Günün Sözü

Olağan Zamanın 18. Haftasının Pazartesi Günü

Monday, August 3, 2026 · in memory of Ben
Ayin'i takip eden bir adanmışlık — onun yerine geçmez.
Açılış

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla. Rab İsa Mesih'in lütfu, Tanrı'nın sevgisi ve Kutsal Ruh'un özdeşliği hepinizle olsun.

Tövbe Duası

Rab İsa, fırtınalı anlarımızda sığınağımız sensin: Rab, bize merhamet et. Mesih İsa, korkularımızda elimizden tutup bizi kaldıran sensin: Mesih, bize merhamet et. Rab İsa, bizlere sonsuz umut ve esenlik vaat edensin: Rab, bize merhamet et.

♪ “Kyrie (Version B - Majestic Organ)” — A song for Ben
Tanrı'nın Sözü
Birinci Okuma · Jeremiah 28:1-17
Yahuda Kralı Sıdkiya'nın krallığının başlangıcında, dördüncü yılın beşinci ayında, Givotlu Azzur oğlu Peygamber Hananya, Rab'bin evinde, kâhinlerin ve bütün halkın huzurunda bana şöyle dedi: "Her Şeye Egemen Rab, İsrail'in Tanrısı şöyle diyor: 'Babil Kralı'nın boyunduruğunu kıracağım. Babil Kralı Nebukadnessar'ın bu yerden alıp Babil'e götürdüğü Rab'bin evine ait bütün kapları iki yıl içinde bu yere geri getireceğim. Yahuda Kralı Yehoyakim oğlu Yekonya'yı ve Babil'e giden bütün Yahuda sürgünlerini bu yere geri getireceğim' diyor Rab, 'Çünkü Babil Kralı'nın boyunduruğunu kıracağım.'" Peygamber Yeremya, Rab'bin evinde duran kâhinlerin ve bütün halkın huzurunda Peygamber Hananya'ya yanıt verip şöyle dedi: "Amin! Rab öyle yapsın! Bildirdiğin peygamberlik sözlerini yerine getirsin; Rab'bin evinin kaplarını ve bütün sürgünleri Babil'den bu yere geri getirsin! Ancak şimdi senin ve bütün halkın huzurunda söyleyeceğim bu sözü dinle: Benden ve senden önce eski çağlardan beri gelen peygamberler, birçok ülkeye ve büyük krallıklara karşı savaş, felaket ve veba peygamberliği ettiler. Esenlik peygamberliği eden peygamber ise, ancak bildirdiği söz gerçekleştiğinde Rab'bin gerçekten gönderdiği peygamber olarak tanınır." Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremya'nın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı. Hananya bütün halkın huzurunda şöyle dedi: "Rab şöyle diyor: 'İki yıl içinde bütün ulusların boynundan Babil Kralı Nebukadnessar'ın boyunduruğunu işte böyle kıracağım.'" Bunun üzerine Peygamber Yeremya yoluna gitti. Peygamber Hananya, Peygamber Yeremya'nın boynundaki boyunduruğu kırdıktan bir süre sonra Rab'bin sözü Yeremya'ya geldi: "Git, Hananya'ya şöyle de: 'Rab şöyle diyor: Ahşap bir boyunduruğu kırdın, ama onun yerine demirden bir boyunduruk yaptın!' Çünkü Her Şeye Egemen Rab, İsrail'in Tanrısı şöyle diyor: 'Babil Kralı Nebukadnessar'a kulluk etsinler diye bütün bu ulusların boynuna demir bir boyunduruk koydum; ona kulluk edecekler. Yabanıl hayvanları bile ona verdim.'" Peygamber Yeremya Peygamber Hananya'ya şöyle dedi: "Dinle, ey Hananya! Rab seni göndermedi, ama sen bu halka yalan bir güven verdin. Bu yüzden Rab şöyle diyor: 'İşte, seni yeryüzünden sileceğim; bu yıl öleceksin, çünkü Rab'be karşı başkaldırı vaaz ettin.'" O yılın yedinci ayında Peygamber Hananya öldü.
Mezmur · Psalm 119:29, 43, 79, 80, 95, 102
R. Rab, bana kurallarını öğret. Yalan yolunu benden uzaklaştır, Kutsal yasanla bana lütfet. R. Rab, bana kurallarını öğret. Gerçek sözünü ağzımdan tamamen alma, Çünkü senin buyruklarına umut bağladım. R. Rab, bana kurallarını öğret. Senden korkanlar bana dönsün, Öğütlerini anlayanlar. R. Rab, bana kurallarını öğret. Kuralların konusunda yüreğim kusursuz olsun, Ki utandırılmayayım. R. Rab, bana kurallarını öğret. Kötüler beni yok etmek için pusuya yatıyor, Ama ben senin öğütlerini derin derin düşünüyorum. R. Rab, bana kurallarını öğret. İlkelerinden ayrılmadım, Çünkü bana öğreten sensin. R. Rab, bana kurallarını öğret.
Müjde · Matthew 14:22-36
İsa kalabalıkları uğurlarken, öğrencilerine hemen tekneye binip kendisinden önce karşı yakaya geçmelerini buyurdu. Kalabalıkları uğurladıktan sonra dua etmek için tek başına dağa çıktı. Akşam olduğunda orada yalnızdı. Bu arada tekne kıyıdan epeyce uzaklaşmıştı. Rüzgar karşıdan estiği için dalgalarla boğuşuyordu. Gecenin dördüncü nöbetinde İsa, denizin üzerinde yürüyerek onlara doğru geldi. Öğrenciler O'nun deniz üzerinde yürüdüğünü görünce dehşete kapıldılar. "Bu bir hayalet!" diyerek korkuyla çığlık attılar. Ama İsa hemen onlara seslenerek, "Cesur olun, benim; korkmayın!" dedi. Petrus O'na yanıt verdi: "Rab, eğer sensen, buyruk ver suyun üstünden yürüyerek sana geleyim." İsa, "Gel!" dedi. Petrus tekneden indi, suyun üzerinde yürüyerek İsa'ya doğru gitti. Ama rüzgarın sertliğini görünce korktu; batmaya başlayınca, "Rab, beni kurtar!" diye haykırdı. İsa hemen elini uzatıp onu yakaladı ve, "Ey az imanlı, neden kuşkulandın?" dedi. Onlar tekneye bindiklerinde rüzgar dindi. Teknedekiler, "Sen gerçekten Tanrı'nın Oğlusun" diyerek O'na tapındılar. Denizi geçip Genesar karasına çıktılar. O yerin halkı İsa'yı tanıyınca, bütün çevre bölgeye haber saldı. Bütün hastaları O'na getirdiler. Hastalar sadece giysisinin saçaklarına dokunabilmek için O'na yalvarıyorlardı; dokunanların hepsi iyileşti.
Rab, bana kurallarını öğret.
Vaaz

Sevgili kardeşlerim…

Bugün Müjde’de kendimizi havarilerle birlikte karanlık ve fırtınalı bir denizin ortasında buluyoruz. Rüzgar karşıdan esiyor, dalgalar tekneyi sarsıyor… Ve gecenin dördüncü nöbetinde İsa, denizin üzerinde yürüyerek öğrencilerine doğru geliyor. Havariler korkuyla çığlık attığında, O’nun o tanıdık ve güven veren sesi yankılanıyor: "Cesur olun, benim; korkmayın!"

Petrus tekneden inip suya adım atıyor. Ama güçlü rüzgarı görünce korkup batmaya başlıyor ve haykırıyor: "Rab, beni kurtar!" İsa ne yapıyor peki? Hemen elini uzatıyor ve onu yakalıyor…

Geçici avutmaların fırtınada kırılıp gittiğini öğreten Yeremya peygamberin sözleri gibi, bizim gerçek sığınağımız da Rab’bin o uzanan şefkatli elidir.

Yedi hafta oldu sevgili Benjamin Vo’yu göksel yuvaya uğurlayalı…

Ben’i düşündüğümde, onun gökyüzüne ve uçaklara olan o büyüleyici tutkusu gelir aklıma. Benjamin’in ticaret uçaklarına, özellikle de Boeing 737’lere duyduğu o derin hayranlığı hatırlar mısınız? Babasıyla birlikte şehir şehir gezerken havaalanlarında durup saatlerce gökyüzünü izlemek, tayyarelerin bulutların üzerine yükselişini seyretmek onun için nasıl da büyük bir heyecandı…

Uçaklar yükseldiğinde, fırtına ve fırtınalı bulutlar aşağıda kalır. Yükseklerde her zaman sakin bir gökyüzü ve ışıldayan bir güneş vardır. Ben, o pırıl pırıl zekası ve sakin yüreğiyle, gözlerini hep yükseğe çevirmeyi bilen bir çocuktu.

Sevgili Alan, Thao ve sevgili kardeş Ryan…

Bazen hayatın fırtınaları çok sert eser. Kendimizi batan bir teknede, karanlık dalgaların ortasında hissedebiliriz. Ama unutmayın: İsa fırtınanın tam ortasında yürüyerek gelir. O’nun uzanan eli Benjamin’i tuttu ve göklerin de ötesindeki o sonsuz esenliğe çıkardı. Ben kaybolmadı; O’nun şefkatli kucağında, bulutların üzerindeki o lekesiz ışıkta sizleri sevgiyle izliyor.

Bugün bizlere uzaktan katılan her aileye, hastanelerde şifa bekleyen diğer tüm çocuklara ve omuzlarında ağır haçlar taşıyan herkese sesleniyorum… Dalgalar ne kadar yüksek olursa olsun, Mesih’in sesini duyun: "Cesur olun, benim; korkmayın!"

Kutsal Meryem Ana sizleri şefkatli peleriniyle sarmalasın. Umudumuz acımızdan her zaman daha büyüktür. Amin.

Meditasyon
♪ “Kutsal Sessizlik (Version B)” — A song for Ben
Dualar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ah Ben, bugün yine yatakta dönüp durdum, gözlerim kapalı ama uyuyamadım. Seni o kadar çok düşünüyorum ki Ben. Seni çok seviyorum Ben'im.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Seni her geçen gün daha da çok özlüyoruz Ben. Umarım Cennette yeni arkadaşlarla tanışıyorsundur. Lütfen acımızı hafifletmeye yardım et ve lütfen dünyada bizim yaşadıklarımızın aynısını yaşayan tüm anne babalara yardım et. Umarım bir nebze teselli, sevgi ve yola devam edebilmek için bir tür umut bulurlar.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Seni çok özledim Ben” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Seni çok özlüyorum oğlum - en iyi arkadaşım - ps5 oyun arkadaşım! Lütfen ailemize göz kulak ol.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Annen ve baban seni çok özlüyor Ben. Lütfen annenin sağlığı için dua et, çünkü pek uyuyamıyor. Lütfen dünyadaki ailen için ve sensiz bu hayatta yollarını bulmayı öğrenmeleri için dua et.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, ruhun Cennetteki Baba ile sevinç ve huzur içinde yaşasın ve O, anne babanı ve erkek kardeşini gözetmesi için meleklerini göndersin. Her gün O'nun sevgisi ve lütfuyla teselli bulsunlar ve bir gün hepiniz sonsuz bir aile olarak sonsuza dek yeniden bir araya gelin. Sana sevgilerimizi gönderiyoruz!!!”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Seni özlüyorum, Ben. Lütfen anneme ve bana yardım et. Her gün acı çekiyoruz ve derin bir ıstırap içindeyiz. Lütfen bunu çözmemize yardım et... Bu acıyla yaşamaya nasıl devam edeceğiz? Neden kalplerimiz bedenimizin iki metre dışındaymış gibi hissettiriyor? Lütfen bizim için dua et, böylece hayatımıza devam edebilir ve erkek kardeşinle ilgilenebiliriz.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Seni çok özlüyoruz Ben... Lütfen Ryan'a yanında olmadan devam etmesi için güç ver. Annenle baban Ryan için sağlıklı ve güçlü kalmanın kendi yolunu bulacaklar. Ryan için tüm sevgine ve dualarına ihtiyacımız var. Seni seviyorum ve her zaman seveceğim. Lütfen her gün gelip selam ver...” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.

🕯 Dua duvarında kendi duanı yak →

Rab'bin Duası

Kurtarıcı'nın buyruğu üzerine ve ilahi öğretiyle biçimlenmiş olarak, cesaretle diyoruz:

Göklerdeki Pederimiz, adın yüceltilsin. Hükümranlığın gelsin. Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de senin isteğin yerine gelsin. Günlük ekmeğimizi bugün bize ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, sen de suçlarımızı bağışla. Bizi günaha sürükleme ve bizi kötü olandan kurtar. Amin.

Ruhani Komünyon
İsa’m, Efkaristiya sakramentinde gerçekten mevcut olduğuna inanıyorum. Seni her şeyden çok seviyorum ve ruhumda Seni arzulamaktayım. Şu anda Seni sakramental olarak alamadığım için, en azından ruhani olarak kalbime gel. Zaten geldiğini kabul ederek Seni kucaklıyor ve tamamen Sana bağlanıyorum. Seni asla terk etmeme izin verme. Amin.
Komünyon İlahisi
♪ “Yaşam Ekmeği (Nhạc Thánh Ca)” — A song for Ben
Kapanış ve Kutsama

Rab sizleri korusun ve kutsasın. Yüzünü size çevirip esenlik versin. Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kapanış İlahisi
♪ “Sözünle Yaşarım (Version A)” — A song for Ben
Önceki Günler
Questions or comments? [email protected]