Päivän sana

Kuudennentoista viikon tiistai tavallisena aikana

Tuesday, July 21, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Alkusiunaus

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Amen. Armo ja rauha olkoot teidän kanssanne, rakkaat sisaret ja veljet Kristuksessa.

Parannuksen teko

Herra, armahda. Kristus, armahda. Herra, armahda.

♪ “Kyrie Finnish (Version B)” — A song for Ben
Jumalan sana
Ensimmäinen lukukappale · Micah 7:14-15, 18-20
Paimenta kansaasi sauvallas, perintösi laumaa, joka asuu erillään metsässä, Karmelin keskellä. Antakoon heidän syödä Basanissa ja Gileadissa, kuten entisinä päivinä; kuten päivinä, jolloin tulit Egyptin maasta, osoita meille ihmeellisiä merkkejä. Kuka on sinun kaltaisesi, Jumala, joka poistat syyllisyyden ja annat anteeksi perintösi jäännöksen synnin; joka et pysy vihassa ikuisesti, vaan iloitset mieluummin laupeudesta, ja osoitat jälleen myötätuntoa meitä kohtaan, tallaten jalkoihisi syyllisyytemme? Sinä heität meren syvyyksiin kaikki syntimme; Sinä osoitat uskollisuutta Jaakobille ja armoa Abrahamille, kuten olet vannonut isillemme muinaisista ajoista.
Responsoriaalipsalmi · Psalm 85:2-4, 5-6, 7-8
♪ “Psalm 85 (Version B - Organ & Cello)” — A psalm for Ben
Evankeliumi · Matthew 12:46-50
Kun Jeesus puhui väkijoukoille, hänen äitinsä ja veljensä ilmestyivät ulkopuolelle ja halusivat puhua hänen kanssaan. Joku kertoi hänelle: ”Äitisi ja veljesi seisovat ulkopuolella ja haluavat puhua sinulle.” Mutta hän vastasi sille, joka sen hänelle kertoi: ”Kuka on minun äitini? Ketkä ovat minun veljiäni?” Ja ojentaen kätensä opetuslapsiinsa, hän sanoi: ”Tässä ovat minun äitini ja minun veljeni. Sillä jokainen, joka tekee taivaallisen Isäni tahdon, on minun veljeni, sisareni ja äitini.”
Herra, osoita meille armosi ja rakkautesi.
Saarna

Rakkaat sisaret ja veljet Kristuksessa,

Tämän päivän lukukappaleet puhuvat meille Jumalan syvästä laupeudesta ja siitä, kuka todella kuuluu Kristuksen perheeseen. Miikan kirjassa kuulemme lohduttavan lupauksen: ”Kuka on sinun kaltaisesi, Jumala, joka poistat syyllisyyden ja annat anteeksi perintösi jäännöksen synnin; joka et pysy vihassa ikuisesti, vaan iloitset mieluummin laupeudesta?” Tämä on todella ihmeellinen Jumala, joka heittää syntimme meren syvyyksiin, joka ei pidä kiinni vihasta, vaan iloitsee anteeksiannosta.

Ja sitten evankeliumissa Jeesus puhuu perheestä, mutta ei aivan sillä tavalla kuin odotamme. Kun hänen äitinsä ja veljensä seisovat ulkona ja haluavat puhua hänen kanssaan, Jeesus kysyy: ”Kuka on minun äitini? Ketkä ovat minun veljiäni?” Ja sitten, ojentaen kätensä opetuslapsiinsa, hän sanoo: ”Tässä ovat minun äitini ja minun veljeni. Sillä jokainen, joka tekee taivaallisen Isäni tahdon, on minun veljeni, sisareni ja äitini.”

Mitä tämä tarkoittaa meille? Se ei tarkoita, että maalliset perhesiteet olisivat merkityksettömiä. Ei lainkaan! Ne ovat pyhiä ja tärkeitä. Mutta Jeesus laajentaa perheen käsitettä. Hän osoittaa, että on olemassa syvempi, hengellinen yhteys, joka perustuu Jumalan tahdon tekemiseen. Tämä yhteys on avoin kaikille, jotka pyrkivät elämään Hänen rakkaudessaan ja totuudessaan. Se on perhe, joka perustuu uskoon, joka perustuu laupeuteen, joka perustuu sydämen haluun kuulua Jumalalle.

Benjamin Vo oli poika, joka eli juuri tällaisessa hengellisessä yhteydessä. Hänen lempeä sielunsa ja kunnioituksensa vanhempiaan kohtaan olivat todistus hänen sydämensä puhtaudesta. Ben oli poika, joka ei ollut ujo tai pelännyt epäonnistua. Hän yksinkertaisesti teki kovasti töitä ja antoi kaikkensa, olipa kyse sitten sulkapallosta tai koripallosta. Tämä 'yrittäminen on kaikki, mikä merkitsee' -asenne heijasti syvempää luottamusta, uskoa siihen, että ponnistelu ja hyvä tahto kantavat hedelmää. Eikö tämä olekin eräänlaista Jumalan tahdon tekemistä? … Hänen elämänsä oli osoitus siitä, että vaikka olisimme nuoria, voimme elää täyttä elämää, antaen parhaamme ja luottaen Jumalan suunnitelmaan.

Thao ja Alan, Ryan, ja te kaikki, jotka rakastitte Benjaminia – hänen vanhempansa, veljensä, tätinsä ja setänsä, ja kaikki, jotka olette mukana etäältä, erityisesti ne lapset, jotka kärsitte, ja jokainen perhe, joka kantaa raskasta ristiä – muistakaa tämä: Jeesus kutsuu teitä osaksi perhettään. Hän näkee teidän kyyneleenne, hän tuntee teidän surunne. Kuten Miika sanoo, Jumala ”ilostuu mieluummin laupeudesta” ja ”astuu jalkoihinsa syyllisyytemme”. Hän ei ole kaukainen tuomari, vaan rakastava Isä, joka haluaa meidän olevan lähellä häntä. Benjamin on nyt tässä Jumalan perheessä, täysin ja ikuisesti. Hän on osa sitä taivaallista perhettä, jonka Jeesus tänään kuvasi. Meidän surumme keskellä voimme luottaa siihen, että Benjamin on Jumalan rakastavassa sylissä, ja että mekin, tekemällä Isän tahdon, olemme osa tätä samaa, ikuista perhettä. Pysykäämme lähellä Jeesusta, joka on tie, totuus ja elämä, ja Neitsyt Mariaa, äitiämme, joka johdattaa meitä poikansa luo. Aamen.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Organ & Cello)” — A song for Ben
Esirukoukset

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“6 tuntia Hongkongiin, vasta viime vuonna olit kanssamme. Veljesi tuntuu olevan jotenkin superinnoissaan. Kenties matkustat kanssamme? Kaipaan sinua niin paljon, Ben. Rukoile, että sydämemme, sielumme ja mielemme oppivat hyväksymään ja jatkamaan elämää ilman Beniä.” — Sad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Tällä hetkellä Ben on rauhassa taivaassa, paikassa, joka on varattu enkeleille, joissa on lempeyttä ja rakkautta. Ben, olet aina Ryanin upea isoveli. Vaikka emme enää kulje yhdessä tulevilla matkoilla, uskon, että taivaasta käsin seuraat, suojelet ja valaiset Ryania isoveljen rakkaudella, joka ei koskaan lakannut rakastamasta pikkuveljeään. Koko perhe uskoo aina, että rakkaus ei pääty eroon. Vain, että tästä lähtien koko perhe rakastaa ja muistaa Beniä eri tavalla. Olet aina olennainen osa perhettä, tänään, huomenna ja ikuisesti. Kaipaan sinua!” — Anh Minh
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben – viemme Ryanin ensimmäiselle matkalleen kanssasi ja kaipaamme sinua niin paljon. Rukoile puolestamme, että saamme voimaa koko matkan ajaksi.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, kaipaamme sinua syvästi. Auta meitä oppimaan elämään ja navigoimaan tässä maailmassa ilman sinua. Kaipaamme sinua niin paljon joka ikinen päivä. Anna meille voimaa jatkaa ilman tätä tuskaa.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, rukoile, että Maria Trần Thuỳ Ngọc Diễm pääsee Taivaaseen.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, tässä maailmassa on niin paljon tuskaa. Rukoile kaikkien lasten puolesta, jotka kärsivät päivittäin, että he löytäisivät helpotusta tuskaansa, ja auta heidän perheitään löytämään rauhaa oman sydänsurunsa keskellä.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, rukoile äidin ja minun puolesta. Anna meille voimaa jatkaa ja suojele terveyttämme, kun selviämme tästä sietämättömästä sydänsurusta. Sydämeni ja rintani särkevät niin syvästi sinun vuoksesi joka ikinen päivä.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben – Veljelläsi on niin vaikeaa. Ohjaa häntä ja auta häntä.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Jeesukseni, uskon, että olet läsnä Pyhimmässä Sakramentissa. Rakastan sinua yli kaiken ja toivon sinua sieluuni. Koska en nyt voi vastaanottaa sinua sakramentillisesti, tule ainakin hengellisesti sydämeeni. Syleilen sinua ikään kuin olisit jo siellä ja yhdistyn kokonaan sinuun. Älä koskaan anna minun erota sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version A)” — A song for Ben
Päätössiunaus

Herra siunatkoon meitä, varjelkoon meitä kaikelta pahalta ja johdattakoon meidät ikuiseen elämään. Aamen.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version B)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
Questions or comments? [email protected]