Daily Word

ჩვეულებრივი ჟამის მეთვრამეტე კვირა

Sunday, August 2, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
შესავალი

მამისა და ძისა და სულისა წმიდისა სახელით. უფლის იესო ქრისტეს მადლი, ღვთის სიყვარული და სულიწმიდის ზიარება იყოს ყველა თქვენგანთან.

სინანულის ლოცვა

უფალო, შეიწყალე. ქრისტე, შეიწყალე. უფალო, შეიწყალე.

♪ “Georgian Kyrie (Version B)” — A song for Ben
ღვთის სიტყვა
პირველი საკითხავი · Isaiah 55:1-3
ასე ამბობს უფალი: „ჰოი, ყველანი, ვინც წყურვილს განიცდით, მოდით წყალთან! ვინც უფულოდ ხართ, მოდით, იყიდეთ და ჭამეთ! მოდით, იყიდეთ უფულოდ და უსასყიდლოდ ღვინო და რძე! რატომ ხარჯავთ ფულს იმაში, რაც პური არ არის, და თქვენს ნაშრომს იმაში, რაც არ განაყრობთ? ყური მიგდეთ და ჭამეთ კარგი, და დატკბეს თქვენი სული საუკეთესოთი. მოხარეთ ყური და მოდით ჩემთან, ისმინეთ, რათა იცოცხლოს თქვენმა სულმა; და დაგიდებთ მარადიულ აღთქმას, დავითისადმი აღთქმულ ურყევ წყალობას.“
ფსალმუნი · Psalm 145:8-9, 15-16, 17-18
R. უფლის ხელი გვკვებავს ჩვენ; იგი აკმაყოფილებს ყოველ ჩვენს საჭიროებას. სახიერია უფალი და შეიბრალებს, რისხვაგვიანი და დიდად მოწყალე. კეთილია უფალი ყველასადმი და მისი შეწყალებაა ყველა მის ნამოქმედარზე. R. უფლის ხელი გვკვებავს ჩვენ; იგი აკმაყოფილებს ყოველ ჩვენს საჭიროებას. ყველას თვალები შენ შემოგცქერის იმედით და შენ აძლევ მათ საზრდოს თავის დროზე; აღებ შენს ხელს და აკმაყოფილებ ყოველი სულიერის სურვილს. R. უფლის ხელი გვკვებავს ჩვენ; იგი აკმაყოფილებს ყოველ ჩვენს საჭიროებას. მართალია უფალი თავის ყველა გზაზე და წმიდაა თავის ყველა საქმეში. ახლოს არის უფალი ყველასთან, ვინც მას უხმობს, ყველასთან, ვინც მას უხმობს ჭეშმარიტებით. R. უფლის ხელი გვკვებავს ჩვენ; იგი აკმაყოფილებს ყოველ ჩვენს საჭიროებას.
მეორე საკითხავი · Romans 8:35, 37-39
ძმებო: ვინ დაგვაშორებს ქრისტეს სიყვარულს? ჭირი, თუ ავი, დევნა თუ შიმშილი, სიშიშვლე, საფრთხე თუ მახვილი? მაგრამ ყოველივე ამას ვძლევით იმის წყალობით, ვინც შეგვიყვარა. რადგან დარწმუნებული ვარ, რომ არც სიკვდილი და არც სიცოცხლე, არც ანგელოზები და არც მთავრობანი, არც აწმყო და არც მომავალი, არც ძალნი, არც სიმაღლე და არც სიღრმე, და არც რაიმე სხვა ქმნილება არ ძალუძს ჩვენს დაშორებას ღვთის სიყვარულისგან, რომელიც ქრისტე იესოშია, ჩვენს უფალში.
სახარება · Matthew 14:13-21
იმ ხანებში, როდესაც იესომ იოანე ნათლისმცემლის სიკვდილის ამბავი შეიტყო, წავიდა იქიდან ნავით უდაბნო ადგილას, განმარტოებით. ხალხმა რომ გაიგო, ფეხით გაჰყვა მას ქალაქებიდან. როდესაც იგი ნავიდან გადმოვიდა და იხილა უამრავი ხალხი, შეიბრალა ისინი და განკურნა მათი სნეულნი. საღამო რომ დადგა, მივიდნენ მასთან მოწაფეები და უთხრეს: „ეს ადგილი უდაბნოა და უკვე გვიანია; დაითხოვე ხალხი, რათა წავიდნენ სოფლებში და იყიდონ საჭმელი.“ ხოლო იესომ უთხრა მათ: „არ არის საჭირო მათი წასვლა; თქვენ მიეცით მათ საჭმელი.“ მაგრამ მათ უთხრეს მას: „აქ მხოლოდ ხუთი პური და ორი თევზი გვაქვს.“ მან კი თქვა: „მოიტანეთ ისინი აქ, ჩემთან.“ და უბრძანა ხალხს ბალახზე დაჯდომა, აიღო ხუთი პური და ორი თევზი, ზეცად აღაპყრო თვალები, აკურთხა, გაატეხა და მისცა პურები მოწაფეებს, ხოლო მოწაფეებმა — ხალხს. ყველამ ჭამა და დანაყრდა, და დარჩენილი ნატეხებით გაავსეს თორმეტი კალათი. ხოლო ჭამა დაახლოებით ხუთმა ათასმა კაცმა, დედაკაცთა და ბავშვთა გარდა.
უფლის ხელი გვკვებავს ჩვენ; იგი აკმაყოფილებს ყოველ ჩვენს საჭიროებას.
ქადაგება

ძვირფასო დებო და ძმებო…

დღევანდელ სახარებაში ვხედავთ იესოს, რომელიც განმარტოებულ, უდაბნო ადგილას მიდის. მაგრამ ხალხი მაინც მიჰყვება მას. როდესაც იესო ნავიდან გადმოდის და ამ უამრავ ხალხს ხედავს, მისი გული სიბრალულითა და სიყვარულით ივსება. იგი არ ითხოვს მათგან არაფერს… იგი უბრალოდ კურნავს მათ სნეულებს და კვებავს მათ.

როდესაც საღამო დგება, მოწაფეები შეშფოთებულნი ეუბნებიან: „აქ მხოლოდ ხუთი პური და ორი თევზი გვაქვს“. ეს იმდენად ცოტაა ასეთი უზარმაზარი სიმრავლისთვის… მაგრამ იესო პასუხობს: „მოიტანეთ ისინი აქ, ჩემთან“.

მან აიღო ეს მცირედი, ზეცად აღაპყრო თვალები, აკურთხა და ყველას ეყო…

განა ჩვენი გულიც ხანდახან ასე ცარიელი და უმწეო არ გვეჩვენება? განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც მძიმე ტკივილსა და დანაკარგს ვხვდებით.

სწორედ შვიდი კვირა შესრულდა მას შემდეგ, რაც ბენჯამინმა თავისი მიწიერი სიცოცხლე დაასრულა და მამის წიაღში გადაინაცვლა. შვიდი კვირა…

როდესაც ბენზე ვფიქრობთ, თვალწინ გვიდგება მისი გაოცებული და აღტაცებული თვალები, როდესაც იგი ცას უყურებდა. ბენჯამინ ფოს საოცრად უყვარდა ავიაცია, თვითმფრინავები… მას შეეძლო საათობით მდგარიყო მამასთან ერთად აეროპორტში, ეყურებინა გაფრენილი ხომალდებისთვის და ბავშვური სიხარულით ეოცნება. ეს იყო წმინდა, სუფთა აღტაცება სამყაროს სილამაზით.

დღეს პავლე მოციქული რომაელთა მიმართ ეპისტოლეში გვახსენებს უდიდეს ჭეშმარიტებას: „არც სიკვდილი, არც სიცოცხლე… არც სიმაღლე და არც სიღრმე… ვერ შეძლებს ჩვენს დაშორებას ღვთის სიყვარულისგან“.

იმ სიმაღლეებზე, სადაც თვითმფრინავები დაფრინავენ, და კიდევ უფრო მაღლა — ღვთის მარადიულ სასუფეველში — ბენის სული დღეს მშვიდადაა. ქრისტეს სიყვარულს ვერაფერი დააშორებს მას.

ალან, თაო… ვიცით, რამხელა სიჩუმე და ტკივილია თქვენს გულში. მაგრამ იესო დღეს თქვენც ეუბნება: მოიტანეთ თქვენი ტკივილი, თქვენი ცრემლები ჩემთან. მან იცის თქვენი მწუხარება. თქვენ ბენს აჩუქეთ ულამაზესი წლები, მოგზაურობა, უსაზღვრო სითბო და სიყვარული.

რაიან, საყვარელო ძმავ… შენი ძმის სიყვარული და გაღიმება მუდამ შენთანაა. იგი ცის სიმაღლიდან გიყურებს, გიფარავს და ამბობს: იარე წინ სიმამაცით.

დღეს სიყვარულით ვეხუტებით ბენის მშობლებს, ძმას, დეიდებს, ბიძებს… და ყველას, ვინც შორიდან გვადევნებს თვალს — განსაკუთრებით იმ პატარებს, რომლებიც დღეს ავადმყოფობას ებრძვიან, და ყოველ ოჯახს, რომელსაც მძიმე ჯვარი მიაქვს.

ბენი დღეს ქრისტესთანაა, წმინდა კარლო აკუტისთან ერთად ზეციურ ნადიმზე. ქრისტეს უსაზღვრო სიყვარული კვებავს ჩვენს სულებს და ამ სიყვარულს ვერასოდეს ვერაფერი დააშორებს. ამინ.

მედიტაცია
♪ “საუკუნო სახლი (Version B)” — A song for Ben
ვედრება

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“დღითიდღე სულ უფრო და უფრო მენატრები, Ben. იმედია, ზეცაში ახალ მეგობრებს ხვდები. გთხოვ, დაგვეხმარე ჩვენი ტკივილის შემსუბუქებაში და გთხოვ, დაეხმარე მსოფლიოში ნებისმიერ მშობელს, ვინც იმავეს გადის, რასაც ჩვენ გავდივართ. დაე, იპოვონ გარკვეული ნუგეში, სიყვარული და წინ სვლის რაიმე იმედი.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ძალიან მენატრები, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ძალიან მენატრები, ჩემო შვილო - ჩემო საუკეთესო მეგობარო - ჩემო ps5-ის თამაშის მეწყვილე! გთხოვ, დაიფარე ჩვენი ოჯახი.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“დედიკოს და მამიკოს ძალიან ენატრები, Ben. გთხოვ, ილოცე დედიკოს ჯანმრთელობისთვის, რადგან ბევრს ვერ სძინავს. გთხოვ, ილოცე შენს ოჯახზე დედამიწაზე და იმაზე, რომ ვისწავლოთ, როგორ გავიკვლიოთ გზა ამ ცხოვრებაში შენ გარეშე.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ბენ, დაე, შენმა სულმა იცოცხლოს სიხარულსა და მშვიდობაში ზეციერ მამასთან ერთად, და დაე, მან მოავლინოს თავისი ანგელოზები შენი მშობლებისა და ძმის დასაცავად. დაე, ისინი ყოველდღიურად ნუგეშცემულნი იყვნენ მისი სიყვარულითა და მადლით, და დაე, ოდესმე ყველანი კვლავ გაერთიანდეთ სამუდამოდ, როგორც მარადიული ოჯახი. გიგზავნით ჩვენს სიყვარულს!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“გენატრები, ბენ. გთხოვ, დაეხმარე დედას და მე. ყოველდღიურად ვიტანჯებით და ღრმა ტკივილს განვიცდით. გთხოვ, დაგვეხმარე ამის გაგებაში... როგორ გავაგრძელოთ ცხოვრება ამ ტკივილით? რატომ ვგრძნობთ ისე, თითქოს ჩვენი გულები ჩვენი სხეულების მიღმა, ექვსი ფუტის დაშორებით იყოს? გთხოვ, ილოცე ჩვენთვის, რათა შევძლოთ გაგრძელება და შენს ძმაზე ზრუნვა.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ძალიან მენატრები, ბენ... გთხოვ, მიეცი Ryan-ს ძალა, გააგრძელოს გზა შენ გარეშე მის გვერდით. დედიკო და მამიკო ვიპოვით ჩვენს გზას, რომ ვიყოთ ჯანმრთელები და ძლიერები Ryan-სთვის. Ryan-სთვის გვჭირდება მთელი შენი სიყვარული და ლოცვები. მიყვარხარ და ყოველთვის მიყვარხარ. გთხოვ, ყოველდღე მოდი და მოგვესალმე...” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“კიდევ 6 საათი HK-მდე, სულ რაღაც გასულ წელს ჩვენთან ერთად იყავი. შენი ძმა რატომღაც ძალიან აღელვებული და გახარებული ჩანს. იქნებ ჩვენთან ერთად მოგზაურობ? ძალიან მენატრები, ბენ. გთხოვ, ილოცე ჩვენი გულებისთვის, სულისა და გონებისთვის, რათა ვისწავლოთ შეგუება და განვაგრძოთ ცხოვრება Ben-ის გარეშე.” — Sad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 აანთეთ თქვენი ლოცვა ლოცვის კედელზე →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

მამაო ჩვენო, რომელი ხარ ცათა შინა, წმიდა იყავნ სახელი შენი, მოვედინ სუფევა შენი, იყავნ ნება შენი, ვითარცა ცათა შინა, ეგრეცა ქვეყანასა ზედა. პური ჩვენი არსობისა მომეც ჩვენ დღეს და მომიტევენ ჩვენ თანანადებნი ჩვენნი, ვითარცა ჩვენ მივუტევებთ თანამდებთა მათ ჩვენთა, და ნუ შემიყვანებ ჩვენ განსაცდელსა, არამედ მიხსენ ჩვენ ბოროტისაგან. ამინ.

სულიერი ზიარება
ჩემო იესო, მწამს, რომ შენ ჭეშმარიტად იმყოფები უწმიდეს საკრამენტში. მიყვარხარ ყველაფერზე მეტად და მსურს მიგიღო ჩემს სულში. რადგან ახლა არ ძალმიძს შენი საკრამენტულად მიღება, სულიერად მაინც შემოდი ჩემს გულში. გეხუტები, თითქოს უკვე ჩემთან იყვე, და მთლიანად გეერთებები შენ. ნუ დაუშვებ ჩემს დაშორებას შენგან. ამინ.
ზიარების სიმღერა
♪ “ზიარების საგალობელი (Version B)” — A song for Ben
დასკვნითი ლოცვა

ღვთის მშვიდობამ და ქრისტეს უსაზღვრო სიყვარულმა დაგიფაროთ თქვენ და თქვენი ოჯახები. მამისა და ძისა და სულისა წმიდისა სახელით. ამინ.

✝ დაგლოცოთ ყოვლისშემძლე ღმერთმა: მამამ და ძემ და სულიწმიდამ. ამინ.

დასკვნითი სიმღერა
♪ “Sending Forth (Version B)” — A song for Ben
წინა დღეები
Questions or comments? [email protected]