Günün Sözü

Aziz Yakup, Havari Bayramı

Saturday, July 25, 2026 · in memory of Ben
Ayin'i takip eden bir adanmışlık — onun yerine geçmez.
Açılış

Sevgili kardeşlerim, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına hepinize merhaba. İsa Mesih'in lütfu, Tanrı'nın sevgisi ve Kutsal Ruh'un dostluğu sizinle olsun.

Tövbe Duası

Tanrım, merhamet et bize. Mesih, merhamet et bize. Tanrım, merhamet et bize.

♪ “Kyrie (Version A - Reverent Choir)” — A song for Ben
Tanrı'nın Sözü
Birinci Okuma · 2 Korintliler 4:7-15
Kardeşler: Bu hazineyi toprak kaplarda taşıyoruz ki, üstün güç bizden değil, Tanrı'dan gelsin. Her yönden sıkıntı çeksek de ezilmiyoruz; şaşkınlık içinde kalsak da umutsuzluğa düşmüyoruz; kovuşturulursak da yalnız bırakılmıyoruz; yere serilsek de yok olmuyoruz; İsa'nın ölümünü bedenimizde her zaman taşıyoruz ki, İsa'nın yaşamı da bedenimizde görünsün. Çünkü biz yaşayanlar, İsa uğruna sürekli ölüme terk ediliyoruz ki, İsa'nın yaşamı da ölümlü bedenimizde görünsün. Böylece ölüm bizde işlerken, yaşam sizde işler. Mademki aynı iman ruhuna sahibiz, şöyle yazıldığı gibi: “İnandım, bu yüzden konuştum”, biz de inanıyoruz ve bu yüzden konuşuyoruz; Rab İsa'yı diriltenin, bizi de İsa'yla birlikte dirilteceğini ve sizi de O'nun huzuruna çıkaracağını biliyoruz. Gerçekten de her şey sizin içindir; öyle ki, daha çok insana bol bol verilen lütuf, Tanrı'nın yüceliği için şükranı artırsın.
Mezmur · Mezmur 126:1bc-2ab, 2cd-3, 4-5, 6
R. (5) Gözyaşları içinde ekenler, sevinçle biçecekler. Rab Siyon'un tutsaklarını geri getirdiğinde, rüya görenler gibiydik. O zaman ağzımız kahkahayla, dilimiz sevinçle dolmuştu. R. Gözyaşları içinde ekenler, sevinçle biçecekler. O zaman uluslar arasında şöyle dediler: “Rab onlar için büyük işler yaptı.” Rab bizim için büyük işler yaptı; gerçekten sevinçliyiz. R. Gözyaşları içinde ekenler, sevinçle biçecekler. Ey Rab, yaz çölündeki seller gibi, kaderimizi geri getir. Gözyaşları içinde ekenler, sevinçle biçecekler. R. Gözyaşları içinde ekenler, sevinçle biçecekler. Ağlayarak yola çıksalar da, ekilecek tohumu taşısalar da, Sevinçle geri dönecekler, demetiyle birlikte. R. Gözyaşları içinde ekenler, sevinçle biçecekler.
Müjde · Matta 20:20-28
Zebedi'nin oğullarının annesi, oğullarıyla birlikte İsa'ya yaklaştı ve O'ndan bir şey dilemek için önünde eğildi. İsa ona sordu: “Ne istiyorsun?” Kadın cevap verdi: “Krallığında bu iki oğlumun, birinin sağında, diğerinin solunda oturmasını buyur.” İsa cevap vererek dedi ki: “Ne istediğinizi bilmiyorsunuz. Benim içeceğim kâseyi içebilir misiniz?” Onlar da, “İçebiliriz” dediler. İsa onlara dedi ki: “Benim kâsemi gerçekten içeceksiniz, ama sağımda ve solumda oturmak benim vereceğim bir şey değil; bu, Babam tarafından kimler için hazırlanmışsa, onlar içindir.” Bunu duyan on öğrenci, iki kardeşe kızdılar. Ama İsa onları yanına çağırdı ve dedi ki: “Bilirsiniz ki, ulusların yöneticileri onlara egemen olur, büyükleri de onlara yetkilerini hissettirir. Ama sizin aranızda böyle olmayacak. Tersine, aranızda büyük olmak isteyen, hizmetkârınız olacak; aranzda birinci olmak isteyen, köleniz olacaktır. Tıpkı İnsanoğlu'nun hizmet edilmeye değil, hizmet etmeye ve canını birçokları için fidye olarak vermeye gelmesi gibi.”
Gözyaşları içinde ekenler, sevinçle biçecekler.
Vaaz

Sevgili kardeşlerim,

bugün, Aziz Yakup Havari Bayramı'nı kutlarken, Kutsal Yazılar bize hizmetin ve fedakarlığın derin anlamını hatırlatıyor. İkinci Korintliler'deki ilk okumamız, Havari Pavlus'un o güçlü sözleriyle başlıyor: “Bu hazineyi toprak kaplarda taşıyoruz ki, üstün güç bizden değil, Tanrı'dan gelsin.” Ne kadar da derin bir benzetme, değil mi? Bizler, kırılgan, zayıf varlıklarız, ama içimizde Mesih'in yaşamını taşıyoruz. Sıkıntı çeksek de ezilmiyoruz, şaşkınlık içinde kalsak da umutsuzluğa düşmüyoruz. İsa'nın ölümünü bedenimizde her zaman taşıyoruz ki, O'nun yaşamı da bedenimizde görünsün.

Müjde'de ise Zebedi'nin oğullarının annesi, oğullarıyla birlikte İsa'ya yaklaşıyor ve O'ndan bir şey istiyor. Oğullarının, O'nun krallığında birinin sağında, diğerinin solunda oturmasını diliyor. İsa'nın cevabı ise çarpıcı: “Ne istediğinizi bilmiyorsunuz. Benim içeceğim kâseyi içebilir misiniz?” Ve sonra onlara hizmetin gerçek anlamını açıklıyor: “Aranızda büyük olmak isteyen, hizmetkârınız olacak; aranızda birinci olmak isteyen, köleniz olacaktır. Nitekim İnsanoğlu da hizmet edilmeye değil, hizmet etmeye ve canını birçokları için fidye olarak vermeye geldi.” Bu, dünyevi güç arayışına karşı, Mesih'in radikal hizmet çağrısıdır.

Bugün, aramızdan ayrılalı altı hafta olan sevgili Benjamin'i anarken, bu hizmet ve fedakarlık teması kalplerimizde özel bir yankı buluyor. Benjamin Vo, hayatı boyunca ailesine ve çevresine karşı o nazik ruhuyla, o içten gülümsemesiyle hizmet etti. Onun o parlak zekası, AI'dan bulut altyapısına kadar her şeyi öğrenme tutkusu, aslında dünyayı daha iyi anlamak ve belki de başkalarına faydalı olmak içindi. Ben'in babasıyla dünyanın dört bir yanındaki havaalanlarında uçakları izlerken duyduğu o saf neşe, aslında o anları babasıyla paylaşma, ona eşlik etme hizmetiydi. O, basit bir anı bile sevgiyle doldurabiliyordu.

Sevgili Thao ve Alan, ve Ryan… Benjamin'in yokluğu kalbinizde derin bir boşluk yaratmış olabilir. Ama Benjamin'in hayatı, kısa sürmüş olsa da, bize Mesih'in hizmet çağrısının ne kadar güçlü olduğunu gösterdi. O, tıpkı Havari Yakup gibi, hayatını Tanrı'ya ve sevdiklerine hizmet ederek yaşadı. Şimdi o, cennet sofrasında, Mesih'in sağında ve solunda değil, ama O'nun sonsuz sevgisiyle çevrili. Onun anısı, sizin için bir umut kaynağı olsun, size güç ve teselli versin. Benjamin'in o nazik ruhu, size başkalarına hizmet etmenin, sevgiyle yaşamanın ne kadar değerli olduğunu hatırlatsın.

Ve buraya uzaktan katılan herkes, özellikle de acı çeken diğer çocuklar ve ağır bir haç taşıyan her aile… Bilin ki yalnız değilsiniz. Tanrı, sizi görüyor, sizi tutuyor ve size teselli veriyor. Meryem Ana, acıların annesi, sizinle birlikte yas tutuyor ve dualarınızda size eşlik ediyor. Benjamin'in anısı, kalplerinizde bir ışık olsun, size güç ve umut versin. Umut, sevgiden daha güçlüdür, ve Tanrı'nın merhameti asla tükenmez. Amin.

Meditasyon
♪ “Kutsal Sessizlik (Version A)” — A song for Ben
Dilekler

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Annen ve baban seni çok özlüyor Ben. Lütfen annenin sağlığı için dua et, çünkü pek uyuyamıyor. Lütfen dünyadaki ailen için ve sensiz bu hayatta yollarını bulmayı öğrenmeleri için dua et.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, ruhun Cennetteki Baba ile sevinç ve huzur içinde yaşasın ve O, anne babanı ve erkek kardeşini gözetmesi için meleklerini göndersin. Her gün O'nun sevgisi ve lütfuyla teselli bulsunlar ve bir gün hepiniz sonsuz bir aile olarak sonsuza dek yeniden bir araya gelin. Sana sevgilerimizi gönderiyoruz!!!”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Seni özlüyorum, Ben. Lütfen anneme ve bana yardım et. Her gün acı çekiyoruz ve derin bir ıstırap içindeyiz. Lütfen bunu çözmemize yardım et... Bu acıyla yaşamaya nasıl devam edeceğiz? Neden kalplerimiz bedenimizin iki metre dışındaymış gibi hissettiriyor? Lütfen bizim için dua et, böylece hayatımıza devam edebilir ve erkek kardeşinle ilgilenebiliriz.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Seni çok özlüyoruz Ben... Lütfen Ryan'a yanında olmadan devam etmesi için güç ver. Annenle baban Ryan için sağlıklı ve güçlü kalmanın kendi yolunu bulacaklar. Ryan için tüm sevgine ve dualarına ihtiyacımız var. Seni seviyorum ve her zaman seveceğim. Lütfen her gün gelip selam ver...” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hong Kong'a 6 saat kaldı, daha geçen yıl bizimleydin. Erkek kardeşin bir şekilde çok heyecanlı görünüyor. Belki de bizimle seyahat ediyorsundur? Seni çok özlüyorum Ben. Lütfen kalbimiz, ruhumuz ve zihnimiz için Ben olmadan yaşamayı kabul etmeyi ve devam etmeyi öğrenmeleri için dua et.” — Sad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Şu an Ben cennette huzur içinde, nazik ve sevgi dolu meleklerin yeri orası. Ben'im, Ryan için her zaman harika bir ağabey olacaksın. Önümüzdeki yollarda artık birlikte olmasanız da, inanıyorum ki sen cennetten Ryan'ı, kardeşini sevmeyi hiç bırakmamış bir ağabeyin sevgisiyle her zaman izleyecek, koruyacak ve ona ışık tutacaksın. Tüm aile her zaman sevginin ayrılıkla bitmediğine inanıyor. Sadece artık, tüm aile Ben'i farklı bir şekilde seviyor ve özlüyor. Bugün, yarın ve sonsuza dek ailenin ayrılmaz bir parçası olacaksın. Seni özlüyorum!” — Anh Minh
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben - Ryan'ı seninle ilk seyahatine çıkarıyoruz ve senin yanımızda olmanı çok özlüyoruz. Lütfen bu seyahat boyunca bize güç vermen için dua et.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hey Ben, seni derinden özlüyoruz. Lütfen sensiz nasıl yaşayacağımızı ve bu dünyada nasıl yol alacağımızı öğrenmemize yardım et. Her gün seni çok ama çok özlüyoruz. Lütfen bu acıya rağmen devam etmemiz için bize güç ver.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.

🕯 Dua duvarında kendi duanı yak →

Rab'bin Duası

Kurtarıcı'nın buyruğu üzerine ve ilahi öğretiyle biçimlenmiş olarak, cesaretle diyoruz:

Göklerdeki Pederimiz, adın yüceltilsin. Hükümranlığın gelsin. Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de senin isteğin yerine gelsin. Günlük ekmeğimizi bugün bize ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, sen de suçlarımızı bağışla. Bizi günaha sürükleme ve bizi kötü olandan kurtar. Amin.

Ruhsal Komünyon
Ey İsa'm, Kutsal Sakrament'te gerçekten mevcut olduğuna inanıyorum. Her şeyden çok Seni seviyor ve ruhuma sahip olmayı arzu ediyorum. Ve şu anda Seni Sakrament'te alamadığım için, ruhsal olarak kalbime gel. Gelmişsin gibi, Seni kucaklıyor ve tamamen Sana birleşiyorum. Asla Senden ayrılmama izin verme. Amin.
Komünyon İlahisi
♪ “Yaşam Ekmeği (Organ & Cello)” — A song for Ben
Kapanış

Rab sizi korusun ve kutsasın. Yüzünü size çevirsin ve size esenlik versin. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kapanış İlahisi
♪ “Sözünle Yaşarım (Version B)” — A song for Ben
Önceki Günler
Questions or comments? [email protected]