Salita ng Araw

Pista ni San Lorenzo, Diyakono at Martir

Monday, August 10, 2026 · in memory of Ben
Isang debosyon na sumusunod sa Misa — hindi kapalit nito.
Pambungad na Panalangin

Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Amen. Sumainyo ang biyaya at kapayapaan ng ating Panginoong Hesukristo sa pagdiriwang na ito ng Pista ni San Lorenzo.

Pagsisisi

Panginoon, kaawaan mo kami. Kristo, kaawaan mo kami. Panginoon, kaawaan mo kami.

♪ “Kyrie: Kaawaan Mo Kami (Version A)” — A song for Ben
Pahayag ng Salita ng Diyos
Unang Pagbasa · 2 Corinto 9:6-10
Mga kapatid: Ang nagtatanim nang kakaunti ay mag-aani rin nang kakaunti, at ang nagtatanim nang sagana ay mag-aani rin nang sagana. Ang bawat isa'y magbigay ayon sa ipinasiya ng kanyang puso, hindi mabigat sa loob o dahil sa pakikipagpilitan, sapagkat kinalulugdan ng Diyos ang nagbibigay nang may kagalakan. At magagawa ng Diyos na pasaghanin ang bawat biyaya sa inyo, upang sa lahat ng bagay, sa lahat ng pagkakataon, habang mayroon kayo ng lahat ng inyong kailangan, ay magkaroon kayo ng kasaganaan para sa bawat mabuting gawa. Gaya ng nasusulat: 'Siya'y namahagi nang bukas-palad, nagbigay siya sa mga dukha; ang kanyang katuwiran ay nananatili magpakailanman.' Ang nagkakaloob ng binhi sa nagtatanim at ng tinapay bilang pagkain ay magkakaloob at magpaparami ng inyong binhi at magpapalago ng ani ng inyong katuwiran.
Salmong Tugunan · Salmo 112:1-2, 5-6, 7-8, 9
♪ “Awit ng Pananampalataya (Version A)” — A psalm for Ben
Ebanghelyo · Juan 12:24-26
Sinabi ni Hesus sa kanyang mga alagad: 'Tunay, tunay na sinasabi ko sa inyo, maliban na ang isang butil ng trigo ay mahulog sa lupa at mamatay, ito'y nananatiling nag-iisa lamang; ngunit kung ito'y mamatay, ito'y nagbubunga nang marami. Ang umiibig sa kanyang buhay ay mawawalan nito, at ang napopoot sa kanyang buhay sa mundong ito ay mag-iingat nito para sa buhay na walang hanggan. Kung ang sinuman ay naglilingkod sa akin, dapat siyang sumunod sa akin; at kung nasaan ako, doon din naroroon ang aking lingkod. Pararangalan ng Ama ang sinumang naglilingkod sa akin.'
Mapalad ang taong bukas-palad at nagpapahiram sa nangangailangan.
Pagninilay

Ano ang nangyayari sa isang maliit na binhi kapag ito ay itinanim sa lupa?

Sa panlabas, tila ito nawawala at natatabunan. Ngunit sa ating Ebanghelyo ngayong araw, ipinaalala ni Hesus ang isang dakilang katotohanan: *“Maliban na ang isang butil ng trigo ay mahulog sa lupa at mamatay, ito'y nananatiling nag-iisa lamang; ngunit kung ito'y mamatay, ito'y nagbubunga nang marami.”*

Ito ang Pista ni San Lorenzo, ang diyakono na naglingkod sa mga dukha nang may masayang puso. At sa Unang Pagbasa, ipinaalala sa atin ni San Pablo na *“kinalulugdan ng Diyos ang nagbibigay nang may kagalakan.”* Ang buhay na inialay nang may pagmamahal at saya ay hindi kailanman nawawalan ng kabuluhan… ito ay nagiging masaganang ani ng biyaya.

Kapag iniisip ko ang kagalakang magbahagi at lumikha, naaalala ko si Benjamin Vo. Si Ben ay may napakatalinong pag-iisip at bukas na puso. Sa kanyang napakabatang edad, masaya siyang naglalaan ng oras upang mag-code at lumikha ng mga laro at programa sa kanyang GitHub. Hindi niya ipinagkait ang kanyang talino; ginamit niya ito nang may sigla at ngiti upang magdala ng saya at pagkamangha sa kanyang pamilya.

Ang kabutihan at pagmamahal na itinanim ni Benjamin sa kanyang labinlimang taon ay hindi nagwakas. Tulad ng isang binhi ng trigo, ang pag-ibig na kanyang ibinahagi ay patuloy na nagbubunga sa mundong ito—sa mga tahimik na gawa ng habag at pagbibigay ng malinis na tubig at pagkain sa mga nangangailangan na patuloy na nagpapadaloy ng kanyang alaala.

Walong linggo na ngayon mula noong Hunyo 13… walong linggo ng pangungulila para sa kanyang mga magulang na sina Alan at Thao, at sa kanyang kapatid na si Ryan. Sa mga sandaling parang napakabigat ng pangungulila, ipinaalala ng Salmo ngayong araw na ang matuwid ay hindi matatakot, sapagkat ang kanyang puso ay matatag at nagtitiwala sa Panginoon.

Para sa lahat ng kanyang mga tiya, tiyo, at sa lahat ng sumusubaybay mula sa malayo—lalo na ang iba pang mga batang may pinagdadaanang sakit at ang bawat pamilyang may pasang mabigat na krus… ipagkatiwala natin ang ating mga puso sa Diyos na nagpaparami ng binhi ng ating katuwiran.

Si Benjamin ay ligtas, masaya, at napapaligiran na ngayon ng pagmamahal sa piling ng Ama, ni Hesus, at ng Mahal na Birheng Maria. Ryan, ipagpatuloy mo ang paglalakbay nang may pag-asa at lakas, habang ang iyong kuya Ben ay nakangiting nagbabantay sa inyo mula sa kaitaasan. Amen.

Pagninilay
♪ “Alab at Hakbang (Version A: Choir & Strings)” — A song for Ben
Panalangin ng Bayan

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, pakiusap ipagdasal mo si Lola. Nasa ospital pa rin siya at nagpapagaling mula sa pneumonia. Bigyan mo sana siya ng lakas upang gumaling at makauwi na kay Lolo. Pakiusap hilingin mo kay Jesus na ipadala ang Kanyang pagpapala upang alagaan ang ating pamilya.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Hey Ben - nakaupo sa eroplano habang iniisip ka. Napakaikli ng buhay. Hindi pa rin ako makapaniwalang wala ka na rito sa piling namin. Salamat sa pagiging Anak ko sa lupang ito sa loob ng 15 taon. Umaasa akong makakasama kang muli magpakailanman sa Langit balang araw. Habang wala pa iyon, pakiusap ‘bantayan’ mo ang iyong mga magulang tulad ng ipinangako mo sa akin sa aking mga panaginip. Mahal na mahal kita, Ben.” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, ngayon ay paikot-ikot na naman ako sa higaan, nakapikit ang mga mata ko pero hindi ako makatulog. Iniisip kita nang sobra, Ben. Mahal na mahal kita, Ben.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Lalo ka naming namimiss araw-araw, Ben. Sana ay nakakatagpo ka ng mga bagong kaibigan sa Langit. Pakiusap, tulungan mong maibsan ang aming sakit at tulungan mo rin ang mga magulang sa buong mundo na dumadaan sa parehong pinagdadaanan namin. Nawa'y makatagpo sila ng kahit papaano'y aliw, pagmamahal, at pag-asa upang magpatuloy.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Miss na miss kita, Ben” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Sobrang namimiss kita, Anak ko - ang matalik kong kaibigan - ang kalaro ko sa PS5! Pakiusap, bantayan mo ang ating pamilya.” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Miss na miss ka na nina Mommy at Daddy, Ben. Ipagdasal mo ang kalusugan ni Mommy dahil hindi siya masyadong nakakatulog. Ipagdasal mo ang iyong pamilya rito sa lupa at na matutuhang harapin ang buhay na ito nang wala ka.” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, nawa'y magpatuloy ang iyong espiritu sa kagalakan at kapayapaan kasama ang Ama sa Langit, at nawa'y magpadala Siya ng Kanyang mga anghel upang bantayan ang iyong mga magulang at kapatid. Nawa'y maaliw sila araw-araw ng Kanyang pagmamahal at biyaya, at nawa'y muli kayong magkasama-sama magpakailanman balang araw bilang isang walang hanggang pamilya. Pinapadalhan ka namin ng aming pagmamahal!!!”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.

🕯 Sindihan ang sarili mong panalangin sa pader ng panalangin →

Ang Panalangin ng Panginoon

Sa tagubilin ng ating Tagapagligtas at turo ng Diyos, ipahayag natin nang buong lakas ng loob:

Ama Namin, sumasalangit Ka, sambahin ang ngalan Mo. Mapasaamin ang kaharian Mo, Sundin ang loob Mo dito sa lupa para nang sa langit. Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw, At patawarin Mo kami sa aming mga sala, Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin. Huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso, At iadya Mo kami sa lahat ng masama. Amen.

Espiritwal na Pakikinabang
Hesus ko, naniniwala ako na ikaw ay tunay na naririyan sa Banal na Sakramento. Iniibig kita nang higit sa lahat, at nagnanais akong tanggapin ka sa aking kaluluwa. Yayamang hindi kita matatanggap ngayon sa paraang sakramental, pumasok ka man lamang nang espiritwal sa aking puso. Yakap-yakap kita na tila baga naririto ka na, at iniuugnay ko ang aking sarili nang buo sa iyo. Huwag mo kailanman ipahintulot na ako'y mawalay sa iyo. Amen.
Awit sa Komunyon
♪ “Iisa Sa Iyo (Majestic Version)” — A song for Ben
Pagtatapos

Pagpalain nawa tayo ng makapangyarihang Diyos, ang Ama, ang Anak, at ang Espiritu Santo, at manatili nawa sa ating mga puso ang Kanyang kapayapaan at pag-asa magpakailanman. Amen.

✝ Pagpalain nawa kayo ng makapangyarihang Diyos: Ama, at Anak, at Espiritu Santo. Amen.

Pangwakas na Awit
♪ “Humayo at Magmahal (Version A)” — A song for Ben
Mga Nakaraang Araw
Questions or comments? [email protected]