Daily Word

რიგითი დროის მე-18 კვირის ორშაბათი

Monday, August 3, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
დასწყისი

სახელითა მამისა და ძისა და სულისა წმიდისა. ამინ. უფლის იესო ქრისტეს მადლი, მამის სიყვარული და სულიწმიდის ზიარება იყოს ყოველ თქვენგანთან.

სინანულის აქტი

უფალო, შეიწყალე. ქრისტე, შეიწყალე. უფალო, შეიწყალე.

♪ “Georgian Kyrie (Version B)” — A song for Ben
ღვთის სიტყვა
პირველი საკითხავი · Jeremiah 28:1-17
იუდეველთა მეფის, ციდკიას მეფობის დასაწყისში, მეოთხე წლის მეხუთე თვეს, ხანანიამ, აზურის ძემ, გიბეონიდან, მითხრა უფლის სახლში, მღვდლებისა და მთელი ხალხის თანდასწრებით: „ასე ამბობს ცაბაოთ უფალი, ისრაელის ღმერთი: მე გადავტეხ ბაბილონის მეფის უღელს. ორ წელიწადში დავაბრუნებ ამ ადგილას უფლის სახლის ყველა ჭურჭელს, რომლებიც ნაბუქოდონოსორმა, ბაბილონის მეფემ, წაიღო აქედან ბაბილონში. და იექონიას, იეჰოიაკიმის ძეს, იუდას მეფეს, და იუდას ყველა გადასახლებულს, რომლებიც ბაბილონში წავიდნენ, დავაბრუნებ ამ ადგილას, – ამბობს უფალი, – რადგან მე გადავტეხ ბაბილონის მეფის უღელს“. მაშინ იერემია წინასწარმეტყველმა უპასუხა ხანანია წინასწარმეტყველს მღვდლებისა და უფლის სახლში შეკრებილი მთელი ხალხის თანდასწრებით და თქვა: „ამინ! ასე ქნას უფალმა! აასრულოს უფალმა შენი ნათქვამი სიტყვები და დააბრუნოს უფლის სახლის ჭურჭელი და ყველა გადასახლებული ბაბილონიდან ამ ადგილას! თუმცა, ისმინე ეს სიტყვა, რომელსაც მე ვამბობ შენს გასაგონად და მთელი ხალხის გასაგონად: წინასწარმეტყველნი, რომლებიც ჩემზე და შენზე ადრე იყვნენ ოდითგანვე, წინასწარმეტყველებდნენ ომზე, უბედურებასა და შავ ჭირზე მრავალი ქვეყნისა და დიდი სამეფოების წინააღმდეგ. ხოლო წინასწარმეტყველი, რომელიც მშვიდობას იწინასწარმეტყველებს, მხოლოდ მაშინ იქნება ცნობილი, როგორც უფლის მიერ ჭეშმარიტად მოვლენილი, როდესაც მისი სიტყვა აღსრულდება“. მაშინ ხანანია წინასწარმეტყველმა აიღო უღელი იერემია წინასწარმეტყველის კისრიდან და გადატეხა იგი. და თქვა ხანანიამ მთელი ხალხის თანდასწრებით: „ასე ამბობს უფალი: ასე გადავტეხ ნაბუქოდონოსორის, ბაბილონის მეფის უღელს ორი წლის განმავლობაში ყველა ხალხის კისრიდან“. და წავიდა იერემია წინასწარმეტყველი თავის გზაზე. მას შემდეგ, რაც ხანანია წინასწარმეტყველმა გადატეხა უღელი იერემია წინასწარმეტყველის კისრიდან, იყო უფლის სიტყვა იერემიას მიმართ: „წადი და უთხარი ხანანიას: ასე ამბობს უფალი: ხის უღელი გადატეხე, მაგრამ მის ნაცვლად რკინის უღელი დაამზადე! რადგან ასე ამბობს ცაბაოთ უფალი, ისრაელის ღმერთი: რკინის უღელს დავადგამ კისერზე ყველა ამ ხალხს, რათა ემსახურონ ნაბუქოდონოსორს, ბაბილონის მეფეს, და იპირუტყვსაც კი მას მივცემ“. და უთხრა იერემია წინასწარმეტყველმა ხანანია წინასწარმეტყველს: „ისმინე, ხანანია! უფალს არ მოუვლენიხარ შენ, და შენ ამ ხალხს ცრუ იმედი ჩაუნერგე. ამიტომ ასე ამბობს უფალი: აჰა, აღგგვი დედამიწის პირისაგან; ამ წელსვე მოკვდები, რადგან ამბოხება იწინასწარმეტყველე უფლის წინააღმდეგ“. და მოკვდა ხანანია წინასწარმეტყველი იმავე წელს, მეშვიდე თვეს.
ფსალმუნი · Psalm 119:29, 43, 79, 80, 95, 102
გარიდე ჩემგან სიცრუის გზა და შენი რჯული მწყალობელად მომეცი. R. უფალო, მასწავლე შენი წესები. ნუ წაართმევ ჩემს პირს ჭეშმარიტების სიტყვას, რადგან შენს სამართალზეა ჩემი იმედი. R. უფალო, მასწავლე შენი წესები. მოუბრუნდნენ ჩემკენ შენი მოშიშნი და შენი მცნებების შემცნობნი. R. უფალო, მასწავლე შენი წესები. იყოს ჩემი გული უბიწო შენს წესებში, რათა არ შევრცხვეთ. R. უფალო, მასწავლე შენი წესები. ბოროტნი მელოდებიან ჩემს დაღუპვას, მაგრამ მე შენს მცნებებზე ვფიქრობ. R. უფალო, მასწავლე შენი წესები. შენი სამართლიდან არ გადავიხარე, რადგან შენ მასწავლე მე. R. უფალო, მასწავლე შენი წესები.
სახარება · Matthew 14:22-36
მაშინვე აიძულა იესომ მოწაფეები, ნავში ჩამსხდარიყვნენ და მასზე ადრე გასულიყვნენ გაღმა ნაპირზე, სანამ იგი ხალხს გაისტუმრებდა. ხალხი რომ გაისტუმრა, მთაზე ავიდა ცალკე ლოცვისთვის. საღამო რომ დადგა, მარტო იყო იქ. ხოლო ნავი უკვე მრავალი სტადიონით იყო დაშორებული ნაპირს და ტალღები ახლიდნენ, რადგან ქარი საწინააღმდეგო იყო. ღამის მეოთხე გუშაგზე მივიდა მათთან იესო, ზღვაზე ფეხით სავალი. ზღვაზე ფეხით სავალი რომ დაინახეს მოწაფეებმა, შეშინდნენ და თქვეს: „ეს სულია!“ და შიშისაგან დაყვირეს. მაგრამ იესომ მყისვე დაელაპარაკა მათ და უთხრა: „გამხნევდით, მე ვარ, ნუ გეშინიათ!“ პეტრემ უპასუხა მას და თქვა: „უფალო, თუ შენა ხარ, მიბრძანე, წყლით მოვიდე შენთან“. ხოლო მან უთხრა: „მოდი!“ გადმოვიდა პეტრე ნავიდან და წყალზე გაიარა, რათა იესოსთან მისულიყო. მაგრამ ძლიერი ქარი რომ დაინახა, შეშინდა და ძირს დაშვება რომ დაიწყო, დაიყვირა: „უფალო, გადამარჩინე!“ იესომ მყისვე გაუწოდა ხელი, დაიჭირა იგი და უთხრა: „მცირედ მორწმუნევ, რატომ დაეჭვდი?“ ნავში რომ ამოვიდნენ, ქარი ჩადგა. ნავში მყოფნი კი მივიდნენ, თაყვანი სცეს მას და თქვეს: „ჭეშმარიტად ღვთის ძე ხარ შენ!“ გაღმა გავიდნენ და მივიდნენ გენესარეთის მიწაზე. იცნეს იგი იმ ადგილის მკვიდრებმა, გაგზავნეს მთელ იმ გარშემო მხარეში და მოჰყავდათ მასთან ყველა სნეული. ევედრებოდნენ მას, რომ მხოლოდ მისი სამოსის კალთას შეხებოდნენ; და ვინც კი შეეხო, ყველანი განიკურნენ.
უფალო, მასწავლე შენი წესები.
ქადაგება

ძვირფასო დებო და ძმებო…

დღევანდელ სახარებაში ვხედავთ მოწაფეებს, რომლებიც შუაღამისას, ამოვარდნილ ქარსა და ტალღებში არიან ნავით ჩარჩენილნი. ღამეა, გარშემო სიბნელეა და ტალღები ნავს ახლიან. და აჰა, იესო მოდის მათკენ წყალზე სიარულით…

როდესაც პეტრე ნავიდან გადადის და იესოსკენ ნაბიჯს დგამს, ძლიერი ქარი აშინებს მას და იწყებს იძირებას. იგი შესძახებს: „უფალო, გადამარჩინე!“

და დააკვირდით სახარების უმშვენიერეს სიტყვებს: „იესომ მყისვე გაუწოდა ხელი და დაიჭირა იგი“.

უფალი არ ელოდება, როდის დამშვიდდება შტორმი. იგი მყისვე წვდება პეტრეს ხელს. პირველ საკითხავში იერემია გვახსენებს, რომ ადამიანური სიცრუე და იოლი დაპირებები ვერ გვიხსნიან, მხოლოდ ღვთის მყარი ჭეშმარიტებაა ჩვენი საყრდენი.

სწორედ შვიდი კვირა შესრულდა მას შემდეგ, რაც ბენჯამინმა თავისი მიწიერი გზა დაასრულა და მამის მარადიულ სახლში გადაინაცვლა. შვიდი კვირა…

როდესაც ბენჯამინზე ვფიქრობთ, გვახსენდება მისი საოცრად გამჭრიახი, ანალიტიკური გონება და ამავდროულად საოცარი სიმშვიდე. ბენჯამინ ფოს შეეძლო ურთულესი ლოგიკისა და მათემატიკის ამოხსნა, იგი სიამოვნებით სწავლობდა თანამედროვე ტექნოლოგიებსა და სისტემებს… მაგრამ მისი უდიდესი ნიჭი იყო უნარი, ყოფილიყო საოცრად ყურადღებიანი, მშვიდი და მოსიყვარულე შვილი. გახსოვთ მისი წყნარი, დაკვირვებული მზერა ოჯახურ სუფრასთან, როდესაც უბრალოდ ტკბებოდა საყვარელი ადამიანების გვერდით ყოფნით?

როდესაც ცხოვრების ტალღები ასე ძლიერად ახლიან ჩვენს გულს, იესო დღეს ალანსა და თაოსაც ეუბნება: „გამხნევდით, მე ვარ, ნუ გეშინიათ!“ იმავე ხელს, რომელიც მან პეტრეს გაუწოდა, უფალი დღეს თქვენც გიწვდით.

რაიან, საყვარელო ძმავ… შენი ძმის ნათელი გონება, მისი სიყვარული და მშვიდი გაღიმება მუდამ შენთანაა. იარე წინ ამ იმედით.

დღეს სიყვარულით ვეხუტებით ბენის მშობლებს, ძმას, დეიდებს, ბიძებს… და ყველას, ვინც შორიდან გვადევნებს თვალს — განსაკუთრებით იმ პატარებს, რომლებიც დღეს ავადმყოფობას ებრძვიან, და ყოველ ოჯახს, რომელსაც მძიმე ჯვარი მიაქვს.

ბენი დღეს ქრისტეს საიმედო ხელშია, წმინდა კარლო აკუტისთან ერთად ზეციურ ნადიმზე. ქრისტეს ხელი არასოდეს გვიშვებს და მისი მშვიდობა იყოს თქვენთან. ამინ.

მედიტაცია
♪ “საუკუნო სახლი (Version B)” — A song for Ben
ვედრება

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“ბენ, დღეს ისევ ვწრიალებ, თვალები დახუჭული მაქვს, მაგრამ ვერ ვიძინებ. ბენზე ძალიან ბევრს ვფიქრობ. ძალიან მიყვარხარ, ბენ.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“დღითიდღე სულ უფრო და უფრო მენატრები, Ben. იმედია, ზეცაში ახალ მეგობრებს ხვდები. გთხოვ, დაგვეხმარე ჩვენი ტკივილის შემსუბუქებაში და გთხოვ, დაეხმარე მსოფლიოში ნებისმიერ მშობელს, ვინც იმავეს გადის, რასაც ჩვენ გავდივართ. დაე, იპოვონ გარკვეული ნუგეში, სიყვარული და წინ სვლის რაიმე იმედი.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ძალიან მენატრები, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ძალიან მენატრები, ჩემო შვილო - ჩემო საუკეთესო მეგობარო - ჩემო ps5-ის თამაშის მეწყვილე! გთხოვ, დაიფარე ჩვენი ოჯახი.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“დედიკოს და მამიკოს ძალიან ენატრები, Ben. გთხოვ, ილოცე დედიკოს ჯანმრთელობისთვის, რადგან ბევრს ვერ სძინავს. გთხოვ, ილოცე შენს ოჯახზე დედამიწაზე და იმაზე, რომ ვისწავლოთ, როგორ გავიკვლიოთ გზა ამ ცხოვრებაში შენ გარეშე.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ბენ, დაე, შენმა სულმა იცოცხლოს სიხარულსა და მშვიდობაში ზეციერ მამასთან ერთად, და დაე, მან მოავლინოს თავისი ანგელოზები შენი მშობლებისა და ძმის დასაცავად. დაე, ისინი ყოველდღიურად ნუგეშცემულნი იყვნენ მისი სიყვარულითა და მადლით, და დაე, ოდესმე ყველანი კვლავ გაერთიანდეთ სამუდამოდ, როგორც მარადიული ოჯახი. გიგზავნით ჩვენს სიყვარულს!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“გენატრები, ბენ. გთხოვ, დაეხმარე დედას და მე. ყოველდღიურად ვიტანჯებით და ღრმა ტკივილს განვიცდით. გთხოვ, დაგვეხმარე ამის გაგებაში... როგორ გავაგრძელოთ ცხოვრება ამ ტკივილით? რატომ ვგრძნობთ ისე, თითქოს ჩვენი გულები ჩვენი სხეულების მიღმა, ექვსი ფუტის დაშორებით იყოს? გთხოვ, ილოცე ჩვენთვის, რათა შევძლოთ გაგრძელება და შენს ძმაზე ზრუნვა.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ძალიან მენატრები, ბენ... გთხოვ, მიეცი Ryan-ს ძალა, გააგრძელოს გზა შენ გარეშე მის გვერდით. დედიკო და მამიკო ვიპოვით ჩვენს გზას, რომ ვიყოთ ჯანმრთელები და ძლიერები Ryan-სთვის. Ryan-სთვის გვჭირდება მთელი შენი სიყვარული და ლოცვები. მიყვარხარ და ყოველთვის მიყვარხარ. გთხოვ, ყოველდღე მოდი და მოგვესალმე...” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 აანთეთ თქვენი ლოცვა ლოცვის კედელზე →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

მამაო ჩვენო, რომელი ხარ ცათა შინა, წმიდა იყავნ სახელი შენი, მოვედინ სუფევა შენი, იყავნ ნება შენი, ვითარცა ცათა შინა, ეგრეცა ქვეყანასა ზედა. პური ჩვენი არსობისა მომეც ჩვენ დღეს და მომიტევენ ჩვენ თანანადებნი ჩვენნი, ვითარცა ჩვენ მივუტევებთ თანამდებთა მათ ჩვენთა, და ნუ შემიყვანებ ჩვენ განსაცდელსა, არამედ მიხსენ ჩვენ ბოროტისაგან. ამინ.

სულიერი ზიარება
ჩემო იესო, მწამს, რომ შენ ჭეშმარიტად იმყოფები უწმიდეს საკურთხევლის საიდუმლოში. მიყვარხარ შენ ყოველსაგან უპირატესად და სულიერად მსურს შენი მიღება ჩემს გულში. რაკი ახლა არ ძალმიძს შენი ხორციელად მიღება, სულიერად მაინც შემოდი ჩემს გულში. გეხვევი, თითქოს უკვე ჩემთან იყე, და სრულიად გიერთდები შენ; ნუ დაუშვებ ჩემს დაშორებას შენგან. ამინ.
ზიარების სიმღერა
♪ “ზიარების საგალობელი (Version B)” — A song for Ben
დაბოლოება

ყოველთაძლიერმა ღმერთმა დაგლოცოთ, მოგანიჭოთ თავისი მშვიდობა და დაგიფაროთ ყოველგვარი ბოროტისაგან. ამინ.

✝ დაგლოცოთ ყოვლისშემძლე ღმერთმა: მამამ და ძემ და სულიწმიდამ. ამინ.

დასკვნითი სიმღერა
♪ “Sending Forth (Version B)” — A song for Ben
წინა დღეები
Questions or comments? [email protected]