Päivän sana

Viidennentoista viikon perjantai tavallisena aikana

Friday, July 17, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Alkusiunaus

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Aamen. Armo ja rauha olkoot teidän kanssanne, Jumalalta, Isältämme, ja Herralta Jeesukselta Kristukselta.

Katunussu

Herra, armahda. Kristus, armahda. Herra, armahda.

♪ “Kyrie Finnish (Version B)” — A song for Ben
Jumalan sana
Ensimmäinen lukukappale · Jesaja 38:1-6, 21-22, 7-8
Niihin aikoihin Hiskia sairastui kuolemansairaaksi. Profeetta Jesaja, Amosin poika, tuli hänen luokseen ja sanoi hänelle: ”Näin sanoo Herra: Laita talosi kuntoon, sillä sinä kuolet etkä parane.” Silloin Hiskia käänsi kasvonsa seinään päin ja rukoili Herraa: ”Voi Herra, muista kuinka uskollisesti ja koko sydämestäni olen vaeltanut sinun edessäsi ja tehnyt sitä, mikä on sinulle mieluista!” Ja Hiskia itki katkerasti. Silloin Herran sana tuli Jesajalle: ”Mene ja sano Hiskialle: Näin sanoo Herra, isäsi Daavidin Jumala: Minä olen kuullut rukouksesi ja nähnyt kyyneleesi. Minä parannan sinut: kolmen päivän kuluttua sinä nouset Herran temppeliin; minä lisään elämääsi viisitoista vuotta. Minä pelastan sinut ja tämän kaupungin Assyrian kuninkaan kädestä; minä olen kilpi tälle kaupungille.” Jesaja käski sitten ottaa viikunataikinasta kääreen ja panna sen paiseeseen, jotta Hiskia paranisi. Silloin Hiskia kysyi: ”Mikä on merkki siitä, että minä saan mennä Herran temppeliin?” Jesaja vastasi: ”Tämä on sinulle merkki Herralta, että hän tekee sen, minkä hän on luvannut: Katso, minä panen auringon varjon Ahazin terassin portaikolla palaamaan kymmenen askelta takaisin, jotka se on jo edennyt.” Niin aurinko palasi kymmenen askelta takaisin, jotka se oli edennyt.
Responsoripsalmi · Jesaja 38:10, 11, 12abcd, 16
♪ “Finnish Psalm - Version A (Choir & Piano)” — A psalm for Ben
Evankeliumi · Matteus 12:1-8
Jeesus kulki sapattina viljapellon läpi. Hänen opetuslapsensa olivat nälkäisiä ja alkoivat poimia tähkäpäitä ja syödä niitä. Kun fariseukset näkivät tämän, he sanoivat hänelle: ”Katso, sinun opetuslapsesi tekevät sitä, mitä sapattina ei saa tehdä.” Hän sanoi heille: ”Ettekö ole lukeneet, mitä Daavid teki, kun hän ja hänen kumppaninsa olivat nälkäisiä, kuinka hän meni Jumalan huoneeseen ja söi uhrileipiä, joita ei hän eikä hänen kumppaninsa, vaan ainoastaan papit saivat laillisesti syödä? Tai ettekö ole lukeneet laista, että sapattina temppelissä palvelevat papit rikkovat sapatin ja ovat silti syyttömiä? Minä sanon teille, tässä on jotain suurempaa kuin temppeli. Jos tietäisitte, mitä tämä tarkoittaa: Minä tahdon laupeutta, en uhria, ette olisi tuominneet näitä syyttömiä miehiä. Sillä Ihmisen Poika on sapatin Herra.”
Sinä pelastit minun henkeni, Herra; en kuole.
Saarna

Rakkaat sisaret ja veljet Kristuksessa,

Tämän päivän lukukappaleet kutsuvat meitä pohtimaan Jumalan laupeuden ja elämän arvoa. Kuulimme Jesajan kirjasta, kuinka kuningas Hiskia oli kuolemansairas. Hän kääntyi Herran puoleen kyynelsilmin, muistaen uskollisuutensa. Ja Herra, laupeudessaan, kuuli hänen rukouksensa ja lisäsi hänen elämäänsä viisitoista vuotta. Tämä on voimallinen muistutus siitä, että Jumala näkee meidän kyyneleemme, kuulee meidän rukouksemme ja on aina valmis ojentamaan kätensä.

Evankeliumissa taas Jeesus kohtaa fariseukset, jotka tuomitsevat hänen opetuslapsensa sapatin rikkomisesta. Jeesus muistuttaa heitä: 'Minä tahdon laupeutta, en uhria.' Tämä on ydin. Jumala ei ole kiinnostunut sokeasta sääntöjen noudattamisesta, jos se samalla tukahduttaa laupeuden ja rakkauden. Hän haluaa meidän sydämemme, täynnä myötätuntoa ja ymmärrystä toisia kohtaan. Hän on sapatin Herra, ja laupeus on suurempaa kuin laki.

Benjaminin elämä, vaikka lyhyt, oli täynnä tätä Jumalan laupeutta ja rakkautta. Hän oli poika, jolla oli poikkeuksellinen äly ja rajaton uteliaisuus. Benjaminilla oli ainutlaatuinen kyky ymmärtää asioita syvällisesti, kuten isänsä kanssa käymissään keskusteluissa monimutkaisista liiketoiminta- ja peli-ideoista. Hän ei vain oppinut, vaan todella ymmärsi ja sovelsi. Se oli kuin hän olisi nähnyt asioiden ytimen, laajemman kuvan, juuri kuten Jeesus evankeliumissa näkee sapatin tarkoituksen ylittävän sen kirjaimen.

Benjaminin elämä, hänen lahjakkuutensa ja hänen ilonsa olivat lahja meille kaikille. Hänen kykynsä nähdä asioita syvemmin, juuri kuten Jeesus paljasti sapatin todellisen merkityksen, on meille esimerkkinä. Se muistuttaa meitä siitä, että elämässä on jotain suurempaa kuin pinnalliset säännöt. On Jumalan rakkaus, joka ympäröi meidät, ja laupeus, joka on kaiken yläpuolella. Benjamin Vo eli elämänsä täydesti, ja hänen henkensä heijasti tätä Jumalan suuruutta ja laupeutta.

Thao ja Alan, Ryan, ja kaikki Benjaminin rakkaat – ja te kaikki, jotka olette mukana etäältä, erityisesti muut lapset, jotka kärsitte, ja jokainen perhe, joka kantaa raskasta ristiä – Jumalan laupeus on teidän kanssanne. Kuten Hiskian rukous kuultiin, niin kuullaan myös teidän rukouksenne. Jeesus muistuttaa meitä: 'Minä tahdon laupeutta, en uhria.' Antakaamme itsemme Jumalan laupeuteen, joka lohduttaa ja antaa toivoa. Benjamin on nyt Jumalan rauhassa, ja hän on osa sitä suurempaa todellisuutta, jossa Jumalan laupeus vallitsee ikuisesti. Pysykäämme lähellä Jeesusta ja Neitsyt Mariaa, jotka kantavat meitä rakkaudessaan. Aamen.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Organ & Cello)” — A song for Ben
Esirukoukset

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Jeesukseni, uskon, että olet läsnä kaikkeinpyhimmässä Sakramentissa. Rakastan Sinua yli kaiken ja kaipaan Sinua sieluuni. Koska en nyt voi vastaanottaa Sinua sakramentaalisesti, tule ainakin hengellisesti sydämeeni. Syleilen Sinua ikään kuin olisit jo siellä ja yhdistyn kokonaan Sinuun. Älä koskaan anna minun erota Sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version A)” — A song for Ben
Päätössiunaus

Herra siunatkoon meitä, varjelkoon kaikesta pahasta ja johdattakoon meidät iankaikkiseen elämään. Aamen.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version B)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
Questions or comments? [email protected]