Päivän sana

Pyhien Martan, Marian ja Lasaruksen muistopäivä

Wednesday, July 29, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Avaus

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Armo teille ja rauha Jumalalta, meidän Isältämme, ja Herralta Jeesukselta Kristukselta.

Katumusriitti

Herra, armahda meitä. Kristus, armahda meitä. Herra, armahda meitä.

♪ “Kyrie Finnish (Version B)” — A song for Ben
Sanan liturgia
Ensimmäinen lukukappale · Jer 15:10, 16-21
Voi minua, äitini, kun synnytit minut! Miehen, joka riitelee ja kamppailee koko maan kanssa! En ole lainannut enkä ottanut lainaksi, silti kaikki kiroavat minua. Kun minä löysin sinun sanasi, minä söin ne; ne olivat minulle ilo ja minun sydämeni riemu, sillä minut on kutsuttu sinun nimelläsi, Herra, sotajoukkojen Jumala. En ole istunut iloitsemassa ilonpitäjien seurassa; sinun kätesi painon alla minä istuin yksin, sillä sinä täytit minut suuttumuksella. Miksi minun kipuni on jatkuvaa, miksi haavani on parantumaton, kieltäytyy paranemasta? Sinusta on totisesti tullut minulle kuin pettävä puro, jonka vesi ei pysy! Silloin Herra vastasi minulle: Jos palaat, minä otan sinut takaisin, sinun tulee seisoa minun edessäni; jos erotat jalon halvasta, sinä olet minun suuni. Tällöin he kääntyvät sinun puoleesi, että sinä et käänny heidän puoleensa. Ja minä teen sinut tätä kansaa vastaan vahvaksi pronssimuuriksi. Vaikka he sotivat sinua vastaan, he eivät voita sinua, sillä minä olen sinun kanssasi, pelastaakseni ja vapauttaakseni sinut, sanoo Herra. Minä vapautan sinut pahojen kädestä ja pelastan sinut väkivaltaisten kourista.
Vastauspsalmi · Ps 59:2-3, 4, 10-11, 17, 18
♪ “22nd Sunday in Ordinary Time, Year C” — CJM Music (cjmmusic.com)
Evankeliumi · John 11:19-27
Jutalaismiehiä oli tullut paljon Martan ja Marian luo lohduttamaan heitä heidän veljensä [Lasaruksen, joka oli kuollut] tähden. Kun Martta kuuli, että Jeesus oli tulossa, hän meni häntä vastaan; mutta Maria istui kotona. Martta sanoi Jeesukselle: ”Herra, jos olisit ollut täällä, veljeni ei olisi kuollut. Mutta nytkin minä tiedän, että mitä ikinä pyydät Jumalalta, sen Jumala sinulle antaa.” Jeesus sanoi hänelle: ”Veljesi nousee ylös.” Martta sanoi hänelle: ”Tiedän, että hän nousee ylös ylösnousemuksessa viimeisenä päivänä.” Jeesus sanoi hänelle: ”Minä olen ylösnousemus ja elämä; joka uskoo minuun, se elää, vaikka olisi kuollut, eikä yksikään, joka elää ja uskoo minuun, ikinä kuole. Uskotko tämän?” Hän sanoi hänelle: ”Kyllä, Herra. Minä uskon, että sinä olet Kristus, Jumalan Poika, se, joka tulee maailmaan.”
Jumala on minun turvani ahdingon päivänä.
Saarna

Martta juoksee Jeesusta vastaan tien päällä. Hänen sydämensä on murtunut, ja hän lausuu ääneen sen, mitä niin moni meistä kantaa mielessään: »Herra, jos olisit ollut täällä…»

Kuinka usein mekin olemme huutaneet kyynelten keskellä samalla tavalla? Profeetta Jeremia huutaa tänään ensimmäisessä lukukappaleessa syvästä kivustaan: »Miksi minun kipuni on jatkuvaa?»

Jeesus ei nuhtele Marttaa tämän tuskasta. Hän katsoo Marttaa silmiin ja sanoo sanat, jotka kantaa läpi ikuisuuden: »Minä olen ylösnousemus ja elämä. Joka uskoo minuun, se elää, vaikka olisi kuollut.» Ja sitten Jeesus kysyy jotain hyvin henkilökohtaista: »Uskotko tämän?» … Martta vastaa epäröimättä: »Kyllä, Herra. Minä uskon.»

Benjamin Vo oli poika, jonka katse oli usein suunnattu kohti taivasta. Benillä oli ihmeellinen, palava intohimo ilmailua ja lentokoneita kohtaan – erityisesti Boeing 737 -koneet olivat hänen sydäntään lähellä. Kuinka monta ihanaa hetkeä hän viettikään isänsä kanssa lentoasemien laidoilla, seuraten taivaalle nousevia koneita! Hän ihaili sitä, miten koneet nousivat maasta, ylittivät pilvet ja lensivät kohti uusia horisontteja.

Nyt, kuusi viikkoa siitä, kun Benjamin siirtyi Taivaan kotiin, meidän katseemme nousee kyynelten läpi kohti samaa taivasta. Benjamin ei ole pudonnut tyhjyyteen. Hän on noussut Kotiin, Ylösnousemuksen ja Elämän syliin.

Rakkaat Alan ja Thao, kallis veli Ryan… sekä te kaikki tädit, sedät ja läheiset. Ja te jokainen, jotka olette mukana kaukaa – erityisesti kärsivät lapset ja raskaitten ristien uuvuttamat perheet…

Kun ikävä on suurin, saamme nojata Martan uskoon. Benjamin lepää nyt Kristuksen rauhassa, pyhän Carlo Acutiksen ja Neitsyt Marian seuranpitoon kutsuttuna, Taivaan juhlapöydässä. Pysykäämme lähellä Jeesusta ja Taivaallista Isää. Hän on turvamme ahdingon päivänä, kunnes kohtaamme jälleen. Aamen.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Organ & Cello)” — A song for Ben
Esiiruoat

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Kaipaan sinua niin paljon, Ben” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Kaipaan sinua niin paljon, poikani – paras ystäväni – PS5-pelikaverini! Pidäthän huolta perheestämme.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Äidillä ja isällä on sinua niin kova ikävä, Ben. Rukoilethan äidin terveyden puolesta, sillä hän ei ole nukkunut paljoa. Rukoilethan maan päällä olevan perheesi puolesta ja sen puolesta, että opimme kulkemaan tätä elämää ilman sinua.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, eläköön henkesi ilossa ja rauhassa Taivaallisen Isän luona, ja lähettäköön Hän enkelinsä suojelemaan vanhempiasi ja veljeäsi. Saakoot he lohtua päivittäin Hänen rakkaudestaan ja armostaan, ja olkoon niin, että teidät kaikki yhdistetään jälleen ikuisesti jonakin päivänä ikuiseksi perheeksi. Lähetämme sinulle rakkautemme!!!”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ikävöin sinua, Ben. Auta Äitiä ja minua. Kärsimme ja olemme syvässä tuskassa päivittäin. Auta meitä ymmärtämään tämä... Miten jatkamme elämää tämän tuskan kanssa? Miksi sydämemme tuntuvat olevan kaksi metriä kehomme ulkopuolella? Rukoilehan puolestamme, jotta voimme jatkaa ja pitää huolta veljestäsi.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Kaipaan sinua niin paljon Ben... Anna Ryanille voimaa jatkaa ilman sinua rinnallaan. Äiti ja Isä löytävät kyllä keinon pysyä terveinä ja vahvoina Ryania varten. Tarvitsemme kaiken rakkautesi ja rukouksesi Ryanille. Rakastan sinua ja tulen aina rakastamaan. Tulehan tervehtimään päivittäin...” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“6 tuntia Hongkongiin, vasta viime vuonna olit kanssamme. Veljesi tuntuu olevan jotenkin superinnoissaan. Kenties matkustat kanssamme? Kaipaan sinua niin paljon, Ben. Rukoile, että sydämemme, sielumme ja mielemme oppivat hyväksymään ja jatkamaan elämää ilman Beniä.” — Sad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Tällä hetkellä Ben on rauhassa taivaassa, paikassa, joka on varattu enkeleille, joissa on lempeyttä ja rakkautta. Ben, olet aina Ryanin upea isoveli. Vaikka emme enää kulje yhdessä tulevilla matkoilla, uskon, että taivaasta käsin seuraat, suojelet ja valaiset Ryania isoveljen rakkaudella, joka ei koskaan lakannut rakastamasta pikkuveljeään. Koko perhe uskoo aina, että rakkaus ei pääty eroon. Vain, että tästä lähtien koko perhe rakastaa ja muistaa Beniä eri tavalla. Olet aina olennainen osa perhettä, tänään, huomenna ja ikuisesti. Kaipaan sinua!” — Anh Minh
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Jeesukseni, uskon, että olet läsnä pyhimmässä alttarin sakramentissa. Rakastan sinua yli kaiken ja halajan ottaa sinut vastaan sieluuni. Koska en voi juuri nyt vastaanottaa sinua sakramentaalisesti, tule edes hengellisesti sydämeeni. Suljen sinut syleilyyni, ikään kuin olisit jo tullut, ja yhdistän itseni täysin sinuun. Älä koskaan salli minun erota sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version A)” — A song for Ben
Päätös

Herra siunatkoon meitä, varjelkoon meitä kaikesta pahasta ja johdattakoon meidät iankaikkiseen elämään. Aamen.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version B)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
Questions or comments? [email protected]