Өдөр тутмын Үг

Гэгээн Их Гэгээн Грэгори, Пап лам ба Сүмийн багшийн дурсгалын өдөр

Thursday, September 3, 2026 · in memory of Ben
Ариун Миссаг дагадаг сүсэглэл бөгөөд түүнийг орлохгүй.
Нээлт

Эцэг, Хүү, Ариун Сүнсний нэрээр. Амен. Эзэн Есүс Христийн амар амгалан та бүхэнтэй хамт байх болтугай.

Гэмшил

Эзэн минь, биднийг өршөөгөөч. Христ минь, биднийг өршөөгөөч. Эзэн минь, биднийг өршөөгөөч.

♪ “Mongolian Kyrie (Version A)” — A song for Ben
Бурханы Үг
Нэгдүгээр уншлага · 1 Коринт 3:18-23
Ах дүү нар аа, хэн ч өөрийгөө бүү мэхлэг. Хэрэв та нарын дунд хэн нэгэн өөрийгөө энэ үеийн мэргэн гэж боддог бол, тэр хүн мэргэн болохын тулд мунхаг болог. Учир нь энэ ертөнцийн мэргэн ухаан нь Бурханы мэлмийд мунхаг явдал юм. Учир нь «Тэр мэргэдийг тэдний заль мэхээр барьдаг» гэж бичигдсэн байдаг. Бас «Эзэн мэргэдийн бодлыг дэмий гэдгийг мэднэ» гэжээ. Тиймээс хэн ч хүмүүсээр бүү сайрхаг. Учир нь бүх зүйл та нарынх юм. Паул ч, Аполло ч, Кеф ч, ертөнц ч, амьдрал ч, үхэл ч, одоогийн ч, ирээдүйн ч бүх зүйл та нарынх. Та нар Христийнх, Христ Бурханы юм.
Дуулал · Дуулал 24:1bc-2, 3-4ab, 5-6
Эзэнд дэлхий болон түүн дээрх бүх зүйл харьяалагддаг. Эзэнийх нь дэлхий ба түүний дүүрэн зүйлс, ертөнц ба түүн дээр оршин суугчид юм. Учир нь Тэрээр үүнийг далайн дээр үүсгэн, гол мөрний дээр тогтоожээ. Эзэнд дэлхий болон түүн дээрх бүх зүйл харьяалагддаг. Хэн Эзэний ууланд авирч чадах вэ? Хэн Түүний ариун газарт зогсож чадах вэ? Гэмгүй гар, цэвэр зүрхтэй, хоосон зүйлийг хүсдэггүй хүн юм. Эзэнд дэлхий болон түүн дээрх бүх зүйл харьяалагддаг. Тэрээр Эзэнээс ивээлийг, Бурхан аврагчаасаа шагналыг хүлээн авна. Түүнийг эрэн хайгч, Иаковын Бурханы нүүрийг хайгч хүмүүс ийм билээ. Эзэнд дэлхий болон түүн дээрх бүх зүйл харьяалагддаг.
Сайн мэдээ · Лук 5:1-11
Олон түмэн Есүсийг шахаж, Бурханы үгийг сонсож байхад Тэрээр Геннисарет нуурын эрэг дээр зогсож байв. Тэрээр нуурын хажууд хоёр завь байгааг харлаа. Загасчид нь бууж, тороо угааж байв. Есүс Симоны завь гэгдэх нэг завин дотор орж, эргээс бага зэрэг холдуулахыг түүнээс гуйв. Тэгээд Тэрээр сууж, завинаас олон түмэнд зааж эхлэв. Ярьж дуусаад Симонд «Гүн рүү явж, тороо хаяад загас барь» гэж хэлэв. Симон хариуд нь «Багш аа, бид шөнөжин зүтгэсэн ч юу ч бариагүй. Гэвч Таны үгээр би тороо хаяя» гэж хэлэв. Тэд ийнхүү хийхэд асар их загас барьж, тор нь урагдаж эхлэв. Тэд нөгөө завинд байсан хамтрагчиддаа туслахаар дохио өгөв. Тэд ирж, хоёр завинаа дүүргэсэн тул завь нь живэхэд ойртлоо. Симон Петр үүнийг хараад Есүсийн өвдөг дээр унаж «Эзэн минь, надаас холдооч, би нүгэлт хүн байна» гэв. Учир нь барьсан загасныхаа ихэд Симон болон түүнтэй хамт байсан бүх хүмүүс, мөн Симоны хамтрагчид болох Зебедейн хөвгүүд Иаков, Иохан нар гайхширч байлаа. Есүс Симонд «Бүү ай, одооноос эхлэн чи хүмүүсийг барих болно» гэж хэлэв. Тэд завинуудаа эрэг дээр гаргаад, бүхнийг орхин Түүнийг дагав.
Эзэнд дэлхий болон түүн дээрх бүх зүйл харьяалагддаг.
Номлол

Бид өнөөдөр Гэгээн Грэгори Пап ламыг дурсан санаж байна. Тэрээр дэлхийн мэргэн ухаанаас илүүтэй, Бурханы даруухан мэргэн ухааныг сонгосон хүн байсан. Өнөөдрийн уншлагад Гэгээн Паул: «Хэрэв та нарын дунд хэн нэгэн өөрийгөө энэ үеийн мэргэн гэж боддог бол, тэр хүн мэргэн болохын тулд мунхаг болог» хэмээн сануулдаг. Энэ нь биднийг өөрсдийн оюун ухаан, өөрсдийн логик, өөрсдийн тооцоолон бодох чадвараас татгалзаач гэсэн үг биш юм. Харин энэ бүхнийг Бурханы хязгааргүй мэлмийд захируулахыг уриалж байна.

Бенжамин хүүгийн маань амьдрал яг л энэхүү сургаал шиг байсан. Тэрээр асар ухаантай, 4-р ангидаа 8-р ангийн математикийг боддог, AI болон үүлэн технологийн ертөнцөд аавынхаа хамт аялдаг байсан. Гэхдээ түүний жинхэнэ мэргэн ухаан нь түүний технологийн мэдлэгт биш, харин түүний зөөлөн, гэгээн зүрхэнд оршиж байсан юм. Тэрээр өөрийнхөө оюун ухааныг бусдыг гайхшруулахын тулд биш, харин бусдыг хайрлахын тулд ашигладаг байлаа. Тэрээр «Con Chim Airlines»-ийн тухай ярихдаа инээмсэглэдэг байсан тэрхүү гэгээн мөрөөдөл нь Бурханы хайрын гэрч байсан юм.

Өнөөдрийн Сайн мэдээнд Симон Петр Есүсийн үгээр гүн рүү явж, тороо хаяад асар их загас барьдаг. Гэхдээ тэр их загасыг хараад баярлахын оронд, тэрээр Есүсийн хөлд унаж: «Эзэн минь, надаас холдооч, би нүгэлт хүн байна» гэж хэлдэг. Энэ бол гайхшрал ба айдас, Бурханы ариун байдлын өмнө өөрийнхөө өчүүхэн байдлыг мэдэрсэн мэдрэмж юм. Алан, Тао хоёр минь, та нарын зүрхэнд одоо яг ийм мэдрэмж төрж байгааг би мэднэ. «Бид яагаад ийм их хайртай хүүгээ алдав? Бид ямар нэг зүйлийг буруу хийсэн юм болов уу?» гэсэн бодол та нарыг шөнө бүр зовоож, өөрсдийгөө буруутгахад хүргэж байж магадгүй.

Гэвч Есүс Симонд: «Бүү ай» гэж хэлсэн. Энэ бол та нарт өнөөдөр хэлж буй үг юм. Энэ бол та нарын буруу биш. Есүс төрөлхийн хараагүй хүний тухай асуухад «Энэ хүн ч, түүний эцэг эх ч нүгэл үйлдээгүй» гэж хэлсэн. Өвчин зовлон бол шийтгэл биш, энэ нь та нарын ямар нэгэн алдаанаас болоогүй. Та хоёр Бен хүүдээ хамгийн шилдэг аав, ээж нь байсан. Тэрээр та хоёрыг «хамгийн шилдэг аав», «хөгжилтэй аав» гэж дууддаг байсан нь түүний зүрх сэтгэл ямар ч гомдолгүй, зөвхөн хайраар дүүрэн байсны гэрч юм. Тэрхүү өөрийгөө буруутгах хүнд чулууг зүрхнээсээ авч хаяарай. Бурхан та нарыг буруутгадаггүй, харин та нарыг Өөрийнхөө энэрэнгүй тэвэртээ тэвэрч байна.

Бен хүүгийн маань амьдралын нэгэн нандин facet бол түүний өгөөмөр сэтгэл байлаа. Тэрээр авга ах Уильямыг өвдөхөд, өөрийнхөө нандигнан цуглуулсан гахайн хадгаламжаа «Би бүгдийг нь өгье» гэж санал болгосон. Тэрээр мөнгөө үнэхээр өгөөгүй, учир нь тэр нь шаардлагагүй байсан. Гэхдээ тэрхүү «санал» өөрөө түүний зүрх сэтгэлд Бурханы Сүнс хэрхэн хүчтэй ажиллаж байсны баталгаа юм. Тэрээр өөрт байгаа бүхнээ бусдын төлөө зориулахад бэлэн байсан. Энэ бол Есүсийн хэлсэн «өөрийгөө үгүйсгэх» жинхэнэ хайр юм. Тэрхүү гахайн хадгаламж хагараагүй ч, Бен хүүгийн зүрх сэтгэл хайрын төлөө аль хэдийн нээгдсэн байлаа.

Дүү Райан минь, чиний хувьд энэ хугацаа маш хүнд байсныг бид мэднэ. Хамгийн сайн найз, хамгийн ухаалаг ах чинь дэргэд чинь байхгүй байгаа нь маш том хоосон орон зай. Гэхдээ Бен ах чинь чамд нэгэн чухал зүйлийг үлдээсэн. Тэр нь «хичээх нь л хамгийн чухал» гэсэн тэрхүү тууштай зан юм. Чи одоо ахынхаа тэрхүү гэгээн сэтгэлийг, түүний тэрхүү хичээнгүй занг өөрийнхөө амьдралд тээж явах хэрэгтэй. Чиний амьдрал бол ахын чинь үргэлжлэл юм. Чиний амжилт бүр, чиний сайн үйл бүр ахын чинь нэрийг Тэнгэрт гэрэлтүүлэх болно. Бенжамин хүү маань одоо Тэнгэрийн Хаанчлалын тэрхүү уудам огторгуйд байна. Тэрээр одоо ямар ч саадгүйгээр, ямар ч өвчин зовлонгүйгээр Бурханы хайрын тэнгэрт дүүлэн нисэж байна. Тэрээр одоо Гэгээн Карло Акутистай хамт Тэнгэрийн Хаанчлалын «нисэх буудалд» биднийг хүлээж байгаа. Тэрээр одоо жинхэнэ «Con Chim Airlines»-аа хөлөглөн, бидний төлөө залбирч суугаа.

Өнөөдөр бид энэ танхимаас гарахдаа нэгэн зүйлийг зүрхэндээ тээж явцгаая. Бурханы тарьсан үр болгон бидний дотор амьдарч байна. Бен хүүгийнхээ тэрхүү «бүхнээ өгөхөд бэлэн» байсан ариун сэтгэлийг санаж, өнөөдөр хэн нэгэнд туслах жижигхэн санал тавиарай. Магадгүй тэр нь зүгээр л нэг инээмсэглэл, эсвэл хайртай хүндээ хэлэх дулаан үг байж болно. Энэ бол Бен хүүгийн маань бидэнд үлдээсэн хамгийн нандин өв, түүний амьдралын жинхэнэ утга учир юм. Алан, Тао, Райан… Та нар ганцаараа биш. Бурхан та нартай хамт байна. Бенжамин та нарыг харж байна. Түүний тэрхүү «Con Chim Airlines»-ийн инээмсэглэл та нарын зүрхэнд үүрд гэрэлтэх болно. Амар амгалангийн Эзэн та нарыг ивээх болтугай. Бенжамин Дай Дуонг Во минь, чи одоо Тэнгэрийн Эцэгтэйгээ хамт амар амгалан заларч байна. Бидний төлөө залбираарай. Амен.

Meditation
♪ “Meditation Hymn (Version A)” — A song for Ben
Залбирал

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben ээ, өдөржин ажиллаад орой унтах гээд хэвтэхээр л чамайг санаж, бид хоёрын ярилцаж байсан зүйлс бодогдох юм. Чамайг бодохоор сэтгэл их гунигтай байна. Ben ээ, үргэлж биднийг харж, аав ээж хоёр болон Ryan-г ивээж байгаарай. Үр хүүхдээ алдах шиг хэцүү зүйл энэ хорвоод үгүй юм байна, Ben ээ.”
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Бен минь, аав нь чамайгаа маш их санаж байна. Mommy ч бас адилхан. Хоёр сар гаруй хугацаа өнгөрсөн ч аав ээж хоёр нь өдөр бүр уйлсаар л байна. Аав ээждээ үүнийг даван туулахад нь туслаарай, дүүг чинь сайн асарч халамжлахад тус болоорой.”
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Хөөе Ben, боломжтой бол anh Minh-тайгаа зүүдэнд нь уулзаарай за, зүгээр л нэг мэндчилгээ эсвэл Ben зураг авахуулахдаа гаргадаг байсан шиг тийм инээмсэглэл байсан ч болно. Ben-ийгээ маш их санаж, их хайрлаж байна шүү”
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Сайн уу Ben, энд нэг гайхамшиг хэрэгтэй байна. Бид чамайгаа маш их санаж байна, бараг унтаж чадахгүй байна. Ryan чамайг энд байгаасай гэж, ялангуяа ирэх Бямба гарагт түүнтэй хамт Project Flight-ын шинэ хувилбарыг тоглоосой гэж хүсэж байна.” — Dad
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Хайрт Ben минь, манай авга ах Thanh таалал төгслөө. Түүнийг минь харж хандан, сүнсийг нь амар амгаланг олоосой гэж залбирч өгөөрэй. Түүний гэгээн нэр нь Phêrô. Эзэн минь, Chu Thanh-ийг миний амьдралд илгээсэнд баярлалаа. Ахлах сургуульд байхад түүний надад математикийн хичээл зааж өгч байсан тэр цаг хугацаанд би үргэлж талархаж явах болно.” — Dad
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Ben минь, чамайгаа бодохоо больж чадахгүй нь... цаг хугацааг ухрааж, бүхнийг өөрчлөхийг хичээж чаддаг ч болоосой... магадгүй ажилдаа бага цаг зарцуулж, чамтай илүү их цагийг хамт өнгөрөөх байж. Надад болон ээжийн төлөө залбирч өгөөрэй.” — Dad
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“Чамайгаа санаж байна, Ben. Сүүлийн өдрүүдэд олигтой ч унтаж чадсангүй. Боломжтой үедээ над дээр ирж мэндлээд яваарай. Хайртай шүү.” — Dad
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.
“William-ийн төлөө залбирч өгөөрэй. Түүнийг маш их санаж байгаа ээжийнх нь уй гашууг даван туулахад туслаарай.” — Dianna Maria
… бид Ben-д даатгана; тэрээр үүнийг Эзэнд хүргэдэг.
℟ Ben, бидний төлөө залбираач.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

Эзэний залбирал

Аврагчийн тушаалыг дагаж, бурханлаг сургаалаар сургагдсан бид зоригтойгоор хэлье:

Тэнгэрт байгаа бидний Эцэг ээ, Таны нэр ариунаар дуурсгагдах болтугай; Таны хаанчлал ирэх болтугай; Таны хүсэл тэнгэрт биелдгийн адил газар дээр ч биелэх болтугай. Өдөр тутмын талхыг маань энэ өдөр бидэнд хайрлаач; бидний эсрэг нүгэл үйлдэгсдийг бид уучилдгийн адил бидний нүглийг уучлаач; биднийг сорилтод бүү оруулаач, харин бузар муугаас гэтэлгээч. Амен.

Сүнслэг ариун ёслол
Миний Есүс ээ, Таныг Ариун Ёслолд байгаа гэдэгт би итгэж байна. Би Таныг бүх зүйлээс илүү хайрладаг бөгөөд Таныг сэтгэлдээ хүлээн авахыг хүсдэг. Одоо би Тантай биечлэн нэгдэж чадахгүй байгаа ч, миний зүрх сэтгэлд ирж, намайг Тантай үүрд нэгтгэхийг гуйж байна. Амен.
Communion Song
♪ “Amian Khishig (Choir & Piano)” — A song for Ben
Хаалт

Эзэн минь, биднийг ивээж, биднийг хамгаалж, биднийг Тэнгэрийн хаанчлал руу чиглүүлээч. Амен.

✝ Төгс хүчит Бурхан — Эцэг, Хүү, Ариун Сүнс та нарыг ивээх болтугай. Амен.

Closing Song
♪ “Mongolian Sending-Forth (Version B)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]