✝
Sabda Harian

Jumat Pekan Biasa XVIII

Friday, August 7, 2026 · in memory of Ben
Ibadat ini adalah pelengkap Misa, bukan pengganti Misa.
← Misa Sebelumnya
Ritus Pembuka

Dalam nama Bapa dan Putra dan Roh Kudus. Amin. Semoga rahmat Tuhan kita Yesus Kristus, cinta kasih Allah, dan persekutuan Roh Kudus bersamamu.

Tobat

Tuhan Yesus Kristus, Engkau memanggil kami untuk memikul salib dan mengikut Engkau: Tuhan, kasihanilah kami. Kristus Yesus, Engkau memberikan nyawa-Mu agar kami memperoleh kehidupan abadi: Kristus, kasihanilah kami. Tuhan Yesus Kristus, Engkau membawa berita damai sejahtera bagi jiwa-jiwa kami: Tuhan, kasihanilah kami.

♪ “Kyrie (Version B)” — A song for Ben
Sabda Allah
Bacaan I · Nahum 2:1, 3; 3:1-3, 6-7
Lihatlah! Di atas gunung-gunung berjalan pembawa berita yang menggembirakan, yang memberitakan damai sejahtera! Rayakanlah hari raya-Mu, hai Yehuda, bayarlah nazarmu! Sebab orang durjana tidak akan menyerang engkau lagi; ia telah dibinasakan sama sekali. Sebab TUHAN memulihkan kebanggaan Yakub, seperti kebanggaan Israel; sungguhpun pembinasa telah membinasakan mereka dan merusakkan ranting-ranting mereka. Celakalah kota pemumpuk darah itu! Seluruhnya dusta, penuh dengan perampasan, dan mangsanya tidak habis-habisnya! Dengar, lecut cambuk dan deru roda-roda! Kuda berpacu dan kereta melompat-lompat! Pasukan berkuda menyerbu, pedang berkilauan dan tombak berkilat! Banyak yang terbunuh, bangkai bertimbun-timbun, tiada berkesudahan mayat-mayat, orang tersandung pada mayat-mayat! Aku akan melemparkan kotoran ke atasmu, menghinakan engkau dan membuat engkau menjadi tontonan. Maka semua orang yang melihat engkau akan lari meninggalkan engkau serta berkata: "Niniwe sudah rusak! Siapakah yang menceritakan kesedihannya? Dari manakah aku akan mencari penghibur-penghibur untuk dia?"
Mazmur Tanggapan · Deuteronomy 32:35cd-36ab, 39abcd, 41
R. Akulah yang mematikan dan yang menghidupkan. Sebab sudah dekat hari bencana bagi mereka, dan apa yang telah disediakan bagi mereka segera datang. Sebab TUHAN akan memberi keadilan kepada umat-Nya, dan akan merasa belas kasihan kepada hamba-hamba-Nya. R. Akulah yang mematikan dan yang menghidupkan. Lihatlah sekarang, bahwa Aku, Akulah Dia, dan tidak ada Allah beserta Aku. Akulah yang mematikan dan yang menghidupkan, Aku telah meremukkan, tetapi Akulah juga yang menyembuhkan. R. Akulah yang mematikan dan yang menghidupkan. Apabila Aku mengasah pedang-Ku yang berkilat-kilat, dan tangan-Ku memegang penghakiman, maka Aku akan membalaskan dendam kepada lawan-Ku, dan membalas kepada orang-orang yang membenci Aku. R. Akulah yang mematikan dan yang menghidupkan.
Bait Pengantar Injil · Matthew 5:10
Berbahagialah orang yang dianiaya oleh sebab kebenaran, karena merekalah yang empunya Kerajaan Sorga.
Injil · Matthew 16:24-28
Lalu Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: "Setiap orang yang mau mengikut Aku, ia harus menyangkal dirinya, memikul salibnya dan mengikut Aku. Karena barangsiapa mau menyelamatkan nyawanya, ia akan kehilangan nyawanya; tetapi barangsiapa kehilangan nyawanya karena Aku, ia akan memperolehnya. Apa gunanya seorang memperoleh seluruh dunia tetapi kehilangan nyawanya? Atau apakah yang dapat dibagikannya sebagai ganti nyawanya? Sebab Anak Manusia akan datang dalam kemuliaan Bapa-Nya diiringi malaikat-malaikat-Nya; pada waktu itu Ia akan membalas setiap orang menurut perbuatannya. Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya di antara orang yang hadir di sini ada yang tidak akan mengecap kematian sebelum mereka melihat Anak Manusia datang sebagai Raja dalam Kerajaan-Nya."
Akulah yang mematikan dan yang menghidupkan.
Kotbah

Pernahkah Anda membayangkan betapa indahnya kabar damai sejahtera yang datang di tengah suasana yang sunyi dan berat?

Dalam Bacaan Pertama hari ini, Nabi Nahum menyerukan warta yang penuh harapan: “Lihatlah! Di atas gunung-gunung berjalan pembawa berita yang menggembirakan, yang memberitakan damai sejahtera!”

Dan dalam Injil hari ini, Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: “Setiap orang yang mau mengikut Aku, ia harus menyangkal dirinya, memikul salibnya dan mengikut Aku. Karena barangsiapa kehilangan nyawanya karena Aku, ia akan memperolehnya.”

Memikul salib bukanlah hal yang mudah… Kadang kala, salib kerinduan dan perpisahan terasa begitu menekan dada.

Tujuh minggu telah berlalu sejak Benjamin Vo berpulang ke rumah Bapa. Bagi Alan, Thao, dan adiknya tercinta Ryan, tujuh minggu ini adalah perjalanan memikul salib kerinduan yang amat dalam.

Namun di tengah beratnya salib itu, jika kita mengenang kembali sosok Benjamin, kita diingatkan akan kehangatan dan keceriaan yang pernah ia hadirkan.

Ben adalah seorang anak yang memiliki daya imajinasi dan ketulusan yang indah. Betapa seringnya Benjamin tertawa kecil dan tersenyum gembira saat bercerita tentang impian terbesarnya… tentang burung dan pesawat terbang, dan dengan polosnya ia berkelakar ingin mendirikan “Con Chim Airlines”. Senyum ceria dan kekeh tawanya saat menceritakan impian sederhana itu selalu mampu menghadirkan suasana damai dan sukacita bagi seluruh keluarga.

Keceriaan polos seorang anak adalah wujud kecil dari berita damai sejahtera yang dikirimkan Tuhan ke tengah-tengah kita.

Yesus mengingatkan kita bahwa mereka yang menyerahkan seluruh hidupnya ke dalam tangan Allah tidak akan pernah kehilangan nyawanya. Kehidupan Benjamin Vo tidak terhenti pada duka dunia ini. Ia kini berada dalam keabadian Kristus, di mana tidak ada lagi air mata, melainkan kedamaian sejati.

Untuk Alan, Thao, dan Ryan… serta seluruh paman dan bibi: simpanlah kenangan manis akan senyum dan tawa Benjamin. Biarlah kehangatan yang pernah ia bagikan menjadi penguat bagi Anda untuk tetap melangkah bersama, saling menjaga dan mengasihi demi Ryan.

Dan bagi siapa pun yang mendengarkan dari jauh—anak-anak yang sedang berjuang dalam sakit, serta setiap keluarga yang sedang memikul salib berat: ketahuilah bahwa Kristus berjalan di samping Anda. Ia memikul salib itu bersama Anda.

Dalam pelukan kasih Bunda Maria dan damai sejahtera Kristus, kita menemukan pengharapan yang tidak pernah padam. Amin.

Meditasi
♪ “Dalam Hening (Version A)” — A song for Ben
Doa Umat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hai Ben - sedang duduk di pesawat sambil memikirkanmu. Hidup ini begitu singkat. Aku masih tidak percaya kamu sudah tidak ada lagi di sini bersama kami. Terima kasih telah menjadi putraku di bumi ini selama 15 tahun. Aku berharap bisa berkumpul kembali denganmu selamanya di Surga suatu hari nanti. Sementara itu, tolong 'jagalah' orang tuamu seperti yang kamu janjikan padaku dalam mimpiku. Aku sangat mencintaimu, Ben.” — Dad
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Ben, hari ini aku gelisah lagi, mata terpejam tapi tidak bisa tidur. Aku banyak sekali memikirkan Ben. Sayang sekali padamu, Ben.”
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Makin hari makin merindukanmu, Ben. Semoga kamu bertemu teman-teman baru di Surga. Tolong bantu meredakan rasa sakit kami dan tolong bantu orang tua mana pun di luar sana di dunia yang sedang mengalami hal yang sama seperti yang kami alami. Semoga mereka menemukan semacam penghiburan, kasih, dan harapan untuk terus melangkah.”
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Aku sangat merindukanmu, Ben” — Dad
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Aku sangat merindukanmu, Anakku - sahabat terbaikku - teman main game PS5-ku! Tolong jagalah keluarga kita.” — Dad
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Mommy dan Daddy sangat merindukanmu, Ben. Tolong doakan kesehatan Mommy karena beliau tidak banyak tidur. Tolong doakan keluargamu di bumi dan agar belajar menjalani hidup ini tanpamu.” — Dad
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Ben, semoga rohmu tetap hidup dalam sukacita dan damai bersama Bapa Surgawi, dan semoga Dia mengutus malaikat-malaikat-Nya untuk menjaga orang tuamu dan saudaramu. Semoga mereka dihibur setiap hari dengan kasih dan rahmat-Nya, dan semoga kalian semua dipersatukan kembali selamanya suatu hari nanti sebagai keluarga yang kekal. Mengirimkan kasih kami untukmu!!!”
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.
“Aku merindukanmu, Ben. Tolong bantu Ibu dan aku. Kami menderita dan merasakan kepedihan yang mendalam setiap hari. Tolong bantu kami memahami ini... Bagaimana kami bisa terus hidup dengan rasa sakit ini? Mengapa hati kami terasa seperti berada enam kaki di luar tubuh kami? Doakan kami agar kami dapat bertahan dan merawat saudaramu.”
… kami serahkan kepada Ben, yang membawanya kepada Tuhan.
℟ Ben, doakanlah kami.

🕯 Nyalakan doamu sendiri di dinding doa →

Doa Bapa Kami

Atas petunjuk Penyelamat kita dan menurut ajaran ilahi, maka beranilah kita berdoa:

Bapa kami yang ada di surga, dimuliakanlah nama-Mu, datanglah kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di atas bumi seperti di dalam surga. Berilah kami rezeki pada hari ini, dan ampunilah kesalahan kami, seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami; dan janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan, tetapi bebaskanlah kami dari yang jahat. Amin.

Komuni Batin
Yesusku, aku percaya bahwa Engkau sungguh hadir dalam Sakramen Mahakudus. Aku mengasihi-Mu di atas segala sesuatu, dan aku merindukan Kehadiran-Mu dalam jiwaku. Karena sekarang aku tidak dapat menyambut-Mu dalam Sakramen Ekaristi, datanglah sekurang-kurangnya secara rohani ke dalam hatiku. Aku memeluk-Mu seolah-olah Engkau telah datang, dan menyatukan diriku sepenuhnya kepada-Mu; jangan biarkan aku terpisah daripada-Mu. Amin.
Lagu Komuni
♪ “Terang Kekudusan (Version A)” — A song for Ben
Ritus Penutup

Semoga Tuhan memberkati kita, melindungi kita dari segala kejahatan, dan mengantar kita ke kehidupan kekal. Amin.

✝ Semoga Allah yang mahakuasa memberkati saudara sekalian, Bapa, dan Putra, (+) dan Roh Kudus. Amin.

Lagu Penutup
♪ “Sampai Jumpa Kembali (Version A)” — A song for Ben
Hari-hari Sebelumnya
Questions or comments? [email protected]