ព្រះបន្ទូលប្រចាំថ្ងៃ

ថ្ងៃសុក្រ សប្តាហ៍ទី១៨ ក្នុងរដូវធម្មតា

Friday, August 7, 2026 · in memory of Ben
ការគោរពប្រណិប័តន៍ដែលធ្វើបន្ទាប់ពីអភិបូជា — មិនមែនជំនួសអភិបូជាឡើយ។
ពិធីបើក

នៅក្នុងព្រះនាម ព្រះបិតា និងព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។ សូមព្រះអម្ចាស់ប្រទានព្រះគុណ និងសន្តិភាពដល់បងប្អូនទាំងអស់គ្នា។

ពិធីសារភាពបាប

ព្រះអម្ចាស់ សូមមេត្តាករុណាទូលបង្គំផង។ ព្រះគ្រីស្ត សូមមេត្តាករុណាទូលបង្គំផង។ ព្រះអម្ចាស់ សូមមេត្តាករុណាទូលបង្គំផង។

♪ “Khmer Kyrie (Version A)” — A song for Ben
ព្រះបន្ទូលព្រះជាម្ចាស់
អត្ថបទទី១ · Nahum 2:1, 3; 3:1-3, 6-7
មើលចុះ នៅលើភ្នំ មានអ្នកនាំដំណឹងល្អ avances... ប្រកាសសន្តិភាព! ឱយូដាអើយ ចូរប្រារព្ធពិធីបុណ្យរបស់អ្នក ហើយបំពេញពាក្យសច្ចារបស់អ្នកចុះ! ដ្បិតមនុស្សអាក្រក់នឹងមិនមកលុកលុយអ្នកទៀតឡើយ គេត្រូវបានកំទេចចោលទាំងស្រុងហើយ។ ព្រះអម្ចាស់នឹងស្តារដើមទំពាំងបាយជូររបស់យ៉ាកុបឡើងវិញ គឺសេចក្តីក្រអឺតក្រទមរបស់អ៊ីស្រាអែល ទោះបីជាអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញបានបំផ្លាញគេ ហើយរំលាយខ្នែងរបស់គេក៏ដោយ។ វិនាសហើយ ទីក្រុងដែលស្រក់ឈាម ពោរពេញដោយការភូតភរ និងការប្លន់បំផ្លាញមិនចេះឈប់! សំឡេងកាត់រំពាត់ សំឡេងកង់រទេះរញ្ជួយ សេះបោលពាសពេញ និងរទេះចម្បាំងលោតផ្លោះ! ទ័ពសេះវាយប្រហារ មុខដាវភ្លឺចែងចាំង និងលំពែងផ្លេកបន្ទោរ មានមនុស្សស្លាប់ជាច្រើន និងសពគរលើគ្នាជារៀងរាប... គ្មានទីបញ្ចប់ឡើយ! «តើអ្នកណាអាចអាណិតនាងបាន? តើគេអាចស្វែងរកអ្នកកម្សាន្តចិត្តនាងនៅឯណា?»
ទំនុកតម្កើង · Deuteronomy 32:35cd-36ab, 39abcd, 41
បទឆ្លើយ៖ គឺតថាគតនេះហើយ ដែលឱ្យស្លាប់ និងឱ្យរស់។ ថ្ងៃនៃក្តីវិនាសរបស់ពួកគេគឺនៅជិតបង្កើយ ហើយវាសនារបស់ពួកគេកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់មកដល់! ប្រាកដណាស់ ព្រះអម្ចាស់នឹងផ្តល់យុត្តិធម៌ដល់ប្រជារាស្ត្រទ្រង់ ហើយទ្រង់នឹងអាណិតអាសូរដល់អ្នកបំរើរបស់ទ្រង់។ បទឆ្លើយ៖ គឺតថាគតនេះហើយ ដែលឱ្យស្លាប់ និងឱ្យរស់។ «ចូរដឹងចុះថា គឺតថាគតតែមួយគត់ជាព្រះ ហើយគ្មានព្រះណានៅក្រៅពីតថាគតឡើយ។ គឺតថាគតដែលឱ្យស្លាប់ និងឱ្យរស់ តថាគតបង្កើតមុខរបួស ហើយក៏ជាសះស្បើយដែរ»។ បទឆ្លើយ៖ គឺតថាគតនេះហើយ ដែលឱ្យស្លាប់ និងឱ្យរស់។ «តថាគតនឹងសំលៀងដាវដ៏ភ្លឺចែងចាំង ហើយដៃតថាគតនឹងកាន់កាប់បំពង់ព្រួញ តថាគតនឹងសងសឹកដល់សត្រូវរបស់តថាគត»។ បទឆ្លើយ៖ គឺតថាគតនេះហើយ ដែលឱ្យស្លាប់ និងឱ្យរស់។
ព្រះអត្ថបទដំណឹងល្អ · Matthew 16:24-28
ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅកាន់សាវ័កថា៖ «ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់ចង់មកតាមខ្ញុំ អ្នកនោះត្រូវបដិសេធខ្លួនឯង លីឈើឆ្កាងរបស់ខ្លួន ហើយមកតាមខ្ញុំ។ ដ្បិតអ្នកណាដែលចង់រក្សាជីវិតខ្លួន អ្នកនោះនឹងបាត់បង់វា ប៉ុន្តែអ្នកណាដែលបាត់បង់ជីវិតដោយសារខ្ញុំ អ្នកនោះនឹងបានជីវិតវិញ។ តើមានប្រយោជន៍អ្វីសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ បើគេចំណេញពិភពលោកទាំងមូល ប៉ុន្តែត្រូវបាត់បង់ជីវិតរបស់ខ្លួន? ឬតើមនុស្សអាចប្រគល់អ្វីដើម្បីដោះដូរយកជីវិតរបស់ខ្លួនបាន? ដ្បិតបុត្រមនុស្សនឹងយាងមក នៅក្នុងសិរីរុងរឿងនៃព្រះបិតាទ្រង់ ជាមួយនឹងទេវតារបស់ទ្រង់ ហើយនៅពេលនោះ ទ្រង់នឹងសងដល់ម្នាក់ៗទៅតាមអំពើដែលគេបានធ្វើ។ ប្រាកដមែន ខ្ញុំប្រាប់អ្នករាល់គ្នាថា មានអ្នកខ្លះឈរនៅទីនេះ ដែលនឹងមិនស្គាល់សេចក្តីស្លាប់ឡើយ រហូតទាល់តែគេបានឃើញបុត្រមនុស្សយាងមកនៅក្នុងរាជ្យរបស់ទ្រង់»។
គឺតថាគតនេះហើយ ដែលឱ្យស្លាប់ និងឱ្យរស់។
ការអធិប្បាយព្រះបន្ទូល

បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់...

នៅក្នុងព្រះអត្ថបទដំណឹងល្អថ្ងៃនេះ ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅកាន់សាវ័កយ៉ាងច្បាស់ថា៖ «ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់ចង់មកតាមខ្ញុំ អ្នកនោះត្រូវបដិសេធខ្លួនឯង លីឈើឆ្កាងរបស់ខ្លួន ហើយមកតាមខ្ញុំ»។ ហើយទ្រង់បានបន្ថែមថា៖ «អ្នកណាដែលបាត់បង់ជីវិតដោយសារខ្ញុំ អ្នកនោះនឹងបានជីវិតវិញ»។

តើការលីឈើឆ្កាង និងការបាត់បង់ខ្លួនឯងដើម្បីព្រះគ្រីស្ត មានន័យដូចម្តេចនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង?

វាមិនមែនជាការលះបង់ដោយភាពអស់សង្ឃឹមនោះទេ ប៉ុន្តែជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ជ្រាលជ្រៅដែលមិនគិតពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ នៅក្នុងគម្ពីរទេវតាកថា ព្រះជាម្ចាស់រំលឹកយើងថា គឺទ្រង់ដែលជាម្ចាស់នៃជីវិត ទ្រង់ប្រទានជីវិត និងជាសះស្បើយគ្រប់មុខរបួស...។

ប្រាំពីរ​សប្តាហ៍បានកន្លងផុតទៅ... ចាប់តាំងពីកូនប្រុស Benjamin របស់យើងបានចាកចេញទៅកាន់ព្រះបិតា។

នៅពេលយើងសម្លឹងមើលជីវិតរបស់ Benjamin Vo... យើងឃើញបេះដូងដ៏ទន់ភ្លន់ និងសប្បុរសមហិមា។ យើងនឹកឃើញបេះដូងដ៏បរិសុទ្ធរបស់ Ben ដែលនៅពេលឃើញអ៊ុំប្រុសរបស់ខ្លួនរងទុក្ខ Ben សុខចិត្តប្រគល់ប្រាក់សន្សំទាំងអស់នៅក្នុងកូនជ្រូករបស់ខ្លួន ដោយមិនស្តាយក្រោយ ដើម្បីជួយសម្រាលទុក្ខលំបាករបស់អ្នកដទៃ។ នោះហើយជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលបដិសេធខ្លួនឯង... ជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលលះបង់ដើម្បីអ្នកដទៃ ដូចព្រះយេស៊ូបានបង្រៀន។

ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលថា អ្នកណាដែលបាត់បង់ជីវិតដោយសារទ្រង់ នឹងបានជីវិតពិតប្រាកដ។ Benjamin មិនបានបាត់បង់ឡើយ... ប៉ុន្តែ Ben បានរកឃើញជីវិតដ៏អស់កល្បជានិច្ច នៅក្នុងព្រះហស្ដដ៏មានឫទ្ធានុភាពរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ជាកន្លែងដែលគ្មានការឈឺចាប់ ជាមួយព្រះនាងម៉ារី និងសន្តកាឡូ អាគូទីស។

ចំពោះ Alan, Thao និង Ryan... ឈើឆ្កាងនៃទុក្ខសោកដែលអ្នកកំពុងលីនៅពេលនេះ គឺធ្ងន់ណាស់។ ប៉ុន្តែសូមចងចាំថា អ្នកមិនមែនលីឈើឆ្កាងនេះតែម្នាក់ឯងឡើយ។ ព្រះយេស៊ូដើរនៅខាងមុខអ្នក ហើយ Benjamin ក៏កំពុងអធិដ្ឋានសម្រាប់អ្នកពីស្ថានសួគ៌ដែរ។ សូម Alan និង Thao បន្តមើលថែ Ryan ដោយក្តីសង្ឃឹម... ព្រោះនៅក្នុង Ryan សេចក្តីស្រឡាញ់ និងស្មារតីសប្បុរសរបស់ Ben នៅតែបន្តរស់នៅ។

សូមផ្ញើការកម្សាន្តចិត្តដល់លោកអ៊ុំ លោកពូ អ្នកមីង និងសាច់ញាតិទាំងអស់... ព្រមទាំងបងប្អូនដែលកំពុងតាមដានពីចម្ងាយ ជាពិសេសកុមារដែលកំពុងរងទុក្ខ និងគ្រួសារទាំងអស់ដែលកំពុងលីឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់។ សូមឱ្យសន្តិភាព និងសេចក្តីសង្ឃឹមនៃព្រះគ្រីស្ត គង់នៅជាមួយបេះដូងរបស់អ្នករាល់គ្នាជានិច្ច។ អាម៉ែន។

សមាធិ
♪ “សន្តិភាពក្នុងទ្រង់ (Nhạc Thánh Ca Style)” — A song for Ben
ពាក្យអធិដ្ឋានថ្វាយព្រះ

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben កូន - កំពុងអង្គុយលើកប៉ាល់ហោះ គិតដល់កូន។ ជីវិតពិតជាខ្លីណាស់។ ខ្ញុំនៅតែមិនអាចជឿថាកូនលែងនៅទីនេះជាមួយពួកយើងទៀតទេ។ អរគុណដែលបានធ្វើជាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំនៅលើផែនដីនេះអស់រយៈពេល ១៥ ឆ្នាំ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងបានជួបជុំជាមួយកូនជារៀងរហូតនៅឯឋានសួគ៌នាថ្ងៃណាមួយ។ ក្នុងពេលរង់ចាំនេះ សូម ‘មើលថែ’ ឪពុកម្តាយរបស់កូន ដូចដែលកូនបានសន្យានឹងខ្ញុំនៅក្នុងសុបិនផងណា។ ខ្ញុំស្រឡាញ់កូនខ្លាំងណាស់ Ben។” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ថ្ងៃនេះប្រែប្រួលខ្លួនទៀតហើយ ភ្នែកបិទតែគេងមិនលក់។ គិតដល់ Ben ច្រើនណាស់។ ស្រឡាញ់ Ben ណាស់ Ben អើយ”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“នឹកកូនកាន់តែខ្លាំងពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ Ben។ សង្ឃឹមថាកូនបានជួបមិត្តភក្តិថ្មីៗនៅស្ថានសួគ៌។ សូមជួយសម្រាលការឈឺចាប់របស់ពួកយើង ហើយសូមជួយដល់ឪពុកម្តាយទាំងអស់នៅលើពិភពលោកដែលកំពុងឆ្លងកាត់រឿងរ៉ាវដូចពួកយើងដែរ។ សូមឱ្យពួកគាត់បានជួបប្រទះនូវការលួងលោម ក្តីស្រឡាញ់ និងក្តីសង្ឃឹមដើម្បីបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“នឹក Ben ខ្លាំងណាស់” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“នឹកកូនខ្លាំងណាស់ កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ - មិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ - ដៃគូលេងហ្គេម PS5 របស់ខ្ញុំ! សូមជួយថែរក្សាក្រុមគ្រួសារយើងផង” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“ម៉ាក់ និងប៉ានឹកកូន Ben ខ្លាំងណាស់។ សូមជួយបួងសួងឱ្យសុខភាពរបស់ម៉ាក់បានល្អ ព្រោះគាត់មិនសូវបានគេងទេ។ សូមជួយបួងសួងឱ្យគ្រួសាររបស់កូននៅលើផែនដី និងរៀនរស់នៅក្នុងជីវិតនេះដោយគ្មានកូន។” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben សូមឱ្យវិញ្ញាណក្ខន្ធរបស់កូនបានរស់នៅក្នុងសេចក្តីអំណរ និងសេចក្តីសុខសាន្តជាមួយព្រះបិតានៅឋានសួគ៌ ហើយសូមទ្រង់ចាត់ទេវតារបស់ទ្រង់មកតាមថែរក្សាឪពុកម្តាយ និងប្អូនប្រុសរបស់កូន។ សូមឱ្យពួកគាត់បានទទួលសេចក្តីស្ងប់ចិត្តជារៀងរាល់ថ្ងៃតាមរយៈសេចក្តីស្រឡាញ់ និងព្រះគុណរបស់ទ្រង់ ហើយសូមឱ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាបានជួបជុំគ្នាវិញជារៀងរហូតនៅថ្ងៃណាមួយជាគ្រួសារអមតៈ។ ផ្ញើសេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើងទៅកាន់កូន!!!”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“នឹកកូនណាស់ Ben។ សូមជួយម៉ាក់ និងខ្ញុំផង។ ពួកយើងកំពុងរងទុក្ខ និងឈឺចាប់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ សូមជួយពួកយើងរកផ្លូវចេញ... តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីឱ្យពួកយើងបន្តរស់នៅជាមួយការឈឺចាប់នេះ? ហេតុអ្វីបានជាបេះដូងរបស់ពួកយើងមានអារម្មណ៍ដូចជានៅក្រៅរាងកាយប្រាំមួយហ្វីតបែបនេះ? សូមអធិស្ឋានឱ្យពួកយើង ដើម្បីឱ្យពួកយើងអាចបន្តទៅមុខទៀត និងមើលថែប្អូនប្រុសរបស់កូន។”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។

🕯 អុជទៀនអធិស្ឋានរបស់អ្នកនៅលើជញ្ជាំងនៃការអធិស្ឋាន →

ធម៌ឱព្រះបិតា

តាមព្រះបញ្ជារបស់ព្រះសង្គ្រោះ ហើយស្របតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះអង្គ យើងហ៊ានទូលថា៖

ឱព្រះបិតារបស់យើងខ្ញុំ ដែលគង់នៅស្ថានបរមសុខអើយ សូមឲ្យព្រះនាមព្រះអង្គបានវិសុទ្ធ សូមឲ្យព្រះរាជ្យរបស់ព្រះអង្គបានមកដល់ សូមឲ្យព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គបានសម្រេចនៅលើផែនដី ដូចនៅស្ថានបរមសុខដែរ។ សូមប្រទានអាហារប្រចាំថ្ងៃដល់យើងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ សូមអត់ទោសឲ្យយើងខ្ញុំ ដូចយើងខ្ញុំអត់ទោសឲ្យអស់អ្នកដែលបានប្រព្រឹត្តខុសនឹងយើងខ្ញុំដែរ សូមកុំបណ្ដោយឲ្យយើងខ្ញុំចាញ់ការល្បួងឡើយ តែសូមរំដោះយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ផង។ អាម៉ែន។

ការរំលឹកសព្វគុណតាមផ្លូវចិត្ត
ឱព្រះយេស៊ូជាម្ចាស់នៃទូលបង្គំ! ទូលបង្គំជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា ព្រះអង្គគង់នៅក្នុងអរព្រះគុណដ៏វិសុទ្ធ។ ទូលបង្គំស្រឡាញ់ព្រះអង្គលើសអ្វីៗទាំងអស់ ហើយប្រថ្នាចង់ទទួលព្រះអង្គយាងមកគង់ក្នុងព្រលឹងទូលបង្គំ។ ដោយសារឥឡូវនេះ ទូលបង្គំមិនអាចទទួលព្រះអង្គតាមបែបអរព្រះគុណបាន សូមព្រះអង្គយាងមកគង់ក្នុងបេះដូងទូលបង្គំតាមផ្លូវវិញ្ញាណ។ ទូលបង្គំសូមអប់រំកាយចិត្តជាប់នឹងព្រះអង្គ ដូចជាបានទទួលព្រះអង្គរួចហើយ ហើយសូមកុំปล่อยឱ្យទូលបង្គំបែកចេញពីព្រះអង្គឡើយ។ អាម៉ែន។
ចម្រៀងទទួលព្រះកាយព្រះគ្រីស្ទ
♪ “Khmer Communion Hymn (Version A)” — A song for Ben
ពិធីបញ្ចប់

សូមព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានព្រះភាគ ប្រទានពរ និងរក្សាបងប្អូនរាល់គ្នា នៅក្នុងព្រះនាម ព្រះបិតា និងព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។

✝ សូមព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានឫទ្ធានុភាពសព្វប្រការ ប្រទានពរដល់បងប្អូន គឺព្រះបិតា ព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។

ចម្រៀងបិទ
♪ “Khmer Closing Hymn (Version B)” — A song for Ben
ថ្ងៃមុនៗ
Questions or comments? [email protected]