✝
Briathar an Lae

Dé Luain den Fhichiú Seachtain i Saol an Ghnáth-Ama

Monday, August 17, 2026 · in memory of Ben
Paidreacha Críostaí a leanann an tAifreann — ní ionadach é.
← Aifreann Roimhe Seo
Deasghnátha Tosaigh

In ainm an Athar, agus an Mhic, agus an Spioraid Naoimh. Grásta ár dTiarna Íosa Críost, grá Dé agus comaoineach an Spioraid Naoimh libh go léir.

Gníomh Aithreachais

Array

♪ “Irish Kyrie (Version A)” — A song for Ben
Liotúirge an Bhriathair
Léacht ó Leabhar an Fháidh Eizicéil · Ezekiel 24:15-23
Tháinig briathar an Tiarna chugam: “A mhic an duine, le buille tobann táim ar tí taitneamh do shúl a bhaint uait; ach ná déan cumha ná gol agus ná sileadh aon deoir uait. Osnaigh go ciúin, ná déan caoineadh ar an marbh, ceangail do thoirbeann ort, cuir do bhróga ar do chosa, ná clúdaigh do fhéasóg, agus ná hith gnátharán an bhróin.” Mar sin labhair mé leis an bpobal ar maidin, agus fuair mo bhean bás an tráthnóna sin; agus ar maidin an lá dár gcionn rinne mé de réir mar a ordaíodh dom. Dúirt an pobal liom ansin: “Nach n-inseoidh tú dúinn cad is brí dúinne leis na rudaí seo atá á ndéanamh agat?” Dúirt mé leo: “Tháinig briathar an Tiarna chugam: Abair le teach Iosrael: Seo mar a deir an Tiarna Dia: Féach, déanfaidh mé mo theampall athruailliú—an dúnáras atá mar mhórtas agaibh, taitneamh bhur súl agus mian bhur gcroíthe. Titfidh bhur mic agus bhur n-iníonacha a d’fhág sibh i bhur ndiaidh faoin gclaíomh. Agus déanfaidh sibhse mar a rinne mise: ní chlúdóidh sibh bhur bhféasóga agus ní íosfaidh sibh gnátharán an bhróin. Fanfaidh bhur dtoirbeanna ar bhur gcinn agus bhur mbróga ar bhur gcosa. Ní dhéanfaidh sibh cumha ná gol, ach meathfaidh sibh mar gheall ar bhur gcionta agus déanfaidh sibh osnaíl lena chéile.”
Salm Freagrach · Deuteronomy 32:18-19, 20, 21
R. Rinne tú dearmad ar an Dia a ghin tú. Rinne tú faillí sa Charraig a ghin thú; rinne tú dearmad ar an Dia a thug an saol duit. Chonaic an Tiarna é seo agus líonadh le fearg é i gcoinne a mhac agus a iníonacha. R. Rinne tú dearmad ar an Dia a ghin tú. Dúirt sé: “Ceilfidh mé m’aghaidh uathu, féachfaidh mé cad é a bheidh i ndán dóibh faoi dheireadh. Óir is giniúint chlaon iad, clann nach bhfuil aon dílseacht iontu.” R. Rinne tú dearmad ar an Dia a ghin tú. “Ghríosaigh siad mé lena ‘neamh-dhia’; chuir siad fearg orm lena n-íolacha díomhaoine. Gríosóidh mise iad le ‘neamh-phobal’; le náisiún amaideach cuirfidh mé fearg orthu.” R. Rinne tú dearmad ar an Dia a ghin tú.
Sliocht as an Soiscéal Naofa de réir San Matha · Matthew 19:16-22
San am sin, tháinig fear óg go dtí Íosa agus dúirt leis: “A Mháistir, cén mhaith a chaithfidh mé a dhéanamh chun an bheatha shíoraí a ghnóthú?” Dúirt Íosa leis: “Cén fáth a gcuireann tú ceist orm faoin mhaith? Níl ach Aon Duine amháin atá maith. Ach más mian leat dul isteach sa bheatha, coinnigh na haitheanta.” D’fhiafraigh an fear de: “Cé na cinn?” Agus dúirt Íosa: “Ná déan dúnmharú; ná déan adhaltras; ná goid; ná tabhair fianaise bhréige; tabhair onóir do d’athair agus do do mháthair; agus gráigh do chomharsa mar thú féin.” Dúirt an fear óg leis: “Choinnigh mé iad seo go léir; cad eile atá de dhíth orm?” Dúirt Íosa leis: “Más mian leat a bheith foirfe, téigh, díol a bhfuil agat agus tabhair do na boicht é, agus beidh stór agat ar Neamh; ansin tar agus lean mise.” Nuair a chuala an fear óg an focal sin, d’imigh sé go brónach, óir bhí maoin mhór aige.
Rinne tú dearmad ar an Dia a ghin tú.
Seanmóir

A bhráithre agus a shiúracha i gCríost,

“Beidh stór agat ar Neamh… ansin tar agus lean mise.”

Sa Soiscéal inniu, tagann fear óg chuig Íosa le croí lán d’uaillmhian mhaith. Choinnigh sé na haitheanta go léir, ach bhí rud éigin fós ag teastáil uaidh. Nuair a d’iarr Íosa air a chuid maoine go léir a scaoileadh uaidh chun a chroí a thabhairt go hiomlán do Dhia agus do na boicht… d’imigh sé faoi bhrón. Bhí a sheilbh ag ceangal a chroí.

Ach cén chuma a bhíonn ar chroí a thuigeann go fírinneach cad is stór ar Neamh ann?

Tá naoi seachtaine imithe anois ó ghlaoigh an tAthair ar ár mBenjamin óg abhaile chuige féin. Naoi seachtaine d’uaigneas mór do Alan, do Thao, agus do Ryan. Ach nuair a fhéachaimid ar shaol ár mBen, feicimid duine a raibh spiorad na flaithiúlachta agus an ghrá neamhleithlisigh aige ó nádúr.

Smaoinígí ar ár mBenjamin Vo agus a chroí fial cineálta… buachaill cúig bliana déag d’aois a bhí lán d’éirim agus de shamhlaíocht, ach nach raibh ceangailte le rudaí an tsaoil seo. Nuair a chuala sé faoina uncail William a bhí tinn, bhí Ben réidh a bhanc muice beag go léir a bhriseadh agus a choigilteas a thabhairt uaidh gan leisce, gan smaoineamh faoi dhó… ach amháin chun cabhrú agus sólás a thabhairt. Thuig Ben go nádúrtha an rud nár thuig an fear óg sa Soiscéal: nach i maoin an tsaoil atá ár luach, ach sa ghrá a roinnimid.

Labhraíonn an fáidh Eizicéil inniu faoi “thaitneamh ár súl.” Is é an brón an chros is troime a iompraímid nuair a bhaintear ár muintir uainn. Ach ní cailleadh an stór sin atá i mBen… tá sé greanta go síoraí i láthair Dé.

A Alan, a Thao, agus a Ryan a chara… tá Benjamin sábháilte anois ag Féasta na bhFlaitheas, i gcomhluadar Mhuire Máthair agus Naomh Carlo Acutis. Tá a chroí fial ag lonrú go síoraí i láthair an tSlánaitheora.

Agus do gach duine atá ag éisteacht ó chian… go háirithe do leanaí a bhíonn ag fulaingt agus do theaghlaigh atá faoi ualach trom… go líona síocháin Chríost bhur gcuid croíthe le dóchas dosháraithe.

Go raibh ár mBen grámhar ag suí go síoraí i solas na bhFlaitheas. Amen.

Machnamh
♪ “Meditation Hymn (Version B)” — A song for Ben
Guí an Phobail

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“A Ben – braithim uaim go mór thú. Le do thoil, tar agus beannaigh dúinn chomh minic agus is mian leat. Cabhraigh linn leanúint ar aghaidh gan an oiread sin péine, a mhic. Guigh orainn, le do thoil.”
… cuirimid i bhfeighil Ben, a iompraíonn chun an Tiarna é.
℟ A Ben, guigh orainn.
“A Thiarna, Glac le hanam mo dhearthár chugat féin, le do thoil. Tabhair maithiúnas dó agus lig dó sosa i Ríocht na bhFlaitheas. Bronn síocháin ar mo theaghlach agus tabhair dom an neart chun dul tríd seo. Cuirim i do lámha é, a Thiarna.” — Anh huy
… cuirimid i bhfeighil Ben, a iompraíonn chun an Tiarna é.
℟ A Ben, guigh orainn.
“A Íosa, a Mháthair Mhuire agus a Naomh Eoin Baiste, déanaigí coimhéad ar mo chlann, le do thoil. Tugaigí cosaint do Benjamin i bhur ngéagáin, le do thoil. Tugaigí aire dó le do thoil mar a thugamar aire dó ar feadh na 15 bliana seo caite ar an talamh. Ligeaigí do Ben teacht chun beannú dúinn chomh minic agus is féidir, le do thoil.”
… cuirimid i bhfeighil Ben, a iompraíonn chun an Tiarna é.
℟ A Ben, guigh orainn.
“A Athair, glac le mo dheartháir le do thoil agus maith mo chuid easnaimh go léir ar talamh. Go dtacaí Dia lenár n-anamacha, go dtuga Sé creideamh daingean dúinn go mbeimid athaontaithe leat lá éigin ina ghrá. Áiméan.”
… cuirimid i bhfeighil Ben, a iompraíonn chun an Tiarna é.
℟ A Ben, guigh orainn.
“Ben, guigh le do thoil ar shon Aintín Maria Tran Ngoc Lan go mbeidh sí i suaimhneas síoraí.”
… cuirimid i bhfeighil Ben, a iompraíonn chun an Tiarna é.
℟ A Ben, guigh orainn.
“A Ben, guigh ar son Maimeo, le do thoil. Tá sí fós san ospidéal ag téarnamh ón niúmóine. Tabhair an neart di téarnamh agus teacht abhaile chuig Daideo, le do thoil. Iarr ar Íosa a bheannacht a sheoladh chun aire a thabhairt dár dteaghlach, le do thoil.”
… cuirimid i bhfeighil Ben, a iompraíonn chun an Tiarna é.
℟ A Ben, guigh orainn.
“Hé a Bhen - mé i mo shuí ar an eitleán ag smaoineamh ort. Tá an saol chomh gairid sin. Ní féidir liom a chreidiúint fós nach bhfuil tú anseo linn níos mó. Go raibh maith agat as a bheith i do Mhac agam ar an talamh seo ar feadh 15 bliana. Tá súil agam a bheith aontaithe leat arís go deo sna Flaithis lá éigin. Idir an dá linn, déan ‘faire’ ar do thuismitheoirí le do thoil mar a gheall tú dom i m’aislingí. Tá grá mór agam duit, a Bhen.” — Dad
… cuirimid i bhfeighil Ben, a iompraíonn chun an Tiarna é.
℟ A Ben, guigh orainn.
“A Ben, bhí mé ag casadh is ag iompú arís inniu, mo shúile dúnta ach gan a bheith in ann codladh. Bhí mé ag smaoineamh go mór ar Ben. Tá oiread sin grá agam duit, a Ben.”
… cuirimid i bhfeighil Ben, a iompraíonn chun an Tiarna é.
℟ A Ben, guigh orainn.

🕯 Las do phaidir féin ar bhalla na bpaidreacha →

Paidir an Tiarna

Ar ordú an Slánaitheora agus múinte ag teagasc diaga, tá de mhisneach againn a rá:

Ár nAthair, atá ar neamh, go naofar d’ainm, go dtagai do ríocht, go ndéantar do thoil ar an talamh mar a dhéantar ar neamh. Tabhair dúinn inniu ár n-arán laethúil, agus maith dúinn ár bhfiacha, mar a mhaithimidne dár bhféichiúna féin; agus ná lig sinn i gcathú, ach saor sinn ó olc. Amen.

Comaoineach Spioradálta
A Íosa, creidim go bhfuil tú i láthair i Naomhshacraimint na hAltóra. Is breá liom thú os cionn gach ní, agus is mian liom thú a ghlacadh isteach i m'anam. Ós rud é nach féidir liom thú a ghlacadh go sacramainteach anois, tar go spioradálta isteach i mo chroí. Glacaim leat amhail is dá mbeifeá tagtha cheana féin, agus ceanglaím mé féin go hiomlán leat. Ná lig dom scaradh leat go deo. Ámen.
Amhrán Comaoineach
♪ “An Gheallúint Bheo (Version B)” — A song for Ben
Beannacht Deiridh

Go mbeannaí Dia uilechumhachtach sinn, an tAthair, agus an Mac, agus an Spiorad Naomh, agus go gcoimeáda Sé sinn i síocháin agus i ngrá Chríost go deo. Ámen.

✝ Go mbeannaí Dia Uilechumhachtach sibh: an tAthair, agus an Mac, agus an Spiorad Naomh. Amen.

Amhrán Deiridh
♪ “Seol Sinn Amach (Version B)” — A song for Ben
Laethanta Roimhe Seo
Questions or comments? [email protected]