Daaglikse Woord

Woensdag van die Twee-en-twintigste Week in Gewone Tyd

Wednesday, September 2, 2026 · in memory of Ben
’n Oordenking wat die Mis volg – nie ’n plaasvervanger daarvoor nie.
Opening

In die Naam van die Vader en die Seun en die Heilige Gees. Mag die vrede van die Here, wat alle verstand te bowe gaan, vandag by u almal wees.

Boetedoening

Here, ontferm U oor ons. Christus, ontferm U oor ons. Here, ontferm U oor ons.

♪ “Afrikaans Kyrie - Version B” — A song for Ben
Die Woord
Eerste Lesing · 1 Korintiërs 3:1-9
Broers en susters, ek kon met julle nie praat as met mense wat deur die Gees gelei word nie, maar as met mense wat nog aan die sondige natuur onderworpe is, as met kleuters in Christus. Ek het julle met melk gevoed, nie met vaste kos nie, want julle kon dit nog nie verwerk nie. En julle kan dit nou nog nie, want julle is nog aan die sondige natuur onderworpe. Solank daar jaloesie en twis onder julle is, is julle dan nie aan die sondige natuur onderworpe nie en lewe julle nie soos onveranderde mense nie? As die een sê: 'Ek is van Paulus,' en die ander: 'Ek is van Apollos,' is julle dan nie soos gewone mense nie? Wat is Apollos dan? En wat is Paulus? Hulle is maar net dienaars deur wie julle tot geloof gekom het, elkeen soos die Here dit aan hom gegee het. Ek het geplant, Apollos het natgegooi, maar God het die groei gegee. Daarom is die een wat plant en die een wat natgooi niks nie, maar God wat die groei gee. Die een wat plant en die een wat natgooi, is een, maar elkeen sal sy eie loon ontvang volgens sy eie werk. Want ons is God se medewerkers; julle is God se akker, God se gebou.
Responsoriale Psalm · Psalm 33:12-13, 14-15, 20-21
♪ “The Lord is my Shepherd” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Evangelie · Lukas 4:38-44
Nadat Jesus uit die sinagoge weggegaan het, het Hy in die huis van Simon ingegaan. Die skoonma van Simon was siek met 'n hoë koors, en hulle het Hom oor haar gevra. Hy het by haar gaan staan, die koors bestraf, en dit het haar verlaat. Sy het onmiddellik opgestaan en hulle bedien. Met sononder het almal wat siekes met verskillende kwale gehad het, hulle na Hom toe gebring. Hy het vir elkeen van hulle die hande opgelê en hulle gesond gemaak. Ook het duiwels uit baie mense uitgegaan en geskreeu: 'U is die Seun van God!' Maar Hy het hulle bestraf en nie toegelaat om te praat nie, omdat hulle geweet het dat Hy die Christus is. Toe dit dag geword het, het Jesus uitgegaan en na 'n eensame plek gegaan. Die skares het Hom gesoek en by Hom gekom en probeer om Hom te keer dat Hy nie van hulle weggaan nie. Maar Hy het vir hulle gesê: 'Ek moet ook aan die ander dorpe die goeie nuus van die koninkryk van God verkondig, want daarvoor is Ek gestuur.' En Hy het in die sinagoges van Judea gepreek.
Geseënd die volk wat die Here as sy erfdeel gekies het.
Homilie

Daar is iets onvergeetliks aan die stilte van 'n veld wat wag op die reën. As jy al ooit in die vroeë oggendure oor 'n landery gestaan het, weet jy dat die grond self sag is, oop vir die hemel, gereed om te ontvang wat dit nie self kan voortbring nie. In ons eerste lesing vandag gebruik die apostel Paulus hierdie beeld van 'n veld. Hy sê vir die Korintiërs: 'Ek het geplant, Apollos het natgegooi, maar God het die groei gegee.'

Dit is 'n beeld wat ons vandag in ons harte moet dra. Ons is dikwels so besig om te beplan, om te meet, om die resultate van ons arbeid te probeer beheer. Ons dink dat die oes afhang van ons eie hande, ons eie slimheid, ons eie vermoë om die dinge van die lewe reg te kry. Maar Paulus herinner ons aan 'n dieper waarheid: die groei is God se werk. Die lewe self is 'n geskenk wat ons nie kan afdwing nie.

Benjamin Vo was 'n seun wat hierdie waarheid op 'n pragtige manier beliggaam het. As ons aan Ben dink, dink ons aan 'n seun van buitengewone briljantheid—iemand wat met 'n natuurlike gemak deur komplekse wêrelde van logika en tegnologie beweeg het. Hy was soos 'n jong saad wat vinnig en diep in die vrugbare grond van die lewe gewortel het. Maar Ben was meer as sy intellek. Hy was 'n seun wie se hart soos 'n oop veld was—altyd gereed om te gee, altyd gereed om te glimlag, altyd gereed om ander te laat deel in sy vreugde.

Daar is 'n foto wat soveel van sy gees vasvang: Ben wat daar staan, met sy braces-glimlag, langs sy broer Ryan. Hulle staan voor die Sagrada Família in Barcelona. Die manjifieke argitektuur van daardie kerk is soos 'n gebed wat in klip opgetrek is, en daar staan Ben, ontspanne en gelukkig in sy wit hemp. In daardie oomblik is daar geen druk om te presteer nie, geen behoefte om te bewys hoe slim hy is nie. Daar is net twee broers, saam in die sonlig, deel van 'n groter storie wat God besig is om te skryf.

Dit is nou twee maande sedert Ben na die Vader se huis teruggekeer het. Vir Alan en Thao, en vir jou, Ryan, is die lewe nou soos 'n veld wat deur 'n storm getref is. Die grond voel hard, die lug voel swaar, en die vrae is meer as die antwoorde. Dit is die waarheid van ons menslike bestaan. Ons kan nie die seisoene van ons lewens beheer nie. Ons kan nie die reën beveel om te val nie, en ons kan nie die son beveel om te skyn nie. Maar die Skrif sê vir ons dat God die een is wat die groei gee. Selfs in die tye wanneer ons nie kan sien hoe iets kan groei nie, selfs wanneer alles in ons wil skree dat die oes verlore is, werk God in die dieptes van die grond.

In die Evangelie van vandag sien ons Jesus in die huis van Simon. Hy staan oor sy skoonma, Hy bestraf die koors, en sy word onmiddellik gesond. Die mense bring almal na Hom toe wat swaar dra, en Hy lê sy hande op elkeen van hulle. Jesus is die een wat die lewe herstel. Hy is die een wat die veld van ons harte kom besoek. Wanneer Hy van dorp tot dorp trek en sê: 'Ek moet ook aan die ander dorpe die goeie nuus van die koninkryk van God verkondig,' dan sê Hy vir ons dat Sy werk nie beperk is tot een plek of een tyd nie. Sy liefde is soos die reën wat val op die regverdiges en die onregverdiges, op die droë grond en die vrugbare veld.

Alan en Thao, ek wil vandag vir julle sê: julle het soveel geplant. Julle het soveel liefde in Ben se lewe natgegooi. Julle het hom die wêreld gewys, julle het sy drome gevoed, julle het hom geleer wat dit beteken om 'n seun van God te wees. Daardie liefde was nie tevergeefs nie. Dit was die saad wat God gebruik het om iets pragtigs in Ben se lewe te laat groei—iets wat nou in die ewigheid voortleef. Julle is God se medewerkers, soos Paulus sê. Julle het julle deel gedoen met 'n getrouheid wat die hemel self verbly.

Soms wonder ouers of hulle iets gemis het, of daar iets was wat hulle kon doen om die oes anders te laat lyk. Maar die Evangelie is duidelik: Jesus is die een wat die hande oplê. Hy is die een wat die genesing bring. Dit is nie ons werk om die uitkoms te bepaal nie; dit is ons werk om te bly plant, om te bly natgooi met ons gebede en ons liefde, en om die res aan God oor te laat. Laat die Here vandag die las van die 'wat as' van julle skouers afneem. Julle het niks gemis nie. Julle het julle seun liefgehad met 'n liefde wat niks teruggehou het nie. En daardie liefde is nou deel van die oes van die koninkryk.

Ryan, my jong vriend, jy is die een wat nou saam met jou ouers in hierdie veld staan. Jy en Ben was soos twee bome wat langs mekaar gegroei het, met wortels wat inmekaar verweef was. Ben is nou by die Vader, maar sy wortels is steeds hier, in jou hart. Elke keer as jy glimlag, elke keer as jy dapper is, elke keer as jy herinneringe deel, groei daardie wortels dieper. Moenie bang wees vir die toekoms nie. God is die een wat die groei gee, en Hy het 'n plan vir jou lewe wat net so kosbaar en uniek is soos Ben s’n.

Benjamin Đại Dương Vo het sy lewe geleef met 'n nuuskierigheid wat soos 'n lig in die donker was. Hy het gekyk na die lug, na die vliegtuie wat opstyg, en hy het gesien wat ander dalk misgeloop het. Nou vlieg hy in die lig van God se teenwoordigheid. Hy is die oes van julle liefde. Hy is die vrug wat nou in die hemelse skure veilig is.

Wat neem ons vandag saam met ons by die deur uit?

Ons neem die rustigheid van die boer saam. Ons hoef nie vandag die hele oes te sien nie. Ons hoef net vandag getrou te wees. Plant 'n saad van vriendelikheid. Gooi 'n bietjie water van gebed oor jou hart. Vertrou dat God besig is om te groei, selfs wanneer jy dit nie kan sien nie.

Ben se lewe was 'n getuienis van hierdie groei. Hy het soveel vreugde gebring, soveel liefde gedeel, soveel hoop gegee. Sy nalatenskap vloei voort in die 'Giếng Gioan Baotixita'—daardie put in Vietnam wat lewe gee aan die dorses. Dit is die oes van sy lewe: lewe wat aanhou vloei vir ander.

Mag die Here julle vandag seën met die vrede van die veld wat weet dat dit in God se hande is. Mag julle die troos vind in die wete dat Benjamin by Hom is, en dat die liefde wat julle vir mekaar het, die grondslag is waarop God julle toekoms bou. Benjamin, rus in vrede, en waak oor jou familie, totdat ons almal eendag saam mag deel in die ewige oes van die liefde.

Amen.

Meditasie
♪ “Genoeg Vir Vandag (Organ)” — A song for Ben
Voorbedes

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Liewe Ben, Pappa mis jou so baie. Mommy ook. Dit is al meer as twee maande, maar Pappa en Mammie huil nog elke dag. Help Pappa en Mammie asseblief om hierdeur te kom, sodat ons vir jou boetie/sussie kan sorg.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben, as dit moontlik is, laat Minh jou asseblief in 'n droom ontmoet, al is dit net 'n groet of 'n glimlag soos die manier waarop jy altyd geposeer het vir foto's. Verlang baie na jou en het jou baie lief.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben - het 'n wonderwerk hier nodig. Ons mis jou so baie en ons slaap nie veel nie. Ryan wens jy was hier, veral hierdie komende Saterdag om die nuwe weergawe van Project Flight saam met hom te speel.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Liewe Ben, ons oom Thanh is oorlede. Waak asseblief oor hom en bid dat sy siel vrede vind. Sy heilige naam is Phêrô. Here, dankie dat U Chu Thanh in my lewe gestuur het. Ek sal altyd dankbaar wees vir die tyd wat hy my met wiskunde gehelp het destyds in die hoërskool.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“kan nie ophou om aan jou te dink nie Ben... wens ek kon teruggaan in tyd en probeer om dinge te verander... miskien meer tyd saam met jou spandeer en minder so baie werk. Bid asseblief vir my en ma.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Ek mis jou, Ben – kon die afgelope tyd nie baie slaap nie. Kom loer asseblief in om hallo te sê wanneer jy kan. Lief vir jou” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Bid asseblief vir William. Help asseblief sy ma om deur die hartseer te kom om hom so baie te mis.” — Dianna Maria
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Haai Ben, Ryan verlang na jou en wens jy was hier om speletjies saam met hom te speel. Waak asseblief in die gees oor hom en lei hom deur die lewe. Help hom om sterk te bly en sy geloof in God te behou. Kom asseblief huis toe en sê hallo.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.

🕯 Steek jou eie gebed aan op die gebedsmuur →

Die Gebed van die Here

Op die Verlosser se bevel en gevorm deur Goddelike lering, durf ons sê:

Onse Vader wat in die hemel is, u Naam moet geheilig word; u koninkryk moet kom; u wil moet geskied, soos in die hemel net so ook op die aarde. Gee ons vandag ons daaglikse brood; en vergeef ons ons skulde, soos ons ook ons skuldenaars vergewe; en lei ons nie in versoeking nie, maar verlos ons van die Bose. Amen.

Geestelike Nagmaal
My Jesus, ek glo dat U werklik teenwoordig is in die Allerheiligste Sakramente. Ek het U bo alles lief, en ek verlang om U in my siel te ontvang. Aangesien ek U nou nie sakramenteel kan ontvang nie, kom dan ten minste geestelik in my hart. Ek omhels U asof U reeds daar is en verenig my geheel en al met U. Laat my nooit toe om van U geskei te word nie. Amen.
Nagmaalslied
♪ “Brood van die Lewe (Version B)” — A song for Ben
Afsluiting

Mag die Here julle seën en bewaar, en mag sy aangesig oor julle skyn met vrede. Gaan in die vrede van Christus.

✝ Mag God die Almagtige julle seën: die Vader en die Seun en die Heilige Gees. Amen.

Afsluitingslied
♪ “U Genade Vergesel Ons (Version A)” — A song for Ben
Vroeër Dae
Questions or comments? [email protected]