19-ngat Saingani Aullaqtiqsimaniq Saimmarnirmi — ᐅᓪᓗᑕᒫᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅ

Pigiarninga

Ataatap, Erniup, ammalu Anirniup Aqtuqsup atimini. Ataniup saimmarutinga ammalu nagligusungninga ilissinnut aullaqtili.

Aaqqigiarniq

Ataniq, nagliginngatigut. Kristusi, nagliginngatigut. Ataniq, nagliginngatigut.

♪ “Kyrie - Version A (Thánh Ca)” — A song for Ben

Guutiup Uqausinga

Sivulliq Uqalimaagaq · 1 Kings 19:9a, 11-13a

Guutiup qaqqangani Horeb-mi, Elijah tikilaurpuq surrhukmut tammaqsimavigiumaplugu. Ataniq uqaqpuq taussumunga: 'Aniit ammalu nikuvigit qaqqami Ataniup saangani; Ataniq aniguqtinniaqmat.' Anori sarriqtuq ammalu uqumaittoruluk siqumittilaurpuq qaqqanik ammalu ujarannik Ataniup saangani—kisiani Ataniq anorimiinnilaurngittuq. Anori anigorpat nunaqarjuarniqalaurpuq—kisiani Ataniq nunaqarjuarnirmiinnilaurngittuq. Nunaqarjuarniq anigorpat ikumaqalaurpuq—kisiani Ataniq ikumamiinnilaurngittuq. Ikuma anigorpat nipikittukuluk saqqilaurpuq, anoriagutut anirniq tutsiarnaqtuq. Elijah-up tusaliramiuk, matulaurpaa matanga annuraanganik ammalu anipluni nikuvilaurpuq surrhuk paanganut.

Psalmi · Psalm 85:9, 10, 11-12, 13-14

♪ “Lord, show us your mercy and love” — Br Michael Herry fms — Marist Music

Tuglia Uqalimaagaq · Romans 9:1-5

Qatanngutikka: Sulijumik uqaqtunga Kristusimi, sallunngitunga; uummama saimmarutinga Anirniqkut Aqtuqsamut nalunaaiqvigaanga itijuumik quviasunnginnera ammalu aaniaqattarninga uummama. Piumagaluarpunga uvanga namminiq asirurujaulunga ammalu avittaujaulunga Kristusimit nunaqatikkalu pissutigillugit, ilagijakka timikkut. Taakku Israel-miutauvut; pigivaat tigujauningat, qaudlumaniq, angerutingit, maligaup tunijauninga, tugsiarniq, ammalu uqariarutingit; pigivaat siullit ataatat, ammalu taakkunanngat, timikkuungajuq, Kristusi saqqilaurpuq, kina tamainnut Ataniujuq, Guuti saimmarjaunginnartuq isuaqanngittumut. Amen.

Evangiliumi · Matthew 14:22-33

Inuit niritilaurpagit, Jiisusiup ilinniaqtiit umiarmukquvait ammalu sivulliuluktik ikaaqquplugit akianganut, namminiq inugjuaq aniquplugu. Taimailiureerami, qaqqamut majualaurpuq kisimiulluni tugsiariartorluni. Unnuaqngumat kisimiulaurtuq taikani. Umiaqlu, silarjuami imarmi, mapplualaurpuq mallinut, anori pirlartillugu. Unnuami sitamangangat mianiqsiqvianik, Jiisusi qailaurpuq taakkununnga pisukluni imakkut. Ilinniaqtiit takugamikku pisuktuq imakkut, iqsilaurput. 'Anirniulutuinnaq!' uqaqlutik, ammalu qialaurput iqsiqaramik. Jiisusi uqagallaalaurpuq taakkununnga: 'Sanngijuritti, uvanguvunga; iqsiqnakit.' Peter kiulaurpuq: 'Ataniq, iliungukpat, pikuvisinga qaiqujlunga ilingnut imakkut.' Jiisusi uqaqpuq: 'Qaijit.' Peter umiarmit anilaurpuq ammalu imakkut pisukluni Jiisusimukialaurpuq. Kisiani takugamiuk anori sanngijuuluarmat, iqsilaurpuq, ammalu kiviqalangami, qialaurpuq: 'Ataniq, piulinnga!' Jiisusi isaalluni tigulaurpaa Peter, uqaqvigilaurllugu: 'Ukpirniqakallak, suuq taissumaalaurpis?' Umiarmut ikimata, anori nutqaalaurpuq. Umiarmut iqqaqtuat tugsiavigilaurpaat, uqaqlutik: 'Sulillutit, Guutiup Ernirivaatit.'

Ataniq, takutitigut nagligusungnirnik, ammalu tunilitigut piulijaujjutinnik.

Uqaluut

Qatanngutikka nagligijaujut Kristusimi…

Ullumi uqalimaaqtattinni, Guuti saqqiqpuq pialuktuungittumik anorirjuami, nunaqarjuarnirmi, uvalunniit ikumami… kisiani nipikittukuluumi, anoriagutut anirniq tutsiarnaqtumi. Elijah nipikittukulummik tusalirami, matulaurpaa matanga annuraanganik, saanganganitut Guutiup Ataniup.

Evangiliumi-lu, ilinniaqtiit umiarmut mallituqalaurmat, anori pirlartillugu unnuami. Iqsirjuartillugit, Jiisusi pisukluni imakkut qailaurpuq uqaqluni: 'Sanngijuritti, uvanguvunga; iqsiqnakit.' …

Peter imakkut pisulauraluaqtuq, kisiani anori takugamiuk kiviqalangalaurpuq. Qiavluni: 'Ataniq, piulinnga!' Jiisusiup aggaanga isaattukuluulaurpaa immaqaatujuittumik.

8-nik saingani sanarutiit qangiqsimaliqtut Benjamin Vo nutqaqtimat nunami inuusinganik, utirluni Guutimut. Benjamin Vo surusiulaurtuq sillatujumik isumamik ammalu pitalik itijuumik, saimmarqartumik uummammik.

Isumagilauruk Ben… Benjamin-up quviasungninga tusarnaarlluni ataatami Alan-up unikkaaqtuaqtuq. Ben iksivaqattalaurpuq saangani, quviasukluni iglaqattarluni ammalu nipikittukkut tusarnaattiarluni. Ben-up ilisimalaurpaa nipikittukuluup nagligusungninga.

Alan, Thao, ammalu Ryan… 8-nik saingani sanarutiit qangiqsimajut, ammalu mapplualaurpatik malliit uummatsinni, Jiisusiup uqausinga suli nipikittukkut tusaqsaavuk: 'Sanngijuritti, uvanguvunga; iqsiqnakit.' Jiisusiup aggaanga isaasimaliqpuq illissinnut.

Benjamin Vo toqungittuq nagligusungnirijassinnik. Ben maanna Guutiup nipikittukuluugutut saimmarninganiittuq, Jiisusiup ammalu Saint Carlo Acutis ilagalugu qilangmi, illissinnik mianiqsipluni.

Kinaituinnaq ungasiktuumiittut, nutaqqat aaniartut ammalu ilagijaat heavy cross-nik namaktuiniit: Our Lady Mary ammalu Jiisusi illissinnik tigumiartitisi uummammigut. Nipikittukuluuq saimmarniq Guutimit saqqitinniaqpaasi uummatsi matusimalirpat.

Benjamin Vo rest-rli Guutiup saangangani. Amen.

Meditasi

♪ “Con Xin Phó Thác (Version B)” — A song for Ben

Tugsiutit

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hai Ben - tingmisuurmiillunga isumagiyagit. Inuusiq naittukuluungmat. Suli ukpirigunnaangitara maaniiqatigiungnaeraptigit. Qujanamiik irnirijaugavit maani nunami ukiuni 15-ni. Niriuqpunga katigiarumaarakkit isukangittumut Qilangmi qangatuinnaq. Taimailingatillugu ‘mianirigilaakkit’ angajuqqaatit suurlu uqariuralauravit uvannut sinattungni. Nagligijualuugagkit Ben.” — Dad