הרועה של עמו, המשפחה שלו. בבשורת מתי, ישוע מגדיר מחדש את משפחתו, וכולל בה את כל מי שעושה את רצון האב. זה אומר שאהבתו של אלוהים אינה מוגבלת. היא פתוחה לכולם. היא מחבקת את כולנו.

אני חושב על בנימין, על רוחו העדינה ועל טוב לבו. הוא היה ילד שאהב את משפחתו, שחלק איתם רגעים של שמחה וגילוי. אני זוכר את האמפתיה העמוקה שלו לאחרים, את הדרך שבה דאג לאלו שסביבו. בן הבין, בדרכו שלו, את המשמעות של השתייכות למשפחה רחבה יותר – לא רק למשפחתו הקרובה, אלא גם למשפחת האמונה, משפחת האלוהים. הוא חי את חייו מתוך אהבה, ומי שחי מתוך אהבה, עושה את רצון האב.

להוריו, אלן ות'או, ולאחיו ראיין, ולכל הדודים והדודות, ולכל מי שאהב אותו: כאב האובדן הוא עצום, אך אנו מוזמנים לזכור את הבטחת אלוהים ממיכה: הוא "לא החזיק לעד אפו, כי חפץ חסד הוא." אלוהים חפץ בחסד עבורכם, חפץ בנחמה עבורכם. הוא רועה אתכם גם ברגעים אלה של צער.

ולכל הילדים הסובלים, ולכל המשפחות הנושאות צלב כבד: אתם חלק ממשפחת האלוהים. ישוע רואה אתכם, ומחבק אתכם. הוא מזמין אתכם לעשות את רצון האב, למצוא נחמה באהבתו, ולדעת שאתם לעולם לא לבד. דרך חייו של בנימין, אנו רואים את היופי של נשמה שחיה באהבה, וכיצד חיים כאלה ממשיכים להאיר גם לאחר מכן. מי ייתן וכולנו נמצא נחמה ותקווה באהבתו הבלתי נדלית של אלוהים, ונדע שבן נמצא כעת בשמחת הנצח. אמן.

הרהור
♪ “Meditation Hymn (Version B)” — A song for Ben
תפילות אמונה

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“עוד 6 שעות להונג קונג, רק בשנה שעברה היית איתנו. אחיך נראה נרגש במיוחד איכשהו. אולי אתה מטייל איתנו? אני מתגעגעת אליך כל כך, בן. אנא התפלל שללבנו, נשמתנו ונפשנו ילמדו כיצד לקבל ולהמשיך לחיות בלי בן.” — Sad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“עכשיו בן נמצא בשלווה בגן עדן, מקום המיועד למלאכים הנושאים בתוכם רוך ואהבה. בן יקר, תמיד תהיה אח נפלא לראיין. למרות שלא תלווה אותנו עוד במסעות הבאים, אני מאמין שמגן עדן תמשיך תמיד להשגיח, להגן ולהאיר לראיין באהבת אח שמעולם לא הפסיק לאהוב את אחיו. כל המשפחה תמיד מאמינה שאהבה אינה נגמרת כשנפרדים. רק שממעתה, כל המשפחה אוהבת וזוכרת את בן בדרך אחרת. תמיד תהיה חלק בלתי נפרד מהמשפחה, היום, מחר ולתמיד. מתגעגעים אליך!” — Anh Minh
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“בן – אנחנו לוקחים את ראיין לטיול הראשון שלו איתך ואנחנו כל כך מתגעגעים אליך. אנא התפלל עבורנו לתת לנו כוח לאורך כל הטיול.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“היי בן, אנחנו מתגעגעים אליך מאוד. אנא עזור לנו ללמוד איך לחיות ולנווט בעולם הזה בלעדיך. אנחנו מתגעגעים אליך כל כך כל יום ויום. אנא תן לנו כוח להמשיך הלאה בלי הכאב הזה.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“בן, אנא התפלל עבור Maria Trần Thuỳ Ngọc Diễm שתהיה בגן עדן.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“בן, יש כל כך הרבה כאב בעולם הזה. אנא התפלל עבור כל הילדים הסובלים מדי יום, שימצאו הקלה בכאבם, ועזור למשפחותיהם למצוא קצת שלווה בתוך שברון לבם.” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“בן, אנא התפלל עבור אמא ועבורי. תן לנו כוח להמשיך הלאה, ושמור על בריאותנו בזמן שאנו מנווטים בשברון הלב הבלתי נסבל הזה. הלב והחזה שלי כואבים כל כך עמוק עליך כל יום ויום.” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“בן - אחיך מתקשה כל כך. אנא הדריך אותו ועזור לו.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.

🕯 הדליקו תפילה משלכם על קיר התפילה →

תפילת האדון

בפקודת המושיע ועל פי תורתו האלוהית, אנו מעזים לומר:

אבינו שבשמים, יתקדש שמך, תבוא מלכותך, יעשה רצונך כבשמים כן בארץ. לחם חוקנו תן לנו היום, סלח לנו על חטאינו, כאשר אנו סולחים גם לאלה שחטאו לנו; ואל תביאנו לידי ניסיון, כי אם הצילנו מן הרע. אמן.

התייחדות רוחנית
ישוע שלי, אני מאמין שאתה נוכח בסקרמנט הקודש. אני אוהב אותך מעל לכל דבר, ואני משתוקק לקבל אותך לנשמתי. מכיוון שאיני יכול לקבל אותך כעת באופן סקרמנטלי, בוא לפחות רוחנית אל לבי. אני מחבק אותך כאילו היית כבר שם, ומתאחד כולו איתך. אל תרשה לי לעולם להיפרד ממך. אמן.
שיר קודש
♪ “Version A: Nhạc Thánh Ca Style” — A song for Ben
ברכת סיום

יהי רצון שאלוהים יברך אותנו, ישמור אותנו מכל רע, ויוביל אותנו לחיי עולם. אמן. לכו בשלום להפיץ את אהבת המשיח.

✝ יברך אתכם האל הכול יכול: האב, והבן, ורוח הקודש. אמן.

שיר סיום
♪ “Or Olam (Version B - Organ & Cello)” — A song for Ben
ימים קודמים
Questions or comments? [email protected]