Daily Word

Parastā laika septiņpadsmitās nedēļas otrdiena

Tuesday, July 28, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Ievads

Dieva, Tēva un Dēla, un Svētā Gara vārdā. Mūsu Kunga Jēzus Kristus žēlsirdība un miera Dieva mierinājums lai ir ar jums visiem.

Gandarīšanas akts

Kungs, apžēlojies par mums. Kristu, apžēlojies par mums. Kungs, apžēlojies par mums.

♪ “Kyrie (Majestic Pipe Organ)” — A song for Ben
Dieva Vārds
Pirmais lasījums · Jer 14:17-22
Pasaki viņiem šo vārdu: Lai manas acis plūst asarās dienu un nakti un nerimst, jo smags trieciens ir skāris mana tautas meitu, ļoti smaga brūce. Ja es eju laukā, redzi — ar zobenu nokautie! Ja es ieinu pilsētā, redzi — bada mocītie! Pat pravietis un priesteris klīst pa zemi, ko nepazīst. Vai Tu esi pavisam atmetis Jūdu? Vai Ciona Tev ir kļuvusi pretīga? Kāpēc Tu es mūs tā sasitis, ka mums nav dziedināšanas? Mēs gaidījām mieru, bet nekā laba nav; gaidījām dziedināšanas laiku, bet, re, bailes! Mēs atzīstam, Kungs, savu bezdievību un savu tēvu vainu, ka esam grēkojuši pret Tevi. Sava vārda dēļ neatmet mūs, nepazemo Sava goda troni! Atceries un nelauz Savu derību ar mums! Vai tautu elku vidū ir kāds, kas dod lietu? Vai debesis pašas var dot lietus gāzes? Vai tas neesi Tu, Kungs, mūsu Dievs, uz ko mēs ceram? Jo Tu esi darījis to visu.
Atbildes psalms · Ps 79:8, 9, 11 un 13
♪ “Psalm 79 - Version A” — A psalm for Ben
Evangēlijs · Mt 13:36-43
Tad Jēzus, atlaidis ļaudis, ienāca mājā. Un Viņa mācekļi piegāja pie Viņa un sacīja: “Izskaidro mums līdzību par nezālēm tīrumā.” Atbildēdams Viņš sacīja: “Tas, kas sēj labo sēklu, ir Cilvēka Dēls. Tīrums ir pasaule, un labā sēkla ir Valstības bērni. Bet nezāles ir Ļaunā bērni, un ienaidnieks, kas tās iesēja, ir velns. Pļaujas laiks ir pasaules gals, un pļāvēji ir eņģeļi. Tāpat kā nezāles sasien un sadedzina ugunī, tā būs pasaules galā: Cilvēka Dēls izsūtīs Savus eņģeļus, un tie izvāks no Viņa valstības visus apgrēcinātājus un tos, kas dara netaisnību, un iemetīs tos uguns ceplī; tur būs raudāšana un zobu griešana. Tad taisnīgie spīdēs kā saule sava Tēva valstībā. Kam ir ausis, lai dzird!”
Tava vārda godam, Kungs, izglāb mūs!
Uzruna

“Lai manas acis plūst asarās dienu un nakti un nerimst…” …

Tā šodien pirmajā lasījumā sauc pravietis Jeremija. Vai šie vārdi neskan pazīstami mūsu pašu sirdīm? Mēs visi esam piedzīvojuši brīžus, kad sāpes šķiet par dziļu un jautājumi — par smagu.

Šodienas Evaņģēlijā mācekļi lūdz Jēzum izskaidrot līdzību par tīrumu un labo sēklu. Un Jēzus dod mums apsolījumu, kas pārsniedz šīs pasaules tumsu. Viņš saka: galamērķī “taisnīgie spīdēs kā saule sava Tēva valstībā.”

Kad mūs skar liels zaudējums, sirdī dažkārt klusi ielavās mokošas šaubas: vai mēs ko palaidām garām? Vai tā ir mūsu vaina? … Mīļie, atcerieties, ko Jēzus sacīja par cilvēku, kurš bija cietis: “Ne viņš ir grēkojis, ne viņa vecāki.” Slimība nav sods. Tā nav neviena vaina — ne aprūpes, ne mīlestības trūkums. Jūs neko nepalaidāt garām. Dievs jūs neapsūdz, un arī jums nav sevi jāapsūdz. Nometiet šo smago akmeni no savām sirdīm un ļaujiet sev sērot ar tīru, mīlestības pilnu sirdi.

Tagad, kad aprit tieši sešas nedēļas, kopš mūsu mīļais Benjamin Vo ir aizgājis pie Tēva, šī evaņģēliskā gaisma mūs mierina. Mēs atceramies Benjaminu un viņa neparasti maigo, līdzjūtīgo sirdi. Viņš bija zēns, kurš spēja tik dziļi mīlēt un izjust citus. Viņa piemiņai izveidotā tīrā ūdens aka Vjetnamā tagad dod dzīvību un dzēš slāpes citiem — tas ir brīnišķīgs zīmogs viņa labai sirdij.

Mūsu mīļais Ben tagad spīd kā saule sava Tēva valstībā.

Mīļā mamma Thao, tēti Alan… Šīs sešas nedēļas ir bijušas smagas, bet Benjamin Vo mīlestība paliek ar jums. Esiet stipri un turpiniet dzīvot ar cerību, esiet gaisma viņa brālim Raienam. Dzīvojiet un mīliet Bena vārdā.

Visiem radiem, tantēm, onkuļiem un tiem, kas klausās no tālienes — īpaši bērniem, kuri cieš, un katrai ģimenei ar smagu krustu: Dievs redz katru jūsu asaru. Ben atrodas vislabākajā mājoklī kopā ar svēto Karlo Akuti.

Paliksim cieši klāt Jēzum, Tēvam un Vissvētākajai Mātei Marijai. Nāks diena, kad mēs visi atkal tiksimies Viņa mūžīgajā gaismā. Āmen.

Meditation
♪ “Mana sirds mostas (Choir & Strings)” — A song for Ben
Vispārējā lūgšana

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Man tevis tik ļoti pietrūkst, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Man tevis tik ļoti trūkst, mans dēls — mans labākais draugs — mans PS5 spēļu biedrs! Lūdzu, pieskati mūsu ģimeni.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Māmiņai un tētim tevis tik ļoti trūkst, Ben. Lūdzu, aizlūdz par māmiņas veselību, jo viņa nav daudz gulējusi. Lūdzu, aizlūdz par savu ģimeni uz zemes un par to, lai mēs iemācītos iet cauri šai dzīvei bez tevis.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, lai tavs gars dzīvo priekā un mierā kopā ar Debesu Tēvu, un lai Viņš sūta Savus eņģeļus sargāt tavus vecākus un brāli. Lai viņus katru dienu mierina Viņa mīlestība un žēlastība, un lai jūs visi kādu dienu atkal apvienojaties uz mūžiem kā mūžīga ģimene. Sūtām tev savu mīlestību!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Man tevis trūkst, Ben. Lūdzu, palīdzi mammai un man. Mēs katru dienu ciešam un izjūtam dziļas sāpes. Lūdzu, palīdzi mums to saprast... Kā lai mēs turpinām dzīvot ar šīm sāpēm? Kāpēc šķiet, ka mūsu sirdis ir sešas pēdas ārpus mūsu ķermeņiem? Lūdzu, aizlūdz par mums, lai mēs spētu doties tālāk un parūpēties par tavu brāli.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ļoti tevis pietrūkst, Ben... Lūdzu, dod Raienam spēku turpināt bez tevis līdzās. Mammu un tēti atradīs savu veidu, kā palikt veseliem un stipriem Raiena dēļ. Mums ir vajadzīga visa tava mīlestība un lūgšanas par Raienu. Es tevi mīlu un vienmēr mīlēšu. Lūdzu, nāc sasveicināties katru dienu...” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Vēl 6 stundas līdz Honkongai, tieši pagājušajā gadā tu biji ar mums. Tavs brālis šķiet kaut kā ļoti sajūsmināts. Varbūt tu ceļo ar mums? Man tevis tik ļoti pietrūkst, Ben. Lūdzu, lūdzies par mūsu sirdīm, dvēseli un prātu, lai mēs iemācītos pieņemt un turpināt dzīvot bez tevis.” — Sad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Giờ này Ben đang bình yên nơi Thiên Đàng, nơi dành cho những thiên thần mang trong mình sự hiền lành, yêu thương. Ben à, em sẽ mãi là một người anh tuyệt vời của Ryan. Dù không còn đồng hành trên những chặng đường phía trước, anh tin rằng từ Thiên Đàng, em vẫn luôn dõi theo, chở che và soi sáng cho Ryan bằng tình yêu của một người anh chưa bao giờ ngừng yêu thương em mình. Cả gia đình luôn tin rằng tình yêu không kết thúc khi phải chia xa. Chỉ là từ nay, cả nhà yêu thương và nhớ về Ben theo một cách khác. Em sẽ luôn là một phần không thể thiếu của gia đình, hôm nay,ngày mai và mãi mãi.Miss u!” — Anh Minh
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Mūsu Tēvs debesīs, svētīts lai top Tavs vārds, lai atnāk Tava valstība, Tavs prāts lai notiek kā debesīs, tā arī virs zemes. Mūsu dienišķo maizi dod mums šodien un piedod mums mūsu parādus, kā arī mēs piedodam saviem parādniekiem, un neieved mūs kārdināšanā, bet atpestī mūs no ļauna. Āmen.

Garīgā Komūnija
Mans Jēzu, es ticu, ka Tu esi patiesi klātesošs Vissvētākajā Altāra Sakramentā. Es Tevi mīlu pāri visam un no visas sirds vēlos Tevi uzņemt savā sirdī. Tā kā tagad nevaru Tevi uzņemt sakramentāli, nāc vismaz garīgi manā sirdī. Es Tevi apskauju, itin kā Tu jau būtu nācis, un pilnībā savienojos ar Tevi. Neļauj man nekad no Tevis šķirties. Āmen.
Communion Song
♪ “Tu Mani Vadi (Version A)” — A song for Ben
Noslēgums un Svētība

Lai visvarenais Dievs, Tēvs un Dēls, un Svētais Gars, svētī mūs, pasargā no visa ļauna un aizved mūs mūžīgajā dzīvībā. Āmen.

✝ Lai jūs svētī visvarenais Dievs Tēvs, Dēls un Svētais Gars. Amen.

Closing Song
♪ “Tu Esi Šeit (Version B - Majestic Pipe Organ)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]