En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. La gracia y la paz de parte de Dios, nuestro Padre, y de Jesucristo, la resurrección y la vida, estén con todos ustedes.
Acto Penitencial
Señor, que enjugas las lágrimas de los que sufren, ten piedad de nosotros.
Cristo, refugio y fortaleza en el día de la angustia, ten piedad de nosotros.
Señor, resurrección y vida nuestra, ten piedad de nosotros.
♪ “Cristo, Ten Piedad (30s Organ)” — A song for Ben
Liturgia de la Palabra
Primera Lectura · Jeremiah 15:10, 16-21
¡Ay de mí, madre mía, que me engendraste hombre de contienda y de discordia para todo el país! No he prestado ni me han prestado, y sin embargo todos me maldicen. Cuando se presentaban tus palabras, yo las devoraba; tus palabras eran mi gozo y la alegría de mi corazón, porque tu nombre fue invocado sobre mí, Señor, Dios de los ejércitos. No me he sentado a festejar en la reunión de los que se divierten; forzado por tu mano me he sentado solitario, porque me habías llenado de indignación. ¿Por qué es continuo mi dolor y mi herida incurable, que se niega a sanar? Te has vuelto para mí como un arroyo engañoso, de aguas no constantes. Por eso, así dice el Señor: Si te vuelves, yo te restauraré y estarás en mi presencia; si separas lo precioso de lo vil, serás como mi boca. Que ellos se vuelvan a ti, pero tú no te vuelvas a ellos. Y te pondré frente a este pueblo como un muro de bronce inexpugnable. Lucharán contra ti, pero no te vencerán, porque yo estoy contigo para librarte y salvarte —oráculo del Señor—. Te libraré de la mano de los malos y te rescataré del puño de los violentos.
♪ “22nd Sunday in Ordinary Time, Year C” — CJM Music (cjmmusic.com)
Evangelio · John 11:19-27
En aquel tiempo, muchos judíos habían venido a Marta y a María para consolarlas por la muerte de su hermano Lázaro. Cuando Marta oyó que Jesús llegaba, salió a su encuentro; pero María se quedó sentada en casa. Marta dijo a Jesús: «Señor, si hubieras estado aquí, mi hermano no habría muerto. Pero aun ahora sé que todo lo que pidas a Dios, Dios te lo concederá». Jesús le dijo: «Tu hermano resucitará». Marta le respondió: «Sé que resucitará en la resurrección, en el último día». Jesús le dijo: «Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque haya muerto, vivirá; y todo el que vive y cree en mí, no morirá jamás. ¿Crees esto?». Ella le contestó: «Sí, Señor; yo he creído que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, el que viene al mundo».
Alleluia
♪ A song for Ben
Dios es mi refugio en el día de la angustia.
Homilía
Queridos hermanos y hermanas:
En la primera lectura, el profeta Jeremías no oculta su quebranto ante Dios y pregunta con el alma abierta: «¿Por qué es continuo mi dolor y mi herida incurable?». Es el grito sincero del ser humano cuando la pena parece sobrepasarlo todo. Y en el Evangelio de hoy, Marta corre al encuentro de Jesús llevando en los labios ese mismo gemido que tantos corazones han pronunciado en silencio: «Señor, si hubieras estado aquí, mi hermano no habría muerto».
¡Qué humana es esa frase de Marta! En los días de luto, cuántas veces nos asalta el pensamiento de si pudimos haber hecho algo más, si nos faltó algo por cuidar o si pudimos evitar la tragedia… Pero escuchemos hoy con dulzura la respuesta de Jesús. El Señor no reprocha a Marta; al contrario, ante la fragilidad de la muerte, le revela la verdad más grande: «Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque haya muerto, vivirá».
La enfermedad y la partida de un ser querido nunca son un castigo de Dios, ni el resultado de un fallo o descuido de quienes tanto amaron. No hay espacio para la culpa. Alan, Thao… quítense ese peso del corazón. Ustedes no dejaron nada sin hacer; lo dieron todo con un amor infinito y abnegado. Dios no los acusa; Dios los sostiene y los abraza.
Nuestro querido Ben tenía un gusto muy especial por los aviones, por mirar hacia el cielo y contemplar cómo esas grandes aeronaves se elevaban hacia lo alto. Disfrutaba enormemente ese ritual de observar los aviones junto a su papá, fascinado por el vuelo y por el horizonte… mirando siempre hacia arriba. Hoy, Benjamin Vo ya no contempla el cielo desde la tierra; habita en la plenitud eterna, elevado para siempre en los brazos del Padre Celestial.
Hoy que se cumplen seis semanas desde que Ben fue llamado a la Casa del Padre, apretemos el corazón en la fe. Queridos Alan y Thao, continúen caminando con valentía por su hijo Ryan, y vivan honrando la luz de Ben. Y para todos los que nos acompañan a la distancia, especialmente las familias que llevan cruces pesadas y los niños que sufren dolencias: sepan que no están solos. Que la Santísima Virgen María y los santos Marta, María y Lázaro nos guíen hacia Cristo, nuestra verdadera esperanza. Amén.
Meditación
♪ “Un Solo Latido (Nhạc Thánh Ca Style)” — A song for Ben
“Te extraño tanto, hijo mío - mi mejor amigo - ¡mi compañero de juegos de PS5! Por favor, cuida de nuestra familia.” — Dad
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Mamá y Papá te extrañan muchísimo, Ben. Por favor, reza por la salud de Mamá, ya que no ha estado durmiendo mucho. Por favor, reza por tu familia en la tierra y para que aprendamos a navegar esta vida sin ti.” — Dad
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Ben, que tu espíritu viva en alegría y paz con el Padre Celestial, y que Él envíe a sus ángeles para velar por tus padres y tu hermano. Que sean consolados cada día con Su amor y gracia, y que un día se reúnan todos para siempre como una familia eterna. ¡¡¡Te enviamos nuestro amor!!!”
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Te extraño, Ben. Por favor ayúdanos a mamá y a mí. Sufrimos y sentimos un dolor profundo a diario. Por favor ayúdanos a entender esto... ¿Cómo seguimos viviendo con este dolor? ¿Por qué nuestros corazones se sienten como si estuvieran a seis pies fuera de nuestros cuerpos? Por favor, reza por nosotros para que podamos seguir adelante y cuidar de tu hermano.”
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Te extraño mucho Ben... Por favor, dale a Ryan la fuerza para seguir adelante sin ti a su lado. Mami y Papi encontrarán nuestra propia manera de mantenerse sanos y fuertes para Ryan. Necesitamos todo tu amor y oraciones para Ryan. Te quiero y siempre lo haré. Por favor, ven a saludarme todos los días...” — Dad
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Faltan 6 horas para HK, justo el año pasado estabas con nosotros. Tu hermano parece estar súper emocionado de alguna manera. ¿Quizás estás viajando con nosotros? Te extraño muchísimo, Ben. Por favor, ora por nuestro corazón, alma y mente para que aprendamos a aceptar y seguir viviendo sin Ben.” — Sad
… lo confiamos a Ben, para que lo lleve al Señor.
℟ Ben, ruega por nosotros.
“Giờ này Ben đang bình yên nơi Thiên Đàng, nơi dành cho những thiên thần mang trong mình sự hiền lành, yêu thương. Ben à, em sẽ mãi là một người anh tuyệt vời của Ryan. Dù không còn đồng hành trên những chặng đường phía trước, anh tin rằng từ Thiên Đàng, em vẫn luôn dõi theo, chở che và soi sáng cho Ryan bằng tình yêu của một người anh chưa bao giờ ngừng yêu thương em mình. Cả gia đình luôn tin rằng tình yêu không kết thúc khi phải chia xa. Chỉ là từ nay, cả nhà yêu thương và nhớ về Ben theo một cách khác. Em sẽ luôn là một phần không thể thiếu của gia đình, hôm nay,ngày mai và mãi mãi.Miss u!” — Anh Minh
Fieles a la recomendación del Salvador y siguiendo su divina enseñanza, nos atrevemos a decir:
Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén.
Comunión Espiritual
Creo, Jesús mío, que estás real y verdaderamente presente en el Santísimo Sacramento del Altar. Te amo sobre todas las cosas y deseo vivamente recibirte dentro de mi alma, pero no pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi corazón. Y como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno del todo a ti. Señor, no permitas que jamás me aparte de ti. Amén.
Canto de Comunión
♪ “Sacrificio de Amor (Version A)” — A song for Ben
Rito de Conclusión
El Señor nos bendiga, nos libre de todo mal y nos lleve a la vida eterna. Amén.
✝ Que os bendiga Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Amén.
Canto de Despedida
♪ “Tú Vas Conmigo (Version B: Majestic Liturgical)” — A song for Ben