Neno la Kila Siku

Jumapili ya 24 ya Mwaka wa Kanisa

Sunday, September 13, 2026 · in memory of Ben
Ibada inayofuata Misa — si badala yake.
Kukaribisha

Katika jina la Baba, na la Mwana, na la Roho Mtakatifu. Amani ya Bwana iwe nanyi daima.

Toba

Bwana, uliyekuja kutafuta kilichopotea, utuhurumie. Kristo, uliyesamehe dhambi zetu kwa damu yako, utuhurumie. Bwana, uliyetufundisha kusamehe kutoka moyoni, utuhurumie.

♪ “Kyrie: Uturehemu (Version B)” — A song for Ben
Neno la Mungu
Somo la Kwanza · Sirach 27:30—28:7
Hasira na ghadhabu ni vitu vya kuchukiza, lakini mwenye dhambi huikumbatia. Mwenye kulipiza kisasi atapata kisasi cha Bwana, maana huikumbuka dhambi yake. Msamehe jirani yako dhuluma aliyokutendea, ndipo dhambi zako zitakaposamehewa unaposali. Je, mtu anaweza kuhifadhi hasira dhidi ya mwingine na kutazamia uponyaji kutoka kwa Bwana? Je, mtu anaweza kukataa huruma kwa mwingine kama yeye, na kutazamia msamaha wa dhambi zake mwenyewe? Ikiwa mwanadamu anayekufa anashikilia hasira, nani atamsamehe dhambi zake? Kumbuka mwisho wako, acha uadui; kumbuka kifo na uharibifu, na uache kutenda dhambi! Kumbuka amri, usimchukie jirani yako; kumbuka agano la Aliye Juu, na usahau makosa ya wengine.
Zaburi · Zaburi 103:1-2, 3-4, 9-10, 11-12
Mbariki Bwana, nafsi yangu; ndani yangu yote, libariki jina lake takatifu. Mbariki Bwana, nafsi yangu, wala usisahau fadhili zake zote. Yeye husamehe maovu yako yote, huponya magonjwa yako yote. Yeye huikomboa nafsi yako na shimo, hukuvika taji ya fadhili na huruma. Hatashindana nasi daima, wala hatashikilia hasira yake milele. Hatutendei sawasawa na dhambi zetu, wala hatulipi sawasawa na makosa yetu. Kwa maana kama mbingu zilivyo juu ya nchi, ndivyo fadhili zake zilivyo kuu kwa wale wamchao. Kama mashariki ilivyo mbali na magharibi, ndivyo alivyoweka mbali nasi makosa yetu.
Somo la Pili · Warumi 14:7-9
Hakuna mmoja wetu anayeishi kwa ajili yake mwenyewe, na hakuna anayekufa kwa ajili yake mwenyewe. Kwa maana kama tunaishi, tunaishi kwa ajili ya Bwana, na kama tunakufa, tunakufa kwa ajili ya Bwana; basi, tuishi au tufe, sisi ni wa Bwana. Kwa maana Kristo alikufa na kufufuka ili awe Bwana wa wafu na walio hai.
Injili · Mathayo 18:21-35
Petro alimwendea Yesu akamuuliza, 'Bwana, ikiwa ndugu yangu atanitenda dhambi, nimsamehe mara ngapi? Hata mara saba?' Yesu akajibu, 'Sikuambii mara saba, bali mara sabini na saba. Kwa sababu hiyo, Ufalme wa mbinguni unafanana na mfalme mmoja aliyeamua kufanya hesabu na watumishi wake. Alipoanza hesabu, aliletewa mtumishi mmoja aliyekuwa na deni kubwa. Kwa kuwa hakuwa na njia ya kulilipa, bwana wake akaamuru auzwe, pamoja na mke wake, watoto wake, na mali yake yote, ili kulipa deni hilo. Mtumishi yule akaanguka miguuni pake, akamsujudia, akisema, 'Niwekee uvumilivu, nami nitakulipa yote.' Bwana wa mtumishi yule akajawa na huruma, akamwachia na kumsamehe deni lile. Mtumishi yule alipotoka, akamkuta mmoja wa watumishi wenzake aliyekuwa na deni dogo kwake. Akamshika na kuanza kumkaba, akisema, 'Nilipe unachodaiwa.' Mwenzake akaanguka miguuni pake akimsihi, 'Niwekee uvumilivu, nami nitakulipa.' Lakini akakataa. Badala yake, akamfunga gerezani hadi alipolipa deni lile. Watumishi wenzake walipoona yaliyotokea, walihuzunika sana, wakaenda kumweleza bwana wao mambo yote. Bwana wake akamwita akamwambia, 'Wewe mtumishi mwovu! Nilikusamehe deni lako lote kwa sababu ulinisihi. Je, haikupasa nawe kumhurumia mtumishi mwenzako, kama nilivyokuhurumia wewe?' Bwana wake akakasirika, akamkabidhi kwa watesaji hadi alipolipa deni lote. Ndivyo Baba yangu wa mbinguni atakavyowatenda ninyi, msipomsamehe ndugu yenu kwa moyo wenu.'
Bwana ni mwenye huruma na neema, si mwepesi wa hasira, mwingi wa fadhili.
Mahubiri

Fikiria kwa dakika moja picha ya mtu anayeshikilia jiwe zito mkononi mwake. Sio jiwe la ujenzi, bali ni jiwe la chuki, la kinyongo, la maswali yasiyo na majibu. Uzito wake hauumizi tu mkono unaolishikilia, bali unachosha moyo mzima. Katika somo la kwanza, Sirach anatuuliza swali ambalo ni kama kioo: 'Je, mtu anaweza kuhifadhi hasira dhidi ya mwingine na kutazamia uponyaji kutoka kwa Bwana?' Hili ni swali la kutuamsha. Mara nyingi, tunapopitia maumivu makali, tunashikilia jiwe hili la kinyongo. Tunajiuliza, 'Kwa nini?' Tunatafuta mtu wa kumlaumu. Tunatafuta sababu ya kupunguza maumivu yetu, na mara nyingi, tunajikuta tukijilaumu sisi wenyewe.

Leo, tunakusanyika hapa, miezi mitatu tangu Benjamin Vo aondoke kwenda kwa Baba wa mbinguni. Alan na Thao, najua kiti kile kimebaki wazi, na najua jinsi ambavyo nyakati fulani, huzuni inakuja kama wimbi kubwa. Katika utafutaji wenu wa amani, kuna wakati mmeweza kujiuliza: 'Je, nilikosa nini? Je, ningeweza kuzuia hili?' Nataka nikuambieni ukweli huu mbele ya Mungu: Hamkosa kitu. Mungu hajawahi kuwapa mzigo huu kama adhabu. Ugonjwa ule haukutokana na chochote mlichofanya au mlichoshindwa kufanya. Ilikuwa tukio ambalo liko nje ya uwezo wa binadamu yeyote. Mungu haoni makosa yenu; anauona upendo wenu mkuu kwa Ben. Acheni kujihukumu. Mungu hajawahi kuwashutumu, kwa nini ninyi mjilaumu? Acheni jiwe lile la lawama lianguke chini.

Ben alikuwa kijana mwenye akili ya ajabu, kijana aliyeweza kuchambua mifumo tata ya kompyuta na ndoto za 'con chim airlines', lakini alikuwa na moyo mwepesi sana. Kumbukeni jinsi alivyokuwa akitabasamu, akiwa na braces zake, akitazama ulimwengu kwa udadisi. Alikuwa na ule moyo wa huruma—kama ule wakati alipotaka kutoa piggy bank yake yote ili kumsaidia mjomba wake William. Hakuvunja benki ile, hakuivunja, hakuikabidhi, lakini ofa ile—uamuzi wa kijana wa miaka 15 kusema 'chukueni vyote'—ndiyo dhabihu safi mbele ya Mungu. Ben alikuwa kijana aliyekuwa amejaa upendo usio na ubinafsi.

Katika Injili, Yesu anatuambia kuhusu 'mtumishi asiyesamehe'. Anatuonya kuwa tunaposhikilia kinyongo, tunajifungia wenyewe gerezani. Hili ni muhimu sana kwa kila mmoja wetu anayebeba huzuni. Wakati mwingine, tunajifungia gerezani la 'kama ningefanya hivi'. Yesu anakuja leo na kufungua milango hiyo. Anasema, 'Nisameheeni, kama nilivyowasamehe ninyi.' Hii inamaanisha kusamehe maisha kwa kutokuwa kama tulivyotarajia. Inamaanisha kusamehe hali ambazo hatuwezi kuzibadilisha. Inamaanisha kumwachia Mungu maumivu yetu.

Ryan, kaka mdogo wa Ben, najua unamkumbuka kaka yako. Unamkumbuka katika kila kona ya nyumba, katika kila mchezo mliocheza pamoja. Usiogope kuhisi upweke, lakini pia usiogope kuishi. Ben angependa uwe na furaha. Yeye anakuangalia, na upendo wenu kama ndugu ni kitu ambacho kifo hakiwezi kukimaliza. Endelea kuwa na ujasiri huo wa kaka yako. Unapoendelea na masomo, unapoendelea na maisha, jua kuwa Ben yuko karibu nawe, akikuombea. Kila unapoona ndege angani, kila unapoona kitu kinachokukumbusha Ben, jua kuwa hiyo ni salamu kutoka kwake.

Tunapopitia maumivu, tunajifunza somo la Paulo: 'Hakuna anayeishi kwa ajili yake mwenyewe, na hakuna anayekufa kwa ajili yake mwenyewe. Kama tunaishi, tunaishi kwa ajili ya Bwana.' Ben alikuwa wa Bwana. Yeye sasa anapumzika katika 'Karamu ya Mbinguni', akiwa na afya kamili, akiwa na furaha ambayo hatuwezi kuielezea kwa maneno ya kibinadamu. Yeye sasa ni ndege anayepaa katika anga ya Mungu, akiwa huru. Mungu anawaambia leo: 'Simameni imara. Msiogope.' Endeleeni kuishi kwa ajili ya Ben, kwa kutabasamu kama yeye, kwa kujaribu kama yeye, na kwa kupenda kama yeye.

Kuna wakati tunapokuwa na huzuni, tunajaribu kuifunga mioyo yetu ili tusiumie tena. Tunafanya mioyo yetu kuwa migumu kama jiwe. Lakini Zaburi ya leo inatuonya: 'Bwana ni mwingi wa fadhili.' Mungu anawaambia: 'Niruhusu niingie katika maumivu yenu. Niruhusu nifute machozi yenu.' Huzuni ni ushahidi wa upendo mkuu mlio nao kwa Ben. Usiogope kulia. Usiogope kukumbuka. Katika kila kumbukumbu, kuna uwepo wa Mungu. Kumbukumbu ya Ben inabaki kama nuru. Iwe ni wakati alipokuwa akitabasamu kwa furaha anapozungumzia ndoto zake, au alipokuwa akipiga saluti kwa tabasamu lake la braces, Ben alikuwa akijenga 'code' ya upendo. Kila kitendo cha wema kinachofanyika kwa jina lake—kama vile kisima kile cha maji kule Cà Mau, au sadaka ndogo za siri zinazotolewa kwa maskini kwa jina lake—ni ishara kuwa upendo wake haujakufa. Upendo haufi. Unabadilika na kuwa uzima wa milele.

Leo, nataka mbebe jambo hili moja: Upendo haufi. Kila tendo la wema linalofanyika kwa jina la Ben ni ushahidi kwamba Ben bado anafanya kazi ya upendo. Yeye ni ndege ambaye sasa anaruka katika anga ya Mungu, akiwa huru. Mungu anawaambia leo: 'Simameni imara. Msiogope.' Endeleeni kuishi kwa ajili ya Ben, kwa kutabasamu kama yeye, kwa kujaribu kama yeye, na kwa kupenda kama yeye. Ben yuko katika mikono ya yule aliyemwita, na siku moja, tutakutana naye tena katika Karamu ya Mbinguni. Pumzika kwa amani, Ben mpendwa. Tutaonana tena. Mungu awabariki, awape amani, na awashike mkono katika kila hatua ya safari hii ya maisha. Amina.

Tafakari
♪ “Uwepo Wako Mkuu (Organ & Cello)” — A song for Ben
Maombi

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Mambo Ben, Rafael Rizzo na mdogo wake wa kiume Ben wanahitaji sana msaada wako sasa hivi. Tafadhali wabariki kwa afya njema na uwape nguvu ya kupita katika hili pamoja. Tafadhali linda pia afya ya Brandon na Flor. Ninakukumbuka sana. Najua uko mbinguni ukitulinda sote. Kila unapoweza, pita ututembelee, sawa? Ninakupenda na ninakukumbuka sana!” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Hujambo Ben - Nakukosa sana. Nililia siku nzima jana, natumai leo itakuwa afadhali. Tafadhali iongoze familia yetu katika huzuni hii... Kuna mvulana wa miaka 14 aliyetoka tu duniani tarehe 12 Agosti... Jina lake ni Phero Aden Vo - mtafute, labda mnaweza kuwa marafiki... Tafadhali tuombee mimi na mama tuwe na afya njema na nguvu. Nakupenda na nakukosa Ben” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Hujambo Ben, Trustin amekutembelea leo na kukuachia kadi chache za ndege—tunaziweka chumbani mwako kwa ajili yako. Tafadhali ombea Trustin na familia yake ili wabaki na afya njema na nguvu. Kuwa malaika mlinzi kwa Trustin na Ryan wanapopitia masomo yao, na usaidie kuongoza hatua zao katika kila mwaka unaokuja.” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ee Ben, nikifanya kazi mchana kutwa hadi usiku, ninapojiandaa kulala na kulala chini kwa muda, ninakukumbuka na kukumbuka mambo tuliyokuwa tukizungumza sisi wawili. Nikikufikiria, ninahisi huzuni kubwa sana. Ben, tafadhali endelea kutuangalia na kuwaombea baba na mama pamoja na Ryan, kwani machozi yanayotiririka kurudi ndani ni ya kutisha zaidi kuliko yanayotiririka nje, Ben.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben, baba anakukumbuka sana. Mommy pia. Imepita zaidi ya miezi miwili sasa lakini baba na mama bado tunalia kila siku. Tusaidie baba na mama kuvuka hili, ili tumtunze mdogo wako.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ee Ben, ikiwezekana, mruhusu anh Minh akutane nawe katika ndoto, hata kama ni salamu tu au tabasamu kama lile ulilokuwa ukionyesha unapopiga picha. Nakukumbuka na nakupenda sana, Ben.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Hujambo Ben - tunahitaji muujiza hapa. Tunakukumbuka sana na hatulali vizuri. Ryan anatamani ungekuwepo, hasa Jumamosi hii inayokuja ili ucheze naye toleo jipya la Project Flight.” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Mpendwa Ben, mjomba wetu Thanh amefariki dunia. Tafadhali mwangalie na uombe roho yake ipate amani. Jina lake la kikristo ni Phêrô. Bwana, asante kwa kumtuma Chu Thanh katika maisha yangu. Nitashukuru daima kwa muda aliotumia kunifundisha hesabu wakati wa shule ya upili.” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.

🕯 Washa sala yako mwenyewe kwenye ukuta wa maombi →

Sala ya Bwana

Tukijifunza amri ya Mwokozi na kufunzwa na mafundisho ya Kimungu, tunathubutu kusema:

Baba yetu uliye mbinguni, jina lako litukuzwe; ufalme wako ufike, utakalo lifanyike duniani kama mbinguni. Utupe leo mkate wetu wa kila siku, utusamehe makosa yetu, kama nasi tunavyowasamehe waliotukosea; usitutie katika majaribu, lakini utuokoe na yule Mwovu. Amina.

Kushiriki Kiroho
Yesu wangu, ninaamini ya kuwa upo katika Sakramenti Takatifu. Nakupenda kuliko vitu vyote, nami natamani kukupokea katika nafsi yangu. Kwa kuwa siwezi sasa kukupokea katika Sakramenti, uje ndani ya moyo wangu kiroho. Nakuumbatia kama vile umekwisha kuja, nami ninaungana nawe kabisa. Usiniache nikutenganishwe nawe kamwe. Amina.
Wimbo wa Komunio
♪ “Chakula cha Kweli (Nhạc Thánh Ca Style)” — A song for Ben
Baraka

Bwana awabariki na kuwalinda, awatimizie haja za mioyo yenu, na awape amani ya milele. Amina.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Wimbo wa Kufunga
♪ “Nenda kwa Amani (Version B)” — A song for Ben
Siku Zilizopita
Questions or comments? [email protected]