Salita ng Araw

Huwebes ng Ika-16 na Linggo sa Karaniwang Panahon

Thursday, July 23, 2026 · in memory of Ben
Isang debosyon na sumusunod sa Misa — hindi kapalit nito.
Pambungad

Sa ngalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Amen. Ang biyaya at kapayapaan ng ating Panginoong Hesukristo ay sumainyong lahat.

Pagsisisi

Panginoon, kaawaan mo kami. Kristo, kaawaan mo kami. Panginoon, kaawaan mo kami.

♪ “Kyrie: Kaawaan Mo Kami (Version B)” — A song for Ben
Pahayag ng Salita ng Diyos
Unang Pagbasa · Jeremiah 2:1-3, 7-8, 12-13
Dumating sa akin ang salita ng Panginoon, na nagsasabi: Humayo ka at isigaw mo sa mga tainga ng Jerusalem: Ganito ang sabi ng Panginoon: Naaalala ko ang katapatan ng iyong kabataan, ang iyong pag-ibig noong ikaw ay bagong kasal, kung paanong sumunod ka sa akin sa ilang, sa lupaing hindi nasasaka. Ang Israel ay banal sa Panginoon, ang unang bunga ng kanyang ani; sinumang kumain sa kanya ay magkakasala, ang kasamaan ay darating sa kanila, sabi ng Panginoon. Nang dalhin ko kayo sa lupain ng mga hardin upang kumain ng mga bunga nito at mabuting bagay, pumasok kayo at dinungisan ang aking lupain, at ginawa ninyong karumaldumal ang aking pamana. Ang mga saserdote ay hindi nagtanong: 'Nasaan ang Panginoon?' Ang mga humahawak ng kautusan ay hindi nakakilala sa akin; ang mga pinuno ay naghimagsik laban sa akin. Ang mga propeta ay nagpropesiya sa pamamagitan ni Baal, at sumunod sa mga walang silbing diyos-diyosan. Manginig kayo sa labis na sindak, O kalangitan, sabi ng Panginoon. Dalawang kasamaan ang ginawa ng aking bayan: iniwan nila ako, ang bukal ng tubig na buhay, at humukay sila ng mga basag na balon na hindi nakakapagpanatili ng tubig.
Salmong Tugunan · Psalm 36:6-7ab, 8-9, 10-11
♪ “Salmo 36 (Version A)” — A psalm for Ben
Mabuting Balita · Matthew 13:10-17
Lumapit ang mga alagad kay Hesus at nagtanong sa kanya: "Bakit mo sila kinakausap sa pamamagitan ng mga parabula?" Sumagot siya sa kanila: "Sapagkat ipinagkaloob sa inyo ang makaalam ng mga hiwaga ng Kaharian ng langit, ngunit hindi ipinagkaloob sa kanila. Sapagkat ang mayroon ay bibigyan pa, at siya ay magkakaroon ng labis-labis; ngunit ang wala, maging ang mayroon siya ay kukunin pa sa kanya. Ito ang dahilan kung bakit ako nagsasalita sa kanila sa pamamagitan ng mga parabula, sapagkat tumitingin sila ngunit hindi nakakakita, at nakikinig sila ngunit hindi nakakarinig ni nakakaintindi. Natutupad sa kanila ang hula ni Isaias na nagsasabi: 'Makakarinig nga kayo ngunit hindi kayo makakaunawa, at makakatitingin nga kayo ngunit hindi kayo makakakita. Sapagkat naging matigas ang puso ng bayang ito; bahagya na silang makarinig sa pamamagitan ng kanilang mga tainga, at ipinikit nila ang kanilang mga mata, baka makakita sila sa pamamagitan ng kanilang mga mata at makarinig sa pamamagitan ng kanilang mga tainga at makaunawa sa pamamagitan ng kanilang puso at magbalik-loob, at pagalingin ko sila.' "Ngunit mapapalad ang inyong mga mata sapagkat nakakakita, at ang inyong mga tainga sapagkat nakakarinig. Tandaan ninyo, maraming propeta at mga matuwid na tao ang naghangad na makita ang inyong nakikita ngunit hindi nila nakita, at marinig ang inyong naririnig ngunit hindi nila narinig."
Nasa iyo ang bukal ng buhay, O Panginoon.
Pagninilay

Mga kapatid, "Mapapalad ang inyong mga mata sapagkat nakakakita…"

Ito ang pambihirang sinabi ni Hesus sa Kanyang mga alagad ngayong araw. Marami sa mundo ang nakatitingin lamang ngunit hindi tunay na nakakakita ng hiwaga. Ngunit may mga taong biniyayaan ng Diyos ng mga matang bukas—mga matang nakakakita ng kagandahan at kabanalan sa mga simpleng bagay. Sa ating Salmo, pinaalalahanan din tayo: "Nasa iyo ang bukal ng buhay, O Panginoon; sa iyong liwanag ay nakakakita kami ng liwanag."

Naisip ko si Benjamin Vo.

May isang natatanging kagalakan si Benjamin… ang kanyang pagnanais na tumitig sa papawirin. Naaalala ninyo kung paano niya kinagigiliwang pagmasdan ang mga eroplano sa paliparan kasama ang kanyang ama? Ang tawag nila rito ay "airport spotting." Sa bawat lungsod na kanilang nilakbay, tumitingin si Ben sa langit nang may pagkamangha. Hindi lamang siya basta tumitingin; nakakakita siya ng kalawakan, ng lipad, at ng kababalaghan. Ang kanyang mga mata ay puspos ng kuryosidad at linaw ng pag-iisip.

Ngayong limang linggo na mula nang lumisan si Benjamin, ang pangungulila ay napakabigat pa rin sa puso ng kanyang mga magulang na sina Alan at Thao, at sa kanyang kapatid na si Ryan. Sa mga sandaling tulad nito, kapag ang ating mga mata ay puno ng luha, maaari nating maitanong sa ating sarili: *Saan tayo kukuha ng inumin kapag ang ating kaluluwa ay tuyong-tuyo na?*

Nawa'y pakinggan natin si Propeta Jeremias: huwag tayong humukay sa mga basag na balon ng mundong ito. Lumapit tayo kay Kristo, sapagkat sa Kanya ang bukal ng buhay na hindi kailanman natutuyo.

Para sa inyo, Alan, Thao, at Ryan… para sa lahat ng mga tiya, tiyo, at mga mahal sa buhay… at para sa bawat pamilyang sumusubaybay mula sa malayo na may dalang mabigat na krus, lalo na ang mga batang nagdurusa: hindi kayo nag-iisa. Si Benjamin Vo ay hindi nawala sa kardiliman; ang kanyang mga mata ngayon ay nakatitig na nang mukhaan sa mismong Bukal ng Buhay. At mula sa kalangitan na kanyang gustong-gustong pinagmamasdan, patuloy siyang nakatitingin sa inyo nang may pagmamahal.

Huwag tayong mawalan ng pag-asa. Kumapit tayo kay Hesus, sa Ama, at kay Mahal na Birheng Maria. Sa Kanyang liwanag, makakakita rin tayo ng liwanag at payapang bukas. Amen.

Pagninilay
♪ “Alab at Hakbang (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
Panalangin ng Bayan

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, nawa'y magpatuloy ang iyong espiritu sa kagalakan at kapayapaan kasama ang Ama sa Langit, at nawa'y magpadala Siya ng Kanyang mga anghel upang bantayan ang iyong mga magulang at kapatid. Nawa'y maaliw sila araw-araw ng Kanyang pagmamahal at biyaya, at nawa'y muli kayong magkasama-sama magpakailanman balang araw bilang isang walang hanggang pamilya. Pinapadalhan ka namin ng aming pagmamahal!!!”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Nangungulila ako sa iyo, Ben. Tulungan mo sana kami ni Mom. Nagdurusa kami at nasa matinding sakit araw-araw. Tulungan mo sana kaming malaman kung paano... Paano kami magpapatuloy sa buhay na may ganitong sakit? Bakit tila nararamdaman ng aming mga puso na anim na talampakan ang layo sa labas ng aming mga katawan? Ipanalangin mo kami pakiusap upang makapagpatuloy kami at maalagaan ang iyong kapatid.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Sobra kitang namimiss Ben... Bigyan mo sana si Ryan ng lakas na magpatuloy nang wala ka sa kanyang tabi. Gagawa ng paraan sina Mommy at Daddy para manatiling malusog at malakas para kay Ryan. Kailangan namin ang lahat ng iyong pagmamahal at mga panalangin para kay Ryan. Mahal kita at palagi kitang mamahalin. Pakiusap bumati ka sa amin araw-araw...” — Dad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“6 na oras pa papuntang HK, noong nakaraang taon kasama ka pa namin. Ang kapatid mo ay tila sobrang excited. Siguro kasama ka namin sa biyahe? Miss na miss kita Ben. Pakiusap ipanalangin mo ang aming puso, kaluluwa at isipan na matutong tanggapin at magpatuloy sa buhay nang wala ka, Ben.” — Sad
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Sa oras na ito, si Ben ay payapa sa Langit, isang lugar para sa mga anghel na may kabutihan at pagmamahal. Ben, mananatili kang isang kahanga-hangang kuya kay Ryan. Bagama't hindi na tayo magkasama sa mga susunod na paglalakbay, naniniwala ako na mula sa Langit, patuloy mo pa ring babantayan, poprotektahan, at gagabayan si Ryan sa pagmamahal ng isang kuya na hindi kailanman tumigil magmahal sa kanyang kapatid. Palaging naniniwala ang buong pamilya na ang pagmamahal ay hindi nagtatapos sa paghihiwalay. Ngayon, iba na lang ang paraan ng pagmamahal at pag-alala ng buong pamilya kay Ben. Mananatili kang isang mahalagang bahagi ng pamilya, ngayon, bukas at magpakailanman. Miss na kita!” — Anh Minh
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben — isasama namin si Ryan sa una niyang biyahe na kasama ka, at sobra kaming nangungulila sa iyo. Sana ipagdasal mo kami na bigyan kami ng lakas sa buong biyahe.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, labis ka naming nami-miss. Tulungan mo sana kaming matuto kung paano mamuhay at magpatuloy sa mundong ito nang wala ka. Sobra ka naming nami-miss araw-araw. Bigyan mo sana kami ng lakas para magpatuloy nang wala ang sakit na ito.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.
“Ben, ipanalangin mo sana si Maria Trần Thuỳ Ngọc Diễm na mapunta sa Langit.”
… ipinagkakatiwala natin kay Ben, na siyang magdadala nito sa Panginoon.
℟ Ben, ipanalangin mo kami.

🕯 Sindihan ang sarili mong panalangin sa pader ng panalangin →

Ang Panalangin ng Panginoon

Sa tagubilin ng ating Tagapagligtas at turo ng Diyos, ipahayag natin nang buong lakas ng loob:

Ama Namin, sumasalangit Ka, sambahin ang ngalan Mo. Mapasaamin ang kaharian Mo, Sundin ang loob Mo dito sa lupa para nang sa langit. Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw, At patawarin Mo kami sa aming mga sala, Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin. Huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso, At iadya Mo kami sa lahat ng masama. Amen.

Pangungumpisal at Komunyon sa Diwa
Hesus ko, naniniwala ako na ikaw ay tunay na naroroon sa Banal na Sakramento. Minamahal kita nang higit sa lahat at nagnanais akong tanggapin ka sa aking kaluluwa. Yayamang hindi kita matatanggap ngayon sa Banal na Komunyon, pumasok ka man lamang sa aking puso sa diwa. Yumayakap ako sa iyo na para bang narito ka na, at iniuugnay ko ang aking sarili nang buo sa iyo. Huwag mong ipahintulot na ako ay mahiwalay sa iyo. Amen.
Awit sa Komunyon
♪ “Iisa Sa Iyo (Reverent Version)” — A song for Ben
Pagtatapos

Pagpalain kayo ng makapangyarihang Diyos, Ama, Anak, at Espiritu Santo, at manatili sa inyo ang Kanyang kapayapaan magpakailanman. Amen.

✝ Pagpalain nawa kayo ng makapangyarihang Diyos: Ama, at Anak, at Espiritu Santo. Amen.

Pangwakas na Awit
♪ “Humayo at Magmahal (Version B)” — A song for Ben
Mga Nakaraang Araw
Questions or comments? [email protected]