Günün Sözü

Sıradan Zamanın On Yedinci Haftasının Pazartesisi

Monday, July 27, 2026 · in memory of Ben
Ayin'i takip eden bir adanmışlık — onun yerine geçmez.
Giriş

Sevgili kardeşlerim, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına size esenlik dilerim. Haç işaretiyle bu duaya başlayalım.

Tövbe Duası

Tanrım, merhamet et bize. Mesih, merhamet et bize. Tanrım, merhamet et bize.

♪ “Kyrie (Version A - Reverent Choir)” — A song for Ben
Tanrı'nın Sözü
İlk Okuma · Yeremya 13:1-11
RAB bana şöyle dedi: Git kendine keten bir bel kuşağı satın al; onu beline tak, ama suya sokma. RAB'bin buyurduğu gibi bel kuşağını satın aldım ve taktım. İkinci kez RAB'bin sözü bana şöyle geldi: Satın aldığın ve taktığın bel kuşağını al ve şimdi Parat'a git; orada bir kaya yarığına sakla. RAB'bin buyruğuna uyarak Parat'a gittim ve bel kuşağını gömdüm. Uzun bir süre sonra RAB bana şöyle dedi: Şimdi Parat'a git ve sana oraya saklamanı söylediğim bel kuşağını getir. Yine Parat'a gittim, bel kuşağını sakladığım yerden arayıp buldum ve aldım. Ama çürümüştü, hiçbir işe yaramazdı! Sonra RAB'den bana şu mesaj geldi: RAB şöyle diyor: Ben de Yahuda'nın gururunu, Yeruşalim'in büyük gururunu böyle çürümeye bırakacağım. Sözlerime uymayı reddeden, yüreklerinin inatçılığında yürüyen ve başka tanrıların peşinden gidip onlara hizmet eden ve tapan bu kötü halk, hiçbir işe yaramayan bu bel kuşağı gibi olacaklardır. Çünkü bel kuşağı bir adamın beline ne kadar yakın yapışırsa, ben de İsrail'in bütün evini ve Yahuda'nın bütün evini kendime öyle bağlamıştım, diyor RAB; halkım, şanım, övgüm, güzelliğim olmaları için. Ama dinlemediler.
Mezmur · Tesniye 32:18-19, 20, 21
C. (bkz. 18a) Seni doğuran Tanrı'yı unuttun. Seni var eden Kayayı unuttun, Seni doğuran Tanrı'yı unuttun. RAB bunu görünce iğrençlikle doldu ve oğullarına ve kızlarına karşı öfkelendi. C. Seni doğuran Tanrı'yı unuttun. “Yüzümü onlardan gizleyeceğim” dedi, “ve o zaman onlara ne olacağını göreceğim. Ne dönek bir ırk onlar, içlerinde sadakat olmayan oğullar!” C. Seni doğuran Tanrı'yı unuttun. “Beni ‘tanrı olmayan’ şeyleriyle kışkırttıkları ve boş putlarıyla beni öfkelendirdikleri için, ben de onları ‘halk olmayan’ bir şeyle kışkırtacağım; bir aptal ulusla onları öfkelendireceğim.” C. Seni doğuran Tanrı'yı unuttun.
Müjde · Matta 13:31-35
İsa kalabalıklara bir benzetme anlattı. “Göksel Krallık, bir adamın alıp tarlasına ektiği bir hardal tanesi gibidir. Tüm tohumların en küçüğüdür, ama tam büyüdüğünde bitkilerin en büyüğü olur. Büyük bir çalı haline gelir, ve ‘göğün kuşları gelip dallarına yuva yapar.’” Onlara başka bir benzetme anlattı. “Göksel Krallık, bir kadının alıp üç ölçek buğday ununa karıştırdığı maya gibidir, ta ki tüm hamur mayalanana dek.” İsa bütün bunları kalabalıklara benzetmelerle anlattı. Onlara sadece benzetmelerle konuştu, peygamber aracılığıyla söylenenin gerçekleşmesi için: Ağzımı benzetmelerle açacağım, dünyanın kuruluşundan beri gizli kalmış şeyleri açıklayacağım.
Seni doğuran Tanrı'yı unuttun.
Vaaz

Sevgili kardeşlerim,

bugünkü okumalarımız, Tanrı'nın sadakati ile insanlığın kırılganlığı arasındaki o kadim gerilimi bir kez daha gözler önüne seriyor. Yeremya peygamber aracılığıyla Rab, İsrail halkına ne kadar yakın olduğunu, onları kendi bel kuşağı gibi kendine bağladığını anlatıyor. Ancak onlar dinlemiyor, inatçılıkla kendi yollarında yürüyorlar. Ve Rab'bin sözleri ne kadar da çarpıcı: "Bu kötü halk, sözlerime uymayı reddeden, yüreklerinin inatçılığında yürüyen ve başka tanrıların peşinden gidip onlara hizmet eden ve tapanlar, hiçbir işe yaramayan bu bel kuşağı gibi olacaklardır." Bu, Tanrı'nın sevgisine karşılık verilen o acımasız kayıtsızlığın bir resmidir.

Peki, Müjde'de İsa bize ne öğretiyor? Göksel Krallık'ı hardal tanesine ve mayaya benzetiyor. Hardal tanesi, tüm tohumların en küçüğüdür, ama büyüdüğünde en büyük bitki olur, kuşlar dallarına yuva yapar. Maya ise, küçük bir miktar olmasına rağmen tüm hamuru mayalar. Bu benzetmeler, Tanrı'nın Krallığı'nın başlangıçtaki küçüklüğüne rağmen, nasıl muazzam bir güce ve etkiye sahip olduğunu gösteriyor, değil mi? O küçücük başlangıçlar, büyük bir dönüşüme yol açar.

Bu iki okuma arasında nasıl bir köprü kurabiliriz? Yeremya'nın zamanındaki halk, Tanrı'nın kendilerine verdiği o büyük potansiyeli, o "ün, övgü, güzellik" olma çağrısını görmezden geldi. Kendi inatçılıklarında çürüyen bir bel kuşağı gibi oldular. Oysa İsa, bize o küçücük başlangıçlarla bile ne kadar büyük işler başarılabileceğini gösteriyor. Tanrı'nın Krallığı, içimizde büyüyen, bizi dönüştüren bir tohum, bir mayadır.

Bugün, aramızdan ayrılalı altı hafta olan sevgili Benjamin'i anarken, onun hayatına bu gözle bakmak istiyorum. Benjamin Vo, küçücük bir tohum gibi başladı hayatına, tıpkı hepimiz gibi. Ama o, ailesiyle paylaştığı o saf neşesiyle, o parlak zekasıyla etrafına bir maya gibi yayıldı. Babasıyla dünyanın dört bir yanındaki havaalanlarında uçakları izlerken duyduğu o saf neşe, onun hayatın küçük anlarında bile Tanrı'nın lütfunu nasıl bulduğunu gösteriyordu. Benjamin'in o meraklı, o nazik ruhu, o küçücük tohumdan büyüyen, dallarına kuşların konduğu bir ağaç gibiydi. Hayatının kısa süresine rağmen, Ben'in varlığı etrafındakiler üzerinde derin bir etki bıraktı, tıpkı mayanın tüm hamuru mayalaması gibi.

Sevgili Thao ve Alan, ve Ryan… Benjamin'in yokluğu, kalplerinizde derin bir boşluk yaratmış olabilir. Ama unutmayın, Tanrı'nın Krallığı'nın tohumu, küçücük başlangıçlarla bile büyük bir dönüşüm yaratır. Benjamin'in hayatı, kısa sürmüş olsa da, Tanrı'nın sevgisinin ve lütfunun ne kadar güçlü olduğunu gösterdi. Onun anısı, sizin için bir umut kaynağı olsun, size güç ve teselli versin. Onun gülümsemesi, onun nazik ruhu, size hayatın her anında, en küçük anlarda bile Tanrı'nın varlığını hissetmenin ne kadar değerli olduğunu hatırlatsın.

Ve buraya uzaktan katılan herkes, özellikle de acı çeken diğer çocuklar ve ağır bir haç taşıyan her aile… Bilin ki yalnız değilsiniz. Tanrı, sizi görüyor, sizi tutuyor ve size teselli veriyor. Meryem Ana, acıların annesi, sizinle birlikte yas tutuyor ve dualarınızda size eşlik ediyor. Benjamin'in anısı, kalplerinizde bir ışık olsun, size güç ve umut versin. Umut, sevgiden daha güçlüdür, ve Tanrı'nın merhameti asla tükenmez. Amin.

Meditasyon
♪ “Kutsal Sessizlik (Version A)” — A song for Ben
Dilekler

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Seni çok özlüyorum oğlum - en iyi arkadaşım - ps5 oyun arkadaşım! Lütfen ailemize göz kulak ol.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Annen ve baban seni çok özlüyor Ben. Lütfen annenin sağlığı için dua et, çünkü pek uyuyamıyor. Lütfen dünyadaki ailen için ve sensiz bu hayatta yollarını bulmayı öğrenmeleri için dua et.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, ruhun Cennetteki Baba ile sevinç ve huzur içinde yaşasın ve O, anne babanı ve erkek kardeşini gözetmesi için meleklerini göndersin. Her gün O'nun sevgisi ve lütfuyla teselli bulsunlar ve bir gün hepiniz sonsuz bir aile olarak sonsuza dek yeniden bir araya gelin. Sana sevgilerimizi gönderiyoruz!!!”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Seni özlüyorum, Ben. Lütfen anneme ve bana yardım et. Her gün acı çekiyoruz ve derin bir ıstırap içindeyiz. Lütfen bunu çözmemize yardım et... Bu acıyla yaşamaya nasıl devam edeceğiz? Neden kalplerimiz bedenimizin iki metre dışındaymış gibi hissettiriyor? Lütfen bizim için dua et, böylece hayatımıza devam edebilir ve erkek kardeşinle ilgilenebiliriz.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Seni çok özlüyoruz Ben... Lütfen Ryan'a yanında olmadan devam etmesi için güç ver. Annenle baban Ryan için sağlıklı ve güçlü kalmanın kendi yolunu bulacaklar. Ryan için tüm sevgine ve dualarına ihtiyacımız var. Seni seviyorum ve her zaman seveceğim. Lütfen her gün gelip selam ver...” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hong Kong'a 6 saat kaldı, daha geçen yıl bizimleydin. Erkek kardeşin bir şekilde çok heyecanlı görünüyor. Belki de bizimle seyahat ediyorsundur? Seni çok özlüyorum Ben. Lütfen kalbimiz, ruhumuz ve zihnimiz için Ben olmadan yaşamayı kabul etmeyi ve devam etmeyi öğrenmeleri için dua et.” — Sad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Şu an Ben cennette huzur içinde, nazik ve sevgi dolu meleklerin yeri orası. Ben'im, Ryan için her zaman harika bir ağabey olacaksın. Önümüzdeki yollarda artık birlikte olmasanız da, inanıyorum ki sen cennetten Ryan'ı, kardeşini sevmeyi hiç bırakmamış bir ağabeyin sevgisiyle her zaman izleyecek, koruyacak ve ona ışık tutacaksın. Tüm aile her zaman sevginin ayrılıkla bitmediğine inanıyor. Sadece artık, tüm aile Ben'i farklı bir şekilde seviyor ve özlüyor. Bugün, yarın ve sonsuza dek ailenin ayrılmaz bir parçası olacaksın. Seni özlüyorum!” — Anh Minh
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben - Ryan'ı seninle ilk seyahatine çıkarıyoruz ve senin yanımızda olmanı çok özlüyoruz. Lütfen bu seyahat boyunca bize güç vermen için dua et.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.

🕯 Dua duvarında kendi duanı yak →

Rab'bin Duası

Kurtarıcı'nın buyruğu üzerine ve ilahi öğretiyle biçimlenmiş olarak, cesaretle diyoruz:

Göklerdeki Pederimiz, adın yüceltilsin. Hükümranlığın gelsin. Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de senin isteğin yerine gelsin. Günlük ekmeğimizi bugün bize ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, sen de suçlarımızı bağışla. Bizi günaha sürükleme ve bizi kötü olandan kurtar. Amin.

Ruhsal Komünyon
İsa'm, Kutsal Sakrament'te gerçekten mevcut olduğuna inanıyorum. Seni her şeyden çok seviyorum ve ruhuma gelmeni arzuluyorum. Şu anda seni sakramental olarak alamadığıma göre, ruhsal olarak kalbime gel. Gelmişsin gibi seni kucaklıyor ve tamamen sana birleşiyorum. Asla senden ayrılmama izin verme. Amin.
Komünyon İlahisi
♪ “Yaşam Ekmeği (Organ & Cello)” — A song for Ben
Kapanış

Rab sizinle olsun. Hepinizi ve sevdiklerinizi Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un lütfu ve bereketiyle kutsasın. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kapanış İlahisi
♪ “Sözünle Yaşarım (Version B)” — A song for Ben
Önceki Günler
Questions or comments? [email protected]