Wort des Tages

20. Sonntag im Jahreskreis

Sunday, August 16, 2026 · in memory of Ben
Eine Andacht, die der Messe folgt – kein Ersatz dafür.
Eröffnung

Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen. Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus, die Liebe Gottes des Vaters und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes sei mit euch allen.

Schuldbekenntnis

Herr Jesus Christus, du bist gekommen, um alle Menschen in das Haus deines Vaters zu rufen. Herr, erbarme dich unser. Du hörst den lauten Ruf derer, die in Not zu dir flehen. Christus, erbarme dich unser. Du schenkst Trost und machst die Herzen neu im Glauben. Herr, erbarme dich unser.

♪ “Kyrie - Version A (Thánh Ca)” — A song for Ben
Wort Gottes
Erste Lesung · Isaiah 56:1, 6-7
So spricht der HERR: Wahrt das Recht und übt Gerechtigkeit; denn bald kommt mein Heil und meine Gerechtigkeit wird offenbart. Und die Fremden, die sich dem HERRN angeschlossen haben, um ihm zu dienen und den Namen des HERRN zu lieben, um seine Knechte zu sein, alle, die den Sabbat halten und ihn nicht entweihen, und die an meinem Bund festhalten: Sie alle führe ich zu meinem heiligen Berg und erfreue sie in meinem Haus des Gebets. Ihre Brandopfer und Schlachtopfer sind willkommen auf meinem Altar; denn mein Haus wird ein Haus des Gebets für alle Völker genannt werden.
Antwortpsalm · Psalm 67:2-3, 5, 6, 8
♪ “Psalm 67 (Version B: Majestic Organ)” — A psalm for Ben
Zweite Lesung · Romans 11:13-15, 29-32
Schwestern und Brüder! Euch, den Heiden, sage ich: Gerade als Apostel der Heiden preise ich meinen Dienst, um die Angehörigen meines Volkes eifersüchtig zu machen und wenigstens einige von ihnen zu retten. Denn wenn schon ihre Verwerfung die Versöhnung der Welt ist, was wird dann ihre Annahme anderes sein als Leben aus den Toten? Denn unwiderruflich sind die Gnadengaben und die Berufung Gottes. Wie ihr nämlich einst Gott ungehorsam wart, jetzt aber Miterben des Erbarmens geworden seid infolge ihres Ungehorsams, so sind sie jetzt ungehorsam geworden infolge des Erbarmens, das euch zuteilwurde, damit auch sie jetzt Erbarmen finden. Denn Gott hat alle in den Ungehorsam eingeschlossen, um sich aller zu erbarmen.
Evangelium · Matthew 15:21-28
In jener Zeit zog sich Jesus in die Gegend von Tyrus und Sidon zurück. Und siehe, eine kanaanäische Frau aus jener Gegend kam und rief: Erbarme dich meiner, Herr, du Sohn Davids! Meine Tochter wird von einem Dämon wild gequält. Er aber antwortete ihr kein Wort. Da traten seine Jünger zu ihm und baten: Schicke sie fort, denn sie schreit hinter uns her! Er antwortete: Ich bin nur zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel gesandt. Sie aber kam, fiel vor ihm nieder und sagte: Herr, hilf mir! Er antwortete: Es ist nicht recht, das Brot den Kindern wegzunehmen und den kleinen Hunden vorzuwerfen. Sie erwiderte: Ja, Herr! Aber selbst die kleinen Hunde essen von den Brotsamen, die vom Tisch ihrer Herren fallen. Da antwortete Jesus und sprach zu ihr: Frau, dein Glaube ist groß! Es geschehe dir, wie du willst. Und von dieser Stunde an war ihre Tochter gesund.
O Gott, die Völker sollen dich preisen, alle Völker sollen dich preisen!
Predigt

„Herr, hilf mir!“

Dieser kurze, ergreifende Ruf der kanaanäischen Frau im heutigen Evangelium geht mitten ins Herz. Sie lässt sich nicht abweisen. Sie bleibt beharrlich, weil ihre Liebe zu ihrem Kind so unendlich groß ist. Und Jesus sieht diesen Glauben. Er blickt auf sie und sagt: „Frau, dein Glaube ist groß! Es geschehe dir, wie du willst.“

Im Buch Jesaja hören wir heute dieselbe Weite Gottes: Er will alle Menschen an seinen heiligen Berg führen und sie erfreuen in seinem Haus des Gebets. Gottes Barmherzigkeit kennt keine Grenzen. Seine Liebe umfängt jeden Einzelnen von uns.

Neun Wochen ist es nun her, dass euer geliebter Benjamin Vo heimgegangen ist zum Vater. Neun Wochen einer tiefen Sehnsucht und eines Schmerzes, der kaum Worte findet.

Wenn wir heute an Ben denken, erinnern wir uns an seine lebendige Fantasie, seine Begeisterung für die Vögel und die Flugzeuge am Himmel. Wie sehr konnte er strahlen und kichern, wenn er von seiner kleinen Idee erzählte, einer eigenen Fluggesellschaft namens „Con Chim Airlines“ … In diesem unbeschwerten Lächeln, in diesem staunenden Blick in den Himmel spürte man die reine, unverbildete Freude eines jungen Herzens.

Benjamin hatte einen wachen Verstand, aber vor allem ein Herz, das sich nach den Weiten des Himmels sehnte. Heute dürfen wir wissen: Ben fliegt nicht mehr nur in seinen Träumen. Er ruht geborgen im Haus des Vaters, von dem Jesaja spricht – in jenem Haus der Freude und des ewigen Friedens, wo es keine Schmerzen und keine Tränen mehr gibt. Gottes Gnade hat ihn aufgenommen, und diese Berufung zur Ewigkeit bleibt unwiderruflich.

Liebe Thao, lieber Alan: Eure Liebe zu Benjamin war und ist unermesslich – genau wie die Liebe jener Mutter im Evangelium. Tragt diesen Schmerz nicht allein. Jesus sieht eure Liebe. Er hält euer Herz in seinen Händen.

Lieber Ryan: Halte das fröhliche Lachen deines Bruders fest. Wenn du in den Himmel blickst, sei gewiss: Ben blickt voller Liebe auf dich herab und begleitet dich auf all deinen Wegen.

Und an alle Verwandten, Freunde und an alle, die von fern mitbeten – besonders an alle leidenden Kinder und die Familien, die ein schweres Kreuz tragen: Der Herr hört euer Rufen. Er nimmt euch auf in seine barmherzigen Arme.

Benjamin ist daheim bei Gott. Sein Lächeln bleibt in unseren Herzen, bis wir uns alle im Haus des Vaters wiedersehen.

Amen.

Meditation
♪ “Deine Liebe trägt (Choir & Piano)” — A song for Ben
Fürbitten

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben – ich vermisse dich so sehr. Bitte komm vorbei und sag Hallo, so oft du möchtest. Hilf uns weiterzumachen ohne so viel Schmerz, mein Sohn. Bitte bete für uns.”
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“O Herr, bitte nimm die Seele meines Bruders zu Dir auf. Vergib ihm und schenke ihm ewige Ruhe im Himmelreich. Schenke unserer Familie Frieden und mir die Kraft, dies durchzustehen. Ich vertraue ihn Deinen Händen an.” — Anh huy
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“Bitte Jesus, Mutter Maria und heiliger Johannes der Täufer, wacht bitte über meine Familie. Bitte beschützt Benjamin in euren Armen. Bitte sorgt für ihn so, wie wir uns in den vergangenen 15 Jahren auf Erden um ihn gekümmert haben. Bitte erlaubt Ben, so oft wie möglich zu uns zu kommen und Hallo zu sagen.”
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“Vater, bitte nimm meinen Bruder auf und vergib all meine Unzulänglichkeiten auf Erden. Möge Gott unsere Seelen stärken und uns den festen Glauben schenken, dass wir eines Tages in seiner Liebe wieder mit dir vereint sein werden. Amen.”
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“Ben, bitte bete dafür, dass Tante Maria Tran Ngoc Lan in Frieden ruht.”
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“Hey Ben, bitte bete für Oma. Sie ist immer noch im Krankenhaus und erholt sich von einer Lungenentzündung. Bitte gib ihr die Kraft, gesund zu werden und nach Hause zu Opa zurückzukehren. Bitte bitte Jesus darum, seinen Segen zu senden und für unsere Familie zu sorgen.”
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“Hey Ben – ich sitze im Flugzeug und denke an dich. Das Leben ist so kurz. Ich kann immer noch nicht glauben, dass du nicht mehr hier bei uns bist. Danke, dass du 15 Jahre lang mein Sohn auf dieser Erde warst. Ich hoffe, eines Tages im Himmel für immer wieder mit dir vereint zu sein. Bitte ‚wache über‘ deine Eltern, wie du es mir in meinen Träumen versprochen hast. Ich liebe dich so sehr, Ben.” — Dad
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.
“Lieber Ben, heute liege ich wieder unruhig da, die Augen geschlossen, aber ich kann nicht schlafen. Ich denke so viel an dich, Ben. Ich habe dich so sehr lieb, Ben.”
… vertrauen wir Ben an, der es zum Herrn trägt.
℟ Ben, bitte für uns.

🕯 Zünden Sie Ihre eigene Kerze an der Gebetswand an →

Das Gebet des Herrn

Dem Gebot des Herrn gehorsam und getreu seinem göttlichen Wort, wagen wir zu sprechen:

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute. Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern. Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Amen.

Geistliche Kommunion
Mein Jesus, ich glaube, dass du im allerheiligsten Sakrament des Altars gegenwärtig bist. Ich liebe dich über alles und verlange nach dir in meiner Seele. Da ich dich jetzt nicht sakramental empfangen kann, komme wenigstens geistigerweise in mein Herz. Ich umarme dich, als wärst du schon da, und vereinige mich ganz mit dir. Lass nicht zu, dass ich mich jemals von dir trenne. Amen.
Kommunionlied
♪ “Gast bei dir (Nhạc Thánh Ca)” — A song for Ben
Abschlusssegen

Der Herr segne uns, er bewahre uns vor allem Unheil und führe uns zum ewigen Leben. Amen.

✝ Es segne euch der allmächtige Gott, der Vater und der Sohn und der Heilige Geist. Amen.

Schlusslied
♪ “Deine Gnade trägt (Version B - Pipe Organ)” — A song for Ben
Frühere Tage
Questions or comments? [email protected]