Daily Word

Parastā laika XIX svētdiena

Sunday, August 9, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Ievads

Mūsu Kunga Jēzus Kristus žēlastība un Dieva Tēva mīlestība un Svētā Gara sadraudzība lai ir ar jums visiem. Dieva Tēva un Dēla, un Svētā Gara vārdā. Āmen.

Gandarīšanas akts

Kungs, apžēlojies par mums. Kristu, apžēlojies par mums. Kungs, apžēlojies par mums.

♪ “Kyrie (Majestic Pipe Organ)” — A song for Ben
Dieva Vārds
Pirmais lasījums · 1 Kings 19:9a, 11-13a
Pie Dieva kalna Horeba Ēlija nogāja alā un tur palika pa nakti. Un, lūk, Kunga vārds nāca pār viņu un sacīja viņam: „Izej un nostājies kalnā Kunga priekšā; Kungs ies garām.” Un liels, spēcīgs vējš plosīja kalnus un grauza klintis Kunga priekšā — bet vēja nebija Kunga. Un pēc vēja nāca zemestrīce — bet zemestrīcē nebija Kunga. Un pēc zemestrīces nāca uguns — bet ugunī nebija Kunga. Un pēc uguns nāca lēna, klusa balss. To dzirdējis, Ēlija apseza savu vaigu ar mēteli, izgāja ārā un nostājās alas ieejā.
Atbildes psalms · Psalm 85:9, 10, 11-12, 13-14
♪ “Lord, show us your mercy and love” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Otrais lasījums · Romans 9:1-5
Brāļi un māsas! Es saku patiesību Kristū, es nemeloju; mana sirdsapziņa man dod liecību Svētajā Garā, ka man ir liela nomāktība un nepārtrauktas sāpes manā sirdī. Jo es pats būtu gatavs būt promslēgts no Kristus savu brāļu dēļ, kas ir mani radinieki pēc miesas. Viņi ir izraēlieši; viņiem pieder pieņemšana par bērniem, godība, derības, bauslības došana, Dieva kalpošana un solījumi; viņiem pieder tēvi, un no viņiem pēc miesas nāk Kristus, kas ir pār visu Dievs, augsti teikts mūžīgi. Āmen.
Evaņģēlijs · Matthew 14:22-33
Pēc tam, kad Jēzus bija paēdinājis ļaudis, Viņš tūdaļ lika saviem mācekļiem kāpt laivā un braukt pirms Viņa uz otru krastu, kamēr Viņš atlaidīs ļaudis. Un, atlaidis ļaudis, Viņš uzkāpa kalnā viens pats lūgt Dievu. Un, vakaram metoties, Viņš tur bija viens. Bet laiva jau atradās daudzas stadijas no krasta, un viļņi to mētāja, jo vējš bija pretīgs. Bet ceturtajā nakts stražā Viņš nāca pie viņiem, ieīdams pār jūru. Un mācekļi, redzot Viņu ejam pār jūru, izbijās un sacīja: „Tas ir rēgs!” Un viņi no bailēm kliedza. Bet Jēzus tūdaļ viņus uzrunāja, sacīdams: „Uzturiet drosmi, Tas esmu Es, nebīstieties!” Bet Pēteris atbildēja Viņam un sacīja: „Kungs, ja tas esi Tu, liec man nākt pie Sevis pār ūdeni!” Un Viņš sacīja: „Nāc!” Un Pēteris, izkāpis no laivas, gāja pār ūdeni un nāca pie Jēzus. Bet, redzot spēcīgo vēju, viņš izbijās un, sākot grimst, kliedza: „Kungs, glāb mani!” Un Jēzus tūdaļ, izstiepis roku, satvēra viņu un sacīja viņam: „Mazticīgais, kāpēc tu šaubījāties?” Un, kad viņi iekāpa laivā, vējš norima. Bet tie, kas bija laivā, pielūza Viņu, sacīdami: „Patiesi, Tu esi Dieva Dēls.”
Kungs, rādi mums savu žēlsirdību un dod mums savu pestīšanu!
Homīlija

„Uzturiet drosmi, Tas esmu Es, nebīstieties!” …

Šie Jēzus vārdi atskan nakts tumsā, kad laiva tiek mētāta viļņos. Cik bieži arī mūsu dzīvē pārskrien negaidīti vētraini vēji, un mēs jūtamies trausli, meklējot stingru pamatu zem kājām?

Pravietis Ēlija pirmajā lasījumā meklēja Dievu kalnā. Bija liels vējš, bija zemestrīce un uguns — bet Dievs nebija tajos. Dievs nāca lēnā, klusā balsī. Un Pēteris, kad bailēs sāka grimst jūras viļņos, iecirtās lūgšanā: „Kungs, glāb mani!” Jēzus tūdaļ izstiepa savu roku un viņu satvēra.

Šodien aprit tieši astoņas nedēļas, kopš mūsu mīļais Benjamin Vo ir pārgājis Tēva mājokļos.

Kad domājam par Benjaminu, mēs atceramies zēnu ar neticami maigu un klusu sirdi. Viņa tētis reiz ar mīlestību atcerējās, cik apbrīnojami salds un cienpilns zēns bija Ben — viņš mācēja ieklausīties, viņa klātbūtne nesa neaprakstāmu mieru. Kā tajā dzidrajā vēja pūsmā, ko dzirdēja Ēlija, arī Benjamina klusais smaids un labestīgā sirds liecināja par kaut ko ļoti tīru un no Dieva nākušu.

Vētras brīžos mēs reizēm pazaudējam mieru un jautājam: kāpēc? Sirdī var ielauzties smagas aizdomas vai nepanesama vainas sajūta — vai mēs ko palaidām garām? Bet Jēzus mums atbild, ka ciešanas un slimības nav sods. Tās nav vecāku vai paša bērna vaina. Jūs nepalaidāt garām nekā. Mīlestība, ko dāvājāt Benjaminam, bija pilnīga. Dievs nenāk ar pārmetumiem — Viņš nāk, lai izstieptu roku un paceltu mūs pār viļņiem.

Benjamin tagad atrodas pilnīgā Dieva mierā, kopā ar svēto Karlo Akuti un eņģeļiem. Viņš vairs nepieredz nekādas vētras. Un, kā Benjs pats mīļā sapņa redzējumā teica savam tētim: „Nebēdājiet, es būšu kopā ar jums un sargāšu jūs…”

Mīļā mamma Thao, tēti Alan un brāli Raien… Būsim stipri! Jēzus tur jūsu rokas šajā vētrainajā laikā. Turpiniet iet uz priekšu, apskaujot ar visdziļāko siltumu un drošību Raienu.

Mēs lūdzamies par visiem radiem, tantēm un onkuļiem, kā arī par ikvienu, kas klausās mūs no tālienes — par bērniem, kuri cieš, un katru ģimeni, kas nes smagu krustu. Atstājiet bailes un ļaujiet Kristus rokai jūs pacelt.

Uzticēsim sevi Kristum, Tēvam un Vissvētākajai Mātei Marijai. Dieva klusais miers lai pavada jūs ik uz soļa.

Āmen.

Meditation
♪ “Mana sirds mostas (Choir & Strings)” — A song for Ben
Vispārējā lūgšana

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Sveiks, Ben — sēžu lidmašīnā un domāju par tevi. Dzīve ir tik īsa. Es joprojām nespēju ticēt, ka tevis vairs nav šeit kopā ar mums. Paldies, ka 15 gadus biji mans dēls uz šīs zemes. Es ceru kādu dienu Debesīs uz mūžiem atkal tikties ar tevi. Tikmēr, lūdzu, "pieskati" savus vecākus, kā tu man solīji manos sapņos. Es tevi tik ļoti mīlu, Ben.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, šodien es atkal grozos, acis ir aizvērtas, bet nevaru aizmigt. Es tik daudz domāju par tevi, Ben. Tik ļoti tevi mīlu, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Katru dienu tevis pietrūkst arvien vairāk, Ben. Ceru, ka Debesīs satiec jaunus draugus. Lūdzu, palīdzi atvieglot mūsu sāpes un, lūdzu, palīdzi visiem vecākiem pasaulē, kuri iet cauri tam pašam, kam ejam mēs. Lai viņi atrod kaut kādu mierinājumu, mīlestību un cerību doties tālāk.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Man tevis tik ļoti pietrūkst, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Man tevis tik ļoti trūkst, mans dēls — mans labākais draugs — mans PS5 spēļu biedrs! Lūdzu, pieskati mūsu ģimeni.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Māmiņai un tētim tevis tik ļoti trūkst, Ben. Lūdzu, aizlūdz par māmiņas veselību, jo viņa nav daudz gulējusi. Lūdzu, aizlūdz par savu ģimeni uz zemes un par to, lai mēs iemācītos iet cauri šai dzīvei bez tevis.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, lai tavs gars dzīvo priekā un mierā kopā ar Debesu Tēvu, un lai Viņš sūta Savus eņģeļus sargāt tavus vecākus un brāli. Lai viņus katru dienu mierina Viņa mīlestība un žēlastība, un lai jūs visi kādu dienu atkal apvienojaties uz mūžiem kā mūžīga ģimene. Sūtām tev savu mīlestību!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Man tevis trūkst, Ben. Lūdzu, palīdzi mammai un man. Mēs katru dienu ciešam un izjūtam dziļas sāpes. Lūdzu, palīdzi mums to saprast... Kā lai mēs turpinām dzīvot ar šīm sāpēm? Kāpēc šķiet, ka mūsu sirdis ir sešas pēdas ārpus mūsu ķermeņiem? Lūdzu, aizlūdz par mums, lai mēs spētu doties tālāk un parūpēties par tavu brāli.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Mūsu Tēvs debesīs, svētīts lai top Tavs vārds, lai atnāk Tava valstība, Tavs prāts lai notiek kā debesīs, tā arī virs zemes. Mūsu dienišķo maizi dod mums šodien un piedod mums mūsu parādus, kā arī mēs piedodam saviem parādniekiem, un neieved mūs kārdināšanā, bet atpestī mūs no ļauna. Āmen.

Garīgā Komūnija
Mans Jēzu, es ticu, ka Tu esi patiesi klātesošs Vissvētākajā Altāra Sakramentā. Es Tevi mīlu pārāk par visu un mana dvēsele ilgojas pēc Tevis. Tā kā es tagad nevaru Tevi saņemt sakramentāli, nāc vismaz garīgi manā sirdī. Es Tevi apskauju, it kā Tu jau būtu nācis, un pilnībā savienojos ar Tevi; nepieļauj, ka es ik reizi atdalītos no Tevis. Āmen.
Communion Song
♪ “Tu Mani Vadi (Version A)” — A song for Ben
Noslēgums

Lai Kungs svētī jūs un pasargā jūs; lai Viņš apgaismo savu vaigu pār jums un ir jums žēlīgs. Visvarenais Dievs, Tēvs un Dēls, un Svētais Garš, lai svētī jūs. Āmen.

✝ Lai jūs svētī visvarenais Dievs Tēvs, Dēls un Svētais Gars. Amen.

Closing Song
♪ “Tu Esi Šeit (Version B - Majestic Pipe Organ)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]